-
81 информация об окружающей среде
информация об окружающей среде
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental information
Knowledge communicated or received concerning any aspect of the ecosystem, the natural resources within it or, more generally, the external factors surrounding and affecting human life. (Source: TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > информация об окружающей среде
-
82 электронная информационная сеть
электронная информационная сеть
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
electronic information network
A system of interrelated computer and telecommunications devices linked to permit the exchange of data in digital or analog signals. (Source: WIC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электронная информационная сеть
-
83 априорная информация
Универсальный русско-немецкий словарь > априорная информация
-
84 буквенно-цифровая информация
Универсальный русско-немецкий словарь > буквенно-цифровая информация
-
85 вербальная информация
adjpsych. sprachliche Information, verbale InformationУниверсальный русско-немецкий словарь > вербальная информация
-
86 восстановление информации
n1) milit. Regeneration der Information2) eng. Informationswiedergewinnung3) railw. Informationswiederstellung4) electr. Wiederherstellung der Information5) IT. InformationsrückspeicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > восстановление информации
-
87 графическая информация
Универсальный русско-немецкий словарь > графическая информация
-
88 давать сведения
v1) gener. (кому-л.) (j-m; eine) Auskunft erteilen, (кому-л.) (j-m; eine) Auskunft geben, Informationen geben, angeben, belehren (кому-л. о чем-л.)2) busin. Information erteilen, Information geben -
89 двоичная информация
-
90 документальная информация
adjlaw. dokumentale Information, dokumentengebundene InformationУниверсальный русско-немецкий словарь > документальная информация
-
91 дополнительная информация
adj1) eng. Hintergrundinformation2) law. Zusatzinformation, zusätzliche Informationen3) fin. weitere Information4) f.trade. zusätzliche InformationУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительная информация
-
92 записанная информация
Универсальный русско-немецкий словарь > записанная информация
-
93 запись информации
n1) comput. Informationsaufzeichnung2) eng. Einschreiben der Information, Registrierung der Information3) microel. Informationsspeicherung -
94 зрительная информация
adjpsych. optische Information, visuelle InformationУниверсальный русско-немецкий словарь > зрительная информация
-
95 избыточная информация
adj1) eng. Ballastinformation2) econ. redundante Information3) fin. Redundanz4) IT. Ballast-InformationУниверсальный русско-немецкий словарь > избыточная информация
-
96 информация
n1) gener. Aufklärung (о чём-л.), Aufklärung (о чем-л.), Aufklärungsvortrag, Auskunft, Bescheid, Input, Information3) fr. Renseignement4) obs. Kundschaft5) milit. Informationsdaten, Ins-Bild-Setzen, Unterrichtung6) law. Mitteilung, Nachricht7) econ. Nachrichten8) ling. Bericht9) fin. Auskünfte11) electr. Benachrichtigung, Informierung (действие)12) IT. Datenmaterial, Erkenntnisse13) busin. Auskunft (в ответ на запрос), Steuerungsdaten14) f.trade. Daten (pl.)15) nav. Verständigung16) cinema.equip. (записываемая или записанная) Informationsinhalt -
97 информация общего характера
Универсальный русско-немецкий словарь > информация общего характера
-
98 информация, относящаяся к делу
nlaw. sachdienliche Information, sachdienliche Informationen, zweckdienliche Information, zweckdienliche InformationenУниверсальный русско-немецкий словарь > информация, относящаяся к делу
-
99 коммерческая информация
adj1) comput. kaufmännische Information2) law. Geschäftsangaben3) fin. Handelsinformation, Marktinformation4) manag. Business-InformationУниверсальный русско-немецкий словарь > коммерческая информация
-
100 конфиденциальная информация
adj1) book. Hinterbringung2) law. Vertrauliche Geheimhaltungsgegenstände, vertrauliche Angaben, vertrauliche Information (ïðàâèëüíî: Informationen (Plural)), vertrauliche Informationen3) f.trade. vertrauliche InformationУниверсальный русско-немецкий словарь > конфиденциальная информация
См. также в других словарях:
Information — as a concept has a diversity of meanings, from everyday usage to technical settings. Generally speaking, the concept of information is closely related to notions of constraint, communication, control, data, form, instruction, knowledge, meaning,… … Wikipedia
information — [ ɛ̃fɔrmasjɔ̃ ] n. f. • 1274; lat. informatio I ♦ Dr. Ensemble des actes qui tendent à établir la preuve d une infraction et à en découvrir les auteurs. ⇒ instruction (préparatoire). Ouvrir une information. Information contre X. Information… … Encyclopédie Universelle
information — in‧for‧ma‧tion [ˌɪnfəˈmeɪʆn ǁ fər ] noun [uncountable] 1. facts or details that tell you about something or someone: • This is highly confidential information. • Corporations are making more financial information available to investors. ˈcredit… … Financial and business terms
information — in·for·ma·tion n: an instrument containing a formal accusation of a crime that is issued by a prosecuting officer and that serves the same function as an indictment presented by a grand jury compare complaint 2, indictment ◇ About half the states … Law dictionary
Information — In for*ma tion, n. [F., fr. L. informatio representation, conception. See {Inform}, v. t.] 1. The act of informing, or communicating knowledge or intelligence. [1913 Webster] The active informations of the intellect. South. [1913 Webster] 2. Any… … The Collaborative International Dictionary of English
information — [in΄fər mā′shən] n. [ME informacioun < OFr information < L informatio, a representation, outline, sketch] 1. an informing or being informed; esp., a telling or being told of something 2. something told; news; intelligence; word 3. knowledge … English World dictionary
information — late 14c., act of informing, from O.Fr. informacion, enformacion information, advice, instruction, from L. informationem (nom. informatio) outline, concept, idea, noun of action from pp. stem of informare (see INFORM (Cf. inform)). Meaning… … Etymology dictionary
information — Information, Quaestio, Inquisitio. Faire informations ou enquestes, Anquirere, vel Quaerere. Demander que informations soient faites, et punition d aucun cas, Quaestionem postulare. Charges et informations, Elogia reorum ac testimonia. B. Grosses … Thresor de la langue françoyse
information — Information. s. f. v. Terme de Pratique. Enqueste faite par Justice. Il ne se dit guere qu en matiere criminelle, Faire une information. l information porte. faire des informations. supprimer, brusler les informations. decreter les informations.… … Dictionnaire de l'Académie française
Information(en) — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Auskunft Bsp.: • Wo können wir Auskunft über diesen Mann bekommen? • Zu Ihrer Information, wir werden am Montag ankommen. • Unsere Leser wollen eine Menge Informationen … Deutsch Wörterbuch
Information — meaningful data (p. 3.7.1 ISO 9000:2005). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации