-
1 создание
-
2 formazione di scorte
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > formazione di scorte
-
3 formazione di un fondo
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > formazione di un fondo
-
4 formazione di una società
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > formazione di una società
-
5 lancio di una società
создание новой компании, пуск предприятия, размещение акций новой компанииDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > lancio di una società
-
6 creazione
ж.1) сотворение2) создание, изобретение, разработка3) создание, учреждение, основание4) создание, произведение* * *сущ.1) общ. назначение, избрание, основание, созидание, сотворение, творение, произведение (художественное и т.п.)2) экон. образование, учреждение, эмиссия3) фин. воплощение, выпуск, создание, разработка принципа (как этап исследований и разработок) -
7 costituzione
ж.1) создание, образование2) состав, строение3) конституция, сложение4) конституция ( основной закон)* * *сущ.1) общ. конституция, создание, строение, основной закон, состав, структура, учреждение, образование (действие)2) мед. телосложение3) экон. назначение, образование, определение, создание (компании, предприятия)4) фин. морфология -
8 costituzione di un'azienda
сущ.1) экон. создание предприятия, учреждение предприятия2) фин. создание компании, создание фирмыИтальяно-русский универсальный словарь > costituzione di un'azienda
-
9 costituzione di una societa
сущ.1) экон. основание общества, создание фирмы, учреждение фирмы2) фин. создание компании, создание предприятияИтальяно-русский универсальный словарь > costituzione di una societa
-
10 creazione di un'impresa
сущ.1) экон. основание фирмы, создание предприятия, формирование предприятия, создание фирмы2) фин. создание компанииИтальяно-русский универсальный словарь > creazione di un'impresa
-
11 diritto di stabilimento
сущ.1) экон. заводское право2) фин. право на создание и функционирование компаний в рамках Европейского экономического сообщества, право на создание и функционирование предприятий в рамках Европейского экономического сообщества, право на создание и функционирование фирм в рамках Европейского экономического сообщества, фабричное правоИтальяно-русский универсальный словарь > diritto di stabilimento
-
12 formazione di nuove imprese
сущ.фин. образование новых компаний, образование новых предприятий, образование новых фирм, создание новых компаний, создание новых предприятий, создание новых фирмИтальяно-русский универсальный словарь > formazione di nuove imprese
-
13 formazione di un'azienda
сущ.1) экон. формирование фирмы2) фин. создание компании, создание предприятия, создание фирмы, учреждение фирмыИтальяно-русский универсальный словарь > formazione di un'azienda
-
14 formazione di un'impresa
Итальяно-русский универсальный словарь > formazione di un'impresa
-
15 formazione di una societa
сущ.фин. создание компании, создание предприятия, создание фирмыИтальяно-русский универсальный словарь > formazione di una societa
-
16 patente
I1) явный, очевидный2)II ж.1) патент, свидетельство* * *сущ.1) общ. явный, водительские права, водительское удостоверение, очевидный2) экон. диплом, документ, содержащий согласие государственного органа на создание предприятий, патент, патент на изобретение, права3) фин. документ, содержащий согласие государственного органа на создание компаний, документ, содержащий согласие государственного органа на создание фирм, лицензия, свидетельство -
17 creatura
f1) создание, существо2) разг. дитяguastare la creatura уст. — вытравить плод3) креатура, ставленник•Syn:Ant: -
18 creatura
-
19 creatura
creatura f 1) создание, существо povera creatura! — несчастное создание 2) fam дитя guastare la creatura ant — вытравить плод 3) креатура, ставленник -
20 costituzione della società
образование товарищества, создание товарищества, учреждение товарищества, образование общества, создание общества, учреждение общества
См. также в других словарях:
создание — См. изделие, произведение, работа, существо перл создания... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. создание образование, формирование, организация, основание, учреждение,… … Словарь синонимов
СОЗДАНИЕ — СОЗДАНИЕ, создания, ср. 1. только ед. Действие по гл. создать. Создание новых форм жизни. Создание крупного социалистического сельскохозяйственного производства в СССР. 2. То, что создано, произведение. «Созданье гения пред нами выходит с прежней … Толковый словарь Ушакова
создание — СОЗДАНИЕ, образование, организация, основание, учреждение, формирование ОРГАНИЗАТОР, устроитель, учредитель СОЗДАВАТЬ/СОЗДАТЬ, образовывать/образовать, организовывать/организовать, основывать/основать, формировать, учреждать/учредить… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СОЗДАНИЕ — СОЗДАНИЕ, я, ср. 1. см. создать. 2. То, что создано, произведение. Бессмертные создания художника. 3. с определением. Отдельный человек или вообще живое существо (разг., обычно шутл.). Прелестное с. Милое с. Уморительное с. Несносное с. Небесное… … Толковый словарь Ожегова
создание — включать создание • существование / создание, локализация завершить создание • действие, окончание заниматься созданием • действие, непрямой объект началось создание • действие, субъект, начало обеспечивать создание • содействие обеспечить… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
создание — sukūrimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. creation; development; establishment vok. Abbildung, f; Entwicklung, f rus. разработка, f; создание, n pranc. conception, f; création, f; définition, f … Automatikos terminų žodynas
создание — sukūrimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. creation; development; establishment vok. Abbildung, f; Entwicklung, f rus. разработка, f; создание, n pranc. conception, f; création, f; définition, f … Radioelektronikos terminų žodynas
создание — kūrimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. design; development; generation vok. Erzeugung, f rus. образование, n; создание, n pranc. génération, f … Radioelektronikos terminų žodynas
создание — sukūrimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Kūrybinės veiklos momentas, kai baigiamas realizuoti sumanymas, padaroma, kas buvo nežinoma, nauja. atitikmenys: angl. creation vok. Schöpfen rus. создание; сотварение ryšiai: palygink – sudarymas … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Создание (<Х>) — 9.15 Создание (<Х>) реализация X, которая получается в результате действий объектов в модели. <Х> может быть чем либо, что может быть реализовано, в частности, объектом и интерфейсом. Если <Х> является интерфейсом, то он либо… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Создание советской атомной бомбы — (военная часть атомного проекта СССР) история фундаментальных исследований, разработки технологий и практической их реализации в СССР, направленных на создание оружия массового поражения с использованием ядерной энергии. Мероприятия в… … Википедия