-
1 clutter
clutter nпомехиair clutterпомехи от авиационных средств связиclutter returnотражениеradar clutterзасветка на экране локатора -
2 clutter
clutter [ˊklʌtə]1. n1) сумато́ха2) беспоря́док; хао́с3) шум, гам4) хлам2. v1) создава́ть сумато́хуher desk was cluttered up with old papers её стол был зава́лен ста́рыми бума́гами
3) создава́ть поме́хи, меша́ть;to clutter traffic затрудня́ть (у́личное) движе́ние
4) шуме́ть -
3 clutter traffic
clutter traffic затруднять (уличное) движение -
4 clutter
-
5 clutter up
-
6 clutter
рлкмешающие отражения; мешающие эхо-сигналы- aurora clutter
- distributed clutter
- ground clutter
- land clutter
- main beam clutter
- precipitation clutter
- radar clutter
- rain clutter
- rain return clutter
- sea clutter
- second-time-around clutter
- side-lobe clutter
- wave clutter -
7 clutter
рлк.мешающие отражения; мешающие эхо-сигналы- aurora clutter
- distributed clutter
- ground clutter
- land clutter
- main beam clutter
- precipitation clutter
- radar clutter
- rain clutter
- rain return clutter
- sea clutter
- second-time-around clutter
- side-lobe clutter
- wave clutterThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > clutter
-
8 clutter
[ˈklʌtə]clutter беспорядок; хаос clutter приводить в беспорядок, загромождать вещами (часто clutter up); her desk was cluttered up with old papers ее стол был завален старыми бумагами clutter создавать помехи, мешать; to clutter traffic затруднять (уличное) движение clutter создавать суматоху clutter суматоха clutter шум, гам clutter шуметь clutter создавать помехи, мешать; to clutter traffic затруднять (уличное) движение clutter приводить в беспорядок, загромождать вещами (часто clutter up); her desk was cluttered up with old papers ее стол был завален старыми бумагами -
9 clutter
-
10 clutter
рлк мешающие отражения, мешающие отражённые сигналы; (пассивные) помехи-
air clutter
-
chaff clutter
-
fixed clutter
-
ground clutter
-
precipitation clutter
-
radar clutter
-
rain clutter
-
sea clutter
-
terrain clutter
-
weather clutter -
11 clutter
1) радиолокационная помеха
2) радиолокационный
3) <tech.> помеха местная
4) помехи местные
5) загромождать
– clutter noise
– clutter rejection
– ground clutter
– radar clutter
– rain clutter
– sea clutter
– sea surface clutter
– sea-surface clutter -
12 clutter
ˈklʌtə
1. сущ.
1) а) суматоха, суета Syn: turmoil, fuss, confusion, disarray, disorder, noise, sound, bustle, stir б) беспорядок;
беспорядочность, непорядок, хаос;
кутерьма, неразбериха Syn: mess, chaos, confusion, disarray, disorder Ant: method, neatness, order, sequence
2) гам, шум, гул голосов Soon all the clutter will be hushed. ≈ Вскоре весь шум успокоится. Syn: noise, sound, disturbance, hubbub
3) помехи на экране радара
2. гл.
1) создавать суматоху
2) греметь, шуметь The coffee-cups began to clutter. ≈ Раздался звон кофейных чашек.
3) а) создавать/приводить в беспорядок, загромождать, заполонять, заваливать( чем-л.) The floor also was cluttered with papers and books of every kind. ≈ Пол был завален разными бумагами и книгами. The book is cluttered up with many details. ≈ Книга перегружена различными подробностями. Syn: impede, hinder II б) создавать помехи, мешать смятение, суматоха;
беспорядок;
хаос - the room is in a * в комнате хаос куча мусора (американизм) шум, гам (радиотехника) местные помехи приводить в беспорядок;
наваливать - the desk was *ed up with books письменный стол был завален книгами - don't * up your room with unnecessary furniture не загромождай комнату лишней мебелью перегружать, загромождать - the book is *ed up with details книга перегружена подробностями - she *s her mind with trivialities она забивает себе голову пустяками бежать в беспорядке, разбегаться сбегаться;
толпиться шуметь, галдеть невнятно говорить clutter беспорядок;
хаос ~ приводить в беспорядок, загромождать вещами (часто clutter up) ;
her desk was cluttered up with old papers ее стол был завален старыми бумагами ~ создавать помехи, мешать;
to clutter traffic затруднять( уличное) движение ~ создавать суматоху ~ суматоха ~ шум, гам ~ шуметь ~ создавать помехи, мешать;
to clutter traffic затруднять (уличное) движение ~ приводить в беспорядок, загромождать вещами (часто clutter up) ;
her desk was cluttered up with old papers ее стол был завален старыми бумагами -
13 clutter
1. n смятение, суматоха; беспорядок; хаос2. n куча мусора3. n амер. шум, гам4. n радио местные помехи5. v приводить в беспорядок; наваливать6. v перегружать, загромождать7. v бежать в беспорядке, разбегаться8. v сбегаться; толпиться9. v шуметь, галдеть10. v невнятно говоритьСинонимический ряд:1. disorder (noun) ataxia; chaos; confusion; derangement; disarrangement; disarray; disorder; disorderliness; disorganisation; disorganization; huddle; irregularity; jumble; mess; misorder; mix-up; muddle; pell-mell; snarl; topsy-turviness; turmoil2. hash (noun) hash; hugger-mugger; jungle; litter; mash; mishmash; rummage; scramble; shuffle; tumble3. chirp (verb) cheep; chip; chipper; chirp; chirrup; peep; tweedle; tweet; twitter4. heap (verb) heap; litter; scatter; strewАнтонимический ряд:order; tidy -
14 clutter
1) беспорядок, нагромождение || загромождать• -
15 clutter up
-
16 clutter
рлк. помехи, отражения от местных предметов, засветка ( индикатора) помехами -
17 clutter
-
18 clutter
1. [ʹklʌtə] n1. 1) смятение, суматоха; беспорядок; хаос2) куча мусора3) амер. шум, гам2. радио местные помехи2. [ʹklʌtə] v1. (обыкн. clutter up)1) приводить в беспорядок; наваливатьthe desk was cluttered up with books - письменный стол был завален книгами
don't clutter up your room with unnecessary furniture - не загромождай комнату лишней мебелью
2) перегружать, загромождатьshe clutters her mind with trivialities - она забивает себе голову пустяками /ерундой/
2. 1) бежать в беспорядке, разбегаться2) сбегаться (куда-л.); толпиться3. 1) шуметь, галдеть2) невнятно говорить -
19 clutter
-
20 clutter
беспорядочные отражения
местные помехи
отражения от местных предметов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
отражения (от местных предметов)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
помехи на экране
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clutter
См. также в других словарях:
Clutter (radar) — Clutter is a term used for unwanted echoes in electronic systems, particularly in reference to radars. Such echoes are typically returned from ground, sea, rain, animals/insects, chaff and atmospheric turbulences, and can cause serious… … Wikipedia
Clutter (toolkit) — Clutter Developer(s) Intel Corporation Initial release 22 June 2006 Stable release 1.8.0 / September 19, 2011; 37 days ago (2011 09 19)[1] … Wikipedia
Clutter (biblioteca) — Clutter Desarrollador Intel Corporation http://www.clutter project.org/ Información general Última versión estable 1.8.0 … Wikipedia Español
Clutter (Bibliothek) — Clutter Entwickler Intel Aktuelle Version 1.8.2 (17. Oktober 2011) Betriebssystem Unix, GNU/Linux, Mac OS X, Windows Kategorie … Deutsch Wikipedia
Clutter — Тип Библиотека Разработчик Intel Corporation Написана на C Операционная система Кроссплатформенное ПО Языки интерфейса Английский Последняя версия … Википедия
Clutter Nutters — Genre Game Show Presented by Nigel Clarke Hannah Sandling Country of origin United … Wikipedia
Clutter — may refer to any of the following: Excessive physical disorder Clutter (organizing), a confusing or disorderly state or collection, and possible symptom of compulsive hoarding A type of light pollution Clutter (radar), unwanted echoes in… … Wikipedia
Clutter folding — is a term used in describing clutter seen by radar systems. Clutter folding becomes a problem when the range extent of the clutter (seen by the radar) exceeds the pulse repetition frequency interval of the radar, and it no longer provides… … Wikipedia
Clutter Magazine — is a quarterly publication that caters to the world of underground designer toys and the artists that create them. After emerging in Japan in the late 1990s, the toy scene has gone global, led by companies such as Toy2R, Kidrobot, and Medicom,… … Wikipedia
Clutter — Développeurs L équipe Clutter. Environnements Multi … Wikipédia en Français
Clutter (organizing) — Clutter may be defined as “Anything you own, possess, or do that does not enhance your life on a regular basis” [cite web |url=http://www.orgcoach.net/declutter.html |title=De clutter Your Life |publisher=Paauwerfully Organized |author= Kathy… … Wikipedia