-
1 incorporeo
incorporeo agg. incorporeal, immaterial, bodiless.* * *[inkor'pɔreo]aggettivo bodiless, incorporeal* * *incorporeo/inkor'pɔreo/bodiless, incorporeal. -
2 incorporeo
incorporeoincorporeo , -a [iŋkor'plucida sans unicodeɔfont:reo]<-ei, -ee> aggettivokörperlos; figurato zart, durchscheinendDizionario italiano-tedesco > incorporeo
3 incorporeo
incorpòreo agg бесплотный, бестелесный4 incorporeo
5 incorporeo
incorporeo agg. incorporel, immatériel.6 incorporeo
7 incorporeo
aggбесплотный, бестелесный8 incorporeo
прил.общ. бесплотный, бестелесный9 incorporeo
agg.бесплотный, бестелесный, воздушный, эфемерный10 incorporeo agg
11 бесплотный
12 astratto
1. agg1) абстрактный, отвлечённый; беспредметный2) рассеянныйfare l'astratto — делать вид, что ничего не замечаешь2. m филос.абстракция; отвлечённое понятие; абстрактноеpassare dall'astratto al concreto — перейти от теории к практикеSyn:Ant:13 incorporale
редкосм. incorporeo14 spirituale
aggSyn:immateriale, incorporeo, intellettuale, trascendente, morale, speculativo; disinteressato, altruistaAnt:15 vaporoso
agg2) парообразный3) туманный, подёрнутый дымкой5) перен. неопределённый, туманный•Syn:fumoso, nebbioso, перен. evanescente, trasparente, nebuloso, incorporeo, vago, indeterminatoAnt:16 эфирный
прил.1) etereoэфирные масла — olii essenziali / eterei3) книжн. ( воздушный) etereo; lievissimo; incorporeo ( бестелесный)4) перен. ( неземной) sovrannaturale, celeste17 incorporale
См. также в других словарях:
Incorpóreo — Saltar a navegación, búsqueda Los Incorpóreos son los enemigos principales de Kingdom Hearts 2. Cuando alguien pierde el corazón, se crea un sincorazón por un lado, y el cascarón vació que queda se transforma en un incorporeo. Si el ser original… … Wikipedia Español
incorporeo — /inkor pɔreo/ agg. [dal lat. tardo incorporeus ]. [di entità trascendente, che non ha corpo, che è puro spirito: la natura i. degli angeli ] ▶◀ etereo, immateriale, spirituale. ◀▶ corporeo, fisico, materiale … Enciclopedia Italiana
incorpóreo — incorpóreo, ea adjetivo inmaterial, intangible, invisible. * * * Sinónimos: ■ incorporal, inmaterial, intangible, espiritual, etéreo … Diccionario de sinónimos y antónimos
incorpóreo — adj. Que não é corpóreo; imaterial … Dicionário da Língua Portuguesa
incorpóreo — adjetivo 1. Uso/registro: elevado. Que no tiene cuerpo o extensión física: Los espíritus son seres incorpóreos. 2. (antepuesto / pospuesto) Uso/registro: elevado. Pragmática: a veces ironía. Que t … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
incorpóreo — incorpóreo, a (Del lat. incorporĕus). adj. No corpóreo … Diccionario de la lengua española
incorpóreo — {{#}}{{LM I21471}}{{〓}} {{SynI22018}} {{[}}incorpóreo{{]}}, {{[}}incorpórea{{]}} ‹in·cor·pó·re·o, a› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que no tiene cuerpo ni consistencia: • Según la confesión católica, los ángeles son incorpóreos.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
incorpóreo — ► adjetivo Que no tiene cuerpo: ■ los espíritus son seres incorpóreos. SINÓNIMO inmaterial * * * incorpóreo, a adj. No corpóreo. ≃ Incorporal. ⇒ *Inmaterial. * * * incorpóreo, a. (Del lat. incorporĕus). adj. No corpóreo. * * * … Enciclopedia Universal
incorporeo — in·cor·pò·re·o agg. CO privo di consistenza corporea, immateriale: lo spirito è incorporeo; la natura incorporea degli angeli | estens., etereo, evanescente: una bellezza incorporea Sinonimi: immateriale, invisibile, spirituale | evanescente.… … Dizionario italiano
incorporeo — {{hw}}{{incorporeo}}{{/hw}}agg. Che non ha corpo, che è privo di consistenza materiale … Enciclopedia di italiano
incorporeo — pl.m. incorporei sing.f. incorporea pl.f. incorporee … Dizionario dei sinonimi e contrari
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский