-
1 противоречивость
-
2 противоречивость
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > противоречивость
-
3 несовместимость
Русско-английский словарь по микроэлектронике > несовместимость
-
4 несоответствие
несоответствие — (чему-либо) inconsistence (with)Русско-английский словарь биологических терминов > несоответствие
-
5 логическая противоречивость
Mathematics: logical inconsistency, logical inconsistenceУниверсальный русско-английский словарь > логическая противоречивость
-
6 необоснованность
1) General subject: baselessness, infirmity, invalidity, weakness3) Psychology: superficialism -
7 непоследовательность
1) General subject: anomaly, anomaly (в поступках, поведении), illegitimacy, incoherence, inconsequence, repugnance, solecism, inconsistency, confusion2) Law: inconsistence3) Diplomatic term: lack of consistencyУниверсальный русско-английский словарь > непоследовательность
-
8 несовместимость
1) General subject: antipathy, incompatibility, incongruity, inconsistence, inconsistency, irreconcilability, repugnance, solecism2) Medicine: incongruence (суставных поверхностей)3) Bookish: contrariety4) Law: repugnancy5) Forestry: intersterility6) Oil: noncompatibility7) Immunology: mismatch8) Polymers: uncompatibility9) Automation: inadequacy (аппаратных и/или программных средств), incompatibility (оборудования, управляющих устройств)10) Aviation medicine: noncompatibility (психологическая) -
9 несогласованность
1) General subject: incoherence, inconformity (с чем-л.), incoordination, non-compliance, nonconcurrence, bogged down2) Military: lack of agreement, lack of co-ordination, lack of coordination3) Engineering: disagreement, disarrangement, inconsistency, maladjustment, misadjustment, mismatch, non-coordination4) Mathematics: discordance5) Law: inconsistence7) Physics: malalignment8) Silicates: mismatching (напр, термического расширения компонентов спая)9) Business: noncompliance10) Robots: lack of fit, misfit11) Makarov: incompliance, misalignment, nonconformity -
10 несообразность
1) General subject: disconformity, incongruity, inconsistency2) Diplomatic term: irrelevance3) Psychology: inconsistence -
11 несоответствие
1) General subject: contradiction, disaccord, disconformity, discordance, discrepancy, disparity, dissonance, imbalance, inaptitude, incompatibility, inconcinnity, inconformity (чему-л.), incongruity, ineptitude, maladjustment, misfit, mismatch, non-compliance, unconformability, unconformity, variance, non-conformity, unbalance, offset, lack of correspondence, conflict (between smth. and smth.), discrepance2) Computers: condition3) Aviation: disparition4) Medicine: disharmony, inadequacy, incongruence (суставных поверхностей), incongruity (суставных поверхностей), inequality5) Engineering: disagreement (кодов), mismatch condition6) Agriculture: disqualification, inadequacy (требованиям)7) Rare: incorrespondence8) Mathematics: irrelevance10) Accounting: exception, mismatch (напр. между совокупным, спросом и структурой производственных мощностей)11) Automobile industry: inadequacy (напр. двигателя нагрузке)12) Diplomatic term: friction13) Forestry: mismatching (по размерам, рисунку текстуры при подборе шпона)14) Telecommunications: nonconformity15) Information technology: disalignment, mismatching16) Oil: nonconformance (техническим условиям), unfitness17) Mechanics: lack of fit18) Business: noncompliance19) Drilling: inapplicability20) Automation: nonconformance (напр. заданным показателям), nonconformity (предъявляемым требованиям)21) Quality control: CAR (Corrective Action Request), nonconformance (напр. техническими условиям)22) Cables: nonconformity (установленным требованиям)23) Aviation medicine: inappropriateness, inaptness, inefficiency, ineptness24) Makarov: counter-condition (условиям), discordance (признаков или явлений), inadequacy (напр. требованиям), incompliance, inconformity (to, with) (чему-л.), insufficiency, non-conformance, nonconformist, nonconformity (проекту, техническим условиям), underfitness25) oil&gas: high-low, high-low weld misalignment, high/low weld geometry defect26) Tengiz: discrepancies, inconsistencies27) Phraseological unit: by a long shot -
12 несостоятельность
1) General subject: Carey Street, bankruptcy, failure, inequality, insolvency, inability, inadequacy, incapacity, invalidity2) Medicine: lack (напр. швов), dehiscence (анастомоза), incompetence3) Engineering: inefficiency4) Law: inconsistence, inconsistency5) Finances: financial insolvency6) Jargon: fluke7) Business: untenability8) EBRD: business failure, declared insolvency9) leg.N.P. groundlessness, worthlessness -
13 неустойчивость
1) General subject: caprice, changeability, disequilibrium, fever, fluctuation, grogginess, imbalance, instability, uncertainty, vacillation, vagrancy, versatility, variability2) Aviation: gustiness3) Medicine: intolerance, lability4) Engineering: negative stability, stability problem, unstable stability, unsteadiness, weakness5) Mathematics: buckling6) Economy: infirmity, unsustainability7) Mining: unsoundness (породы)8) Diplomatic term: insecurity, variation9) Metallurgy: metastability11) Information technology: imbalances, nonrobustness (алгоритма по отношению к небольшим изменениям условий)12) Astronautics: jitter13) EBRD: volatility14) Robots: unstability15) Makarov: inconsistence, inconsistency, inconstancy, transiency -
14 противоречивость
1) Engineering: inconsistency2) Mathematics: contradictoriness, variance3) Law: divergence4) Accounting: inconsistency (теории)5) Psychology: contradictory6) Makarov: inconsistence7) SAP.tech. inconsistencies -
15 противоречие
1) General subject: antagonism, antilogy, antinome, bull, clash, collision, conflict, contradiction, contrariety, credibility gap, disagreement, discrepancy, gainsay, inconsistency, repugnance, bogged down, discrepance2) Computers: controversy, refutation3) Philosophy: antinomy4) Mathematics: absurdity (логическое), contr (contradiction), violation5) Law: contravention (закону, праву), repugnancy, variance (в показаниях и т.п.)6) Diplomatic term: variance7) Psychology: antilogy (в понятиях, словах)8) Patents: contriety9) Sakhalin R: discrepancy between the provisions of law10) Makarov: antilogy (в терминах или в мыслях), collision (интересов и т.п.), counter-condition, inconsistence, interference -
16 несовместимость
ж.incompatibility, noncompatibility, inconsistence, inconsistency, incongruity, repugnance- несовместимость характеров
- психологическая несовместимость
- сексуальная несовместимость -
17 несообразность
-
18 невыдержанность
........................................................................................................................(inconsistence=)تناقض، تباین، ناجوری، ناسازگاری، ناهماهنگی، نا سازگاری، نا استواری، بی ثباتی............................................................ -
19 непоследовательность
مونث inconsistency(inconsistence=)تناقض، تباین، ناجوری، ناسازگاری، ناهماهنگی، نا سازگاری، نا استواری، بی ثباتی -
20 разнобой
........................................................................................................................(inconsistence=)تناقض، تباین، ناجوری، ناسازگاری، ناهماهنگی، نا سازگاری، نا استواری، بی ثباتی
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Inconsistence — In con*sist ence, n. Inconsistency. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
inconsistence — index inconsequence Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
inconsistence — noun Date: 1643 inconsistency … New Collegiate Dictionary
inconsistence — in·con·sis·tence (ĭn kən sĭsʹtəns) n. Inconsistency. * * * … Universalium
inconsistence — n. incompatibility, incongruity, lack of harmony; lack of consistency … English contemporary dictionary
inconsistence — in·consistence … English syllables
inconsistence — noun see inconsistency … Useful english dictionary
inconsistance — [ ɛ̃kɔ̃sistɑ̃s ] n. f. • 1738; de 1. in et consistance ♦ Manque de consistance. 1 ♦ (Moral) Manque de force ou de fondement. L inconsistance d une argumentation, d un raisonnement. ⇒ faiblesse, fragilité. Devant l inconsistance des accusations… … Encyclopédie Universelle
Salve — Salve, v. t. [imp. & p. p. {Salved}; p. pr. & vb. n. {Salving}.] [AS. sealfian to anoint. See {Salve}, n.] 1. To heal by applications or medicaments; to cure by remedial treatment; to apply salve to; as, to salve a wound. Shak. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
Salved — Salve Salve, v. t. [imp. & p. p. {Salved}; p. pr. & vb. n. {Salving}.] [AS. sealfian to anoint. See {Salve}, n.] 1. To heal by applications or medicaments; to cure by remedial treatment; to apply salve to; as, to salve a wound. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Salving — Salve Salve, v. t. [imp. & p. p. {Salved}; p. pr. & vb. n. {Salving}.] [AS. sealfian to anoint. See {Salve}, n.] 1. To heal by applications or medicaments; to cure by remedial treatment; to apply salve to; as, to salve a wound. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English