-
1 istruzione
istruzióne f 1) образование, просвещение; обучение istruzione elementare-- начальное образование istruzione secondaria -- среднее образование istruzione superiore -- высшее образование istruzione delle truppe -- обучение войск istruzione pratica -- практическое обучение Ministero della Pubblica Istruzione -- министерство народного образования 2) инструкция, наставление; pl правила istruzione per l'uso -- правила пользования; рабочая инструкция dare istruzioni -- давать инструкции, инструктировать; проводить инструктаж 3) следствие, расследование -
2 istruzione
istruzióne f 1) образование, просвещение; обучение istruzione elementareistruzioni — давать инструкции, инструктировать; проводить инструктаж 3) следствие, расследование -
3 istruzione
f1) образование, просвещение; обучениеistruzione elementare / primaria — начальное образованиеistruzione secondaria / media — среднее образованиеMinistero della Pubblica Istruzione — министерство народного образования2) инструкция, наставление; pl правилаistruzione per l'uso — правила пользования; рабочая инструкцияdare / impartire istruzioni — давать инструкции, инструктировать; проводить инструктаж3) следствие, расследование4) вчт. команда•Syn:Ant: -
4 istruzione
f1) инструкция; предписание2) следствие; следственные действия3) образование•- istruzione obbligatoria
- istruzione preliminare
- istruzione prescolastica
- istruzione preventiva -
5 istruzione
f.1) обучение (n.); просвещение (n.), образование (n.)2) (delucidazione) инструкция; правила (pl.); указания (pl.) -
6 istruzione
-
7 istruzione
ж.2) образование, культура3) ж. мн. istruzioni инструкции, указания4) ж. мн. istruzioni правила пользования, инструкция по применению5) следствие, предварительное расследование6) команда, инструкция ( для ЭВМ)* * *сущ.1) общ. инструкция, образование, наставление, обучение, просвещение2) юр. следствие, расследование3) экон. образование (отрасль экономики), правила4) фин. указание -
8 istruzione
1) обучение2) инструкции•- istruzioni per la spedizioneistruzioni per l'uso — правила пользования, инструкция по применению/эксплуатации
- impartire istruzioniDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > istruzione
-
9 istruzione
закупоривание, вчт. команда, подготовка, образование, обучение, руководство ( пособие) -
10 istruzione-ia
сущ.общ. среднее образование -
11 istruzione per l'uso
-
12 istruzione alfanumerica
алфавитно-цифровая команда, буквенно-цифровая командаDictionnaire polytechnique italo-russe > istruzione alfanumerica
-
13 istruzione aritmetica
Dictionnaire polytechnique italo-russe > istruzione aritmetica
-
14 istruzione assoluta
Dictionnaire polytechnique italo-russe > istruzione assoluta
-
15 istruzione basica
-
16 istruzione ciclica iterativa
Dictionnaire polytechnique italo-russe > istruzione ciclica iterativa
-
17 istruzione codificata
Dictionnaire polytechnique italo-russe > istruzione codificata
-
18 istruzione condizionata
Dictionnaire polytechnique italo-russe > istruzione condizionata
-
19 istruzione corrente
выполняемая команда, текущая командаDictionnaire polytechnique italo-russe > istruzione corrente
-
20 istruzione decimale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > istruzione decimale
См. также в других словарях:
istruzione — /istru tsjone/ s.f. [dal lat. instructio onis ]. 1. [attività svolta per istruire: i. teorica, pratica ] ▶◀ addestramento, (non com.) addottrinamento, educazione, insegnamento, preparazione. ⇓ tirocinio, training. 2. (educ.) a. [l insieme delle… … Enciclopedia Italiana
istruzione — i·stru·zió·ne s.f. AU 1a. attività volta a comunicare nozioni e a fornire capacità lavorative e professionali attraverso l insegnamento: provvedere all istruzione di un fanciullo, attuare l istruzione degli apprendisti Sinonimi: educazione. 1b.… … Dizionario italiano
istruzione — {{hw}}{{istruzione}}{{/hw}}s. f. 1 L istruire, l istruirsi | Insegnamento scolastico | Istruzione programmata, tecnica didattica individualizzata, consistente spec. in una serie di spiegazioni e domande disposte in sequenza logica. 2 Il complesso … Enciclopedia di italiano
istruzione — pl.f. istruzioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
istruzione — s. f. 1. ammaestramento, addestramento, educazione, insegnamento, addottrinamento 2. cultura, erudizione, dottrina, sapere, conoscenza, scienza CONTR. ignoranza, asineria, somaraggine, analfabetismo 3. informazione, norma, ragguaglio, regola,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Rivista di Filologia e di Istruzione Classica — Infobox Journal title = Rivista di Filologia e di Istruzione Classica discipline = Classics abbreviated title = noeffect abbreviation = Riv. Fil. publisher = Loescher editore country = Italy publication history = noeffect frequency = quarterly… … Wikipedia
Rivista di Filologia e di Istruzione Classica — Журнал классической филологии и образования итал. Rivista di Filologia e di Istruzione Classica Специализация: История и культура античности Периодичность: ежеквартально Сокращённое название: Riv. Fil.; … Википедия
IFTS — Istruzione Formativa e Tecnica Superiore (International » Italian) … Abbreviations dictionary
Ministry of Public Education (Italy) — Ministry of Public Education (IMPE) Ministero della Pubblica Istruzione (MPI) Agency overview Formed 1861 Jurisdiction Council of Ministers of Italy Headquarters Rome, Italy Minister responsible … Wikipedia
Bildungssystem in Italien — Das Bildungssystem in Italien wird im Allgemeinen durch nationale Gesetze geregelt und ist daher weitgehend einheitlich. Innerhalb der Exekutive ist das Ministerium für Unterricht, Universitäten und Forschung für das Schul und Hochschulwesen… … Deutsch Wikipedia
Ministry of Education, Universities and Research (Italy) — The Ministry of Education, Universities and Research (Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca, or MIUR) is the ministry of the Italian government for the national education system, the Italian universities and research. It is… … Wikipedia
