-
1 неискусный
inexpert имя прилагательное: -
2 неквалифицированный
•Inexpert work can cause irreparable harm.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неквалифицированный
-
3 непоправимый вред
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > непоправимый вред
-
4 неискусный
-
5 неквалифицированная рекомендация
General subject: inexpert adviceУниверсальный русско-английский словарь > неквалифицированная рекомендация
-
6 неквалифицированный
1) General subject: amateurish, atechnic, inefficient, inexpert, jackleg, untrained, unskilled2) Military: unrated3) Economy: inapt4) Accounting: raw (напр. о рабочей силе), unskilled (о рабочей силе)5) Psychology: unfitted6) Business: raw, unqualified7) Makarov: rough8) Logistics: nonclassified9) Phraseological unit: amateur hour (A situation or activity in which the participants show a lack of skill, sound judgment, or professionalism.)Универсальный русско-английский словарь > неквалифицированный
-
7 неопытный
1) General subject: callow, callow (о человеке), fresh, green, half baked, half-baked, inexperienced, inexpert, raw, sucking, unexperienced, unfledged, unpractised, unschooled, unversed, unversed a (in), unworldly, verdant, young, unpracticed, naive2) Literal: unseasoned3) Bookish: unfleshed4) Jargon: bringdown, cheechako, cherry, not dry behind the ears, rookie, rooky, wet behind the ears, wet-nose, first-of-May, scut5) Business: unskilled6) Automation: green (о рабочем)7) Invective: green-ass -
8 несведущий
1) General subject: ignorant, incompetent, inexpert, muff, unadept, unconversant (в чем-л.), uniformed, uninformed, uninitiated, unknowing, unversed (в чем-л.), unversed a (в чем-л.)2) Colloquial: fish out of water3) Scottish language: unkenning4) Phraseological unit: fall off the turnip truck -
9 неумелый
1) General subject: amateurish (an amateurish attempt - неловкая попытка), artless, awkward, bad, blundering, botchy, bumbling, bungling, doggerel (о стихах), fumbling, handless, helpless, inapt, incapable, incompetent, ineffective, inefficient, inexpert, left-handed, peddler, pedlar, pedler, shiftless, unapt, unskilful, unskilled, unskillful, untrained, unpracticed, unpractised2) American: footless3) Australian slang: couldn't organise a piss-up in a brewery, couldn't run a chook raffle in a country pub, couldn't tell his ass from a hole in the ground5) Business: inept -
10 неграмотный
1. illiterate2. ( неграмотно написанный) illiterate, ungrammatical3. (в пр.; неосведомлённый) ignorant (of), not versed (in), unversed (in)4. (о работе, рисунке и т. п.) crude, inexpert -
11 неискусный
unskilful, inexpert -
12 неискусный
unskillful* * ** * ** * *artlessinaptinexpertscratchyunaccomplishedunartfulunpractisedunskilful -
13 неопытный
inexperienced* * *inexperienced, unpractised* * *callowhalf-bakedinexperiencedinexpertrawsuckingunconversantunexperiencedunexpertunfleshedunpractisedunschooledunskilleduntrainedverdant -
14 несведущий
(в чем-л.)
ignorant (of), not well-informed (about)* * ** * *ignorant, not well-informed* * *callowignorantincompetentinexperiencedinexpertunconversantunexperiencedunexpertunflesheduntrained -
15 неумелый
unskilful* * ** * *unskilful, awkward; clumsy* * *amateurishartlessawkwardblunderingfootlesshelplessinaptincompetentineffectiveinefficientinexpertshiftlessunaccomplishedunaptunskilfulunskilledunwitty -
16 неграмотный
1) ( не умеющий читать и писать) illiterate2) ( неграмотно написанный) illiterate, ungrammatical, poorly written3) (в пр.; неосведомлённый) ignorant (of), not versed (in), unversed (in)4) ( неумелый) unskilled, illiterate; (о работе, рисунке и т.п.) crude, inexpert -
17 неискусный
unskilful, inexpert -
18 неграмотный
прил.1) ( безграмотный) illiterate2) ( неграмотно написанный) illiterate; ungrammatical3) (в чем-л.) ( неосведомленный) ignorant (of), not versed (in), unversed (in)4) (о работе, рисунке и т.п.) crude, inexpert -
19 неграмотный
прл1) не умеющий читать и писать illiterate2) невежественный ignorant3) выполненныйа) непрофессионально incompetent, inexpert, full of errorsб) с грамматическими ошибками ungrammatical -
20 неопытный
inexperienced имя прилагательное:inexperienced (неопытный, желторотый)non-skilled (неопытный, неквалифицированный)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
inexpert — inexpert, erte [ inɛkspɛr, ɛrt ] adj. • 1455; lat. inexpertus ♦ Littér. Qui n est pas expert, qui manque d habileté. ⇒ inexpérimenté, inhabile. Être inexpert dans un domaine. Des mains inexpertes. ⊗ CONTR. Expert. ● inexpert, inexperte adjectif… … Encyclopédie Universelle
Inexpert — In ex*pert , a. [L. inexpertus inexperienced: cf. F. inexpert. See {In } not, and {Expert}.] [1913 Webster] 1. Destitute of experience or of much experience. [Obs.] Milton. [1913 Webster] 2. Not expert; not skilled; destitute of knowledge or… … The Collaborative International Dictionary of English
inexpert — inexpert, erte (i nèk spêr, spèr t ) adj. Qui n est point expert, qui manque d habileté. HISTORIQUE XVIe s. • Pour les autres inexperts en telle science, nous les prenons pour tesmoins de ceste preuve...., FROUMENTEAU Finances, 3e liv, p.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
inexpert — INEXPÉRT, Ă adj. fără experienţă, nepriceput. (< fr. inexpert) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
inexpert — (adj.) mid 15c., from IN (Cf. in ) (1) not, opposite of + EXPERT (Cf. expert) (adj.), or else from O.Fr. inexpert, from L. inexpertus without experience, unpracticed. Related: Inexpertly … Etymology dictionary
Inexpert — (v. lat.), unerfahren … Pierer's Universal-Lexikon
inexpert — index inadept, incompetent, inept (incompetent), inexperienced, unfit, unqualified (not competent), unversed … Law dictionary
inexpert — ► ADJECTIVE ▪ lacking skill or knowledge in a particular field. DERIVATIVES inexpertly adverb … English terms dictionary
inexpert — [in ek′spərt; in΄ek spʉrt′, in΄ikspʉrt′] adj. [ME < MFr < L inexpertus] not expert; unskillful; amateurish inexpertly adv. inexpertness n … English World dictionary
inexpert — [[t]ɪ̱ne̱kspɜː(r)t[/t]] ADJ GRADED If you describe someone or something as inexpert, you mean that they show a lack of skill. He was too inexperienced and too inexpert to succeed. ...inexpert needlework. Ant: expert … English dictionary
inexpert — adjective Etymology: Middle English, from Latin inexpertus, from in + expertus expert Date: 15th century not expert ; unskilled • inexpert noun • inexpertly adverb • inexpertness noun … New Collegiate Dictionary