-
1 dazwischen
dazwischen, inter eum (eam etc.) od. inter hunc (hanc etc.). – interim (indessen, in der Zwischenzeit). – interea (unterdessen; s. »indessen« das Nähere über beide). – Gew. bilden die Lateiner Zusammensetzungen mit inter, z. B. dazwischen nach Veji gehen, interim intercurrere Veios. – dazwischen durchfließen, interfluere. – dazwischenfahren, s. dareinfahren. – dazwischenfallen, intercĭdere. – dazwischenfliegen, intervolare. – dazwischenfließen, interfluere. – dazwischen hinfliegen, intervolare. – dazwischen hinfließen, interfluere. – dazwischen hinlaufen, s. dazwischenlaufen. – dazwischenkommen, intervenire. supervenire (unvermutet [572] dazukommen, von Menschen u. Dingen, z. B. von der Nacht u. v. Regen; beide mit Dativ). – incĭdere (einfallen, eintreten, von der Zeit u. von Hindernissen). – obsistere (entgegentreten, von Hindernissen). – wenn nichts (hindernd), wenn kein Hindernis dazwischenkommt, es müßte denn etwas (ein Hindernis) dazwischenkommen, nisi si quid intervenerit od. incĭderit od. obstiterit (z. B. werde ich zur See gehen, navigabo). Dazwischenkommen, das, - kunst, die, interventus (sowohl übh. als auch die vermittelnde oder störende, einer Pers. u. einer Sache, z. B. lunae, noctis). – intercursus nur im Abl. (die rasche D., bes. die hindernde, störende, einer Pers. u. einer Sache, z. B. luminis). – interiectus. interpositus. verb. interpositus interiectusque, beide nur im Abl. (das Dazwischentreten einer Sache, z. B. terrae, lunae). – ohne jmds. od. einer Sache D., non interveniente alqo od. alqā re. – dazwischenlaufen, intercurrere (v. Lebl. = sich dazwischen hin erstrecken). – intercursare (wieder und wieder in die Lücken laufen, v. Pers.). – Dazwischenlaufen, das, intercursus nur im Abl. (bes. das hindernde). – dazwischenlegen, interponeresich dazwischenl., se interponere (sowohl vermittelnd als hindernd, auch mit folg. quo minus u. Konj.). – intervenire (dazwischenkommen, -treten, sowohl vermittelnd als hindernd). – intercedere (dazwischentreten. vermittelnd) – obsistere (hindernd entgegentreten, auch mit folg. quo minus u. Konj.). – interpellare (störend dazwischentreten, dah. auch mit folg ne, quo minus u. bei vorherg. Negation m. folg. quin u. Konj.). – dazwischenliegen. imteriacēre. intercedere (dazwischentreten). – dazwischenliegend, interpositus; interiectus (z. B. interiecta inter Romam et Arpos loca). – dazwischenpflanzen, interserere. – dazwischenreden, unterbrechend, interloqui; interfari. – störend, interpellare. – protestierend, intercedere (bes. v. Volkstribunen). – Dazwischenreden, das unterbrechende, interlocutio; interfatio. – das störende, interpellatio. – das protestierende, intercessio (bes. der Volkstribunen). – dazwischeurei ten, interequitare (absol. od. zwischen etw., alqd). – dazwischenrennen, s. dazwischenlaufen. – dazwischensäen, interserere. – dazwischenscheinen, interlucere. – dazwischenschieben, s. einfügen, einschalten. – dazwischensein, interesse. – intercedere (dazwischentreten). – dazwischensetzen, interponere; intericere. – Ist es = einfügen, einschalten, s. d.
-
2 unterlaufen
unterlaufen, I) mit unterlaufen: intercurrere. intervenire (dazwischenkommen). – subrepere (sich einschleichen). – Fehler mit unt. lassen, [2427] non ab omni errato sibi cavere. – II) unter laufen, a) intr. mit Blut, sanguine suffundi. – b) v. tr.: jmdm. das Schwert unt., insinuare se inter corpus armaque: den Dolch, alcis subire mucronem.
См. также в других словарях:
interkurrent — interkurrẹnt [zu lateinisch intercurrere »dazwischenlaufen«], Medizin: dazwischentretend (z. B. außerrhythmische Pulsschläge), hinzukommend (etwa eine Krankheit, die zusätzlich zu einer bestehenden auftritt). * * * in|ter|kur|rẹnt… … Universal-Lexikon
Intercourse — In ter*course, n. [Formerly entercourse, OF. entrecours commerce, exchange, F. entrecours a reciprocal right on neighboring lands, L. intercursus a running between, fr. intercurrere to run between. See {Inter }, and {Course}.] 1. A commingling;… … The Collaborative International Dictionary of English
Intercur — In ter*cur , v. i. [L. intercurrere. See {Intercourse}.] To intervene; to come or occur in the meantime. [Obs.] Shelton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Intercurrent — In ter*cur rent, a. [L. intercurrens, p. pr. of intercurrere: cf. F. intercurrent. See {Intercur}.] [1913 Webster] 1. Running between or among; intervening. Boyle. Bp. Fell. [1913 Webster] 2. (Med.) (a) Not belonging to any particular season. (b) … The Collaborative International Dictionary of English
Sexual intercourse — Intercourse In ter*course, n. [Formerly entercourse, OF. entrecours commerce, exchange, F. entrecours a reciprocal right on neighboring lands, L. intercursus a running between, fr. intercurrere to run between. See {Inter }, and {Course}.] 1. A… … The Collaborative International Dictionary of English
intercourse — noun Etymology: Middle English intercurse, probably from Middle French entrecours, from Medieval Latin intercursus, from Latin, act of running between, from intercurrere to run between, from inter + currere to run more at car Date: 15th century 1 … New Collegiate Dictionary
intercurrent — adjective Etymology: Latin intercurrent , intercurrens, present participle of intercurrere Date: 1611 occurring during and modifying the course of another disease < an intercurrent infection > … New Collegiate Dictionary
intercurrent — intercurrence, n. intercurrently, adv. /in teuhr kerr euhnt, kur /, adj. 1. intervening, as of time or events. 2. Pathol. (of a disease) occurring while another disease is in progress. [1605 15; < L intercurrent (s. of intercurrens) prp. of… … Universalium
intercurrent — intercurrent, ente [ ɛ̃tɛrkyrɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1741; lat. intercurrens, de currere « courir » ♦ Didact. Qui survient entre d autres événements. Spécialt Maladie intercurrente, qui survient au cours d une autre. ● intercurrent, intercurrente… … Encyclopédie Universelle
intercorrere — in·ter·cór·re·re v.intr. (io intercórro, essere) CO passare, esserci: tra me e te intercorrono dieci anni, tra noi intercorrono buoni rapporti Sinonimi: esserci. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: dal lat. intercŭrrĕre, v. anche correre.… … Dizionario italiano
interkurrent — in|ter|kur|rẹnt 〈Adj.〉 dazwischentretend, hinzukommend [Etym.: <lat. intercurrere »dazwischenlaufen, dazukommen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
