Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

island

  • 1 island

    {'ailənd}
    I. 1. остров
    2. нещо изолирано, ам. горичка в прериите, самотен хълм
    3. авт. площадка, остров (че) (за пешеходци)
    4. мор. капитански мостик (на самолетоносач)
    5. анат. изолирана тъкан/група клетки
    II. 1. превръщам в остров, изолирам, отстранявам, откъсвам
    2. осейвам (като) с острови
    * * *
    {'ailъnd} n 1. остров; 2. нещо изолирано; ам. горичка в прерии(2) {'ailъnd} v 1. превръщам в остров; изолирам, отстранявам,
    * * *
    остров;
    * * *
    1. i. остров 2. ii. превръщам в остров, изолирам, отстранявам, откъсвам 3. авт. площадка, остров (че) (за пешеходци) 4. анат. изолирана тъкан/група клетки 5. мор. капитански мостик (на самолетоносач) 6. нещо изолирано, ам. горичка в прериите, самотен хълм 7. осейвам (като) с острови
    * * *
    island[´ailənd] I. n 1. остров; 2. нещо изолирано; ам. горичка в прериите; самотен хълм; 3. площадка на трамвайна спирка и на пресечка на улица (за граждани; и safety \island); 4. мор. горна част, надстройка, мост (на параход); 5. анат. изолирана тъкан; II. v 1. превръщам в остров; изолирам, отстранявам, откъсвам; 2. осейвам (като) с острови.

    English-Bulgarian dictionary > island

  • 2 Island

    Ísland n Исландия.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Island

  • 3 Island n

    Исландия {ж}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Island n

  • 4 island

    остров {м}

    English-Bulgarian small dictionary > island

  • 5 island universe

    {'ailəndju:nivə:s}
    n астр. галактика
    * * *
    {'ailъndju:nivъ:s} n астр. галактика.
    * * *
    n астр. галактика
    * * *
    island universe[´ailənd¸ju:nivə:s] n астр. Галактика, Млечният път.

    English-Bulgarian dictionary > island universe

  • 6 island abutment

    мин.
    • опорен целик в изработеното пространство

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > island abutment

  • 7 island abutments

    мин.
    • опорен целик в изработеното пространство

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > island abutments

  • 8 island platform

    • островна платформа

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > island platform

  • 9 island platforms

    • островна платформа

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > island platforms

  • 10 island universe

    • извънгалактични мъглявини

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > island universe

  • 11 island universes

    • извънгалактични мъглявини

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > island universes

  • 12 sea-island cotton

    {'si:ailənd,kɔtn}
    n вид памук със здрави дълги влакна (Gossypium barbadense)
    * * *
    {'si:ailъnd,kъtn} n вид памук със здрави дълги влак
    * * *
    n вид памук със здрави дълги влакна (gossypium barbadense)
    * * *
    sea-island cotton[´si:¸ailənd¸kɔtn] n вид памук, който дава хубави дълги влакна.

    English-Bulgarian dictionary > sea-island cotton

  • 13 traffic island

    {'træfik,ailənd}
    n авт. пешеходно островче
    * * *
    {'trafik,ailъnd} n авт. пешеходно островче.
    * * *
    n авт. пешеходно островче

    English-Bulgarian dictionary > traffic island

  • 14 I

    {ai}
    I. n буквата I
    II. pron pers аз
    III. n фил. его, моето аз
    * * *
    {ai} n буквата I.(2) {ai} pron pers аз.{3} {ai} n фил. его, моето аз.
    * * *
    аз;
    * * *
    1. i. n буквата i 2. ii. pron pers аз 3. iii. n фил. его, моето аз
    * * *
    I, i [ai] I. n деветата буква от английската азбука; to dot the i's and cross the t's прен. педантично точен съм. II. [ai] pers pron аз; I'll be! ам. разг. гледай ти! Боже Господи! III. abbr 1. ( independence, independent) независимост, независим; 2. ( institute) институт; 3. ( international) международен; 4. ( island, isle) остров; 5. грам. ( intransitive) непреходен ( глагол); 6. хим. ( iodine) йод; 7. банк. ( interest) лихва; 8. ( incisor) резец, преден зъб.

    English-Bulgarian dictionary > I

  • 15 coral

    {'kɔrəl}
    1. корал
    2. коралов цвят
    3. attr коралов
    * * *
    {'kъrъl} n 1. корал; 2. коралов цвят; 3. attr коралов.
    * * *
    корал; коралов;
    * * *
    1. attr коралов 2. корал 3. коралов цвят
    * * *
    coral[´kɔrəl] I. n 1. корал; a necklace of \coral огърлица от корали; 2. "кокалче" от корал за деца, на които никнат зъби; II. adj 1. коралов; \coral-island коралов остров; атол; 2. червен като корал.

    English-Bulgarian dictionary > coral

  • 16 desert

    {di'zə:t}
    I. 1. напускам, изоставям
    DESERTed streets пусти/безлюдни улици
    2. воен. дезертирам (from от)
    II. 1. пустиня (и прен.)
    2. прен. скучна тема
    III. a пустинен, пуст
    IV. 1. заслуга
    2. pl заслуженото
    to get/obtain one's DESERTs получавам си заслуженото
    * * *
    {di'zъ:t} v 1. напускам, изоставям; deserted streets пусти/безлюдни(2) {'dezъt} n 1. пустиня (и прен.); 2. прен. скучна тема.{3} {'dezъt} а пустинен, пуст.{4} {di'zъ:t} n 1. заслуга; 2. pl заслуженото; to get/ obtain
    * * *
    пуст; пустиня; пустинен; дезертирам; зарязвам; заслуга; изоставям; напуснат; напускам; необитаем; незаселен; ненаселен;
    * * *
    1. deserted streets пусти/безлюдни улици 2. i. напускам, изоставям 3. ii. пустиня (и прен.) 4. iii. a пустинен, пуст 5. iv. заслуга 6. pl заслуженото 7. to get/obtain one's deserts получавам си заслуженото 8. воен. дезертирам (from от) 9. прен. скучна тема
    * * *
    desert[di´zə:t] I. v 1. напускам, изоставям; оставям; the streets were \deserted улиците бяха пусти, безлюдни; his presence of mind \deserted him той изгуби присъствие на духа; 2. воен. дезертирам; II.[´dezət] n 1. пустиня; 2. прен. скучна тема; III. adj пустинен, пуст, безлюден; напуснат; \desert island пуст, пустинен остров. IV. [di´zə:t] n 1. заслуга; 2. pl заслуженото; to get o.'s just \deserts получавам си заслуженото.

    English-Bulgarian dictionary > desert

  • 17 traffic

    {'træfik}
    I. 1. улично движение, движение на хора и превозни средства по пътищата
    2. транспорт, съобщения, трафик (и въздушен)
    3. транспортна търговия, търговски обмен
    4. незаконна търговия
    5. attr свързан с движението/транспорта
    II. 1. търгувам (in something с нещо), върша търговия, особ. незаконна, прен. търгувам с
    to TRAFFIC away one's honour продавам честта си
    2. имам вземане-даване/общувам с
    3. to TRAFFIC on използвам безскрупулно
    * * *
    {'trafik} n 1. улично движение; движение на хора и превозни с(2) {'trafik} v (-ck-) 1. търгувам (in s.th. с нещо); върша т
    * * *
    търговия; търгувам; транспорт; уличен; трафик; движение;
    * * *
    1. attr свързан с движението/транспорта 2. i. улично движение, движение на хора и превозни средства по пътищата 3. ii. търгувам (in something с нещо), върша търговия, особ. незаконна, прен. търгувам с 4. to traffic away one's honour продавам честта си 5. to traffic on използвам безскрупулно 6. имам вземане-даване/общувам с 7. незаконна търговия 8. транспорт, съобщения, трафик (и въздушен) 9. транспортна търговия, търговски обмен
    * * *
    traffic[´træfik] I. n 1. (улично) движение; превозни средства; транспорт, съобщения; трафик; количество превозени пътници за определен период; heavy \traffic интензивно движение; in-and-out \traffic входящ и изходящ поток; 2. търговия, размяна, търговски обмен; незаконна търговия; 3. attr за (по) движението (транспорта); \traffic controller диспечер; \traffic light(s) ( signal) светофар; \traffic island остров на безопасността; \traffic jam улично задръстване; \traffic offences пътно-транспортни нарушения; \traffic sign пътен знак; \traffic warden сътрудник на пътната полиция (в Англия); \traffic calming мерки за безопасност на движението (за намаляване на скоростта); II. v (- ck-) 1. търгувам (in s.th. с нещо); върша (особ. незаконна) търговия; прен. търгувам с; to \traffic away o.'s honour продавам си честта; 2. имам вземане-даване; общувам.

    English-Bulgarian dictionary > traffic

См. также в других словарях:

  • Island — Ísland Island …   Deutsch Wikipedia

  • island — [ī′lənd] n. [< ME iland (respelled by assoc. with unrelated ISLE) < OE igland, iegland, lit., island land & ealand, lit., water land < ig, ieg, isle (akin to Ger aue, ON ey < PGmc * aujo, akin to * ahwo) & ea, water < PGmc * ahwo,… …   English World dictionary

  • Island — Island, palabra inglesa que significa «isla», puede referirse a: Island (Yonne), comuna de Francia. Island (álbum), álbum de Current 93. Island (banda), banda musical chipriota. Island Records, empresa discográfica. Ísland es la palabra islandesa …   Wikipedia Español

  • Island — Is land, n. [OE. iland, yland, AS. [=i]gland, ?gland, ?glond; [=i]g, ?g, island + land, lond, land. AS. [=i]g, ?g, is akin to AS. e[ a] water, river, OHG. ?uwa, G. au meadow, Icel. ey island, Dan. & Sw. [ o], Goth. ahwa a stream, water, L. aqua… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Island — Is land, v. t. 1. To cause to become or to resemble an island; to make an island or islands of; to isle. Shelley. [1913 Webster] 2. To furnish with an island or with islands; as, to island the deep. Southey. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Island — Island, eine zu Dänemark gehörige Insel im nördlichen Atlantischen Ozean, liegt zwischen 63°23 –66°32 nördl. Br. und 13°31 –24°29 westl. L., ist 965 km von Norwegen und 360 km von Grönland entfernt. Ihre Ausdehnung beträgt von N. nach S 356 km,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Island — Island, die große Insel des nördlichen Eismeeres, welche schon den Römern und Griechen unter dem Namen Thule bekannt gewesen sein soll. Wahrscheinlich wurde sie von Norwegen aus bevölkert und kam später mit diesem unter dänische Oberherrschaft.… …   Damen Conversations Lexikon

  • island — island, isle The two words are etymologically unconnected. Island is derived from an Old English word īgland, which is a combination of īg (itself meaning ‘island’) and land; isle is a reduced form of insula, the Latin word for ‘island’ …   Modern English usage

  • Island — (Пефки,Греция) Категория отеля: Адрес: Paraliaki Odos, Пефки, 34200, Греция Описание …   Каталог отелей

  • island — index isolate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 island …   Law dictionary

  • Island — может обозначать: Island Records  звукозаписывающая компания Island (группа)  киприотская поп группа, участники Евровидения 1981 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»