-
1 infinitésimale
infinitésimalenesmírně malá -
2 infinitésimale
1. adj ( fém от infinitésimal) 2. f -
3 infinitésimale
ضئيل جدامتناهى الصغر -
4 analyse infinitésimale
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > analyse infinitésimale
-
5 application infinitésimale
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > application infinitésimale
-
6 analyse infinitésimale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > analyse infinitésimale
-
7 application infinitésimale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > application infinitésimale
-
8 impureté infinitésimale
сущ.выч. микропримесьФранцузско-русский универсальный словарь > impureté infinitésimale
-
9 valeur infinitésimale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > valeur infinitésimale
-
10 infinitésimal
infinitésimal, e (masculine plural - aux) [ɛ̃finitezimal, o]adjective* * *infinitésimale, mpl - aux ɛ̃finitezimal, o adjectif infinitesimal* * *ɛ̃finitezimal, o infinitésimal, -einfinitésimaux mpl adj* * * -
11 analyse
f1) анализ; (химический) состав; пробаanalyse quantitative [qualitative] хим. — количественный [качественный] анализanalyse titrimétrique хим. — объёмный анализ титрованиемanalyse minérale хим. — неорганический анализanalyse infinitésimale мат. — анализ бесконечно малых (величин)analyse vectorielle мат. — векторный анализanalyse spectrale физ. мат. — спектральный анализanalyse grammaticale мат. — грамматический анализ2) разбор; критика; изучение, рассмотрениеporter à analyse — подвергнуть изучению, исследованиюroman d'analyse — аналитический, психологический роман••3) тлв. развёртка, разложение изображения4) психол. лечение психоанализомêtre en cours d'analyse — проходить курс лечения психоанализомanalyse didactique — проверка будущего врача-психоаналитика -
12 infinitésimal
чрезвычайно малый; ничтожный; микроскопический; мат. бесконечно малыйcalcul infinitésimal мат. — исчисление бесконечно малых -
13 analyse
f1) анализ; проба2) развёртка, разложение изображения3) кфт. цветоделение, анализ цвета, цветофотографический анализ•- analyse par absorption des neutronsanalyse par résonance paramagnétique électronique — анализ методом электронного парамагнитного резонанса
- analyse d'absorption par rayons X
- analyse par adsorption radiométrique
- analyse par activation
- analyse par autocorrélation
- analyse par bandes
- analyse calorimétrique
- analyse cérimétrique
- analyse chimique
- analyse chromatographique
- analyse des circuits
- analyse des circuits de commutation
- analyse colorimétrique
- analyse combinatoire
- analyse par combustion
- analyse continue
- analyse contradictoire
- analyse cristalline
- analyse cristallographique
- analyse de défaillance
- analyse densimétrique
- analyse de déphasage
- analyse par déplacement
- analyse par diffraction
- analyse dilatométrique
- analyse par dilution isotopique
- analyse dimensionnelle
- analyse discriminante
- analyse dynamique par éléments finis
- analyse par échelle de gris
- analyse électronique
- analyse élémentaire
- analyse par élution
- analyse par flamme
- analyse par fluorescence
- analyse fonctionnelle
- analyse de Fourier
- analyse des fréquences
- analyse fréquentielle
- analyse des fumées
- analyse des gaz
- analyse granulométrique
- analyse gravimétrique
- analyse des groupes structuraux
- analyse harmonique
- analyse de l'image
- analyse immédiate
- analyse industrielle
- analyse infinitésimale
- analyse infrarouge
- analyse isotopique
- analyse par lignes
- analyse locale
- analyse par luminescence
- analyse magnétothermique
- analyse en masse
- analyse matricielle
- analyse mémoire
- analyse de la mesure
- analyse microscopique
- analyse par microsonde électronique
- analyse microspectrographique
- analyse minérale
- analyse multispectrale
- analyse non destructive
- analyse nucléaire
- analyse opérationnelle
- analyse organique
- analyse des phases
- analyse photographique
- analyse photométrique
- analyse physique
- analyse à plusieurs paramètres
- analyse par points intercalés
- analyse pondérale
- analyse de population
- analyse post-mortem
- analyse par probits
- analyse qualitative
- analyse quantitative
- analyse par radioactivation
- analyse radiochimique
- analyse radiocristallographique
- analyse radiométrique
- analyse rapide
- analyse aux rayons infrarouges
- analyse aux rayons X
- analyse par les rayons X
- analyse rectilinéaire
- analyse des réseaux
- analyse à sec
- analyse par sédimentation
- analyse semi-microscopique
- analyse de signature
- analyse sous-microscopique
- analyse spectrale
- analyse des spectres de rotation
- analyse par spectrométrie de masse
- analyse en spirale
- analyse statistique
- analyse des statistiques
- analyse structurale
- analyse synoptique
- analyse au tamis
- analyse de temps
- analyse thermique
- analyse titrimétrique
- analyse des traces
- analyse par traceur
- analyse ultime
- analyse ultraviolette
- analyse de variance
- analyse vectorielle
- analyse par voie humide
- analyse par voie sèche
- analyse volumétrique -
14 application
f1) приложение (напр. усилия)2) применение3) нанесение (напр. краски)4) накладывание; наложение5) мат. отображение•- application bicontinue
- application biunivoque
- application d'un colorant
- application conforme
- application congrue
- application de l'effort
- application du frein
- application frigorifique
- application identique
- application industrielle
- application infinitésimale
- application isomorphe
- application linéaire
- application multivoque
- application au pinceau
- application au pistolet
- application à temps réel
- application unitaire
- application univoque -
15 infinitésimal
-E adj.1. math. бесконе́чно ма́лый, инфинитезима́льный.фес;le calcul infinitésimal — исчисле́ние бесконе́чно ма́лых, инфинитезима́льное исчисле́ние
2. (infime) чрезвыча́йно ма́лый, ничто́жный;en quantité infinitésimale — в ничто́жном коли́честве
См. также в других словарях:
infinitesimale — /infinitezi male/ agg. [der. di infinitesimo ]. 1. (matem.) [relativo agli infinitesimi: analisi i. ]. 2. (estens.) [estremamente piccolo: una differenza i. ; una parte i. del guadagno ] ▶◀ impercettibile, infinitesimo, microscopico, minimo,… … Enciclopedia Italiana
infinitésimale — ● infinitésimal, infinitésimale, infinitésimaux adjectif (anglais infinitesimal, du latin infinitus, infini) Extrêmement petit : Une dose infinitésimale. Se dit de certaines notions étudiées dans le calcul infinitésimal. ● infinitésimal,… … Encyclopédie Universelle
infinitesimale — in·fi·ni·te·si·mà·le agg. 1. TS mat. relativo agli infinitesimi | di procedimento nel quale interviene un passaggio al limite 2. CO molto piccolo: distanza, differenza infinitesimale Sinonimi: infinitesimo, microscopico, minuscolo. Contrari:… … Dizionario italiano
infinitesimale — {{hw}}{{infinitesimale}}{{/hw}}agg. 1 Minimo: parte infinitesimale di qlco. 2 (mat.) Pertinente agli infinitesimi | Calcolo –i, complesso del calcolo differenziale e integrale … Enciclopedia di italiano
infinitesimale Änderung — nykstamai mažas pokytis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. infinitesimal variation vok. infinitesimale Änderung, f rus. бесконечно малое изменение, n pranc. variation infinitésimale, f … Fizikos terminų žodynas
infinitesimale Schwingungen — nykstamai maži virpesiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. infinitesimal oscillations vok. infinitesimale Schwingungen, f; unendlich kleine Schwingungen, f rus. бесконечно малые колебания, n pranc. oscillations infinitésimales, f … Fizikos terminų žodynas
infinitesimale — pl.m. e f. infinitesimali … Dizionario dei sinonimi e contrari
infinitesimale — agg. minimo, piccolissimo, microscopico, impercettibile CONTR. enorme, grandissimo, stragrande, massimo, smisurato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
variation infinitésimale — nykstamai mažas pokytis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. infinitesimal variation vok. infinitesimale Änderung, f rus. бесконечно малое изменение, n pranc. variation infinitésimale, f … Fizikos terminų žodynas
Analyse infinitésimale ou calcul infinitésimal — ● Analyse infinitésimale ou calcul infinitésimal branche de l analyse constituée par le calcul différentiel et le calcul intégral, fondée sur l étude des infiniment petits et des limites … Encyclopédie Universelle
Géométrie infinitésimale — ● Géométrie infinitésimale branche de la géométrie analytique où l on utilise le calcul infinitésimal … Encyclopédie Universelle