-
1 inspection
-
2 contrôle
[kɔ̃tʀol]Nom masculin controle masculinocontrôle aérien controle aéreocontrôle d'identité controle de identidadecontrôle parental informatique controle de acesso* * *contrôle kɔ̃tʀol]nome masculinofiscalização f.contrôle d'une comptabilitéfiscalização de uma contabilidadeexercer un contrôle sévère survigiar estreitamente3 (de reacções, movimentos) domínioil a perdu son contrôleperdeu o domínio de siavaliação f.contrôle continuavaliação contínuatour de contrôletorre de comando6 (ouro, prata) marca f. de contrasteteste antidopingidentificaçãocontrolo de qualidadeauto-controlocontrolo de nascimentoscontrolo parentalsob vigilância médica -
3 revue
[ʀəvy]Nom féminin revista femininopasser quelque chose en revue passar algo em revista* * *revue ʀəvy]nome feminino -
4 ronde
[ʀɔ̃d]Nom féminin (de policiers) ronda feminino* * *ronde ʀɔ̃d]nome feminino1 (dança, jogo) rodaà la rondeem redor, à rodafaire une rondefazer uma rodafaire la ronderondar
См. также в других словарях:
inspecção — |èç| s. f. 1. Ato de olhar, vista. 2. Exame minucioso (para se conhecer qualidade ou estado); vistoria; exame. 3. Superintendência; inspetoria. 4. Tribunal, junta ou repartição pública, encarregada de fiscalizar, inspecionar ou dar parecer sobre… … Dicionário da Língua Portuguesa
inspecção-geral — |pè| s. f. Departamento estatal que tem a seu cargo a inspeção do funcionamento de determinados serviços. • [Portugal] Plural: inspecções gerais. ♦ [Portugal] Grafia de inspeção geral antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia no Brasil:… … Dicionário da Língua Portuguesa
Inspecção Geral das Actividades Culturais — IGAC, Inspecção Geral das Actividades Culturais (english: General Inspection of Cultural Activities), is an organization, part of the Portuguese Ministry of Culture. It is the organization responsible for the rating of videogames, movies and… … Wikipedia
Censorship in Portugal — Censorship has been a fundamental element of Portuguese national culture throughout the country s history. From its earliest history Portugal was subject to laws limiting freedom of expression. This was mainly due to the influence of the Church… … Wikipedia
IGAC — as an acronym may stand for: *International Global Atmospheric Chemistry *Inspecção Geral das Actividades Culturais … Wikipedia
Internacional University — (Universidade Internacional) or UI for short, is a Portuguese private university with facilities in Lisbon and Figueira da Foz.Inspection and closingIn 2007, Internacional University was investigated by Portuguese government higher education… … Wikipedia
Luiz Pacheco — (Lisbon, May 7, 1925 Montijo, January 5, 2008) was a writer, publisher, polemicist and literary critic (mainly Portuguese literature). He was most proud of his work as a publisher. In fact, Contraponto released works by many Portuguese writers… … Wikipedia
IGESPAR — Sitz des IGESPAR ist der Palácio Nacional da Ajuda, wo auch die frühere Behörde Instituto Português do Património Arquitectónico bereits residiert hatte. Das Instituto de Gestão do Património Arquitectónico e Arqueológico, Instituto Público… … Deutsch Wikipedia
Instituto de Gestão do Património Arquitectónico e Arqueológico — Das Instituto de Gestão do Património Arquitectónico e Arqueológico, Instituto Público (IGESPAR), zu deutsch „Institut zur Verwaltung des archäologischen und architektonischen Kulturerbes, Nationales Institut“, ist eine im Entstehen befindliche… … Deutsch Wikipedia
Macao — Pour les articles homonymes, voir Macau et MACAO. Région administrative spéciale de Macao de la République populaire de Chine[1] 中華人民共和國澳門特別行政區 … Wikipédia en Français