-
1 ankurbeln
-
2 befremden
-
3 bestaunen
-
4 ernähren
sich ernähren von (D) živit se (I) -
5 erstaunen
-
6 Leben
'Leben n <Lebens; Leben> život m;mein ganzes Leben lang po celý můj život;für sein Leben gern k smrti rád;nie im Leben! jakživ ne!;jemanden das Leben kosten stát k-o život;jemandem das Leben retten zachránit k-u život;am Leben sein být naživu;mit dem Leben davonkommen vyváznout pf životem;sich durchs Leben schlagen probíjet se životem;et ins Leben rufen uvádět < uvést> co v život;ums Leben kommen přijít pf o život; -
7 schmarotzen
-
8 Staunen
jemanden in Staunen versetzen udivovat <- ivit> k-o;aus dem Staunen nicht herauskommen nevycházet z udivu -
9 verleiden
-
10 vermiesen
-
11 verwundern
sich verwundern <po>divit se;es verwundert mich, dass … divím se tomu, že … -
12 wieder
wieder einmal znovu;wieder aufbauen znovu <vy>budovat;wieder aufbereiten recyklovat (im)pf (a Kernphysik);wieder entdecken znovu objevovat <- evit>;wieder erkennen opět poznávat <- nat>;nicht wieder zu erkennen k nepoznání;wieder eröffnen opět ot(e)vírat <- otevřít>;wieder finden opět nacházet <- jít>;nicht wieder gutzumachen(d) nenapravitelný;(sich) wieder sehen <u>vidět (se), shledávat <- dat> se;wieder verwenden znovu používat <- žít>;wieder verwerten recyklovat (im)pf;wieder wählen opět <z>volit;ich bin gleich wieder da hned se vrátím;er ist wieder gesund uzdravil se, je opět zdravý; → wiederverwertbar
См. также в других словарях:
ivit — IVÍT, Ă, iviţi, te, adj. Care a apărut, care s a ivit. Problemele ivite între timp... – v. ivi. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: Neoficial … Dicționar Român
ocazie — OCÁZIE, ocazii, s.f. 1. Situaţie, împrejurare care provoacă, permite sau uşurează săvârşirea unei acţiuni; prilej, moment favorabil. ♢ De ocazie = a) loc. adj. potrivit numai pentru o anumită împrejurare; deosebii, de circumstanţă; b) loc. adj.… … Dicționar Român
GINGIVITE — Affection touchant la muqueuse des gencives, la gingivite, d’étiologie extrêmement variée, traduit des états pathologiques souvent profonds. L’examen de la muqueuse buccale est donc un temps essentiel de l’examen clinique. En dehors des causes… … Encyclopédie Universelle
PLEBEJI — I. PLEBEJI Ludi momorati A. Gellio l. 2. c. 24. Post idl Senatusconsultum lex Fannia lata est, quae ludis Romanis, item ludis Plebeiis et Saturnalibus et aliis quibusdam diebus in singulos dies centenos aeris insumi concessit: narrante Asconiô… … Hofmann J. Lexicon universale
turgescenţă — TURGESCÉNŢĂ s.f. 1. (med.) Umflare locală a unui ţesut, datorită acumulării de lichide. 2. (bot.) Umflare a celulei vegetale, datorită apei care a pătruns în interiorul ei. – Din fr. turgescence. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
Proto-Romanian language — Proto Romanian (also known as Common Romanian , româna comună or Ancient Romanian , străromâna) is a Romance language evolved from Vulgar Latin and considered to have been spoken by the ancestors of today s Romanians and related Balkan Latin… … Wikipedia
Thraco-Roman — History of Romania This article is part of a series Prehistory … Wikipedia
Ahimsa in Jainism — IAST|Ahiṃsā (Sanskrit : अहिंसा, Prakrit : अहिंसा) means “non violence”, “non injury” or absence of desire to harm any life forms. Ahiṃsā is the fundamental principle of Jainism forming cornerstone of its ethics and doctrine. Vegetarianism and… … Wikipedia
List of development hell projects — This is a list of non movie projects considered to be in Development hell.AlbumsLimp Bizkit The Unquestionable Truth (Part 2)Originally, the band began working on the album directly after finishing The Unquestionable Truth (Part 1), with Fred… … Wikipedia
Berthoald, Duke of Saxony — Berthoald (died 622) was the Duke of the Saxons during the reign of the Frankish kings Chlothar II and his son Dagobert I, the last ruling Merovingians.Max Diesenberger (2003), Hair, Sacrality and Symbolic Capital in the Frankish Kingdoms, The… … Wikipedia
Betonung im Russischen — Die Wortbetonung (der Wortakzent) im Russischen bestimmt im Unterschied zur deutschen Sprache nicht nur die richtige Aussprache, sondern auch die Bedeutung (Semantik) vieler Wörter. Auch im Standarddeutschen gibt es Minimalpaare, die… … Deutsch Wikipedia
