Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

inconsultus

  • 1 inconsultus

    1.
    in-consultus, a, um, adj.
    I.
    Not consulted, unasked (so perh. not in Cic.):

    inconsulto senatu,

    Liv. 36, 36, 2; so,

    inconsulto se,

    Suet. Tib. 52:

    me inconsulto,

    Amm. 17, 5, 12; 27, 2 fin.; Ambros. Ep. 6, 43; Plin. Ep. 10, 107, 2; Symm. Ep. 4, 8; 5, 18 al.—
    B.
    Transf., not regarded, not respected:

    inconsulta potestate superiore,

    Amm. 27, 2, 9:

    inconsulta pietate, Cod. Th. 15, 1, 37: inconsulta clementia,

    ib. 15, 15, 1. —
    II.
    Act.
    A.
    Without advice, not advised ( poet.):

    inconsulti abeunt, sedemque odere Sibyllae,

    Verg. A. 3, 452. —
    B. 1.
    Of persons:

    homo inconsultus et temerarius,

    Cic. Deiot. 6, 16; Suet. Claud. 15 (with praeceps; opp. circumspectus); Hor. Ep. 1, 5, 15; cf.:

    heu rebus servare serenis inconsulta modum (Capua),

    Sil. 8, 547. —
    2.
    Of things:

    bene consultum inconsultum est, si id inimicis usui'st,

    Plaut. Mil. 3, 1, 6:

    ratio,

    Cic. Rab. Post. 1, 2:

    largitio,

    Liv. 5, 20, 5:

    pavor,

    id. 22, 6, 6:

    pugna,

    id. 22, 44, 7:

    aures turbae,

    Sen. Ep. 40:

    motus,

    Gell. 19, 1, 17: aliquem inconsulto calore interficere, in a sudden heat, Mos. et Rom. Leg. Coll. 4, 3, 6.— Adv. in two forms.
    (α).
    incon-sultē, unadvisedly, inconsiderately (class.):

    inconsulte ac temere dicere,

    Cic. N. D. 1, 16, 43:

    inconsulte et incaute commissum proelium,

    Liv. 4, 37, 8:

    temereque vivere,

    Sen. Ben. 1:

    processerant,

    Caes. B. C. 1, 45. Comp.:

    inconsultius quam venerat se gessit,

    Liv. 41, 10, 5. —
    (β).
    inconsultō: se in periculum mittere, Auct. ad Her. 3, 5, 8:

    deleta et inducta,

    Dig. 28, 4, 1.
    2.
    inconsultus, ūs, m. [2. in-consulo], the not advising with another (anteclass.; only in the abl. sing.):

    inconsultu meo,

    without consulting me, Plaut. Trin. 1, 2, 130.

    Lewis & Short latin dictionary > inconsultus

  • 2 inconsultus

    inconsulta, inconsultum ADJ
    rash, ill-advised, thoughtless, injudicious; unconsulted, not asked

    Latin-English dictionary > inconsultus

  • 3 inconsultus

    without asking advise, precipately / imprudent, rash

    Latin-English dictionary of medieval > inconsultus

  • 4 incōnsultē

        incōnsultē adv. with comp.    [inconsultus], unadvisedly, inconsiderately: dicere: commissum proelium, L.: inconsultius procedere, Cs.: paulo inconsultius adgredi, S.
    * * *
    inconsultius, inconsultissime ADV
    rashly, ill-advisedly, incautiously; without due care and consideration

    Latin-English dictionary > incōnsultē

  • 5 in-cōnsultus

        in-cōnsultus adj.,    not consulted, unasked: inconsulto senatu, L.: Inconsulti abeunt, without advice, V.—Unadvised, inconsiderate, indiscreet, homo: inconsultus haberi, H.: ratio: pugna, L.

    Latin-English dictionary > in-cōnsultus

  • 6 patior

        patior passus, ī, dep.,    to bear, support, undergo, suffer, endure: quidvis, T.: dolor ad patiendum tolerandumque difficilis: dolorem: omnia saeva, S.: damnum haud aegerrime, L.: servitutem: extremam fortunam, Cs.—To suffer, meet with, be visited by, undergo: indignam necem, O.: rem modicam, Iu.: ultima, Cu.: iniuriam: quicquid in captivum invenire potest, Cu.: Certum est in silvis inter spelaea ferarum Malle pati, V.—To suffer, endure, bear, allow, permit, let: neque dilationem pati bellum poterat, L.: illorum delicta, H.: illam cum illo ut patiar nuptam? T.: per suos finīs eos ire pati, Cs.: ne pecudes quidem passurae esse videntur: neque consilio priorem alium pati, S.: ut vinci se consensu civitatis pateretur, L.: Cum pateris sapiens vocari, H.: patiar inconsultus haberi, H.: nullum patiebatur esse diem, quin in foro diceret: nec plura querentem Passa Venus (i. e. nec passa queri), V.—In phrases with facile, aequo animo, or their opposites, to be disposed, acquiesce, submit: apud me plus offici residere facillime patior, am quite content: consilium meum a te probari... facile patior, am well pleased: indigne pati filiam venisse, was offended: periniquo patiebar animo, te a me digredi, was greatly disappointed.—To submit: patior quemvis durare laborem, V.: Pro quo bis patiar mori, H.
    * * *
    pati, passus sum V DEP
    suffer; allow; undergo, endure; permit

    Latin-English dictionary > patior

  • 7 circumspicio

    circum-spĭcĭo, exi, ectum, 3 ( perf. sync. circumspexti, Ter. Ad. 4, 5, 55; inf. sync. circumspexe, Varr. ap. Non. p. 106, 16, or Sat. Men. 82), v. n. and a. (class.).
    I.
    Neutr., to look about one ' s self, to cast a look around; or, with an obj.-clause, to observe, see, look about:

    circumspicedum, numquis est, Sermonem nostrum quiaucupet,

    see whether there is any one, Plaut. Most. 2, 2, 41; 2, 2, 43; Ter. And. 2, 2, 20;

    Varr. l. l.: suus conjux ubi sit circumspicit,

    Ov. M. 1, 605:

    circumspicere late,

    Quint. 10, 3, 29:

    num quid circumspexti?

    Ter. Ad. 4, 5, 55:

    diversi circumspiciunt,

    Verg. A. 9, 416:

    qui in auspicium adhibetur nec suspicit nec circumspicit,

    Cic. Div. 2, 34, 72:

    circumspicit, aestuat, of one in trouble or perplexity,

    id. Rosc. Com. 14, 43; cf. Liv. 21, 22, 7.—
    (β).
    Sometimes circumspicere se, to look about one ' s self:

    circumspicedum te, ne quis adsit arbiter,

    Plaut. Trin. 1, 2, 109; Varr. ap. Non. p. 106, 16;

    Auct. B. Afr. 47: numquamne te circumspicies?

    Cic. Par. 4, 2, 30.—In partic., to look about one ' s self with haughtiness; to think highly of one ' s self:

    usque eone te diligis et magnifice circumspicis?

    Cic. Rosc. Com. 2, 5;

    and trop. of language: Romanus sermo magis se circumspicit et aestimat praebetque aestimandum,

    Sen. Ep. 40, 11.—
    B.
    Trop., to exercise foresight, be cautious, take heed:

    esse circumspiciendum diligenter, ut, etc.,

    Cic. Q. Fr. 1, 1, 3, § 10: cui mandetis (rempublicam) circumspicite [p. 342] Sall. H. 2, 41, 10 Dietsch.—Esp. freq.,
    II.
    Act., to view on all sides, to survey:

    cum sua quisque miles circumspiceret,

    looked carefully to see, Caes. B. G. 5, 31; Liv. 9, 28, 5:

    tam latā acie ne ex medio quidem cornua sua circumspicere poterant,

    Liv. 37, 41, 4:

    lucos,

    Ov. M. 5, 265:

    amictus,

    to review, id. ib. 4, 318; so,

    habitum suum,

    Plin. Ep. 4, 11, 3; cf. under circumspectus, adv.—
    2.
    To descry, get sight of by looking around:

    saxum circumspicit ingens,

    Verg. A. 12, 896:

    Athin,

    Ov. M. 5, 72.—
    B.
    Transf., of things:

    in latus omne patens turris circumspicit undas,

    Ov. H. 6, 69.—
    C.
    Trop.
    1.
    To view something mentally, to survey, ponder upon, weigh, consider (syn.:

    considero, perpendo): reliqua ejus consilia animo circumspiciebat,

    Caes. B. G. 6, 5:

    circumspicite paulisper mentibus vestris hosce ipsos homines,

    Cic. Sull. 25, 70; cf.

    se,

    id. Par. 4, 2, 30:

    neque temere consulem saltatorem vocare, sed circumspicere, quibus praeterea vitiis adfectum esse necesse sit eum, etc.,

    id. Mur. 6, 13.—So with rel. -clause, Sall. H. 2, 41 Dietsch; Sen. Ep. 70, 5; Calp. Ecl. 5, 95:

    circumspectis rebus omnibus rationibusque subductis summam feci,

    Cic. Fam. 1, 9, 10:

    permulta sunt in causis circumspicienda, ne quid offendas,

    id. de Or. 2, 74, 301; id. Agr. 1, 8, 23; id. Fam. 5, 13, 3:

    circumspicite celeriter animo, qui sint rerum exitus consecuti,

    id. Leg. 2, 17, 42:

    vide, quaere, circumspice, si quis est forte ex eā provinciā qui te nolit perisse,

    id. Verr. 2, 3, 77, § 180; id. Clu. 53, 147; id. Cat. 4, 2, 4; Liv. 23, 20, 6; cf. Tac. H. 2, 6; Suet. Aug. 63.—With ut and subj., Cic. Q. Fr. 1, 1, 3, § 10; Ov. Tr. 1, 1, 87:

    cum circumspicerent Patres quosnam consules facerent,

    Liv. 27, 34, 1.—
    2.
    To look about for something with desire, to seek for, etc. (so mostly since the Aug. per.):

    nec, sicut aestivas aves, statim auctumno tecta ac recessum circumspicere,

    Liv. 5, 6, 2; 7, 14, 6:

    externa auxilia,

    id. 1, 30, 6; cf. Just. 22, 5, 4:

    fugam,

    Tac. A. 14, 35; Just. 2, 12, 26:

    novas belli causas,

    id. 31, 1, 8; Verg. G. 3, 390; Plin. Ep. 3, 3, 3:

    peregrinos reges sibi,

    Just. 40, 1, 1; 22, 5, 4:

    viresque suas circumspectantes his validiores,

    Amm. 22, 8, 18.—Hence, circumspectus, a, um, P. a.
    A.
    Of things, weighed with care, well considered, guarded, circumspect (perh. not ante - Aug.):

    verba non circumspecta,

    Ov. F. 5, 539:

    judicium,

    Quint. 10, 1, 26:

    interrogatio,

    id. 5, 7, 31:

    moderatio animi,

    Val. Max. 4, 3, 4:

    circumspectissima sanctio decreti,

    id. 1, 1, 20.—
    2.
    Transf. to the person who carefully weighs a thing, circumspect, considerate, cautious, wary, provident, heedful:

    modo circumspectus et sagax, modo inconsultus et praeceps,

    Suet. Claud. 15:

    circumspectissimus et prudentissimus princeps,

    id. Tib. 21:

    tenues et circumspecti,

    Quint. 12, 10, 23; Cels. 3, 9 fin.:

    omnes,

    Col. 1, 8, 16; 1, 7, 12:

    sive aliquis circumspectior est,

    Sen. Q. N. 5, 1, 5.—Of dogs:

    assidui et circumspecti magis quam temeraril,

    Col. 7, 12, 5.—
    B.
    In late Lat., worthy of consideration, respected, distinguished:

    circumspectum et verecundum nomen populi Romani,

    Amm. 14, 6, 6:

    colores,

    id. 28, 4, 12:

    circumspectus genere, famā potentiāque,

    id. 18, 10, 1.—Hence, circumspectē, adv., with consideration, with mature deliberation, warily, cautiously, considerately, circumspectly, etc.:

    circumspecte compositeque indutus et amictus,

    Gell. 1, 5, 2 (cf. supra, II. D.):

    circumspecte vestiti,

    Amm. 27, 3, 14:

    circumspecte facti versus,

    Gell. 9, 10, 6:

    facere aliquid,

    Dig. 4, 4, 7, § 8: parcius et circumspectius faciendum est, * Quint. 9, 2, 69:

    circumspectius donare, eligere eos, in quos merita conferantur,

    Sen. Ben. 3, 14, 1.

    Lewis & Short latin dictionary > circumspicio

  • 8 improvidus

    imprōvĭdus ( inpr-), a, um, adj. [2. in-providus], not foreseeing, not anticipating, improvident (class.; syn.: incautus, imprudens, inconsultus).
    (α).
    Absol.:

    duces,

    Cic. Att. 7, 20, 2:

    senes,

    id. Lael. 26, 100:

    improvidos incautosque hostes opprimere,

    Liv. 22, 19, 6; Cic. Fam. 2, 16, 1:

    hominum mentes occupare,

    id. Lig. 6, 17:

    pectora,

    Verg. A. 2, 200:

    adulescens improvida aetate,

    Cic. Tusc. 5, 21, 62 fin.:

    aetas puerorum,

    Lucr. 1, 939; 4, 14:

    tela, quae et ipsa caeca et improvida feruntur,

    aimless, Plin. Ep. 4, 22, 5:

    festinatio inprovida est et caeca,

    Liv. 22, 39, 22.—
    (β).
    With gen.:

    futuri certaminis Romanus veniebat,

    Liv. 26, 39, 7:

    rudis et improvida hujus mali civitas,

    Plin. 36, 3, 3, § 7:

    (Vitellius) ignarus militiae, improvidus consilii,

    Tac. H. 3, 56.—
    * (γ).
    With inf.:

    hasta improvida servasse spatium campi distantis,

    Sil. 4, 286.— Adv.: imprōvĭdē, improvidently:

    se in praeceps dare,

    Liv. 27, 27, 11; Col. 6, 17, 35.

    Lewis & Short latin dictionary > improvidus

  • 9 inconsideratio

    inconsīdĕrātĭo, ōnis, f., inconsiderateness (late Lat.): mentis, Salv. de Gub. Dei, 1 extr.; cf. inconsiderantia. — From in-consīdĕrātus, a, um, adj. (class.).
    I.
    Act., thoughtless, heedless, inconsiderate (cf. inconsultus):

    nos ita leves atque inconsiderati sumus,

    Cic. Div. 2, 27, 59:

    quam natura muliebris facit inconsideratam,

    Auct. Her. 4, 16, 23:

    inconsideratior in secunda, quam in adversa fortuna,

    Nep. Con. 5; so in comp., Quint. 2, 15, 28.—
    II.
    Pass., unconsidered, unadvised, inconsiderate:

    cupiditas,

    Cic. Quint. 25:

    inconsideratissima temeritas,

    id. Har. Resp. 26.— Adv.: in-consīdĕrātē, inconsiderately, rashly (class.):

    temere et fortuito, inconsiderate, negligenterque agere,

    Cic. Off. 1, 29, 104:

    tractare aliquid,

    Auct. Her. 4, 38, 60.— Comp.:

    inconsideratius proeliando,

    Val. Max. 1, 5, 9.

    Lewis & Short latin dictionary > inconsideratio

  • 10 inconsideratus

    inconsīdĕrātĭo, ōnis, f., inconsiderateness (late Lat.): mentis, Salv. de Gub. Dei, 1 extr.; cf. inconsiderantia. — From in-consīdĕrātus, a, um, adj. (class.).
    I.
    Act., thoughtless, heedless, inconsiderate (cf. inconsultus):

    nos ita leves atque inconsiderati sumus,

    Cic. Div. 2, 27, 59:

    quam natura muliebris facit inconsideratam,

    Auct. Her. 4, 16, 23:

    inconsideratior in secunda, quam in adversa fortuna,

    Nep. Con. 5; so in comp., Quint. 2, 15, 28.—
    II.
    Pass., unconsidered, unadvised, inconsiderate:

    cupiditas,

    Cic. Quint. 25:

    inconsideratissima temeritas,

    id. Har. Resp. 26.— Adv.: in-consīdĕrātē, inconsiderately, rashly (class.):

    temere et fortuito, inconsiderate, negligenterque agere,

    Cic. Off. 1, 29, 104:

    tractare aliquid,

    Auct. Her. 4, 38, 60.— Comp.:

    inconsideratius proeliando,

    Val. Max. 1, 5, 9.

    Lewis & Short latin dictionary > inconsideratus

  • 11 inconsulte

    inconsultē and inconsultō, advv., v. 1. inconsultus fin.

    Lewis & Short latin dictionary > inconsulte

  • 12 inconsulto

    inconsultē and inconsultō, advv., v. 1. inconsultus fin.

    Lewis & Short latin dictionary > inconsulto

  • 13 inprovidus

    imprōvĭdus ( inpr-), a, um, adj. [2. in-providus], not foreseeing, not anticipating, improvident (class.; syn.: incautus, imprudens, inconsultus).
    (α).
    Absol.:

    duces,

    Cic. Att. 7, 20, 2:

    senes,

    id. Lael. 26, 100:

    improvidos incautosque hostes opprimere,

    Liv. 22, 19, 6; Cic. Fam. 2, 16, 1:

    hominum mentes occupare,

    id. Lig. 6, 17:

    pectora,

    Verg. A. 2, 200:

    adulescens improvida aetate,

    Cic. Tusc. 5, 21, 62 fin.:

    aetas puerorum,

    Lucr. 1, 939; 4, 14:

    tela, quae et ipsa caeca et improvida feruntur,

    aimless, Plin. Ep. 4, 22, 5:

    festinatio inprovida est et caeca,

    Liv. 22, 39, 22.—
    (β).
    With gen.:

    futuri certaminis Romanus veniebat,

    Liv. 26, 39, 7:

    rudis et improvida hujus mali civitas,

    Plin. 36, 3, 3, § 7:

    (Vitellius) ignarus militiae, improvidus consilii,

    Tac. H. 3, 56.—
    * (γ).
    With inf.:

    hasta improvida servasse spatium campi distantis,

    Sil. 4, 286.— Adv.: imprōvĭdē, improvidently:

    se in praeceps dare,

    Liv. 27, 27, 11; Col. 6, 17, 35.

    Lewis & Short latin dictionary > inprovidus

  • 14 sagax

    săgax, ācis, adj. [sagio; cf. salax, from salio], of quick perception, whose senses are acute, sagacious (class.).
    I.
    Lit.
    A.
    Chiefly of the acute sense of smelling in dogs, keen-scented:

    sagax Nasum habet,

    Plaut. Curc. 1, 2, 17:

    canes,

    Cic. Div. 1, 31, 65; Ov. M. 3, 207:

    catulus,

    id. R. Am. 201. —With gen.:

    naris sagax,

    Luc. 7, 829.— Poet.:

    virtus venandi,

    Ov. Hal. 76.—
    B.
    Of other senses:

    sollicitive canes canibusve sagacior anser,

    Ov. M. 11, 599:

    palatum in gustu sagacissimum,

    Plin. 8, 37, 35, § 132. —
    II.
    Trop., intellectually quick, keen, acute, shrewd, sagacious (syn.: sollers, perspicax, acutus, subtilis).
    (α).
    Absol.:

    (homo) animal hoc providum, sagax, multiplex, acutum, memor, plenum rationis et consilii,

    Cic. Leg. 1, 7, 22; cf. id. Fin. 2, 14, 45:

    mens,

    id. Tusc. 5, 23, 67; Lucr. 5, 420; 1, 1021:

    animus,

    id. 2, 840; 4, 913:

    ratio,

    id. 1, 131; 1, 369:

    homo sagax et astutus,

    Mart. 12, 87, 4:

    modo circumspectus et sagax, modo inconsultus ac praeceps,

    considerate, Suet. Claud. 15:

    mire sagaces fallere hospites,

    Hor. C. 2, 5, 22:

    curae,

    id. ib. 4, 4, 75.—Of a soothsayer, knowing the future, Ov. M. 8, 316.—
    (β).
    Ad aliquid (class.):

    ad suspicandum sagacissimus,

    Cic. Cat. 1, 8, 19: ad haec pericula perspicienda, Plancus ap. Cic. Fam. 10, 23, 4.—
    (γ).
    With gen. ( poet. and in post-Aug. prose):

    utilium sagax rerum et divina futuri,

    Hor. A. P. 218:

    fibrarum et pennae divinarumque flammarum,

    skilled in, Sil. 3, 344; cf. in sup.:

    prodigiorum (Joseph),

    Just. 36, 2, 8; and: rerum naturae, Col. praef., § 22 (with non ignarus). —
    (δ).
    With in or simple abl. (post-Aug.):

    vir in conjecturis sagacissimus,

    Just. 1, 9, 14:

    civitas rimandis offensis sagax,

    Tac. H. 4, 11.—
    (ε).
    Inf.:

    sagax quondam ventura videre,

    Ov. M. 5, 146.—Hence, adv.: să-gācĭter.
    a.
    Quickly, sharply, keenly, with quickness of scent, with a fine sense of smell:

    canes si advenientem sagaciter odorantur,

    Col. 7, 12, 7.— Comp., Cic. Att. 6, 4, 3:

    vultures sagacius odorantur,

    Plin. 10, 69, 88, § 191; Hor. Epod. 12, 4.— Sup., Cic. de Or. 2, 44, 186; Plin. 11, 37, 50, § 137.—
    b.
    Trop., acutely, shrewdly, accurately, sagaciously:

    sagaciter pervestigare,

    Cic. de Or. 1, 51, 223:

    intueri,

    Quint. 2, 8, 4; Liv. 27, 28:

    perspicere naturam alicujus,

    Suet. Tib. 57 al.

    Lewis & Short latin dictionary > sagax

См. также в других словарях:

  • inconsultus — index ill advised, impolitic, imprudent, injudicious, precipitate, thoughtless Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • inconsulto — inconsulto, a (del lat. «inconsultus»; ant.) adj. Hecho sin meditar o aconsejarse. ⇒ *Irreflexivo. * * * inconsulto, ta. (Del lat. inconsultus). adj. Arg. y Cuba p. us. Dicho de una medida, de una disposición o de una resol …   Enciclopedia Universal

  • conseil — Conseil, m. acut. Est l advis et opinion qu on demande ou donne à aucun sur quelque affaire douteuse, Consilium, duquel mot il est prins, Ainsi lon dit, Demander conseil aux Advocats, Iurisperitos consulere, Et donner conseil à quelqu un,… …   Thresor de la langue françoyse

  • ill-advised — I adjective disadvantageous, foolish, hasty, ill considered, ill judged, impolitic, imprudent, inadvisable, inappropriate, inconsiderate, inconsultus, inconvenient, inexpedient, infelicitous, injudicious, inopportune, irresponsible, misadvised,… …   Law dictionary

  • impolitic — I adjective careless, foolish, harebrained, hasty, headlong, heedless, ill advised, ill considered, ill judged, imprudens, imprudent, inadvisable, incautious, inconsiderate, Inconsultus, indiscreet, inexpedient, injudicious, rash, reckless,… …   Law dictionary

  • imprudent — I adjective adventurous, brash, careless, foolhardy, foolish, hasty, hazardous, heedless, hot headed, ill advised, ill considered, ill judged, impolitic, improvident, impulsive, inadvisable, incautious, inconsiderate, inconsultus, indiscreet,… …   Law dictionary

  • injudicious — I adjective blind, disadvantageous, hasty, heedless, ill advised, ill judged, impolitic, impolitical, improvident, imprudent, inappropriate, incautious, inconsiderate, inconsideratus, inconsultus, indiscreet, inexpedient, inopportune,… …   Law dictionary

  • precipitate — I adjective abrupt, breakneck, foolhardy, harebrained, hasty, headlong, headstrong, heady, hellbent, hot headed, hurried, immediate, impetuous, imprudent, impulsive, inconsultus, indiscreet, injudicious, madcap, overconfident, overly hasty,… …   Law dictionary

  • thoughtless — I adjective absent minded, abstracted, blank, blockish, careless, casual, dazed, disregardful, distracted, distrait, dull, flighty, foolhardy, giddy, harebrained, headlong, heedless, ill advised, improvident, imprudens, imprudent, impulsive,… …   Law dictionary

  • inconsulto — agg. [dal lat. inconsultus ]. [di atto, che non è prudente: gesto i. ; decisione i. ] ▶◀ e ◀▶ [➨ inconsiderato] …   Enciclopedia Italiana

  • adviser — Adviser, Animaduertere, Aspicere, Considerare, Deliberare, Consultare, Apud se reputare, Circunspectare, Dispicere, Semble que ce soit comme viser à quelque chose, Animum intendere et considerare attentius. Toutesfois aucuns escrivent Aviser,… …   Thresor de la langue françoyse

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»