inter-prĕs

buried.

past participle of spanish verb: sepultar.

1^st person singular (yo) present indicative of spanish verb: sepultar.

* * *

1ª persona singular (yo) presente indicativo

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

a) (frml) ‹ muerto› to inter (frml), to bury

b) (period) ( cubrir):

◊ fue sepultado por un alud de nieve he was buried by an avalanche

nf. (animal): VASHE (Aillon-Vieux 273b, Aix, Albanais 001, Alex, Annecy 003, Arvillard, Attignat-Oncin, Balme-Sillingy 020, Bellecombe-Bauges, Bourget- Huile, Chambéry 025, Chamonix, Cordon, Doucy-Bauges 114, Gets, Gruffy, Marin, Montricher, Morzine 081, Reyvroz, St-Jean-Arvey, St-Pierre-Albigny, Ste-Reine 272, Samoëns 010, Saxel 002, Table, Thônes 004, Villard-Thônes 028), vashi, pl. -ê (St-Martin-Porte), vaste (Albertville 021 BRA, Beaufort, Chaucisse, Conflans, Giettaz, Marthod, Megève, Notre-Dame-Bellecombe, Praz-Arly, St-Nicolas- Chapelle, Ugines), vatse (273a, Aillons, Aussois, Bessans, Lanslevillard, Moûtiers, Montagny-Bozel 026, Peisey), vatze (021 VAU), vatsi (Peisey) ; armalye (Bessans) ; fa., grola < grole> (002) ; enf., moumou nf., meûmeû (001). - E.: Arrêt, Bandage, Bataille, Boule, Combat, Décrocher, Encouble, Femme, Foin, Mugir, Rentrer, Rut, Saillir, Taon, Vagabond.

A1) (vieille) vache maigre: bstè nf. (021) ; gârga < vieille vache maigre et stérile> (003, 020, St-Jorioz, Sevrier) ; greuba (002), greûba (020), grôba (Leschaux 006), R. => Bûche (de bois) ; kârna (001, 002), R. => Viande ; kêrn(y)a (010 | Taninges.027), R. => Fruit (séché) ; krissa (006, 027), krocha (006), krôka (002, 003, 010) ; grolya (021) ; ruglya (083), R. => Beugler.

A2) vache maigre, qui a peu de lait: krenala < grive draine> nf., rôssa (002).

A3) vache qui ne donne plus de lait: ago nm. (028).

A4) vieille vache stérile, qui n'a plus ni veau ni lait: krôna nf. (081).

A5) vache qui demande toujours le taureau, sans que fécondation s'en suive: puta < pute> nf. (021), toralyîre (001, 003, 004, 020).

A6) vache laitière => Laitier.

A7) vache vache à viande // d'embouche: angré < engrais> nm. (083).

A8) vache qui n'a plus de lait dans les deux mois qui précède le vêlage: agou nf. (Nant-Cruy).

A9) reine à cornes (vache la plus forte): rin-na à keûrne nf. (001).

A10) reine à lait (vache qui donne le plus de lait): rin-na à lafé nf. (001).

B) n., les maladies des vaches: Fièvre, Mammite, Séton, Varron.

B1) maladie qui se manifeste par l'enflure de la tête: bènita < bénite> nf. (002).

B2) maladie où le cuir se colle à la chair: kartî < quartier> nm. (002).

B3) espèce de maladie que l'on traite en couvrant les oreilles de la vache avec de l'herbe fraîche: flin nm. (003, 006, 028, Grand-Bornand 113).

B4) feu, feu d'herbes, espèce d'éruption dangereuse qui vient au cou des vaches: tovîre < fournaise> nf. (003, 020), R. Touvière ; târpa < tache> (006). - E.: Grosseur.

B5) maladie aphteuse qui vient aux pieds des bovins: maicheûla nf., mârcheûla (021).

B6) inflammation des naseaux: afsi nf. (006).

B7) une maladie des vaches (?): shamossè (003).

B8) coup de sang (hémorragie, le plus souvent cérébrale): kou d'san nm. (083). - E.: Lame.

B9) perte d'un sabot (à la suite d'un panaris inter-digité): sabo débwétâ nm. (083).

B10) sabots gluants (sorte de piétin): lmachyula nf. (083), R. => Piétin.

B11) sorte de hernie qui vient sous le ventre d'une vache: lovè nm. (001), R. Loup.

C1) v., vêler et donner à nouveau du lait: renovèlâ < renouveler> vi. (002). - E.: Vêlage.

C2) s'affaisser (ep. des vaches dont le sous-ventre enfle au moment du vêlage): ranblâ vi. (002).

C3) mettre les animaux (vaches, chèvres, moutons...) en champ, les mener au pré, les mener paître: abadâ (lé bétye) < sortir (le bétail)> (001), larger (Albanne).

D1) adj., privé vache de gestation /// de veau vache pendant environ un an, ep. d'une vache: tressa f. (002).

D2) qui ne peut plus vache porter // avoir de gestation, ep. d'une vache: trèssa f. (Juvigny). - E.: Fécondé, Stérile.

D3) qui a le quartier (ep. d'une vache): kozu, -ouha, -ouhe < cousu> adj. (002). - E.: Avare.

D4) qui ne peut plus être fécondée, (ep. d'une vache dont les organes de reproduction ont été déplacés): dékroshyà < décrochée> adj. f. (002, 020).

D5) qui ne donne plus de lait (ep. d'une vache pleine): torza / turza (021), k'a agotâ (001).

D6) éreinté dans leur jeune âge et ayant par suite une dépression près de la queue: églyan-nâ, -â, -é pp. (004), R. églyavan-nâ < déchirer>.

E) la robe ou le pelage des vaches et des boeufs:

E1) adj., froment, d'un rouge tendre ; au ms., npr. de boeuf ; au fs., npr. de vache: froman (272, Douvaine 033) / -ê (001, 003, 006, 020, Trévignin) / -in (001 PPA, 003, 004, Aime), -TA (...) / -da (272), -E || fromin, -in-na (?) / -ê-na (025, GEC 70) || freumê inv. (114) || f. fromnâ, -é (234).

E2) roux: zouli, jouli m. (021), zhouli (001, 006, 025, 033), doli (113), R. Joli ; => Rouge.

E3) tacheté de noir sur le museau ; brun, brunon, à robe brune: BOSHÂr (001, 003, 006 | 004) / bostâr (021), -RDA, -E an.. - E.: Barbouillé.

E4) tachetée de noir et de blanc ; au fs., npr. de vache: zhalyè, -ta, -e an. (001), R. => Bariolé.

E5) à robe noire et blanche: lonbâr, -rda, -e an. (021). - E.: Châtaigne.

E6) noir: bron, na, -e < brun> an. (021) ; => Noir. - E.: Nuit.

E7) tachetée de blanc et de rouge: bokatâ, -é (083).

E8) vache mouchetée: taichon nf. (026).

E9) étoile // pelote // tache vache blanche sur le front: => Tache, Tacheté.

E10) tache de couleur autour des yeux: lnète < lunettes> nfpl. (083).

F) le corps de la vache ou du boeuf: Botte, Corne, Fanon, Naseau, Panse, Sabot.

F1) aspérités du palais du boeuf et de la vache: banblyon nm. (St-Jorioz).

G1) (quelques noms propres de vaches): Blyanshèta (001, St-Gervais), Markize < marquise>, Minyona < mignonne>, boshârda < tachetée sur le museau>, Papilyon < papillon> (001, Moye).

G2) (quelques noms propres de boeufs): Pari, Zhoûli (025, 017, GEC 70), Zhoûli < boeuf placé à gauche>, Fromê (017) / -in < boeuf placé à droite> (001 PPA, FON).

H) intj., cri quand on s'adresse aux vaches: Boeuf, Troupeau.

H1) (pour faire approcher une vache): tâ / tê < tiens>, tâtâtâ / têtêtê (001).

H2) (pour qu'une vache se tire de côté pour laisser passer ou déplace latéralement son arrière-train): keûrte (vi) (001).

I) les races de vaches: Abondance / -ier, Montbéliard, Tarin, Villard.

1) (to defeat or put a stop to (eg a rebellion).) a reprima

2) (to keep back or stifle: She suppressed a laugh.) a reprima

3) (to prevent from being published, known etc: to suppress information.) a suprima; a inter­zice

•

- suppression

crēdo, dĭdi, dĭtum, 3 ( pres. subj. creduam, Plaut. Poen. 3, 5, 2:

creduas,

id. Bacch. 3, 3, 72; id. Trin. 3, 1, 5:

creduat,

id. Bacch. 3, 4, 5; 4, 7, 6:

creduis,

id. Am. 2, 2, 49; id. Capt. 3, 4, 73:

creduit,

id. Truc. 2, 2, 52; inf. credier, id. Poen. 2, 43;

crevi for credidi,

id. Cist. 1, 1, 1), v. a. [Sanscr. crat, crad, trust, and dha-; v. 2. do].

Orig. belonging to the lang. of business, to give as a loan, to loan, lend, make or loan to any one: (vilicus) injussu domini credat nemini;

quod dominus crediderit, exigat,

Cato, R. R. 5, 4:

quibus credas male,

Plaut. Curc. 4, 1, 20; cf.

populis,

Cic. Rab. Post. 2, 4:

alicui grandem pecuniam,

id. ib. 2, 4; so,

pecunias ei,

id. Fam. 1, 7, 6; and:

pecuniae creditae,

id. Prov. Cons. 4, 7:

centum talenta,

Quint. 5, 10, 111:

solutio rerum creditarum,

Cic. Off. 2, 24, 84 et saep.—Hence,

crēdĭtum, i, n., a loan, Sall. C. 25, 4; Liv. 6, 15, 5; 6, 27, 3; 8, 28, 3; Sen. Ben. 2, 34, 1; Quint. 5, 10, 105; 5, 10, 117; Dig. 12, 1, 19 sq. et saep.—

Transf. beyond the circle of business (very freq. in every period and species of composition).

With the prevailing idea of intended protection, to commit or consign something to one for preservation, protection, etc., to intrust to one, = committo, commendo (cf. concredo):

ubi is obiit mortem, qui mihi id aurum credidit,

Plaut. Aul. prol. 15 (credere est servandum commendare, Non. p. 275, 9); so,

nummum,

Plaut. Trin. 4, 2, 112 (for which id. ib. 4, 2, 115, concredere):

alicujus fidei potestatique (with committere),

Cic. Q. Fr. 1, 1, 9, § 27; cf. id. ib. 1, 1, 4, § 14: vitam ac fortunas meas, Lucil. ap. Non. p. 275, 8; cf. Ter. And. 1, 5, 37:

militi arma,

Liv. 2, 45, 10:

se suaque omnia alienissimis,

Caes. B. G. 6, 31:

se ponto,

Ov. M. 14, 222:

se perfidis hostibus,

Hor. C. 3, 5, 33:

se ventis,

Quint. 12, prooem. §

2: pennis se caelo,

Verg. A. 6, 15; cf. Ov. M. 2, 378:

se pugnae,

Verg. A. 5, 383 et saep.:

crede audacter quid lubet,

Plaut. Trin. 2, 4, 118:

facinus magnum timido pectori,

id. Ps. 2, 1, 3:

illi consilia omnia,

Ter. Ad. 5, 4, 18:

arcanos sensus tibi,

Verg. A. 4, 422; cf.:

arcana libris,

Hor. S. 2, 1, 31:

aliquid cerae,

Plaut. Pers. 4, 3, 67.— Poet., with in and acc.:

inque novos soles audent se germina tuto Credere,

Verg. G. 2, 333.—

With the prevailing idea of bestowing confidence, to trust to or confide in a person or thing, to have confidence in, to trust.

With dat.:

virtuti suorum satis credere,

Sall. J. 106, 3; cf. id. ib. 72, 2:

praesenti fortunae,

Liv. 45, 8, 6:

consules magis non confidere quam non credere suis militibus,

rather mistrusted their intentions than their valor, id. 2, 45, 4:

nec jam amplius hastae,

Verg. A. 11, 808:

ne nimium colori,

id. E. 2, 17:

bibulis talaribus,

Ov. M. 4, 731.—Freq. in eccl. Lat.:

Moysi et mihi,

Vulg. Johan. 5, 46:

verbis meis,

id. Luc. 1, 20.—

Esp., with in and acc. of pers., to believe in, trust in (eccl. Lat.):

hoc est ergo credere in Deum, credendo adhaerere ad bene coöperandum bona operanti Deo,

Aug. Enarr. in Psa. 77, 8:

qui fidem habet sine spe ac dilectione, Christum esse credit, non in Christum credit,

id. Serm. 144, 2:

qui credit in Filium habet vitam aeternam,

Vulg. Johan. 3, 36 et saep.—

To trust one in his declarations, assertions, etc., i. e. to give him credence, to believe:

injurato, scio, plus credet mihi, quam jurato tibi,

Plaut. Am. 1, 1, 284 sq.:

vin' me istuc tibi, etsi incredibile'st, credere?

Ter. Heaut. 4, 1, 11:

credit jam tibi de isto,

Plaut. Men. 4, 2, 53:

cui omnium rerum ipsus semper credit,

in every thing, id. As. 2, 4, 59; cf. id. Truc. 2, 2, 52:

diu deliberandum et concoquendum est, utrum potius Chaereae injurato in suā lite, an Manilio et Luscio juratis in alieno judicio credatis,

Cic. Rosc. Com. 15, 45.—

Mihi crede, beliere me, confide in my words, upon my word, emoi pithou, an expression of confirmation, Plaut. Ep. 3, 2, 4; Cic. Cat. 1, 3, 6; id. Mur. 19, 40; 38, 82; id. de Or. 2, 17, 72; id. Off. 3, 19, 75; id. Tusc. 1, 31, 75; 1, 43, 103; id. Fin. 2, 21, 68 et saep.; Hor. S. 1, 7, 35; 2, 6, 93 al.; cf.: mihi credite, Cic. Cat. 2, 7, 15; id. Agr. 3, 4, 16; Liv. 24, 22, 17; Ov. M. 15, 254 al.—In the same sense (but more rare in Cic.):

crede mihi,

Cic. Att. 6, 6, 1; 14, 15, 2; 11, 6, 1; id. Verr. 2, 4, 59, § 133; Sulp. ap. Cic. Fam. 4, 5, 4; Ov. A. A. 1, 66; id. M. 1, 361; id. Tr. 3, 4, 25:

crede igitur mihi,

Cic. Fam. 10, 6, 2:

credite mihi,

Curt. 6, 11, 25.—

Credor in poets several times equivalent to creditur mihi:

certe credemur, ait, si verba sequatur Exitus,

Ov. F. 3, 351; so id. Tr. 3, 10, 35:

creditus accepit cantatas protinus herbas, etc.,

id. M. 7, 98; so in part., id. H. 17, 129; cf.:

(Cassandra) non umquam credita Teucris,

Verg. A. 2, 247.—

Sibi, to believe one's self, trust one's own convictions, be fully convinced:

cum multa dicta sunt sapienter et graviter, tum vel in primis, crede nobis, crede tibi,

Plin. Pan. 74:

fieri malunt alieni erroris accessio, quam sibi credere,

Min. Fel. 24, 2: non satis sibi ipsi credebant, Auct. B. Alex. 6:—

With simple reference to the object mentioned or asserted, to believe a thing, hold or admit as true: velim te id quod verum est credere, Lucil. ap. Non. p. 275, 6; cf.: credo et verum est, Afer ap. Quint. 6, 3, 94:

me miseram! quid jam credas? aut cur credas?

Ter. Ad. 3, 2, 32:

quod fere libenter homines id quod volunt credunt,

Caes. B. G. 3, 18; cf. Quint. 6, 2, 5:

audivi ista... sed numquam sum addictus ut crederem,

Cic. Brut. 26, 100:

ne quid de se temere crederent,

Sall. C. 31, 7:

res Difficilis ad credundum,

Lucr. 2, 1027; cf. Caes. B. G. 5, 28 et saep.— Pass.:

res tam scelesta... credi non potest,

Cic. Rosc. Am. 22, 62.— Pass. impers.:

in quo scelere, etiam cum multae causae convenisse unum in locum atque inter se congruere videntur, tamen non temere creditur,

Cic. Rosc. Am. 22, 62.—

In gen. = opinor, arbitror, to be of opinion, to think, believe, suppose.

With acc.:

timeo ne aliud credam atque aliud nunties,

Ter. Hec. 5, 4, 4:

quae deserta et inhospita tesqua credis,

Hor. Ep. 1, 14, 20:

fortem crede bonumque,

id. ib. 1, 9, 13:

quos gravissimos sapientiae magistros aetas vetus credidit,

Quint. 12, 1, 36.— Pass.:

potest... falsum aliquid pro vero credi,

Sall. C. 51, 36:

origo animi caelestis creditur,

Quint. 1, 1, 1; 8, prooem. §

24: Evander venerabilior divinitate creditā Carmentae matris,

Liv. 1, 7, 8.—

With acc. and inf. (so most freq.):

jam ego vos novisse credo, ut sit pater meus,

Plaut. Am. prol. 104:

cum reliquum exercitum subsequi crederet,

Caes. B. G. 6, 31: caelo tonantem credidimus Jovem Regnare. Hor. C. 3, 5, 1 et saep.:

victos crederes,

one would have thought, one might have imagined, Liv. 2, 43, 9; so Curt. 4, 10, 23; cf. Zumpt, Lat. Gr. § 528.— Pass.:

navis praeter creditur ire,

Lucr. 4, 389:

quem (Athin) peperisse Limnate creditur,

Ov. M. 5, 49:

creditus est optime dixisse,

Quint. 3, 1, 11; cf. id. 10, 2, 125 al.— Impers.:

credetur abesse ab eo culpam,

Quint. 11, 1, 64:

neque sine causā creditum est, stilum non minus agere cum delet,

id. 10, 4, 1 al. — So in the abl. part. pass. credito, with acc. and inf., Tac. A. 3, 14; 6, 34.—

Absol.: credo inserted, like opinor, puto, etc., and the Gr. oimai, as a considerate, polite, or ironical expression of one's opinion, I believe, as I think, I suppose, I dare say, etc.:

credo, misericors est,

Plaut. Am. 1, 1, 144;

so placed first,

id. Cas. 2, 6, 3; Ter. And. 2, 1, 13; Cic. Cat. 1, 2, 5; id. Sull. 4, 11; Caes. B. C. 3, 70; Sall. C. 52, 13; Liv. 4, 17, 7; Hor. S. 2, 2, 90:

Mulciber, credo, arma fecit,

Plaut. Ep. 1, 1, 32; so id. Truc. 2, 5, 27; Caes. B. C. 2, 31; Cic. Fin. 1, 3, 7; id. Tusc. 1, 22, 52; Verg. A. 6, 368 et saep.:

aut jam hic aderit, credo hercle, aut jam adest,

Plaut. Ep. 2, 2, 74.

do, dĕdi, dătum, dăre (also in a longer form, dănunt = dant, Pac., Naev., and Caecil. ap. Non. 97, 14 sq.; Plaut. Most. 1, 2, 48; id. Ps. 3, 1, 1 et saep.; cf. Paul. ex Fest. p. 68, 12 Müll.— Subj.:

duim = dem,

Plaut. Aul. 4, 6, 6; Ter. Heaut. 1, 1, 38:

duis,

Plaut. Capt. 2, 2, 81; id. Men. 2, 1, 42:

duas = des,

id. Merc. 2, 3, 67; id. Rud. 5, 3, 12; an old formula in Liv. 10, 19:

duit,

Plaut. As. 2, 4, 54; id. Aul. 1, 1, 23; an old formula in Liv. 22, 10 init.:

duint,

Plaut. Most. 3, 1, 126; id. Ps. 4, 1, 25; id. Trin. 2, 4, 35; Ter. And. 4, 1, 43; id. Phorm. 3, 2, 34 al.— Imper.: DVITOR, XII. Tab. ap. Plin. 21, 3, 5 ex conject.—Inf.: DASI = dari, acc. to Paul. ex Fest. p. 68, 13 Müll.:

dane = dasne,

Plaut. Truc. 2, 4, 22.—The pres. pass., first pers., dor, does not occur), v. a. [Sanscr. dā, da-dā-mi, give; Gr. di-dô-mi, dôtêr, dosis; cf.: dos, donum, damnum], to give; and hence, with the greatest variety of application, passing over into the senses of its compounds, derivatives, and synonyms (edere, tradere, dedere; reddere, donare, largiri, concedere, exhibere, porrigere, praestare, impertire, suppeditare, ministrare, subministrare, praebere, tribuere, offerre, etc.), as, to give away, grant, concede, allow, permit; give up, yield, resign; bestow, present, confer, furnish, afford; offer, etc. (very freq.).

In gen.:

eam carnem victoribus danunt, Naev. ap. Non. l. l.: ea dona, quae illic Amphitruoni sunt data,

Plaut. Am. prol. 138; cf.:

patera, quae dono mi illic data'st,

id. ib. 1, 3, 36:

dandis recipiendisque meritis,

Cic. Lael. 8; cf.:

ut par sit ratio acceptorum et datorum,

id. ib. 16, 58: ut obsides accipere non dare consuerint, Caes. B. G. 1, 4 fin.:

obsides,

id. ib. 1, 19, 1;

1, 31, 7 et saep.: patriam (sc. mundum) dii nobis communem secum dederunt,

Cic. Rep. 1, 13:

hominibus animus datus est ex illis sempiternis ignibus,

id. ib. 6, 15; cf. ib. 6, 17:

ea dant magistratus magis, quae etiamsi nolint, danda sint,

id. ib. 1, 31; cf.

imperia,

id. ib. 1, 44:

centuria, ad summum usum urbis fabris tignariis data,

id. ib. 2, 22:

Lycurgus agros locupletium plebi, ut servitio, colendos dedit,

id. ib. 3, 9 fin.:

ei filiam suam in matrimonium dat,

Caes. B. G. 1, 3, 5:

litteras ad te numquam habui cui darem, quin dederim,

Cic. Fam. 12, 19: litteras (ad aliquem), to write to one, saep.; cf. id. Att. 5, 11;

and in the same signif.: aliquid ad aliquem,

id. ib. 10, 8 fin.:

litteras alicui, said of the writer,

to give one a letter to deliver, id. ib. 5, 15 fin.;

of the bearer, rarely,

to deliver a letter to one, id. ib. 5, 4 init.: colloquium dare, to join in a conference, converse ( poet.), Lucr. 4, 598 (Lachm.;

al. videmus): colloquiumque sua fretus ab urbe dedit,

parley, challenge, Prop. 5, 10, 32:

dare poenas,

to give satisfaction, to suffer punishment, Sall. C. 18:

alicui poenas dare,

to make atonement to any one; to suffer for any thing, Ov. M. 6, 544; Sall. C. 51, 31;

v. poena: decus sibi datum esse justitia regis existimabant,

Cic. Rep. 1, 41:

quoniam me quodammodo invitas et tui spem das,

id. ib. 1, 10:

dabant hae feriae tibi opportunam sane facultatem ad explicandas tuas litteras,

id. ib. 1, 9; cf.:

ansas alicui ad reprehendendum,

id. Lael. 16, 59:

multas causas suspicionum offensionumque,

id. ib. 24:

facultatem per provinciam itineris faciundi,

Caes. B. G. 1, 7, 5;

for which: iter alicui per provinciam,

id. ib. 1, 8, 3; Liv. 8, 5; 21, 20 al.:

modicam libertatem populo,

Cic. Rep. 2, 31:

consilium,

id. Lael. 13:

praecepta,

id. ib. 4 fin.:

tempus alicui, ut, etc.,

id. Rep. 1, 3:

inter se fidem et jusjurandum,

Caes. B. G. 1, 3 fin.:

operam,

to bestow labor and pains on any thing, Cic. de Or. 1, 55:

operam virtuti,

id. Lael. 22, 84;

also: operam, ne,

id. ib. 21, 78:

veniam amicitiae,

id. ib. 17:

vela (ventis),

to set sail, id. de Or. 2, 44, 187:

dextra vela dare,

to steer towards the right, Ov. 3, 640:

me librum L. Cossinio ad te perferendum dedisse,

Cic. Att. 2, 1:

sin homo amens diripiendam urbem daturus est,

id. Fam. 14, 14 et saep.: ita dat se res, so it is circumstanced, so it is, Poëta ap. Cic. N. D. 2, 26; cf.:

prout tempus ac res se daret,

Liv. 28, 5 et saep.— Impers.: sic datur, so it goes, such is fate, i. e. you have your reward, Plaut. Truc. 4, 8, 4; id. Ps. 1, 2, 22; id. Men. 4, 2, 40; 64; id. Stich. 5, 6, 5.— Part. perf. sometimes (mostly in poets) subst.: dăta, ōrum, n., gifts, presents, Plaut. Ps. 1, 3, 72; Prop. 3, 15, 6 (4, 14, 6 M.); Ov. M. 6, 363 (but not in Cic. Clu. 24, 66, where dona data belong together, as in the archaic formula in Liv. 22, 10 init.:

DATVM DONVM DVIT, P. R. Q.).— Prov.: dantur opes nulli nunc nisi divitibus,

Mart. 5, 81, 2; cf.:

dat census honores,

Ov. F. 1, 217.—

Poet. with inf.:

da mihi frui perpetuā virginitate,

allow me, Ov. M. 1, 486; id. ib. 8, 350:

di tibi dent captā classem reducere Trojā,

Hor. S. 2, 3, 191; so id. ib. 1, 4, 39; id. Ep. 1, 16, 61; id. A. P. 323 et saep.—

With ne:

da, femina ne sim,

Ov. M. 12, 202.

In partic.

In milit. lang.

Nomina, to enroll one's self for military service, to enlist, Cic. Phil. 7, 4, 13; Liv. 2, 24; 5, 10; cf.

transf. beyond the military sphere,

Plaut. Ps. 4, 6, 38.—

Manus (lit., as a prisoner of war, to stretch forth the hands to be fettered; cf. Cic. Lael. 26, 99;

hence),

to yield, surrender, Nep. Ham. 1, 4;

and more freq. transf. beyond the milit. sphere,

to yield, acquiesce, Plaut. Pers. 5, 2, 72; Cic. Lael. 26, 99; id. Att. 2, 22, 2; Caes. B. G. 5, 31, 3; Ov. H. 4, 14; id. F. 3, 688; Verg. A. 11, 568; Hor. Epod. 17, 1 al.—

Terga, for the usual vertere terga; v. tergum.—

To grant, consent, permit.

Esp. in jurid. lang.: DO, DICO, ADDICO, the words employed by the praetor in the execution of his office; viz. DO in the granting of judges, actions, exceptions, etc.; DICO in pronouncing sentence of judgment; ADDICO in adjudging the property in dispute to one or the other party; cf. Varr. L. L. 6, § 30 Müll.;

hence called tria verba,

Ov. F. 1, 47.—

Datur, it is permitted, allowed, granted; with subj. clause: quaesitis diu terris, ubi sistere detur, Ov. M. 1, 307:

interim tamen recedere sensim datur,

Quint. 11, 3, 127:

ex quo intellegi datur, etc.,

Lact. 5, 20, 11.—

In philos. lang., to grant a proposition:

in geometria prima si dederis, danda sunt omnia: dato hoc, dandum erit illud (followed by concede, etc.),

Cic. Fin. 5, 28, 83; id. Tusc. 1, 11, 25; id. Inv. 1, 31 fin. —

Designating the limit, to put, place, carry somewhere; and with se, to betake one's self somewhere:

tum genu ad terram dabo,

to throw, Plaut. Capt. 4, 2, 17; cf.:

aliquem ad terram,

Liv. 31, 37; Flor. 4, 2 fin.:

me haec deambulatio ad languorem dedit!

has fatigued me, Ter. Heaut. 4, 6, 3:

hanc mihi in manum dat,

id. And. 1, 5, 62:

praecipitem me in pistrinum dabit,

id. ib. 1, 3, 9:

hostes in fugam,

Caes. B. G. 5, 51 fin.:

hostem in conspectum,

to bring to view, Liv. 3, 69 fin.:

aliquem in vincula,

to cast into prison, Flor. 3, 10, 18; cf.:

arma in profluentes,

id. 4, 12, 9:

aliquem usque Sicanium fretum,

Val. Fl. 2, 28:

aliquem leto,

to put to death, to kill, Phaedr. 1, 22, 9:

se in viam,

to set out on a journey, Cic. Fam. 14, 12:

sese in fugam,

id. Verr. 2, 4, 43 fin.; cf.:

se fugae,

id. Att. 7, 23, 2:

Socrates, quam se cumque in partem dedisset, omnium fuit facile princeps,

id. de Or. 3, 16, 60 et saep.—

Designating the effect, to cause, make, bring about, inflict, impose:

qui dederit damnum aut malum,

Ter. And. 1, 1, 116:

nec consulto alteri damnum dari sine dolo malo potest,

Cic. Tull. 14, 34; 16, 39; cf.:

malum dare,

id. N. D. 1, 44, 122:

hoc quī occultari facilius credas dabo,

Ter. Hec. 5, 4, 29:

inania duro vulnera dat ferro,

Ov. M. 3, 84:

morsus,

Prop. 5, 5, 39; cf.:

motus dare,

to impart motion, Lucr. 1, 819 al. (but motus dare, to make motion, to move, be moved, id. 2, 311):

stragem,

id. 1, 288:

equitum ruinas,

to overthrow, id. 5, 1329.—With part. fut. pass.:

pectora tristitiae dissolvenda dedit,

caused to be delivered from sadness, Tib. 1, 7, 40.—

Prov.: dant animos vina,

Ov. M. 12, 242. —

Aliquid alicui, to do any thing for the sake of another; to please or humor another; to give up, sacrifice any thing to another (for the more usual condonare): da hoc illi mortuae, da ceteris amicis ac familiaribus, da patriae, Sulp. ap. Cic. Fam. 4, 5 fin.: aliquid auribus alicujus, Trebon. ib. 12, 16:

Caere hospitio Vestalium cultisque diis,

Liv. 7, 20:

plus stomacho quam consilio,

Quint. 10, 1, 117 et saep.:

ut concessisti illum senatui, sic da hunc populo,

i. e. forgive him, for the sake of the people, Cic. Lig. 12, 37:

dabat et famae, ut, etc.,

Tac. A. 1, 7.—Hence,

Se alicui, to give one's self up wholly, to devote, dedicate one's self to a person or thing, to serve:

dedit se etiam regibus,

Cic. Rab. Post. 2, 4; so Ter. Eun. 3, 3, 10; id. Heaut. 4, 3, 10; Poëta ap. Cic. Fam. 2, 8, 2; Cic. Att. 7, 12, 3; Nep. Att. 9; Tac. A. 1, 31:

mihi si large volantis ungula se det equi,

Stat. Silv, 2, 2, 38; 1, 1, 42; 5, 3, 71 al.; Aus. Mosel. 5, 448; cf. Ov. H. 16, 161:

se et hominibus Pythagoreis et studiis illis,

Cic. Rep. 1, 111:

se sermonibus vulgi,

id. ib. 6, 23:

se jucunditati,

id. Off. 1, 34 al.:

se populo ac coronae,

to present one's self, appear, id. Verr. 2, 3, 19; cf.:

se convivio,

Suet. Caes. 31 et saep.:

si se dant (judices) et sua sponte quo impellimus inclinant,

Cic. de Or. 2, 44, 187.—

Of discourse, to announce, tell, relate, communicate (like accipere, for to learn, to hear, v. accipio, II.; mostly ante-class. and poet.):

erili filio hanc fabricam dabo,

Plaut. Bacch. 2, 3, 132:

quam ob rem has partes didicerim, paucis dabo,

Ter. Heaut. prol. 10; cf. Verg. E. 1, 19:

imo etiam dabo, quo magis credas,

Ter. Phorm. 5, 6, 37:

da mihi nunc, satisne probas?

Cic. Ac. 1, 3, 10:

Thessalici da bella ducis,

Val. Fl. 5, 219:

is datus erat locus colloquio,

appointed, Liv. 33, 13:

fixa canens... Saepe dedit sedem notas mutantibus urbes,

i. e. foretold, promised, Luc. 5, 107.—In pass., poet. i. q.: narratur, dicitur, fertur, etc., is said:

seu pius Aeneas eripuisse datur,

Ov. F. 6, 434; Stat. Th. 7, 315; Claud. Rapt. Pros. 3, 337.—

Fabulam, to exhibit, produce a play (said of the author; cf.:

docere fabulam, agere fabulam),

Cic. Brut. 18 fin.; id. Tusc. 1, 1 fin.; Ter. Eun. prol. 9; 23; id. Heaut. prol. 33; id. Hec. prol. 1 Don.;

and transf.,

Cic. Clu. 31, 84; cf.

also: dare foras librum = edere,

Cic. Att. 13, 22, 3.—

Verba (alicui), to give [p. 605] empty words, i. e. to deceive, cheat, Plaut. Capt. 5, 1, 25; id. Ps. 4, 5, 7; id. Rud. 2, 2, 19; Ter. And. 1, 3, 6 Ruhnk.; Quadrig. ap. Gell. 17, 2, 24; Cic. Phil. 13, 16 fin.; id. Att. 15, 16 A.; Hor. S. 1, 3, 22; Pers. 4, 45; Mart. 2, 76 et saep.—

Alicui aliquid (laudi, crimini, vitio, etc.), to impute, assign, ascribe, attribute a thing to any one, as a merit, a crime, a fault, etc.:

nunc quam rem vitio dent, quaeso animum attendite,

Ter. And. prol. 8:

hoc vitio datur,

id. Ad. 3, 3, 64:

inopiā criminum summam laudem Sex. Roscio vitio et culpae dedisse,

Cic. Rosc. Am. 16, 48; id. Off. 1, 21, 71; 2, 17, 58; id. Div. in Caecil. 10; id. Brut. 80, 277 et saep.—

Alicui cenam, epulas, etc., to give one a dinner, entertain at table (freq.):

qui cenam parasitis dabit,

Plaut. Capt. 4, 4, 2; 3, 1, 35; id. Stich. 4, 1, 8; Ter. Heaut. 3, 1, 45; Cic. Fam. 9, 20, 2; id. Mur. 36, 75:

prandium dare,

id. ib. 32, 67; cf. Sen. Ben. 1, 14, 1; Tac. A. 2, 57 al.—

To grant, allow, in gen. (rare, but freq. as impers.; v. B. 2. supra):

dari sibi diem postulabat,

a respite, Plin. Ep. 3, 9, 32.

- do, -dāre ( obsol., found only in the compounds, abdo, condo, abscondo, indo, etc.), 1, v. a. [Sanscr. root dhā-, da-dhāmi, set, put, place; Gr. the-, tithêmi; Ger. thun, thue, that; Eng. do, deed, etc.]. This root is distinct from 1. do, Sanscr. dā, in most of the Arian langg.; cf. Pott. Etym. Forsch. 2, 484; Corss. Ausspr. 2, 410;

but in Italy the two seem to have been confounded, at least in compounds,

Curt. Gr. Etym. p. 254 sq.; cf. Max Müller, Science of Lang. Ser. 2, p. 220, N. Y. ed.; Fick, Vergl. Wört. p. 100.

do, acc. of domus, v. domus init.

do, dĕdi, dătum, dăre (also in a longer form, dănunt = dant, Pac., Naev., and Caecil. ap. Non. 97, 14 sq.; Plaut. Most. 1, 2, 48; id. Ps. 3, 1, 1 et saep.; cf. Paul. ex Fest. p. 68, 12 Müll.— Subj.:

duim = dem,

Plaut. Aul. 4, 6, 6; Ter. Heaut. 1, 1, 38:

duis,

Plaut. Capt. 2, 2, 81; id. Men. 2, 1, 42:

duas = des,

id. Merc. 2, 3, 67; id. Rud. 5, 3, 12; an old formula in Liv. 10, 19:

duit,

Plaut. As. 2, 4, 54; id. Aul. 1, 1, 23; an old formula in Liv. 22, 10 init.:

duint,

Plaut. Most. 3, 1, 126; id. Ps. 4, 1, 25; id. Trin. 2, 4, 35; Ter. And. 4, 1, 43; id. Phorm. 3, 2, 34 al.— Imper.: DVITOR, XII. Tab. ap. Plin. 21, 3, 5 ex conject.—Inf.: DASI = dari, acc. to Paul. ex Fest. p. 68, 13 Müll.:

dane = dasne,

Plaut. Truc. 2, 4, 22.—The pres. pass., first pers., dor, does not occur), v. a. [Sanscr. dā, da-dā-mi, give; Gr. di-dô-mi, dôtêr, dosis; cf.: dos, donum, damnum], to give; and hence, with the greatest variety of application, passing over into the senses of its compounds, derivatives, and synonyms (edere, tradere, dedere; reddere, donare, largiri, concedere, exhibere, porrigere, praestare, impertire, suppeditare, ministrare, subministrare, praebere, tribuere, offerre, etc.), as, to give away, grant, concede, allow, permit; give up, yield, resign; bestow, present, confer, furnish, afford; offer, etc. (very freq.).

In gen.:

eam carnem victoribus danunt, Naev. ap. Non. l. l.: ea dona, quae illic Amphitruoni sunt data,

Plaut. Am. prol. 138; cf.:

patera, quae dono mi illic data'st,

id. ib. 1, 3, 36:

dandis recipiendisque meritis,

Cic. Lael. 8; cf.:

ut par sit ratio acceptorum et datorum,

id. ib. 16, 58: ut obsides accipere non dare consuerint, Caes. B. G. 1, 4 fin.:

obsides,

id. ib. 1, 19, 1;

1, 31, 7 et saep.: patriam (sc. mundum) dii nobis communem secum dederunt,

Cic. Rep. 1, 13:

hominibus animus datus est ex illis sempiternis ignibus,

id. ib. 6, 15; cf. ib. 6, 17:

ea dant magistratus magis, quae etiamsi nolint, danda sint,

id. ib. 1, 31; cf.

imperia,

id. ib. 1, 44:

centuria, ad summum usum urbis fabris tignariis data,

id. ib. 2, 22:

Lycurgus agros locupletium plebi, ut servitio, colendos dedit,

id. ib. 3, 9 fin.:

ei filiam suam in matrimonium dat,

Caes. B. G. 1, 3, 5:

litteras ad te numquam habui cui darem, quin dederim,

Cic. Fam. 12, 19: litteras (ad aliquem), to write to one, saep.; cf. id. Att. 5, 11;

and in the same signif.: aliquid ad aliquem,

id. ib. 10, 8 fin.:

litteras alicui, said of the writer,

to give one a letter to deliver, id. ib. 5, 15 fin.;

of the bearer, rarely,

to deliver a letter to one, id. ib. 5, 4 init.: colloquium dare, to join in a conference, converse ( poet.), Lucr. 4, 598 (Lachm.;

al. videmus): colloquiumque sua fretus ab urbe dedit,

parley, challenge, Prop. 5, 10, 32:

dare poenas,

to give satisfaction, to suffer punishment, Sall. C. 18:

alicui poenas dare,

to make atonement to any one; to suffer for any thing, Ov. M. 6, 544; Sall. C. 51, 31;

v. poena: decus sibi datum esse justitia regis existimabant,

Cic. Rep. 1, 41:

quoniam me quodammodo invitas et tui spem das,

id. ib. 1, 10:

dabant hae feriae tibi opportunam sane facultatem ad explicandas tuas litteras,

id. ib. 1, 9; cf.:

ansas alicui ad reprehendendum,

id. Lael. 16, 59:

multas causas suspicionum offensionumque,

id. ib. 24:

facultatem per provinciam itineris faciundi,

Caes. B. G. 1, 7, 5;

for which: iter alicui per provinciam,

id. ib. 1, 8, 3; Liv. 8, 5; 21, 20 al.:

modicam libertatem populo,

Cic. Rep. 2, 31:

consilium,

id. Lael. 13:

praecepta,

id. ib. 4 fin.:

tempus alicui, ut, etc.,

id. Rep. 1, 3:

inter se fidem et jusjurandum,

Caes. B. G. 1, 3 fin.:

operam,

to bestow labor and pains on any thing, Cic. de Or. 1, 55:

operam virtuti,

id. Lael. 22, 84;

also: operam, ne,

id. ib. 21, 78:

veniam amicitiae,

id. ib. 17:

vela (ventis),

to set sail, id. de Or. 2, 44, 187:

dextra vela dare,

to steer towards the right, Ov. 3, 640:

me librum L. Cossinio ad te perferendum dedisse,

Cic. Att. 2, 1:

sin homo amens diripiendam urbem daturus est,

id. Fam. 14, 14 et saep.: ita dat se res, so it is circumstanced, so it is, Poëta ap. Cic. N. D. 2, 26; cf.:

prout tempus ac res se daret,

Liv. 28, 5 et saep.— Impers.: sic datur, so it goes, such is fate, i. e. you have your reward, Plaut. Truc. 4, 8, 4; id. Ps. 1, 2, 22; id. Men. 4, 2, 40; 64; id. Stich. 5, 6, 5.— Part. perf. sometimes (mostly in poets) subst.: dăta, ōrum, n., gifts, presents, Plaut. Ps. 1, 3, 72; Prop. 3, 15, 6 (4, 14, 6 M.); Ov. M. 6, 363 (but not in Cic. Clu. 24, 66, where dona data belong together, as in the archaic formula in Liv. 22, 10 init.:

DATVM DONVM DVIT, P. R. Q.).— Prov.: dantur opes nulli nunc nisi divitibus,

Mart. 5, 81, 2; cf.:

dat census honores,

Ov. F. 1, 217.—

Poet. with inf.:

da mihi frui perpetuā virginitate,

allow me, Ov. M. 1, 486; id. ib. 8, 350:

di tibi dent captā classem reducere Trojā,

Hor. S. 2, 3, 191; so id. ib. 1, 4, 39; id. Ep. 1, 16, 61; id. A. P. 323 et saep.—

With ne:

da, femina ne sim,

Ov. M. 12, 202.

In partic.

In milit. lang.

Nomina, to enroll one's self for military service, to enlist, Cic. Phil. 7, 4, 13; Liv. 2, 24; 5, 10; cf.

transf. beyond the military sphere,

Plaut. Ps. 4, 6, 38.—

Manus (lit., as a prisoner of war, to stretch forth the hands to be fettered; cf. Cic. Lael. 26, 99;

hence),

to yield, surrender, Nep. Ham. 1, 4;

and more freq. transf. beyond the milit. sphere,

to yield, acquiesce, Plaut. Pers. 5, 2, 72; Cic. Lael. 26, 99; id. Att. 2, 22, 2; Caes. B. G. 5, 31, 3; Ov. H. 4, 14; id. F. 3, 688; Verg. A. 11, 568; Hor. Epod. 17, 1 al.—

Terga, for the usual vertere terga; v. tergum.—

To grant, consent, permit.

Esp. in jurid. lang.: DO, DICO, ADDICO, the words employed by the praetor in the execution of his office; viz. DO in the granting of judges, actions, exceptions, etc.; DICO in pronouncing sentence of judgment; ADDICO in adjudging the property in dispute to one or the other party; cf. Varr. L. L. 6, § 30 Müll.;

hence called tria verba,

Ov. F. 1, 47.—

Datur, it is permitted, allowed, granted; with subj. clause: quaesitis diu terris, ubi sistere detur, Ov. M. 1, 307:

interim tamen recedere sensim datur,

Quint. 11, 3, 127:

ex quo intellegi datur, etc.,

Lact. 5, 20, 11.—

In philos. lang., to grant a proposition:

in geometria prima si dederis, danda sunt omnia: dato hoc, dandum erit illud (followed by concede, etc.),

Cic. Fin. 5, 28, 83; id. Tusc. 1, 11, 25; id. Inv. 1, 31 fin. —

Designating the limit, to put, place, carry somewhere; and with se, to betake one's self somewhere:

tum genu ad terram dabo,

to throw, Plaut. Capt. 4, 2, 17; cf.:

aliquem ad terram,

Liv. 31, 37; Flor. 4, 2 fin.:

me haec deambulatio ad languorem dedit!

has fatigued me, Ter. Heaut. 4, 6, 3:

hanc mihi in manum dat,

id. And. 1, 5, 62:

praecipitem me in pistrinum dabit,

id. ib. 1, 3, 9:

hostes in fugam,

Caes. B. G. 5, 51 fin.:

hostem in conspectum,

to bring to view, Liv. 3, 69 fin.:

aliquem in vincula,

to cast into prison, Flor. 3, 10, 18; cf.:

arma in profluentes,

id. 4, 12, 9:

aliquem usque Sicanium fretum,

Val. Fl. 2, 28:

aliquem leto,

to put to death, to kill, Phaedr. 1, 22, 9:

se in viam,

to set out on a journey, Cic. Fam. 14, 12:

sese in fugam,

id. Verr. 2, 4, 43 fin.; cf.:

se fugae,

id. Att. 7, 23, 2:

Socrates, quam se cumque in partem dedisset, omnium fuit facile princeps,

id. de Or. 3, 16, 60 et saep.—

Designating the effect, to cause, make, bring about, inflict, impose:

qui dederit damnum aut malum,

Ter. And. 1, 1, 116:

nec consulto alteri damnum dari sine dolo malo potest,

Cic. Tull. 14, 34; 16, 39; cf.:

malum dare,

id. N. D. 1, 44, 122:

hoc quī occultari facilius credas dabo,

Ter. Hec. 5, 4, 29:

inania duro vulnera dat ferro,

Ov. M. 3, 84:

morsus,

Prop. 5, 5, 39; cf.:

motus dare,

to impart motion, Lucr. 1, 819 al. (but motus dare, to make motion, to move, be moved, id. 2, 311):

stragem,

id. 1, 288:

equitum ruinas,

to overthrow, id. 5, 1329.—With part. fut. pass.:

pectora tristitiae dissolvenda dedit,

caused to be delivered from sadness, Tib. 1, 7, 40.—

Prov.: dant animos vina,

Ov. M. 12, 242. —

Aliquid alicui, to do any thing for the sake of another; to please or humor another; to give up, sacrifice any thing to another (for the more usual condonare): da hoc illi mortuae, da ceteris amicis ac familiaribus, da patriae, Sulp. ap. Cic. Fam. 4, 5 fin.: aliquid auribus alicujus, Trebon. ib. 12, 16:

Caere hospitio Vestalium cultisque diis,

Liv. 7, 20:

plus stomacho quam consilio,

Quint. 10, 1, 117 et saep.:

ut concessisti illum senatui, sic da hunc populo,

i. e. forgive him, for the sake of the people, Cic. Lig. 12, 37:

dabat et famae, ut, etc.,

Tac. A. 1, 7.—Hence,

Se alicui, to give one's self up wholly, to devote, dedicate one's self to a person or thing, to serve:

dedit se etiam regibus,

Cic. Rab. Post. 2, 4; so Ter. Eun. 3, 3, 10; id. Heaut. 4, 3, 10; Poëta ap. Cic. Fam. 2, 8, 2; Cic. Att. 7, 12, 3; Nep. Att. 9; Tac. A. 1, 31:

mihi si large volantis ungula se det equi,

Stat. Silv, 2, 2, 38; 1, 1, 42; 5, 3, 71 al.; Aus. Mosel. 5, 448; cf. Ov. H. 16, 161:

se et hominibus Pythagoreis et studiis illis,

Cic. Rep. 1, 111:

se sermonibus vulgi,

id. ib. 6, 23:

se jucunditati,

id. Off. 1, 34 al.:

se populo ac coronae,

to present one's self, appear, id. Verr. 2, 3, 19; cf.:

se convivio,

Suet. Caes. 31 et saep.:

si se dant (judices) et sua sponte quo impellimus inclinant,

Cic. de Or. 2, 44, 187.—

Of discourse, to announce, tell, relate, communicate (like accipere, for to learn, to hear, v. accipio, II.; mostly ante-class. and poet.):

erili filio hanc fabricam dabo,

Plaut. Bacch. 2, 3, 132:

quam ob rem has partes didicerim, paucis dabo,

Ter. Heaut. prol. 10; cf. Verg. E. 1, 19:

imo etiam dabo, quo magis credas,

Ter. Phorm. 5, 6, 37:

da mihi nunc, satisne probas?

Cic. Ac. 1, 3, 10:

Thessalici da bella ducis,

Val. Fl. 5, 219:

is datus erat locus colloquio,

appointed, Liv. 33, 13:

fixa canens... Saepe dedit sedem notas mutantibus urbes,

i. e. foretold, promised, Luc. 5, 107.—In pass., poet. i. q.: narratur, dicitur, fertur, etc., is said:

seu pius Aeneas eripuisse datur,

Ov. F. 6, 434; Stat. Th. 7, 315; Claud. Rapt. Pros. 3, 337.—

Fabulam, to exhibit, produce a play (said of the author; cf.:

docere fabulam, agere fabulam),

Cic. Brut. 18 fin.; id. Tusc. 1, 1 fin.; Ter. Eun. prol. 9; 23; id. Heaut. prol. 33; id. Hec. prol. 1 Don.;

and transf.,

Cic. Clu. 31, 84; cf.

also: dare foras librum = edere,

Cic. Att. 13, 22, 3.—

Verba (alicui), to give [p. 605] empty words, i. e. to deceive, cheat, Plaut. Capt. 5, 1, 25; id. Ps. 4, 5, 7; id. Rud. 2, 2, 19; Ter. And. 1, 3, 6 Ruhnk.; Quadrig. ap. Gell. 17, 2, 24; Cic. Phil. 13, 16 fin.; id. Att. 15, 16 A.; Hor. S. 1, 3, 22; Pers. 4, 45; Mart. 2, 76 et saep.—

Alicui aliquid (laudi, crimini, vitio, etc.), to impute, assign, ascribe, attribute a thing to any one, as a merit, a crime, a fault, etc.:

nunc quam rem vitio dent, quaeso animum attendite,

Ter. And. prol. 8:

hoc vitio datur,

id. Ad. 3, 3, 64:

inopiā criminum summam laudem Sex. Roscio vitio et culpae dedisse,

Cic. Rosc. Am. 16, 48; id. Off. 1, 21, 71; 2, 17, 58; id. Div. in Caecil. 10; id. Brut. 80, 277 et saep.—

Alicui cenam, epulas, etc., to give one a dinner, entertain at table (freq.):

qui cenam parasitis dabit,

Plaut. Capt. 4, 4, 2; 3, 1, 35; id. Stich. 4, 1, 8; Ter. Heaut. 3, 1, 45; Cic. Fam. 9, 20, 2; id. Mur. 36, 75:

prandium dare,

id. ib. 32, 67; cf. Sen. Ben. 1, 14, 1; Tac. A. 2, 57 al.—

To grant, allow, in gen. (rare, but freq. as impers.; v. B. 2. supra):

dari sibi diem postulabat,

a respite, Plin. Ep. 3, 9, 32.

- do, -dāre ( obsol., found only in the compounds, abdo, condo, abscondo, indo, etc.), 1, v. a. [Sanscr. root dhā-, da-dhāmi, set, put, place; Gr. the-, tithêmi; Ger. thun, thue, that; Eng. do, deed, etc.]. This root is distinct from 1. do, Sanscr. dā, in most of the Arian langg.; cf. Pott. Etym. Forsch. 2, 484; Corss. Ausspr. 2, 410;

but in Italy the two seem to have been confounded, at least in compounds,

Curt. Gr. Etym. p. 254 sq.; cf. Max Müller, Science of Lang. Ser. 2, p. 220, N. Y. ed.; Fick, Vergl. Wört. p. 100.

do, acc. of domus, v. domus init.

fallo, fĕfelli, falsum, 3 (archaic inf. praes. pass. fallier, Pers. 3, 50; perf. pass. fefellitus sum, Petr. Fragm. 61, MSS.), v. a. [Sanscr. sphal, sphul, to waver; Gr. sphallô, a-sphalês], to deceive, trick, dupe, cheat, disappoint (freq. and class.; syn.: decipio, impono, frustror, circumvenio, emungo, fraudo).

In gen.

Of living objects:

T. Roscius non unum rei pecuniariae socium fefellit, verum novem homines honestissimos ejusdem muneris, etc.... induxit, decepit, destituit, omni fraude et perfidia fefellit,

Cic. Rosc. Am. 40, 116 sq.; so,

aliquem dolis,

Ter. And. 3, 2, 13; cf. id. Heaut. 3, 1, 61:

senem,

Plaut. Bacch. 4, 4, 43:

referam gratiam, atque eas itidem fallam, ut ab illis fallimur,

Ter. Eun. 2, 3, 93: tu illum fructu fallas, Poët. ap. Cic. N. D. 3, 29, 73:

id ipsum sui fallendi causa milites ab hostibus factum existimabant,

Caes. B. G. 7, 50, 2:

tum laqueis captare feras et fallere visco Inventum,

Verg. G. 1, 139; cf. Ov. M. 15, 474:

is enim sum, nisi me forte fallo, qui, etc.,

Cic. Phil. 12, 8, 21:

num me fefellit, Catilina, non modo res tanta, verum dies?

id. Cat. 1, 3, 7:

nisi me fallit animus,

id. Rosc. Am. 17, 48; cf.:

neque eum prima opinio fefellit,

Caes. B. C. 3, 67, 3:

ne spes eum fallat,

Cic. Fam. 1, 3; Caes. B. G. 2, 10, 4:

si in hominibus eligendis spes amicitiae nos fefellerit,

Cic. Verr. 2, 2, 11, § 28:

in quo cum eum opinio fefellisset,

Nep. Ages. 3, 5:

nisi forte me animus fallit,

Sall. C. 20, 17:

nisi memoria me fallit,

fails me, Gell. 20, p. 285 Bip.:

nisi me omnia fallunt,

Cic. Att. 8, 7, 1; cf.:

omnia me fallunt, nisi, etc.,

Sen. Ep. 95 med.:

nisi quid me fallit,

Cic. Fam. 5, 20, 6; cf.:

si quid nunc me fallit in scribendo,

id. ib. 3, 5, 4:

dominum sterilis saepe fefellit ager,

Ov. A. A. 1, 450:

certe hercle hic se ipsus fallit, non ego,

Ter. And. 3, 2, 15:

tam libenter se fallunt, quam si una fata decipiunt,

Sen. Brev. Vit. 11, 1:

cum alios falleret, se ipsum tamen non fefellit,

Lact. 1, 22, 5.— Pass. in mid. force, to deceive one's self, be deceived, to err, be mistaken:

errore quodam fallimur in disputando,

Cic. Rep. 3, 35:

qua (spe) possumus falli: deus falli qui potuit?

id. N. D. 3, 31, 76:

memoriā falli,

Plin. 10, 42, 59, § 118:

jamque dies, nisi fallor, adest,

Verg. A. 5, 49; Cic. Att. 4, 17, 1; 16, 6, 2:

ni fallor,

Ov. F. 4, 623; Lact. 2, 19, 1; cf.:

ordinis haec virtus erit et venus, aut ego fallor,

Hor. A. P. 42.—With object-clause:

dicere non fallar, quo, etc.,

Luc. 7, 288:

quamquam haut falsa sum, nos odiosas haberi,

Plaut. Aul. 2, 1, 4; cf.:

id quam facile sit mihi, haud sum falsus,

id. Men. 5, 2, 3; Ter. And. 4, 1, 23; Sall. J. 85, 20:

neque ea res falsum me habuit,

did not deceive me, id. ib. 10, 1:

ut falsus animi est!

Ter. Eun. 2, 2, 43.—

Of inanim. or abstr. objects:

promissum,

not to fulfil, Curt. 7, 10, 9:

fidem hosti datam fallere,

to violate, break, betray, deceive, Cic. Off. 1, 13, 39:

quodsi meam spem vis improborum fefellerit atque superaverit,

id. Cat. 4, 11, 23; cf. id. de Or. 1, 1, 2:

non fallam opinionem tuam,

id. Fam. 1, 6 fin.; cf. Caes. B. C. 3, 86 fin.:

imperium,

to fail to execute, Plin. 7, 37, 38, § 125:

cum lubrica saxa vestigium fallerent,

betrayed, Curt. 4, 9.— Poet.:

tu faciem illius Falle dolo,

imitate deceptively, assume, Verg. A. 1, 684:

sua terga nocturno lupo,

i. e. to hide, conceal, Prop. 4, 5, 14:

casses, retia,

to shun, avoid, Ov. H. 20, 45; 190. —

Absol.: neque quo pacto fallam... Scio quicquam, Caecil. ap. Cic. N. D. 3, 29 fin.:

cum maxime fallunt, id agunt, ut viri boni esse videantur,

Cic. Off. 1, 13, 41:

ea (divinatio) fallit fortasse nonnumquam,

id. Div. 1, 14, 25:

non in sortitione fallere,

id. Verr. 2, 2, 53, § 132:

in ea re,

Nep. Them. 7, 2; Cels. 7, 26, 2: ne falleret bis relata eadem res, Liv. 29, 35, 2:

ut, si quid possent, de induciis fallendo impetrarent,

Caes. B. G. 4, 13, 5:

germinat et numquam fallentis termes olivae,

Hor. Epod. 16, 45:

plerumque sufflati atque tumidi (oratores) fallunt pro uberibus,

Gell. 7, 14, 5.—

Impers.: fallit (me) I deceive myself, I mistake, am mistaken:

sed nos, nisi me fallit, jacebimus,

Cic. Att. 14, 12, 2; cf.:

nisi me propter benevolentiam forte fallebat,

id. Cael. 19, 45; id. Sest. 50, 106:

nec eum fefellit,

id. Off. 2, 7, 25:

vide, ne te fallat,

Varr. R. R. 2, 1, 25. And cf. under II. B. 2.

In partic.

To deceive in swearing, to swear falsely:

is jurare cum coepisset, vox eum defecit in illo loco: SI SCIENS FALLO,

Cic. Fam. 7, 1, 2; cf.:

lapidem silicem tenebant juraturi per Jovem haec verba dicentes: SI SCIENS FALLO, TVM ME DISPITER, etc., Paul. ex Fest. s. v. lapidem, p. 115 Müll.: si sciens fefellisset,

Plin. Pan. 64, 3; cf. Liv. 21, 45, 8; Prop. 4, 7, 53:

expedit matris cineres opertos Fallere,

i. e. to swear falsely by the ashes of your mother, Hor. C. 2, 8, 10.—

With respect to one's knowledge or sight, for the more usual latēre: to lie concealed from, to escape the notice, elude the observation of a person (so in Cic., Sall., and Caes. for the most part only impers., v. 2. infra).

With acc.:

neque enim hoc te, Crasse, fallit, quam multa sint et quam varia genera dicendi,

Cic. de Or. 1, 60, 255:

tanto silentio in summum evasere, ut non custodes solum fallerent, sed, etc.,

Liv. 5, 47, 3:

nec fefellit veniens ducem,

id. 2, 19, 7; Curt. 7, 6, 4; cf.:

quin et Atridas duce te (Mercurio)... Priamus... Thessalosque ignes et iniqua Trojae Castra fefellit,

Hor. C. 1, 10, 16:

quos fallere et effugere est triumphus,

id. ib. 4, 4, 52:

Spartacum si qua potuit vagantem Fallere testa,

id. ib. 3, 14, 20; Suet. Caes. 43:

nec te Pythagorae fallant arcana,

Hor. Epod. 15, 21; id. Ep. 1, 6, 45:

nec quicquam eos, quae terra marique agerentur, fallebat,

Liv. 41, 2, 1 Drak.:

ut plebem tribunosque falleret judicii rescindendi consilium initum,

id. 4, 11, 4:

tanta celeritate, ut visum fallant,

Plin. 9, 50, 74, § 157:

oculos littera fallit,

cannot be distinctly read, Ov. A. A. 3, 627.— With acc. and inf.:

neutros fefellit hostes appropinquare,

Liv. 31, 33, 8 Weissenb. ad loc.—Mid. with gen.:

nec satis exaudiebam, nec sermonis fallebar tamen,

Plaut. Ep. 2, 2, 55.—

Absol., to escape notice, be unseen, remain undiscovered:

speculator Carthaginiensium, qui per biennium fefellerat, Romae deprehensus,

Liv. 22, 33, 1; 25, 9, 2:

spes fallendi, resistendive, si non falleret,

of remaining unnoticed, id. 21, 57, 5:

non fefellere ad Tifernum hostes instructi,

id. 10, 14, 6.—So with part. perf., Liv. 42, 64, 3; 23, 19, 11.—With part. pres.: ne alio itinere hostis falleret ad urbem incedens, i. e. arrive secretly, lanthanoi prosiôn, Liv. 8, 20, 5; cf. id. 5, 47, 9; Verg. A. 7, 350:

nec vixit male, qui natus moriensque fefellit,

i. e. has remained unnoticed, Hor. Ep. 1, 17, 10:

fallere pro aliquo,

to pass for, Gell. 7, 14:

bonus longe fallente sagitta,

Verg. A. 9, 572.—

Impers.: fallit (me), it is concealed from me, unknown to me, I do not know, am ignorant of (for the most part only with negatives or in negative interrogations), constr. with subject-clause:

non me fefellit: sensi,

Plaut. Bacch. 2, 3, 64:

num me fefellit, hosce id struere?

Ter. Heaut. 3, 2, 3; cf.:

in lege nulla esse ejusmodi capita, te non fallit,

Cic. Att. 3, 23, 4:

nec me animi fallit, etc.,

Lucr. 1, 136; 5, 97:

quem fallit?

who does not know? Plin. 2, 103, 106, § 233:

neque vero Caesarem fefellit, quin, etc.,

Caes. B C. 3, 94, 3.—

To cause any thing (space, time, etc.) not to be observed or felt, to lighten any thing difficult, or to appease, silence any thing disagreeable, to beguile ( poet. and in post-Aug. prose):

medias fallunt sermonibus horas Sentirique moram prohibent,

Ov. M. 8, 652:

jam somno fallere curam,

Hor. S. 2, 7, 114:

Fallebat curas aegraque corda labor,

Ov. Tr. 3, 2, 16; cf.

dolores,

id. ib. 5, 7, 39:

luctum,

Val. Fl. 3, 319:

molliter austerum studio fallente laborem,

Hor. S. 2, 2, 12; Ov. M. 6, 60; Plin. 27, 7, 28, § 49.—Prov.:

fallere credentem non est operosa puellam Gloria,

Ov. H. 2, 63.—Hence, falsus, a, um, P. a., deceptive, pretended, feigned, deceitful, spurious, false (syn.: adulterinus, subditus, subditicius, spurius).

[p. 722] Adj.:

testes aut casu veri aut malitia falsi fictique esse possunt,

Cic. Div. 2, 11, 27; cf.:

falsum est id totum, neque solum fictum, sed etiam imperite absurdeque fictum,

id. Rep. 2, 15:

ementita et falsa plenaque erroris,

id. N. D. 2, 21, 55:

pro re certa spem falsam domum retulerunt,

id. Rosc. Am. 38, 110; cf.:

spe falsa atque fallaci,

id. Phil. 12, 2, 7; so,

spes,

id. Sull. 82, 91:

falsa et mendacia visa,

id. Div. 2, 62, 127; cf.:

falsa et inania visa,

id. ib.:

falsum et imitatione simulatum,

id. de Or. 2, 45, 189; cf. id. Phil. 11, 2, 5:

argumentum,

id. Inv. 1, 48, 90:

qui falsas lites falsis testimoniis Petunt,

Plaut. Rud. prol. 13:

reperiuntur falsi falsimoniis,

id. Bacch. 3, 6, 12:

ambitio multos mortales falsos fieri subegit,

Sall. C. 10, 5 Kritz.:

pater (opp. verus),

a supposed father, Ov. M. 9, 24; cf. id. ib. 1, 754:

falsi ac festinantes,

Tac. A. 1, 7: suspectio, Enn. ap. Non. 511, 5:

nuntius,

Cic. de Or. 1, 38, 175:

rumores,

Caes. B. G. 6, 20, 2:

poena falsarum et corruptarum litterarum,

Cic. Fl. 17, 39; cf.:

falsas esse litteras et a scriba vitiatas,

Liv. 40, 55, 1:

falsarum tabularum rei,

Suet. Aug. 19:

fama,

Cic. Lael. 4, 15:

appellatio,

Quint. 7, 3, 5:

sententiae,

id. 8, 5, 7:

crimina,

Hor. C. 3, 7, 14;

terrores,

id. Ep. 2, 1, 212:

opprobria,

i. e. undeserved, id. ib. 1, 16, 38; cf.

honor,

id. ib. 39: falsi Simoëntis ad undam, i. e. fictitious (simulati), Verg. A. 3, 302; cf.:

falsi sequimur vestigia tauri (i. e. Jovis),

Val. Fl. 8, 265:

vultu simulans Haliagmona,

Stat. Th. 7, 739:

ita ceteros terruere, ut adesse omnem exercitum trepidi ac falsi nuntiarent,

Tac. H. 2, 17:

ne illi falsi sunt qui divorsissumas res pariter expectant,

deceived, mistaken, Sall. J. 85, 20; cf.:

falsus utinam vates sim,

Liv. 21, 10, 10; so,

vates,

id. 4, 46, 5.— Comp. (rare):

quanto est abjectior et falsior ista (theologia),

Aug. Civ. D. 7, 5 fin.:

nihil est hominum inepta persuasione falsius,

Petr. 132; cf. Paul. ex Fest. p. 92, 11 Müll.— Sup.:

id autem falsissimum est,

Col. 1, 6, 17.—

With gen.:

Felix appellatur Arabia, falsi et ingrati cognominis,

Plin. 12, 18, 41, § 82.—

False, counterfeit, spurious, = adulterinus (late Lat.): moneta, Cod. Th. 9, 21, 9.—

As subst.

falsus, i, m., a liar, deceiver:

Spurinnam ut falsum arguens,

a false prophet, Suet. Caes. 81 fin.; id. Tib. 14.—

falsum, i, n., falsehood, fraud:

ex falsis verum effici non potest,

Cic. Div. 2, 51, 106; cf.:

veris falsa remiscet,

Hor. A. P. 151:

vero distinguere falsum,

id. Ep. 1, 10, 29:

falsum scripseram,

Cic. Att. 7, 14, 2; Quint. 7, 2, 53:

ex illa causa falsi,

i. e. of fraud, Dig. 48, 10 (De lege Cornelia de falsis), 1;

v. the whole title: acclinis falsis animus,

Hor. S. 2, 2, 6:

nec obstitit falsis Tiberius,

Tac. A. 2, 82:

simulationum falsa,

id. ib. 6, 46 et saep.—Adverb.:

telisque non in falsum jactis,

i. e. not at random, with effect, Tac. A. 4, 50 fin.:

jurare falsum,

Ov. Am. 3, 3, 11.— Adv., untruly, erroneously, unfaithfully, wrongly, falsely; in two forms, falso and false.

falso:

eho mavis vituperari falso, quam vero extolli?

Plaut. Most. 1, 3, 21 sq.; cf. id. Trin. 1, 2, 173;

so opp. vero,

Curt. 5, 2, 2: ei rei dant operam, ut mihi falso maledicatur, Cato ap. Charis. p. 179 P.: falso criminare, Enn. ap. Non. 470, 16:

neque me perpetiar probri Falso insimulatam,

id. Am. 3, 2, 7; 21; cf.:

non possum quemquam insimulare falso,

Cic. Verr. 2, 5, 41, § 107:

falso memoriae proditum,

id. de Imp. Pomp. 14, 41:

cum Tarquinius... vivere falso diceretur,

id. Rep. 2, 21; cf.:

adesse ejus equites falso nuntiabantur,

Caes. B. C. 1, 14, 1:

cum utrumque falso fingerent,

Liv. 42, 2:

falso in me conferri,

Cic. Fam. 5, 5, 2: aliquem falso occidere, i. e. by mistake, Naev. ap. Charis. p. 179 P.; cf.:

ut miseri parentes quos falso lugent, vivere sciant,

Liv. 34, 32, 13; and:

falso lamentari eas Darium vivum,

Curt. 3, 12:

falso queritur de natura sua genus humanum,

Sall. J. 1:

falso plurima volgus amat,

Tib. 3, 3, 20 (so perh. also in Cic. Ac. 2, 46, 141, non assentiar saepe falso, instead of false).—Ellipt.: Da. Si quid narrare occepi, continuo dari tibi verba censes. Si. Falso, Ter. And. 3, 2, 24; cf.:

atqui in talibus rebus aliud utile interdum, aliud honestum videri solet. Falso: nam, etc.,

Cic. Off. 3, 18, 74; so Quint. 2, 17, 12; Nep. Alc. 9:

quia inter inpotentes et validos falso quiescas, = quia falluntur qui putant quiesci posse,

Tac. Germ. 36.—

false (very rare): judicium false factum, Sisenn. ap. Charis. p. 179; Plaut. Capt. 3, 4, 78 Fleck. (Cic. Ac. 2, 46, 141 dub., B. and K., al. falso).— Sup.:

quae adversus haec falsissime disputantur,

Aug. Conf. 10, 13.

fallo, fĕfelli, falsum, 3 (archaic inf. praes. pass. fallier, Pers. 3, 50; perf. pass. fefellitus sum, Petr. Fragm. 61, MSS.), v. a. [Sanscr. sphal, sphul, to waver; Gr. sphallô, a-sphalês], to deceive, trick, dupe, cheat, disappoint (freq. and class.; syn.: decipio, impono, frustror, circumvenio, emungo, fraudo).

In gen.

Of living objects:

T. Roscius non unum rei pecuniariae socium fefellit, verum novem homines honestissimos ejusdem muneris, etc.... induxit, decepit, destituit, omni fraude et perfidia fefellit,

Cic. Rosc. Am. 40, 116 sq.; so,

aliquem dolis,

Ter. And. 3, 2, 13; cf. id. Heaut. 3, 1, 61:

senem,

Plaut. Bacch. 4, 4, 43:

referam gratiam, atque eas itidem fallam, ut ab illis fallimur,

Ter. Eun. 2, 3, 93: tu illum fructu fallas, Poët. ap. Cic. N. D. 3, 29, 73:

id ipsum sui fallendi causa milites ab hostibus factum existimabant,

Caes. B. G. 7, 50, 2:

tum laqueis captare feras et fallere visco Inventum,

Verg. G. 1, 139; cf. Ov. M. 15, 474:

is enim sum, nisi me forte fallo, qui, etc.,

Cic. Phil. 12, 8, 21:

num me fefellit, Catilina, non modo res tanta, verum dies?

id. Cat. 1, 3, 7:

nisi me fallit animus,

id. Rosc. Am. 17, 48; cf.:

neque eum prima opinio fefellit,

Caes. B. C. 3, 67, 3:

ne spes eum fallat,

Cic. Fam. 1, 3; Caes. B. G. 2, 10, 4:

si in hominibus eligendis spes amicitiae nos fefellerit,

Cic. Verr. 2, 2, 11, § 28:

in quo cum eum opinio fefellisset,

Nep. Ages. 3, 5:

nisi forte me animus fallit,

Sall. C. 20, 17:

nisi memoria me fallit,

fails me, Gell. 20, p. 285 Bip.:

nisi me omnia fallunt,

Cic. Att. 8, 7, 1; cf.:

omnia me fallunt, nisi, etc.,

Sen. Ep. 95 med.:

nisi quid me fallit,

Cic. Fam. 5, 20, 6; cf.:

si quid nunc me fallit in scribendo,

id. ib. 3, 5, 4:

dominum sterilis saepe fefellit ager,

Ov. A. A. 1, 450:

certe hercle hic se ipsus fallit, non ego,

Ter. And. 3, 2, 15:

tam libenter se fallunt, quam si una fata decipiunt,

Sen. Brev. Vit. 11, 1:

cum alios falleret, se ipsum tamen non fefellit,

Lact. 1, 22, 5.— Pass. in mid. force, to deceive one's self, be deceived, to err, be mistaken:

errore quodam fallimur in disputando,

Cic. Rep. 3, 35:

qua (spe) possumus falli: deus falli qui potuit?

id. N. D. 3, 31, 76:

memoriā falli,

Plin. 10, 42, 59, § 118:

jamque dies, nisi fallor, adest,

Verg. A. 5, 49; Cic. Att. 4, 17, 1; 16, 6, 2:

ni fallor,

Ov. F. 4, 623; Lact. 2, 19, 1; cf.:

ordinis haec virtus erit et venus, aut ego fallor,

Hor. A. P. 42.—With object-clause:

dicere non fallar, quo, etc.,

Luc. 7, 288:

quamquam haut falsa sum, nos odiosas haberi,

Plaut. Aul. 2, 1, 4; cf.:

id quam facile sit mihi, haud sum falsus,

id. Men. 5, 2, 3; Ter. And. 4, 1, 23; Sall. J. 85, 20:

neque ea res falsum me habuit,

did not deceive me, id. ib. 10, 1:

ut falsus animi est!

Ter. Eun. 2, 2, 43.—

Of inanim. or abstr. objects:

promissum,

not to fulfil, Curt. 7, 10, 9:

fidem hosti datam fallere,

to violate, break, betray, deceive, Cic. Off. 1, 13, 39:

quodsi meam spem vis improborum fefellerit atque superaverit,

id. Cat. 4, 11, 23; cf. id. de Or. 1, 1, 2:

non fallam opinionem tuam,

id. Fam. 1, 6 fin.; cf. Caes. B. C. 3, 86 fin.:

imperium,

to fail to execute, Plin. 7, 37, 38, § 125:

cum lubrica saxa vestigium fallerent,

betrayed, Curt. 4, 9.— Poet.:

tu faciem illius Falle dolo,

imitate deceptively, assume, Verg. A. 1, 684:

sua terga nocturno lupo,

i. e. to hide, conceal, Prop. 4, 5, 14:

casses, retia,

to shun, avoid, Ov. H. 20, 45; 190. —

Absol.: neque quo pacto fallam... Scio quicquam, Caecil. ap. Cic. N. D. 3, 29 fin.:

cum maxime fallunt, id agunt, ut viri boni esse videantur,

Cic. Off. 1, 13, 41:

ea (divinatio) fallit fortasse nonnumquam,

id. Div. 1, 14, 25:

non in sortitione fallere,

id. Verr. 2, 2, 53, § 132:

in ea re,

Nep. Them. 7, 2; Cels. 7, 26, 2: ne falleret bis relata eadem res, Liv. 29, 35, 2:

ut, si quid possent, de induciis fallendo impetrarent,

Caes. B. G. 4, 13, 5:

germinat et numquam fallentis termes olivae,

Hor. Epod. 16, 45:

plerumque sufflati atque tumidi (oratores) fallunt pro uberibus,

Gell. 7, 14, 5.—

Impers.: fallit (me) I deceive myself, I mistake, am mistaken:

sed nos, nisi me fallit, jacebimus,

Cic. Att. 14, 12, 2; cf.:

nisi me propter benevolentiam forte fallebat,

id. Cael. 19, 45; id. Sest. 50, 106:

nec eum fefellit,

id. Off. 2, 7, 25:

vide, ne te fallat,

Varr. R. R. 2, 1, 25. And cf. under II. B. 2.

In partic.

To deceive in swearing, to swear falsely:

is jurare cum coepisset, vox eum defecit in illo loco: SI SCIENS FALLO,

Cic. Fam. 7, 1, 2; cf.:

lapidem silicem tenebant juraturi per Jovem haec verba dicentes: SI SCIENS FALLO, TVM ME DISPITER, etc., Paul. ex Fest. s. v. lapidem, p. 115 Müll.: si sciens fefellisset,

Plin. Pan. 64, 3; cf. Liv. 21, 45, 8; Prop. 4, 7, 53:

expedit matris cineres opertos Fallere,

i. e. to swear falsely by the ashes of your mother, Hor. C. 2, 8, 10.—

With respect to one's knowledge or sight, for the more usual latēre: to lie concealed from, to escape the notice, elude the observation of a person (so in Cic., Sall., and Caes. for the most part only impers., v. 2. infra).

With acc.:

neque enim hoc te, Crasse, fallit, quam multa sint et quam varia genera dicendi,

Cic. de Or. 1, 60, 255:

tanto silentio in summum evasere, ut non custodes solum fallerent, sed, etc.,

Liv. 5, 47, 3:

nec fefellit veniens ducem,

id. 2, 19, 7; Curt. 7, 6, 4; cf.:

quin et Atridas duce te (Mercurio)... Priamus... Thessalosque ignes et iniqua Trojae Castra fefellit,

Hor. C. 1, 10, 16:

quos fallere et effugere est triumphus,

id. ib. 4, 4, 52:

Spartacum si qua potuit vagantem Fallere testa,

id. ib. 3, 14, 20; Suet. Caes. 43:

nec te Pythagorae fallant arcana,

Hor. Epod. 15, 21; id. Ep. 1, 6, 45:

nec quicquam eos, quae terra marique agerentur, fallebat,

Liv. 41, 2, 1 Drak.:

ut plebem tribunosque falleret judicii rescindendi consilium initum,

id. 4, 11, 4:

tanta celeritate, ut visum fallant,

Plin. 9, 50, 74, § 157:

oculos littera fallit,

cannot be distinctly read, Ov. A. A. 3, 627.— With acc. and inf.:

neutros fefellit hostes appropinquare,

Liv. 31, 33, 8 Weissenb. ad loc.—Mid. with gen.:

nec satis exaudiebam, nec sermonis fallebar tamen,

Plaut. Ep. 2, 2, 55.—

Absol., to escape notice, be unseen, remain undiscovered:

speculator Carthaginiensium, qui per biennium fefellerat, Romae deprehensus,

Liv. 22, 33, 1; 25, 9, 2:

spes fallendi, resistendive, si non falleret,

of remaining unnoticed, id. 21, 57, 5:

non fefellere ad Tifernum hostes instructi,

id. 10, 14, 6.—So with part. perf., Liv. 42, 64, 3; 23, 19, 11.—With part. pres.: ne alio itinere hostis falleret ad urbem incedens, i. e. arrive secretly, lanthanoi prosiôn, Liv. 8, 20, 5; cf. id. 5, 47, 9; Verg. A. 7, 350:

nec vixit male, qui natus moriensque fefellit,

i. e. has remained unnoticed, Hor. Ep. 1, 17, 10:

fallere pro aliquo,

to pass for, Gell. 7, 14:

bonus longe fallente sagitta,

Verg. A. 9, 572.—

Impers.: fallit (me), it is concealed from me, unknown to me, I do not know, am ignorant of (for the most part only with negatives or in negative interrogations), constr. with subject-clause:

non me fefellit: sensi,

Plaut. Bacch. 2, 3, 64:

num me fefellit, hosce id struere?

Ter. Heaut. 3, 2, 3; cf.:

in lege nulla esse ejusmodi capita, te non fallit,

Cic. Att. 3, 23, 4:

nec me animi fallit, etc.,

Lucr. 1, 136; 5, 97:

quem fallit?

who does not know? Plin. 2, 103, 106, § 233:

neque vero Caesarem fefellit, quin, etc.,

Caes. B C. 3, 94, 3.—

To cause any thing (space, time, etc.) not to be observed or felt, to lighten any thing difficult, or to appease, silence any thing disagreeable, to beguile ( poet. and in post-Aug. prose):

medias fallunt sermonibus horas Sentirique moram prohibent,

Ov. M. 8, 652:

jam somno fallere curam,

Hor. S. 2, 7, 114:

Fallebat curas aegraque corda labor,

Ov. Tr. 3, 2, 16; cf.

dolores,

id. ib. 5, 7, 39:

luctum,

Val. Fl. 3, 319:

molliter austerum studio fallente laborem,

Hor. S. 2, 2, 12; Ov. M. 6, 60; Plin. 27, 7, 28, § 49.—Prov.:

fallere credentem non est operosa puellam Gloria,

Ov. H. 2, 63.—Hence, falsus, a, um, P. a., deceptive, pretended, feigned, deceitful, spurious, false (syn.: adulterinus, subditus, subditicius, spurius).

[p. 722] Adj.:

testes aut casu veri aut malitia falsi fictique esse possunt,

Cic. Div. 2, 11, 27; cf.:

falsum est id totum, neque solum fictum, sed etiam imperite absurdeque fictum,

id. Rep. 2, 15:

ementita et falsa plenaque erroris,

id. N. D. 2, 21, 55:

pro re certa spem falsam domum retulerunt,

id. Rosc. Am. 38, 110; cf.:

spe falsa atque fallaci,

id. Phil. 12, 2, 7; so,

spes,

id. Sull. 82, 91:

falsa et mendacia visa,

id. Div. 2, 62, 127; cf.:

falsa et inania visa,

id. ib.:

falsum et imitatione simulatum,

id. de Or. 2, 45, 189; cf. id. Phil. 11, 2, 5:

argumentum,

id. Inv. 1, 48, 90:

qui falsas lites falsis testimoniis Petunt,

Plaut. Rud. prol. 13:

reperiuntur falsi falsimoniis,

id. Bacch. 3, 6, 12:

ambitio multos mortales falsos fieri subegit,

Sall. C. 10, 5 Kritz.:

pater (opp. verus),

a supposed father, Ov. M. 9, 24; cf. id. ib. 1, 754:

falsi ac festinantes,

Tac. A. 1, 7: suspectio, Enn. ap. Non. 511, 5:

nuntius,

Cic. de Or. 1, 38, 175:

rumores,

Caes. B. G. 6, 20, 2:

poena falsarum et corruptarum litterarum,

Cic. Fl. 17, 39; cf.:

falsas esse litteras et a scriba vitiatas,

Liv. 40, 55, 1:

falsarum tabularum rei,

Suet. Aug. 19:

fama,

Cic. Lael. 4, 15:

appellatio,

Quint. 7, 3, 5:

sententiae,

id. 8, 5, 7:

crimina,

Hor. C. 3, 7, 14;

terrores,

id. Ep. 2, 1, 212:

opprobria,

i. e. undeserved, id. ib. 1, 16, 38; cf.

honor,

id. ib. 39: falsi Simoëntis ad undam, i. e. fictitious (simulati), Verg. A. 3, 302; cf.:

falsi sequimur vestigia tauri (i. e. Jovis),

Val. Fl. 8, 265:

vultu simulans Haliagmona,

Stat. Th. 7, 739:

ita ceteros terruere, ut adesse omnem exercitum trepidi ac falsi nuntiarent,

Tac. H. 2, 17:

ne illi falsi sunt qui divorsissumas res pariter expectant,

deceived, mistaken, Sall. J. 85, 20; cf.:

falsus utinam vates sim,

Liv. 21, 10, 10; so,

vates,

id. 4, 46, 5.— Comp. (rare):

quanto est abjectior et falsior ista (theologia),

Aug. Civ. D. 7, 5 fin.:

nihil est hominum inepta persuasione falsius,

Petr. 132; cf. Paul. ex Fest. p. 92, 11 Müll.— Sup.:

id autem falsissimum est,

Col. 1, 6, 17.—

With gen.:

Felix appellatur Arabia, falsi et ingrati cognominis,

Plin. 12, 18, 41, § 82.—

False, counterfeit, spurious, = adulterinus (late Lat.): moneta, Cod. Th. 9, 21, 9.—

As subst.

falsus, i, m., a liar, deceiver:

Spurinnam ut falsum arguens,

a false prophet, Suet. Caes. 81 fin.; id. Tib. 14.—

falsum, i, n., falsehood, fraud:

ex falsis verum effici non potest,

Cic. Div. 2, 51, 106; cf.:

veris falsa remiscet,

Hor. A. P. 151:

vero distinguere falsum,

id. Ep. 1, 10, 29:

falsum scripseram,

Cic. Att. 7, 14, 2; Quint. 7, 2, 53:

ex illa causa falsi,

i. e. of fraud, Dig. 48, 10 (De lege Cornelia de falsis), 1;

v. the whole title: acclinis falsis animus,

Hor. S. 2, 2, 6:

nec obstitit falsis Tiberius,

Tac. A. 2, 82:

simulationum falsa,

id. ib. 6, 46 et saep.—Adverb.:

telisque non in falsum jactis,

i. e. not at random, with effect, Tac. A. 4, 50 fin.:

jurare falsum,

Ov. Am. 3, 3, 11.— Adv., untruly, erroneously, unfaithfully, wrongly, falsely; in two forms, falso and false.

falso:

eho mavis vituperari falso, quam vero extolli?

Plaut. Most. 1, 3, 21 sq.; cf. id. Trin. 1, 2, 173;

so opp. vero,

Curt. 5, 2, 2: ei rei dant operam, ut mihi falso maledicatur, Cato ap. Charis. p. 179 P.: falso criminare, Enn. ap. Non. 470, 16:

neque me perpetiar probri Falso insimulatam,

id. Am. 3, 2, 7; 21; cf.:

non possum quemquam insimulare falso,

Cic. Verr. 2, 5, 41, § 107:

falso memoriae proditum,

id. de Imp. Pomp. 14, 41:

cum Tarquinius... vivere falso diceretur,

id. Rep. 2, 21; cf.:

adesse ejus equites falso nuntiabantur,

Caes. B. C. 1, 14, 1:

cum utrumque falso fingerent,

Liv. 42, 2:

falso in me conferri,

Cic. Fam. 5, 5, 2: aliquem falso occidere, i. e. by mistake, Naev. ap. Charis. p. 179 P.; cf.:

ut miseri parentes quos falso lugent, vivere sciant,

Liv. 34, 32, 13; and:

falso lamentari eas Darium vivum,

Curt. 3, 12:

falso queritur de natura sua genus humanum,

Sall. J. 1:

falso plurima volgus amat,

Tib. 3, 3, 20 (so perh. also in Cic. Ac. 2, 46, 141, non assentiar saepe falso, instead of false).—Ellipt.: Da. Si quid narrare occepi, continuo dari tibi verba censes. Si. Falso, Ter. And. 3, 2, 24; cf.:

atqui in talibus rebus aliud utile interdum, aliud honestum videri solet. Falso: nam, etc.,

Cic. Off. 3, 18, 74; so Quint. 2, 17, 12; Nep. Alc. 9:

quia inter inpotentes et validos falso quiescas, = quia falluntur qui putant quiesci posse,

Tac. Germ. 36.—

false (very rare): judicium false factum, Sisenn. ap. Charis. p. 179; Plaut. Capt. 3, 4, 78 Fleck. (Cic. Ac. 2, 46, 141 dub., B. and K., al. falso).— Sup.:

quae adversus haec falsissime disputantur,

Aug. Conf. 10, 13.

flāgĭto, āvi, ātum, 1 (archaic inf. pres. pass. flagitarier, Plaut. Men. prol. 48), v. freq. a. [from the root bherag-; Sanscr. bhraj-, to roast; Zend. berja, earnest longing; cf. Gr. phrugô; Lat. frīgĕre, frictum, Fick, Vergl. Wört. p. 141 sq.; cf. Gr. phlegô; Lat. flagrare, etc., Corss. Ausspr. 1, 398; Doed. Syn. 2, p. 143), to demand any thing fiercely or violently, to entreat, solicit a thing; or, with a personal object, to press earnestly, importune, dun a person for any thing (qs. flagranter posco, exigo, rogo; cf. also: postulo, peto, etc.).

In gen. (class.); constr., aliquid aliquem; aliquid ( aliquem) ab aliquo or aliquem; with ut or absol.; poet. with an objectclause.

With acc.:

etiam atque etiam insto atque urgeo, insector, posco, atque adeo flagito crimen,

Cic. Planc. 19, 48; cf.:

insector, inquam et flagito testes,

id. Font. 1, 1; and:

qui reliquos non desideraret solum, sed etiam posceret et flagitaret,

id. Verr. 2, 5, 28, § 71:

ut admoneam te, non ut flagitem: metuo ne te forte flagitent: ego autem mandavi, ut rogarent,

id. Fam. 9, 8, 1; cf.:

admonitum venimus te, non flagitatum,

id. de Or. 3, 5, 17:

consulis auxilium implorare et flagitare,

id. Rab. Perd. 3, 9:

ea, quae tempus et necessitas flagitat,

id. Phil. 5, 19 fin. —In pass.:

quia illum clamore vidi flagitarier,

called for by the public crier, Plaut. Men. prol. 48;

but, si non dabis, clamore magno et multo flagitabere,

you shall be importuned, id. Ps. 1, 5, 143; 4, 7, 46:

ne ejus sceleris in te ipsum quaestio flagitaretur,

Cic. Vatin. 11, 26: cum stipendium ab legionibus paene seditione factā flagitaretur, when the legions demanded their pay (the ab different from the foll.), Caes. B. C. 1, 87, 3:

populus desiderio Romuli regem flagitare non destitit,

Cic. Rep. 2, 12.—With acc. and ab and abl.:

a te cum tua promissa per litteras flagitabam,

Cic. Fam. 3, 11, 4:

mercedem gloriae flagitat ab iis, quorum, etc.,

id. Tusc. 1, 15, 34:

quid gravitas, quid altitudo animi... quid artes a te flagitent, tu videbis,

id. Fam. 4, 13, 4:

id ex omnibus partibus ab eo flagitabatur,

Caes. B. G. 1, 71, 1:

unicum miser abs te filium flagitat,

Cic. Verr. 2, 5, 49, § 128:

siser et ipsum Tiberius princeps nobilitavit flagitans omnibus annis a Germania,

Plin. 18, 5, 28, § 90.—With two acc.:

haec sunt illa, quae me ludens Crassus modo flagitabat,

Cic. de Or. 2, 45, 188; cf. id. Planc. 2, 6:

quotidie Caesar Aeduos frumentum flagitare,

Caes. B. G. 1, 16, 1:

nec potentem amicum Largiora flagito,

Hor. C. 2, 18, 13.—

With ut:

semper flagitavi, ut convocaremur,

Cic. Phil. 5, 11, 30:

flagitare senatus institit Cornutum, ut, etc.,

id. Fam. 10, 16, 1:

flagitabatur ab his quotidie ut, etc.,

id. Sest. 11, 25.—

Absol.:

sed flagitat tabellarius: valebis igitur, etc.,

presses, id. Fam. 15, 18 fin.:

causa postulat, non flagitat,

id. Quint. 3, 13.—

With inf.:

(stomachus) pernā magis ac magis hillis Flagitat immorsus refici,

Hor. S. 2, 4, 61.—

With acc. and inf.:

a delatoribus revocanda praemia,

Suet. Ner. 44; cf. id. Claud. 13; Plin. 34, 8, 19, § 62; 35, 10, 36, § 65.—

With interrog. clause:

quae sint ea numina flagitat,

Verg. A. 2, 123.—

In partic.

To summon before court, to accuse:

compertum pecuniam publicam avertisse ut peculatorem flagitari jussit,

Tac. H. 1, 53.—

In mal. part., to incite to lewdness (ante- and post-class.):

ancillam alienam,

Dig. 47, 1, 2:

juvenem,

App. M. 8, p. 215: intercutibus stupris flagitatus, Cato ap. Prisc. p. 719 P.; cf.: inter cutem flagitatos dicebant antiqui mares, qui stuprum passi essent, Paul. ex Fest. p. 110, 23 Müll.

flammo, āvi, ātum, 1, v. n. and a. [1. flamma].

Neutr., to flame, blaze, burn ( poet. and perh. only in the part. pres.):

super raros feni flammantis acervos Traicit immundos ebria turba pedes (in the purifications at the Palilia),

Prop. 4 (5), 4, 77 (cf. Ov. F. 4, 727 and ib. 781):

flammantia lumina torquens (anguis),

Verg. G. 3, 433.—

Act., to inflame, set on fire, burn; in pass. also to burn ( poet. and in postAug. prose).—

Lit.:

quaecumque igni flammata cremantur,

Lucr. 2, 672:

ut interirent aut crucibus affixi aut flammandi,

Tac. A. 15, 54:

fax nubila flammans,

Val. Fl. 1, 568: principio aetherio flammatus Juppiter igni Vertitur, blazing, flaming, Cic. poët. Div. 1, 11, 17.—

Transf., of color, to make flame-colored, to color red, to redden:

illius roseo flammatur purpura vultu,

Stat. Ach. 1, 297; cf.:

flammata pudore juventus,

Val. Fl. 4, 655:

flammata toga,

i. e. fiery red, Mart. 5, 19, 12.—

Trop., to inflame, kindle, incite:

sic donis vulgum laudumque cupidine flammat,

Sil. 16, 303:

juvenem facta ad Mavortia,

id. 1, 55:

flammantur in hostem cornipedes,

Stat. Th. 8, 390:

his inter se vocibus instinctos flammavere insuper adlatae litterae,

Tac. H. 4, 24:

omnes exercitus flammaverat arrogantia venientium a Vitellio militum,

i. e. had inflamed with anger, incensed, id. ib. 2, 74; cf.:

talia flammato secum dea corde volutans,

inflamed, angry mind, Verg. A. 1, 50:

sponsae flammatus amore,

Val. Fl. 8, 300; Stat. Th. 1, 249.

immergo ( inm-), si, sum, 3 ( perf. sync. immersti, Plaut. Bacch. 4, 4, 26; acc. to the second conj., inf. pres. pass. immergeri, Col. 5, 9, 3), v. a. [in-mergo], to dip, plunge, sink, or stick into any thing, to immerse (mostly poet. and in post-Aug. prose).

Lit.:

manus in aquam ferventem,

Plin. 28, 6, 15, § 144:

immersus in flumen,

Cic. Univ. 13:

in aqua cui subinde (ferrum) candens immergitur,

Plin. 34, 14, 41, § 144:

nautas pelago,

Ov. M. 4, 423:

partem arboris deflexam terrae,

Col. 5, 6, 30:

aliquem spumosā undā,

Verg. A. 6, 174:

immergi melle cotoneà,

Plin. 15, 17, 18, § 60:

manus,

Ov. M. 13, 563:

se in aquam,

Plin. 11, 25, 30, § 90:

se alto (belua),

Curt. 4, 4.—

Mid.: ubi Hister amnis inmergitur,

i. e. pours itself into the sea, Plin. 4, 11, 18, § 41:

at quidem tute errasti, quom parum inmersti ampliter (sc. manus),

did not dip deep enough, Plaut. Bacch. 4, 4, 26.—

Transf., in gen.: se aliquo, to throw or plunge one's self into any thing, to betake one's self anywhere:

immersit aliquo sese credo in ganeum,

Plaut. Men. 5, 1, 3:

se in contionem mediam,

id. ib. 3, 1, 3:

inter mucrones se hostium immersit,

Just. 33, 2.—

Trop.:

se blanditiis et assentationibus in alicujus consuetudinem,

Cic. Clu. 13, 36:

se studiis,

Sen. Cons. ad Polyb. 37:

se penitus Pythagorae praeceptis,

Val. Max. 4, 1, 1 fin.

immergo ( inm-), si, sum, 3 ( perf. sync. immersti, Plaut. Bacch. 4, 4, 26; acc. to the second conj., inf. pres. pass. immergeri, Col. 5, 9, 3), v. a. [in-mergo], to dip, plunge, sink, or stick into any thing, to immerse (mostly poet. and in post-Aug. prose).

Lit.:

manus in aquam ferventem,

Plin. 28, 6, 15, § 144:

immersus in flumen,

Cic. Univ. 13:

in aqua cui subinde (ferrum) candens immergitur,

Plin. 34, 14, 41, § 144:

nautas pelago,

Ov. M. 4, 423:

partem arboris deflexam terrae,

Col. 5, 6, 30:

aliquem spumosā undā,

Verg. A. 6, 174:

immergi melle cotoneà,

Plin. 15, 17, 18, § 60:

manus,

Ov. M. 13, 563:

se in aquam,

Plin. 11, 25, 30, § 90:

se alto (belua),

Curt. 4, 4.—

Mid.: ubi Hister amnis inmergitur,

i. e. pours itself into the sea, Plin. 4, 11, 18, § 41:

at quidem tute errasti, quom parum inmersti ampliter (sc. manus),

did not dip deep enough, Plaut. Bacch. 4, 4, 26.—

Transf., in gen.: se aliquo, to throw or plunge one's self into any thing, to betake one's self anywhere:

immersit aliquo sese credo in ganeum,

Plaut. Men. 5, 1, 3:

se in contionem mediam,

id. ib. 3, 1, 3:

inter mucrones se hostium immersit,

Just. 33, 2.—

Trop.:

se blanditiis et assentationibus in alicujus consuetudinem,

Cic. Clu. 13, 36:

se studiis,

Sen. Cons. ad Polyb. 37:

se penitus Pythagorae praeceptis,

Val. Max. 4, 1, 1 fin.

lātro, āvi, ātum, 1, v. n. and a. [cf. Gr. loidoreô and latrazein = barbarizein, Hesych.], to bark (cf. baubor).

Lit.:

si canes latrent,

Cic. Rosc. Am. 20, 56; Lucr. 5, 1066:

ne latret canis,

Hor. S. 1, 2, 128: quasi feta canes sine dentibus latrat, Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 32 Müll. (Ann. v. 518 Vahl.):

canis timidus vehementius latrat quam mordet,

Curt. 7, 4, 13:

canino rictu,

Juv. 10, 272.— Impers. pass.:

scit cui latretur cum solus obambulet ipse,

Ov. Tr. 2, 459.—

Act. for allatrare, to bark at, bay:

senem adulterum Latrent Suburanae canes,

Hor. Epod. 5, 57:

cervinam pellem,

id. Ep. 1, 2, 66:

nubila,

Stat. Th. 1, 551.—Also in pass.:

latrari a canibus,

Plin. 25, 10, 78, § 126.—

Part. pres. as subst.: lātrans, antis, m., a barker, i. e. a dog ( poet.):

inmeriti fatum latrantis,

Ov. M. 8, 412; plur., id. ib. 8, 344.—

Transf.

To resound, roar, of water ( poet.):

latrantes undae,

Sil. 5, 396:

(amnis) Alpibus ortus fertur latrantibus undis,

id. 3, 470; Stat. Ach. 1, 451.—

In speaking, to rant, roar, bluster:

latrant jam quidam oratores, non loquuntur,

Cic. Brut. 15, 58:

rumperis et latras,

Hor. S. 1, 3, 136.—

Act., to bark at:

si quis Obprobriis dignum latraverit,

Hor. S. 2, 1, 85.—

Trop., to bark at, rage, etc.

In gen.:

multa ab animalium vocibus tralata in homines, partim quae sunt aperta, partim obscura. Perspicua, ut Ennii: Animus cum pectore latrat,

Varr. L. L. 7, § 103 Müll. (cf. Ann. v. 570 Vahl.):

admoto latrant praecordia tactu,

rage, Stat. S. 2, 1, 13:

curae latrantes,

Petr. 119.—

Act.:

magnas latrantia pectora curas,

Stat. Th. 2, 338.—

In partic.

To demand vehemently: latrare Ennius pro poscere posuit, Paul. ex Fest. 121 Müll.; cf.

Enn. l. l.: cum sale panis Latrantem stomachum bene leniet,

Hor. S. 2, 2, 17:

nil aliud sibi naturam latrare, nisi ut, etc.,

Lucr. 2, 17.—

Opening the mouth wide, pronounced with a wide mouth:

hanc scripsit Latine Plautus cum latranti nomine,

Plaut. Cas. prol. 34.

lā̆tro, ōnis, m. [Gr. latris, root la-, laW-, in laô, leia; cf. lucrum], a hired servant, hireling, mercenary, satellite, bodyguard, etc. (only ante-class.): haec effatus ibi, latrones dicta facessunt, Enn. ap. Non. 306, 23 (Ann. v. 60 Vahl.).—Of mercenary soldiers:

latrones, quos conduxi,

Plaut. Mil. 4, 1, 3:

nam hic latro in Sparta fuit,

id. Poen. 3, 3, 50:

latronem suam qui auro vitam venditat,

id. Bacch. 1, 1, 20 Fleck.; cf.: fortunas suas coepere latrones Inter se memorare, Enn. ap. Non. 134, 29 (Ann. v. 528 Vahl.); cf. Varr. L. L. 7, p. 141 Müll., and the passage from Paul. ex Fest. infra.—

Transf.

A freebooter, highwayman, robber, bandit, irregular soldier, brigand (opp. justi hostes). Liv. 40, 27, 10: latrones eos antiqui dicebant, qui conducti militabant. apo tês latreias. At nunc viarum obsessores dicuntur, Paul. ex Fest. p. 118 Müll.:

hostes hi sunt, qui nobis, aut quibus nos publice bellum decrevimus: ceteri latrones aut praedones sunt,

Dig. 50, 16, 118:

vos latrones et mendicos homines magni penditis?

Plaut. Stich. 1, 2, 75:

collecti ex praedonibus latronibusque Syriae,

Caes. B. C. 3, 110; 3, 109 fin.; id. B. G. 3, 17:

erat ei vivendum latronum ritu, ut tantum haberet, quantum rapere potuisset,

Cic. Phil. 2, 25, 62:

non semper viator a latrone, non numquam etiam latro a viatore occiditur,

Cic. Mil. 21, 55; cf.:

cantabit vacuus coram latrone viator,

Juv. 10, 22; 13, 145:

ne quis fur esset, neu latro,

Hor. S. 1, 3, 106:

quin etiam leges latronum esse dicuntur, etc.,

Cic. Off. 2, 11, 40:

quaestio latronum,

Paul. Sent. 5, 16, 13:

qui latronem caedem sibi inferentem, occiderit,

id. ib. 5, 23, 8.—Of an assassin, Val. Max. 5, 9, 4.— Poet. of a hunter, Verg. A. 12, 7.—Of a wolf, Phaedr. 1, 1, 4.—

For latrunculus, a chessman, a piece in the game of draughts or chess which represents a soldier; a man, pawn ( poet.):

latronum proelia,

Ov. A. A. 3, 357:

ludere bella latronum,

Mart. 14, 20, 1; cf.

vitreo latrone,

id. 7, 72, 8.

Lā̆tro, ōnis, m., a Roman surname. So M. Porcius Latro, a famous orator from Spain, a friend of the elder Seneca, Sen. Contr. 1 praef.; Quint. 10, 5, 18; 9, 2, 91; Plin. 20, 14, 57, § 160.—Hence,

Lătrō-nĭānus, a, um, adj., of or belonging to Latro, Latronian:

color,

Sen. Contr. 1, 7, 16; 1 praef. § 13.

lātro, āvi, ātum, 1, v. n. and a. [cf. Gr. loidoreô and latrazein = barbarizein, Hesych.], to bark (cf. baubor).

Lit.:

si canes latrent,

Cic. Rosc. Am. 20, 56; Lucr. 5, 1066:

ne latret canis,

Hor. S. 1, 2, 128: quasi feta canes sine dentibus latrat, Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 32 Müll. (Ann. v. 518 Vahl.):

canis timidus vehementius latrat quam mordet,

Curt. 7, 4, 13:

canino rictu,

Juv. 10, 272.— Impers. pass.:

scit cui latretur cum solus obambulet ipse,

Ov. Tr. 2, 459.—

Act. for allatrare, to bark at, bay:

senem adulterum Latrent Suburanae canes,

Hor. Epod. 5, 57:

cervinam pellem,

id. Ep. 1, 2, 66:

nubila,

Stat. Th. 1, 551.—Also in pass.:

latrari a canibus,

Plin. 25, 10, 78, § 126.—

Part. pres. as subst.: lātrans, antis, m., a barker, i. e. a dog ( poet.):

inmeriti fatum latrantis,

Ov. M. 8, 412; plur., id. ib. 8, 344.—

Transf.

To resound, roar, of water ( poet.):

latrantes undae,

Sil. 5, 396:

(amnis) Alpibus ortus fertur latrantibus undis,

id. 3, 470; Stat. Ach. 1, 451.—

In speaking, to rant, roar, bluster:

latrant jam quidam oratores, non loquuntur,

Cic. Brut. 15, 58:

rumperis et latras,

Hor. S. 1, 3, 136.—

Act., to bark at:

si quis Obprobriis dignum latraverit,

Hor. S. 2, 1, 85.—

Trop., to bark at, rage, etc.

In gen.:

multa ab animalium vocibus tralata in homines, partim quae sunt aperta, partim obscura. Perspicua, ut Ennii: Animus cum pectore latrat,

Varr. L. L. 7, § 103 Müll. (cf. Ann. v. 570 Vahl.):

admoto latrant praecordia tactu,

rage, Stat. S. 2, 1, 13:

curae latrantes,

Petr. 119.—

Act.:

magnas latrantia pectora curas,

Stat. Th. 2, 338.—

In partic.

To demand vehemently: latrare Ennius pro poscere posuit, Paul. ex Fest. 121 Müll.; cf.

Enn. l. l.: cum sale panis Latrantem stomachum bene leniet,

Hor. S. 2, 2, 17:

nil aliud sibi naturam latrare, nisi ut, etc.,

Lucr. 2, 17.—

Opening the mouth wide, pronounced with a wide mouth:

hanc scripsit Latine Plautus cum latranti nomine,

Plaut. Cas. prol. 34.

lā̆tro, ōnis, m. [Gr. latris, root la-, laW-, in laô, leia; cf. lucrum], a hired servant, hireling, mercenary, satellite, bodyguard, etc. (only ante-class.): haec effatus ibi, latrones dicta facessunt, Enn. ap. Non. 306, 23 (Ann. v. 60 Vahl.).—Of mercenary soldiers:

latrones, quos conduxi,

Plaut. Mil. 4, 1, 3:

nam hic latro in Sparta fuit,

id. Poen. 3, 3, 50:

latronem suam qui auro vitam venditat,

id. Bacch. 1, 1, 20 Fleck.; cf.: fortunas suas coepere latrones Inter se memorare, Enn. ap. Non. 134, 29 (Ann. v. 528 Vahl.); cf. Varr. L. L. 7, p. 141 Müll., and the passage from Paul. ex Fest. infra.—

Transf.

A freebooter, highwayman, robber, bandit, irregular soldier, brigand (opp. justi hostes). Liv. 40, 27, 10: latrones eos antiqui dicebant, qui conducti militabant. apo tês latreias. At nunc viarum obsessores dicuntur, Paul. ex Fest. p. 118 Müll.:

hostes hi sunt, qui nobis, aut quibus nos publice bellum decrevimus: ceteri latrones aut praedones sunt,

Dig. 50, 16, 118:

vos latrones et mendicos homines magni penditis?

Plaut. Stich. 1, 2, 75:

collecti ex praedonibus latronibusque Syriae,

Caes. B. C. 3, 110; 3, 109 fin.; id. B. G. 3, 17:

erat ei vivendum latronum ritu, ut tantum haberet, quantum rapere potuisset,

Cic. Phil. 2, 25, 62:

non semper viator a latrone, non numquam etiam latro a viatore occiditur,

Cic. Mil. 21, 55; cf.:

cantabit vacuus coram latrone viator,

Juv. 10, 22; 13, 145:

ne quis fur esset, neu latro,

Hor. S. 1, 3, 106:

quin etiam leges latronum esse dicuntur, etc.,

Cic. Off. 2, 11, 40:

quaestio latronum,

Paul. Sent. 5, 16, 13:

qui latronem caedem sibi inferentem, occiderit,

id. ib. 5, 23, 8.—Of an assassin, Val. Max. 5, 9, 4.— Poet. of a hunter, Verg. A. 12, 7.—Of a wolf, Phaedr. 1, 1, 4.—

For latrunculus, a chessman, a piece in the game of draughts or chess which represents a soldier; a man, pawn ( poet.):

latronum proelia,

Ov. A. A. 3, 357:

ludere bella latronum,

Mart. 14, 20, 1; cf.

vitreo latrone,

id. 7, 72, 8.

Lā̆tro, ōnis, m., a Roman surname. So M. Porcius Latro, a famous orator from Spain, a friend of the elder Seneca, Sen. Contr. 1 praef.; Quint. 10, 5, 18; 9, 2, 91; Plin. 20, 14, 57, § 160.—Hence,

Lătrō-nĭānus, a, um, adj., of or belonging to Latro, Latronian:

color,

Sen. Contr. 1, 7, 16; 1 praef. § 13.

lātro, āvi, ātum, 1, v. n. and a. [cf. Gr. loidoreô and latrazein = barbarizein, Hesych.], to bark (cf. baubor).

Lit.:

si canes latrent,

Cic. Rosc. Am. 20, 56; Lucr. 5, 1066:

ne latret canis,

Hor. S. 1, 2, 128: quasi feta canes sine dentibus latrat, Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 32 Müll. (Ann. v. 518 Vahl.):

canis timidus vehementius latrat quam mordet,

Curt. 7, 4, 13:

canino rictu,

Juv. 10, 272.— Impers. pass.:

scit cui latretur cum solus obambulet ipse,

Ov. Tr. 2, 459.—

Act. for allatrare, to bark at, bay:

senem adulterum Latrent Suburanae canes,

Hor. Epod. 5, 57:

cervinam pellem,

id. Ep. 1, 2, 66:

nubila,

Stat. Th. 1, 551.—Also in pass.:

latrari a canibus,

Plin. 25, 10, 78, § 126.—

Part. pres. as subst.: lātrans, antis, m., a barker, i. e. a dog ( poet.):

inmeriti fatum latrantis,

Ov. M. 8, 412; plur., id. ib. 8, 344.—

Transf.

To resound, roar, of water ( poet.):

latrantes undae,

Sil. 5, 396:

(amnis) Alpibus ortus fertur latrantibus undis,

id. 3, 470; Stat. Ach. 1, 451.—

In speaking, to rant, roar, bluster:

latrant jam quidam oratores, non loquuntur,

Cic. Brut. 15, 58:

rumperis et latras,

Hor. S. 1, 3, 136.—

Act., to bark at:

si quis Obprobriis dignum latraverit,

Hor. S. 2, 1, 85.—

Trop., to bark at, rage, etc.

In gen.:

multa ab animalium vocibus tralata in homines, partim quae sunt aperta, partim obscura. Perspicua, ut Ennii: Animus cum pectore latrat,

Varr. L. L. 7, § 103 Müll. (cf. Ann. v. 570 Vahl.):

admoto latrant praecordia tactu,

rage, Stat. S. 2, 1, 13:

curae latrantes,

Petr. 119.—

Act.:

magnas latrantia pectora curas,

Stat. Th. 2, 338.—

In partic.

To demand vehemently: latrare Ennius pro poscere posuit, Paul. ex Fest. 121 Müll.; cf.

Enn. l. l.: cum sale panis Latrantem stomachum bene leniet,

Hor. S. 2, 2, 17:

nil aliud sibi naturam latrare, nisi ut, etc.,

Lucr. 2, 17.—

Opening the mouth wide, pronounced with a wide mouth:

hanc scripsit Latine Plautus cum latranti nomine,

Plaut. Cas. prol. 34.

lā̆tro, ōnis, m. [Gr. latris, root la-, laW-, in laô, leia; cf. lucrum], a hired servant, hireling, mercenary, satellite, bodyguard, etc. (only ante-class.): haec effatus ibi, latrones dicta facessunt, Enn. ap. Non. 306, 23 (Ann. v. 60 Vahl.).—Of mercenary soldiers:

latrones, quos conduxi,

Plaut. Mil. 4, 1, 3:

nam hic latro in Sparta fuit,

id. Poen. 3, 3, 50:

latronem suam qui auro vitam venditat,

id. Bacch. 1, 1, 20 Fleck.; cf.: fortunas suas coepere latrones Inter se memorare, Enn. ap. Non. 134, 29 (Ann. v. 528 Vahl.); cf. Varr. L. L. 7, p. 141 Müll., and the passage from Paul. ex Fest. infra.—

Transf.

A freebooter, highwayman, robber, bandit, irregular soldier, brigand (opp. justi hostes). Liv. 40, 27, 10: latrones eos antiqui dicebant, qui conducti militabant. apo tês latreias. At nunc viarum obsessores dicuntur, Paul. ex Fest. p. 118 Müll.:

hostes hi sunt, qui nobis, aut quibus nos publice bellum decrevimus: ceteri latrones aut praedones sunt,

Dig. 50, 16, 118:

vos latrones et mendicos homines magni penditis?

Plaut. Stich. 1, 2, 75:

collecti ex praedonibus latronibusque Syriae,

Caes. B. C. 3, 110; 3, 109 fin.; id. B. G. 3, 17:

erat ei vivendum latronum ritu, ut tantum haberet, quantum rapere potuisset,

Cic. Phil. 2, 25, 62:

non semper viator a latrone, non numquam etiam latro a viatore occiditur,

Cic. Mil. 21, 55; cf.:

cantabit vacuus coram latrone viator,

Juv. 10, 22; 13, 145:

ne quis fur esset, neu latro,

Hor. S. 1, 3, 106:

quin etiam leges latronum esse dicuntur, etc.,

Cic. Off. 2, 11, 40:

quaestio latronum,

Paul. Sent. 5, 16, 13:

qui latronem caedem sibi inferentem, occiderit,

id. ib. 5, 23, 8.—Of an assassin, Val. Max. 5, 9, 4.— Poet. of a hunter, Verg. A. 12, 7.—Of a wolf, Phaedr. 1, 1, 4.—

For latrunculus, a chessman, a piece in the game of draughts or chess which represents a soldier; a man, pawn ( poet.):

latronum proelia,

Ov. A. A. 3, 357:

ludere bella latronum,

Mart. 14, 20, 1; cf.

vitreo latrone,

id. 7, 72, 8.

Lā̆tro, ōnis, m., a Roman surname. So M. Porcius Latro, a famous orator from Spain, a friend of the elder Seneca, Sen. Contr. 1 praef.; Quint. 10, 5, 18; 9, 2, 91; Plin. 20, 14, 57, § 160.—Hence,

Lătrō-nĭānus, a, um, adj., of or belonging to Latro, Latronian:

color,

Sen. Contr. 1, 7, 16; 1 praef. § 13.

ob-rŭo, ŭi, ŭtum, 3 ( inf. pres. pass. OBRI for obrui, Inscr. Marin. Fratr. Arv. p. 341; v. in the foll. I. B. 1.), v. a. (n. Lucr. 3, 775; v. infra), to overwhelm, overthrow, strike down; to cover, cover over with any thing; also to hide in the ground, bury by heaping over (class.; cf.: opprimo, subruo).

Lit.

In gen.:

aliquem caestu,

Stat. Achill. 1, 191:

concidit, et totis fratrem gravis obruit armis,

id. Th. 11, 573; Verg. A. 5, 692:

confossus undique obruitur,

Curt. 8, 11:

ranae marinae dicuntur obruere sese harenā solere,

bury themselves in the sand, Cic. N. D. 2, 49, 125:

thesaurum,

to bury, id. Sen. 7, 21:

ova,

to hide in the earth, id. N. D. 2, 52, 129:

aegros veste,

to cover, Plin. 26, 3, 8, § 16: oceanum rubra tractim obruit aethra, covered, Enn. ap. Macr. S. 6, 4 (Ann. v. 418 Vahl.); so,

terram nox obruit umbris,

Lucr. 6, 864.—

In partic., to bury, inter a dead body (perh. only post-Aug.), Tac. A. 1, 29 fin.:

cadaver levi caespite obrutum est,

Suet. Calig. 59: cujus ossa in Vulcanali obruta sunt, Paul. ex Fest. s. v. statua, p. 290 Müll.: QVOD SE VOLVIT OBRI. Inscr. Marin. Fratr. Arv. p. 341.—

To sink in the sea, cover with water:

puppes,

Verg. A. 1, 69:

quos Obruit Auster,

overwhelmed, sunk, id. ib. 6, 336:

navem,

Dig. 9, 2, 29:

obrutus adulter aquis,

Ov. Her. 1, 6:

obruerit cum tot deus aequoris undis,

id. P. 3, 6, 29:

vultus,

id. Tr. 1, 2, 34:

Aegyptum Nilus,

Cic. N. D. 2, 52.—

To sow seed; cover with earth:

semina terrā,

Ov. R. Am. 173:

milium,

Col. 11, 2, 72:

lupinum,

id. 11, 2, 81:

betam,

id. 11, 3, 42.—

To overload, surfeit with any thing:

se vino,

Cic. Deiot. 9. —

Trop.

To overwhelm, bury, conceal, put out of sight, abolish, consign to oblivion:

ut adversā quasi perpetuā oblivione obruamus,

Cic. Fin. 1, 17, 57; cf.:

ea quae umquam vetustas obruet aut quae tanta delebit oblivio?

id. Deiot. 13, 37; and:

(sermo) nec umquam de ullo perennis fuit, et obruitur hominum interitu,

id. Rep. 6, 23, 25:

talis viri interitu sex suos obruere consulatus,

to dim, cloud, destroy the glory of six consulships, id. Tusc. 5, 19, 56.—

Neutr.:

et domus aetatis spatio ne fessa vetusto obruat,

i. e. fall to ruin, Lucr. 3, 775.—

To overwhelm, overload, weigh down, oppress with any thing:

criminibus obrutus atque oppressus,

Cic. Verr. 2, 1, 7, § 20; so,

copiā sententiarum atque verborum,

id. Tusc. 2, 1, 3:

ambitione, et foro,

id. de Or. 1, 21, 94:

aere alieno,

id. Att. 2, 1, 11; cf.

faenore,

Liv. 6, 14; 35, 7:

magnitudine negotii,

Cic. Q. Fr. 1, 1, 1, § 4.—

To overcome, overpower, surpass, eclipse, obscure:

famam alicujus,

Tac. Agr. 17:

obruimur numero,

are outnumbered, Verg. A. 2, 424:

obruit Idaeam quantum tuba Martia buxum,

Val. Fl. 1, 320:

M. Brutus Vatinium dignatione obruerat,

Vell. 2, 69:

Venus Nymphas obruit,

Stat. Achill. 1, 293.

pālor, ātus ( gen. plur. part. palantūm, Sil. 5, 445), 1, v. dep. ( act. collat. form pālo, āre, Sulp. Sat. 1, 43 Wernsd.; Poët. Lat. Min. 3, p. 90) [cf. Sanscr. pad, go; Gr. pous, podos; Lat. pes], to wander up and down, to wander, wander about; to be dispersed, to straggle (not in Cic. or Cæs.; most freq. in part. pres.; syn.: vagor, erro).

Lit.:

palantes comites quom montes inter opacos Quaerimus et magna dispersos voce ciemus,

Lucr. 4, 575; cf. id. 5, 973:

vagi per agros palantur,

Liv. 5, 44; cf.:

vagi palantesque per agros,

id. 21, 61, 2; Sall. J. 18, 2; 44, 5:

agmen per agros palatur,

Liv. 27, 47:

palantes in agris oppressit,

id. 1, 11:

palantes extra castra,

Tac. A. 1, 30:

boves palati ab suis gregibus,

Liv. 22, 17, 4:

palatos aggressus,

id. 35, 51:

ex fugā palati,

id. 8, 24; 3, 5:

palantes error de tramite pellit,

Hor. S. 2, 3, 49:

terga dabant palantia Teucri,

Verg. A. 12, 738:

palantia sidera,

Lucr. 2, 1031; so,

palantesque polo stellas,

Verg. A. 9, 21; Plin. 9, 35, 55, § 111:

palanti amni (Nilo),

Plin. Pan. 30, 3:

insectari palantes hostes,

Just. 15, 3, 11:

palantia monstra,

Val. Fl. 4, 506.—

Trop.:

errare atque viam palantes quaerere vitae,

Lucr. 2, 10:

palantes homines passim ac rationis egentes,

Ov. M. 15, 150.

prae-cello, ĕre (collat. form, acc. to the 2d conj.; pres. praecellet, Plaut. Ps. 2, 3, 13; perh. originally written praecellit), v. a. and n., to rise above others.

Act., to surpass, excel any one (post-Aug.;

syn. antecello): praecellere aliquam fecunditate,

Tac. A. 2, 43; Dig. 50, 2, 6.—

To distinguish one's self, to excel (syn. excello):

ut quisque fortunā utitur, Ita praecellet,

Plaut. Ps. 2, 3, 14:

praecellere mobilitate,

Lucr. 2, 161:

odore et suavitate,

Plin. 15, 21, 23, § 85:

dignitate inter aliquos,

Dig. 2, 14, 8:

praecellere per insignem nobilitatem et eloquentiam,

Tac. A. 3, 24.—

Alicui.

To be superior to, to excel:

mortalibus,

Sil. 15, 74.—

To preside or rule over (Tacitean):

genti,

Tac. A. 12, 15.—Hence, prae-cellens, entis, P. a., surpassing, excellent, eminent, distinguished (class.).

Of persons:

vir et animo et virtute praecellens,

Cic. Balb. 10, 25.— Sup.:

vir omnibus rebus praecellentissimus,

Cic. Verr. 2, 4, 44, § 97.—

Of things:

uniones magnitudine praecellentes,

Plin. 9, 35, 56, § 113:

formā praecellente,

id. 7, 53, 54, § 184:

vir ingenii praecellentis,

Gell. 19, 8, 3.— Comp.:

arbor pomo et suavitate praecellentior,

Plin. 12, 6, 12, § 24.

rĕluctor, ātus, 1 ( abl. part. pres. reluctanti, Ov Am. 3, 4, 14), v. dep. n., to struggle against any thing, to resist ( poet. and in post-Aug. prose; syn.: repugno, renitor, adversor).

Lit.:

visit cubiculum, in quo reluctantis et impulsae (uxoris) vestigia cernebantur,

Tac. A. 4, 22:

huic spiritus oris Multa reluctanti obstruitur,

Verg. G. 4, 301:

reluctantes dracones,

Hor. C. 4, 4, 11; Ov. Am. 3, 4, 14:

hostis reluctans,

id. ib. 2, 9, 12; Curt. 6, 2, 6.— Poet., with inf.:

equites illic poscentia cursum Ora reluctantur pressis sedare lupatis,

Claud. in Ruf 2, 354. —

Transf., of inanimate subjects:

Mycale, quam deduxisse canendo Saepe reluctatae constabat cornua lunae,

Ov. M. 12, 264:

inter obstantia saxa fractis aquis ac reluctantibus,

Quint. 9, 4, 7:

reluctantur faces,

Sen. Herc. Oet. 1729:

domitare ventos reluctantes,

Plin. Pan. 81, 4.—

Trop., to oppose, resist; to be adverse or reluctant:

reluctatus invitusque revertens in Italiam,

Vell. 2, 102, 5; cf.:

diu sum equidem reluctatus, Quint. prooem. § 1: diuque precibus ipsum reluctatum aegre vicerunt, ut, etc.,

Curt. 8, 2, 11; cf. Mart. 5, 35, 5:

his tot tantisque rationibus, quamquam multum reluctata verecundia Principis nostri, tandem tamen, cessit,

Plin. Pan. 60, 4:

fatis reluctantibus,

Petr. 111.

Act. collat. form:

faucibus ipsis hiantis Cerberi reluctabat,

App. M. 4, p. 151, 28:

pectus et venter reluctabat,

id. ib. 7, p. 189, 38; Fulg. contr Verg.—

Reluctatus, in a pass. signif., Claud. Rapt. Pros. 1, 42.

sĭno, sīvi, sĭtum, 3 (sinit, as archaic subj. pres. formerly stood, Plaut. Curc. 1, 1, 27; Verg. Cir. 239; but in the former passage has been corrected to sierit, Fleck.; and in the latter the clause is spurious.— Perf. sii, Varr. ap. Diom. p. 371 P.:

siit,

Ter. Ad. 1, 2, 24, acc. to Diom. l. l.; another old form of the perf. sini, Scaur. ap. Diom. l. l.; so, too, pluperf. sinisset, Rutil. ib.— Sync. perf. sisti, Plaut. Mil. 4, 2, 80: sistis, Att. ap. Cic. Sest. 57, 122.— Subj. sieris or siris, Pac. ap. Cic. Tusc. 1, 44, 106; cf. Trag. Rel. p. 84 Rib.; Plaut. Bacch. 3, 2, 18; id. Ep. 3, 3, 19; id. Trin. 2, 4, 120;

an old formula,

Liv. 1, 32:

sirit,

id. 28, 28, 11; 28, 34, 24:

siritis,

Plaut. Poen. 5, 1, 20: sirint, id. Bacch. 3, 3, 64; id. Merc. 3, 4, 28.— Pluperf. sisset, Liv. 27, 6:

sissent,

Cic. Sest. 19, 44; Liv. 3, 18; 35, 5, 11), v. a. [etym. dub.], orig., to let, put, lay, or set down; found so only in the P. a. situs (v. infra, P. a.), and in the compound pono (for posino, v. pono); cf. also 2. situs, I.—Hence, transf., and freq. in all styles and periods.

In gen., to let, suffer, allow, permit, give leave (syn.: permitto, patior, tolero, fero); constr. usually with an obj.-clause, the subj., or absol., rarely with ut or an acc.

With obj.clause: exsulare sinitis, sistis pelli, pulsum patimini, Att. ap. Cic. Sest. 57, 122: neu reliquias sic meas sieris denudatis ossibus foede divexarier, Pac. ap. Cic. Tusc. 1, 44, 106:

quin tu itiner exsequi meum me sinis?

Plaut. Merc. 5, 2, 88:

nos Transalpinas gentes oleam et vitem serere non sinimus,

Cic. Rep. 3, 9, 16:

non sinam tum nobis denique responderi,

id. Verr. 1, 17, 54 B. and K.:

praecipitem amicum ferri sinere,

id. Lael. 24, 89:

latrocinium in Syriam penetrare,

id. Phil. 11, 13, 32: vinum ad se importari, * Caes. B. G. 4, 2 fin.:

Medos equitare inultos,

Hor. C. 1, 2, 51:

magnum corpus Crescere sinito,

Verg. G. 3, 206; Plaut. Poen. 3, 3, 11; cf.:

Cato contionatus est, se comitia haberi non siturum,

Cic. Q. Fr. 2, 6, 6:

sine sis loqui me,

Plaut. Ps. 3, 2, 50:

sine me dum istuc judicare,

id. Most. 5, 2, 22; so,

sine dum petere,

id. Truc. 2, 7, 67 et saep.— Pass.:

vinum in dolium conditur et ibi sinitur fermentari,

Col. 12, 17, 1:

neque is tamen inire sinitur,

id. 6, 37, 9:

vitis suci gratiā exire sinitur,

Plin. 14, 1, 3, § 16:

hic accusare eum moderate, per senatus auctoritatem non est situs,

Cic. Sest. 44, 95:

sine te exorari,

Plin. Ep. 9, 21, 3.—

With subj. (so for the most part only in the imper.):

sine te exorem, sine te prendam auriculis, sine dem savium,

Plaut. Poen. 1, 2, 163:

sine me expurgem,

Ter. And. 5, 3, 29: Ch. At tandem dicat sine. Si. Age dicat;

sino,

id. ib. 5, 3, 24:

ne duit, si non vult: sic sine astet,

let him stand, Plaut. As. 2, 4, 54:

sine pascat durus (captivus) aretque,

Hor. Ep. 1, 16, 70:

sine vivat ineptus,

id. ib. 1, 17, 32:

sine sciam,

let me know, Liv. 2, 40, 5:

sinite abeam viva a vobis,

Plaut. Mil. 4, 2, 92:

sinite instaurata revisam Proelia,

Verg. A. 2, 669 et saep.— Poet. in the verb. finit: natura repugnat;

Nec sinit incipiat,

Ov. M. 3, 377.—

Absol. (syn.: pati, ferre);

suspende, vinci, verbera: auctor sum, sino,

Plaut. Poen. 1, 1, 18:

nobiscum versari jam diutius non potes: non feram, non patiar, non sinam,

Cic. Cat. 1, 5, 10:

domum ire cupio: at uxor non sinit,

Plaut. Men. 5, 5, 60: Ba. Ego nolo dare te quicquam. Pi. Sine. Ba. Sino equidem, si lubet, id. Bacch. 1, 1, 66: nate, cave;

dum resque sinit, tua corrige vota,

Ov. M. 2, 89:

moretur ergo in libertate sinentibus nobis,

Plin. Ep. 4, 10 fin. —

With ut:

sivi, animum ut expleret suom,

Ter. And. 1, 2, 17:

sinite, exorator ut sim, id. Hec. prol. alt. 2: neque sinam, ut,

id. ib. 4, 2, 14:

nec dii siverint, ut hoc decus demere mihi quisquam possit,

Curt. 5, 8, 13:

neque di sinant ut Belgarum decus istud sit,

Tac. A. 1, 43.—

With acc.:

sinite arma viris et cedite ferro,

leave arms to men, Verg. A. 9, 620:

per te, vir Trojane, sine hanc animam et miserere precantis,

id. ib. 10, 598:

neu propius tectis taxum sine,

id. G. 4, 47:

serpentium multitudo nisi hieme transitum non sinit,

Plin. 6, 14, 17, § 43:

at id nos non sinemus,

Ter. Heaut. 5, 5, 7; cf.:

non sinat hoc Ajax,

Ov. M. 13, 219; 7, 174.—Sometimes the acc. is used elliptically, as in Engl., and an inf. (to be, remain, do, go, etc.) is to be supplied: Sy. Sineres vero tu illum tuum Facere haec? De. Sinerem illum! Ter. Ad. 3, 3, 42:

dum interea sic sit, istuc actutum sino,

I'll let that by and by go, I don't care for it, Plaut. Most. 1, 1, 68:

me in tabernā usque adhuc sineret Syrus,

id. Ps. 4, 7, 14: Ch. Ne labora. Me. Sine me, Ter. Heaut. 1, 1, 38: quisquis es, sine me, let me ( go), id. Ad. 3, 2, 23.—

In partic.

In colloquial language.

Sine, let:

sine veniat!

let him come! Ter. Eun. 4, 6, 1:

insani feriant sine litora fluctus,

Verg. E. 9, 43.—So simply sine! be it so! granted! very well! agreed, etc.:

pulchre ludificor. Sine!

Plaut. Truc. 2, 8, 6; id. As. 5, 2, 48; id. Aul. 3, 2, 11; id. Bacch. 4, 7, 13; Ter. Eun. 2, 3, 90 al.:

sic sine,

Plaut. Truc. 5, 4.—

Sine modo, only let, i. e. if only:

cur me verberas?... Patiar. Sine modo adveniat senex! Sine modo venire salvum, etc.,

Plaut. Most. 1, 1, 10.—So with subj.:

sine modo venias domum,

Plaut. As. 5, 2, 50 Fleck.—

Rarely like the Greek ean, to give up, cease, leave a thing undone: Al. Vin vocem? Cl. Sine:

nolo, si occupata est,

Plaut. Cas. 3, 2, 14: tum certare odiis, tum res rapuisse licebit. Nunc sinite (sc. certare, etc.), forbear, Verg A. 10, 15.—

Ne di sirint (sinant), ne Juppiter sirit, etc., God forbid! Heaven forefend! Ch. Hoc capital facis... aequalem et sodalem liberum civem enicas. Eu. Ne di sirint, Plaut. Merc. 3, 4, 28; id. Bacch. 3, 3, 64;

for which: ne di siverint,

id. Merc. 2, 2, 51:

illud nec di sinant,

Plin. Ep. 2, 2, 3:

ne istuc Juppiter O. M. sirit, urbem, etc.,

Liv. 28, 28, 11:

nec me ille sierit Juppiter,

Plaut. Curc. 1, 1, 27.—Hence, sĭtus, a, um, P. a., placed, set, lying, situate (syn. positus; freq. and class.).

Lit.

In gen.:

(gallinis) meridie bibere dato nec plus aqua sita siet horam unam,

nor let the water be set before them more than an hour, Cato, R. R. 89:

pluma Quae sita cervices circum collumque coronat,

Lucr. 2, 802:

(aurum) probe in latebris situm,

Plaut. Aul. 4, 2, 2; 4, 2, 8:

proba merx facile emptorem reperit, tametsi in abstruso sita est,

id. Poen. 1, 2, 129:

Romuli lituus, cum situs esset in curiā Saliorum, etc.,

Cic. Div. 1, 17, 30:

in ore sita lingua est finita dentibus,

id. N. D. 2, 59, 149:

inter duo genua naribus sitis,

Plin. 10, 64, 84, § 183:

ara sub dio,

id. 2, 107, 111, § 240:

sitae fuere et Thespiades (statuae) ad aedem Felicitatis,

id. 36, 5, 4, § 39 et saep.—Rarely of persons:

quin socios, amicos procul juxtaque sitos trahunt exciduntque,

Sall. H. 4, 61, 17 Dietsch; cf.:

jam fratres, jam propinquos, jam longius sitos caedibus exhaustos,

Tac. A. 12, 10:

nobilissimi totius Britanniae eoque in ipsis penetralibus siti,

id. Agr. 30:

cis Rhenum sitarum gentium animos confirmavit,

Vell. 2, 120, 1; cf.:

gens in convallibus sita,

Plin. 7, 2, 2, § 28.—

In partic.

Of places, lying, situate:

locus in mediā insulā situs,

Cic. Verr. 2, 4, 48, § 106:

in quo (sinu) sita Carthago est,

Liv. 30, 24, 9:

urbes in orā Graeciae,

Nep. Alcib. 5:

urbs ex adverso (Carthaginis),

Plin. 5, 1, 1, § 4:

insulae ante promunturium,

id. 9, 59, 85, § 180:

regio contra Parthiae tractum,

id. 6, 16, 18, § 46 et saep.—

Of the dead, lying, laid, buried, interred (syn. conditus):

declarat Ennius de Africano, hic est ille situs. Vere: nam siti dicuntur hi, qui conditi sunt,

Cic. Leg. 2, 22, 57; cf.:

redditur terrae corpus et ita locatum ac situm quasi operimento matris obducitur,

id. ib. 2, 22, 56: siticines appellati qui apud sitos canere soliti essent, hoc est vitā functos et sepultos, Atei. Capito ap. Gell. 20, 2:

C. Marii sitae reliquiae,

Cic. Leg. 2, 2, 56:

(Aeneas) situs est... super Numicium flumen,

Liv. 1, 2 Drak.:

Cn. Terentium offendisse arcam, in quā Numa situs fuisset,

Plin. 13, 13, 27, § 84.—Hence the common phrase in epitaphs:

HIC SITVS EST, HIC SITI SVNT, etc.,

Inscr. Orell. 654; 4639 sq.; Tib. 3, 2, 29.—

Comically: noli minitari: scio crucem futuram mihi sepulcrum: Ibi mei sunt majores siti, pater, avus, etc.,

Plaut. Mil. 2, 4, 20.—

A few times in Tacitus for conditus, built, founded:

urbem Philippopolim, a Macedone Philippo sitam circumsidunt,

Tac. A. 3, 38 fin.; 6, 41:

veterem aram Druso sitam disjecerant,

id. ib. 2, 7 fin.:

vallum duabus legionibus situm,

id. H. 4, 22.—

Trop.

In gen., placed, situated, present, ready: hoc erit tibi argumentum semper in promptu situm, Enn. ap. Gell. 2, 29, 20 (Sat. v. 37 Vahl.):

in melle sunt linguae sitae vostrae,

Plaut. Truc. 1, 2, 76:

quae ceteris in artibus aut studiis sita sunt,

Cic. de Or. 1, 15, 65:

quas (artes) semper in te intellexi sitas,

Ter. And. 1, 1, 6:

(voluptates) in medio sitas esse dicunt,

within the reach of all, Cic. Tusc. 5, 33, 94.—

In partic.: situm esse in aliquo or in aliquā re, to rest with, depend upon some one or something (a favorite figure with Cic., and found not unfreq. in other writers):

in patris potestate est situm,

Plaut. Stich. 1, 1, 52; cf.:

assensio quae est in nostrā potestate sita,

Cic. Ac. 2, 12, 37:

hujusce rei potestas omnis in vobis sita est, judices,

id. Mur. 39, 83; cf.:

huic ipsi (Archiae), quantum est situm in nobis, opem ferre debemus,

id. Arch. 1, [p. 1709] 1:

est situm in nobis, ut, etc.,

id. Fin. 1, 17, 57; cf.

also: si causa appetitus non est sita in nobis, ne ipse quidem appetitus est in nostrā potestate, etc.,

id. Fat. 17, 40:

summam eruditionem Graeci sitam censebant in nervorum vocumque cantibus,

id. Tusc. 1, 2, 4:

in officio colendo sita vitae est honestas omnis et in neglegendo turpitudo,

id. Off. 1, 2, 4:

qui omnem vim divinam in naturā sitam esse censet,

id. N. D. 1, 13, 35:

cui spes omnis in fugā sita erat,

Sall. J. 54, 8:

in armis omnia sita,

id. ib. 51, 4:

in unius pernicie ejus patriae sitam putabant salutem,

Nep. Epam. 9 et saep.:

res omnis in incerto sita est,

Plaut. Capt. 3, 4. 4:

tu in eo sitam vitam beatam putas?

Cic. Tusc. 5, 12, 35:

jam si pugnandum est, quo consilio in temporibus situm est,

id. Att. 7, 9, 4:

laus in medio,

Tac. Or. 18.