-
1 αμετροβαθής
-
2 ἀμετροβαθής
-
3 αμετροβίοις
-
4 ἀμετροβίοις
-
5 αμετροβίων
-
6 ἀμετροβίων
-
7 υπέρμεγα
-
8 ὑπέρμεγα
-
9 υπέρμεγαν
-
10 ὑπέρμεγαν
-
11 υπέρμεγας
-
12 ὑπέρμεγας
-
13 ὑπερμεγέθης
-ης,-ες A 0-1-0-1-0=2 1 Chr 20,6; DnLXX 4,37a(34)immensely great, of extraordinary size -
14 μυρίος
A numberless, countless, infinite, prop. of Number, and commonly in pl., as mostly in Hom., Il.2.468, al.: also in sg. with collective Nouns,χέραδος μυρίον 21.320
; ;χαλκός Pi.N.10.45
;χρυσός Theoc.16.22
: strengthd.,μάλα μυρίοι Od.17.422
, 19.78;πολλάκις μυριοι Pl.Tht. 175a
;μυρίαι ἐπὶ μυριαις πόλεις Id.Lg. 676b
, cf. Tht. 155c, D.H.Rh. 7.4.2 in Poets also, of Size, measureless, immense, in finite,μυρίος ὦνος Od.15.452
; πένθος, ἄχος μ., Il.18.88, 20.282; μυρία ἄλγεα, κήδεα, 1.2, 24.639; μ. παντᾷ κέλευθος a boundless course, Pi.I.4(3).1, cf. B. 5.31;πάρεστι μ. κέλευθος μελέων Id.18.1
;μ. παντᾷ φάτις Id.8.48
; μ. μόχθοι, ἄχθος, A.Pr. 541 (lyr.), S.Ph. 1168 (lyr.); ;κλέος Theoc.Ep.21.2
; μ. εὐφροσύνη APl. l.c. (Crin.): in [dialect] Ion. Prose, ὄψις μυρίη all kinds of sights, Hdt.2.136; μ. κακότης, εὐδαιμονίη, Id.6.67;θῶμα Id.2.148
: sts. in Pl., μ. πενία, διαφορότης, ἐρημία, Ap. 23c, Phlb. 13a, Lg. 677e: so in later Prose,μ. ἀχλύς Jul.Or.7.232a
.4 neut. pl. μυρία as Adv., immensely, incessantly,ἔκλαυσεν μ. AP7.374
(Marc. Arg.), cf. 12.169 (Diosc.).b dat. as Adv., μυρίῳ σοφώτερος infinitely wiser, E.Andr. 701; μυρίῳ βέλτιον, μυριῳ κάλλιον, Pl.R. 520c, Ti. 33b; μυρίῳ πρὸς εὐδαιμονίαν διαφέρειν to differ infinitely, Id.Plt. 272c; butμυρίον διαφέρειν Id.Tht. 166d
.II as a definite numeral, in pl. [full] μύριοι, αι, α, ten thousand, first in Hes.,τρὶς μ. Op. 252
, cf. Hdt.3.95, IG12.63.37, etc.: sg. in military phrases,ἵππος μ. 10
,000 horse, A.Pers. 302, Hdt.1.27, 7.41;ἀσπὶς μ. X.An.1.7.10
: rarely with other words, by the10
, 000 bundles, PPetr.3p.101 (iii B. C.), cf. PSI4.393.11 (iii B. C.); οἱ Μύριοι the Ten Thousand, an assembly of the Arcadians, X.HG7.1.38, IG5(2).1.4 (Tegea, iv B. C.);οἱ Μ. ἐν Μεγάλῃ πόλει D.19.11
.III in late Greek, Adv.μυρίως Alex.
Trall.5.4, Tz.H.13.521:—acc. to Gramm., μυρίος (parox.) is the indefinite, μύριος (proparox.) the definite number, μύριος ὁ ὡρισμένος ἀριθμός, μυρίος ἀόριστος Hdn.Gr.1.125, cf. Suid., Eust.907.8, etc.; but this distn. is not observed in codd. -
15 ἀμετροβαθής
ἀμετρο-βᾰθής, ές,A immensely deep, Opp.H.1.85.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀμετροβαθής
-
16 ἀμετρόβιος
ἀμετρό-βιος, ον,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀμετρόβιος
-
17 ἀπειρομεγέθης
ἀπειρο-μεγέθης, ες,A immensely large, S.E.P.3.44;διαστήματα Ph.1.605
, cf. Cleom.2.1: metaph.,χωρίον ἐπιστήμης Ph.1.627
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀπειρομεγέθης
-
18 ἄφατος
ἄφᾰτος, ον,2 unutterable, ineffable, (lyr.);ἄ. μέλεα
monstrous,Pi.
N.1.47;κεφαλαί AP6.112
(Pers.); ἄ. χρήματα untold sums, Hdt.7.190; ἄ. νέφος, κτύπος, S.OT 1314 (lyr.), OC 1464 (lyr.); ὀρνιθαρίων ἄφατον (Schw. for - των)πλῆθος Anaxandr.41.63
;πώλων ἄφατον τάχος IG14.2012.4
(Sulp. Max.);ἡδονή Phld.D.3.14
;ὑπερβολὴ δυνάμεως Hermog.Inv.1.4
;δύναμις Plot.4.8.6
; ἄφατον ὡς .. there's no saying how.., i.e. marvellously, immensely, Ar.Av. 428, Lys. 198. Adv.- τως Dsc.1.13
. -
19 ὑπέρμεγας
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑπέρμεγας
-
20 ἄβυσσος
ἄβυσσος, ου, ἡ (orig. adj., Aeschyl., Hdt.+; so also Dt 33:13. The fem. sg. is used freq. in LXX, w. art. or adj. Gen 1:2; Job 41:23; Ps 77:15; Am 7:4; also En passim; TestSol 2:8 BC; TestJob 33:6; TestLevi 3:9 v.l.; JosAs 12:3, 10; 4 Esdr 8:23 Fgm. c; ApcEsdr 4:21 p. 28, 24 Tdf.; Just. A I, 60, 9 [for ἅδου Dt 32:22]; without art. or adj. LXX; Mel., P. 28, 614. Fem. pl. w. art. or adj. Ps 134:6; 148:7; Prov 8:24; TestLevi 3:9; without art. or adj. freq. LXX; PsSol 17:19) lit. ‘deep hole’, hence: ‘immense depth’ (Diog. L. 4, 5, 27; Iambl., Myst. 6, 5 p. 245, 15 Parthey; Herm. Wr. 3, 1; 16, 5; PGM 1, 343; 3, 554; 4, 1148; 1350; 2835; 7, 261; 517; PWarr 21, 29; 31; LXX; En 21:7; Philo, Op. M. 29; SibOr 1, 223).① an immensely deep space, depth, abyss, gener., contrasted w. sky and earth (Did., Gen. 30, 8) 1 Cl 28:3 (pl. as Dt 8:7; Ps 32:7; 76:17 al.; TestLevi 3:9; Cat. Cod. Astr. VIII/2 p. 173, 29); Dg 7:2. Dark (Gen 1:2), hence unfathomable to the human eye 1 Cl 20:5, and discernible only by God 59:3 (Theoph. Ant. 1, 6, p. 70, 23; cp. Da 3:55 Theod.).② a transcendent place associated with the dead and hostile powers, netherworld, abyss, esp. the abode of the dead Ro 10:7 (Ps 106:26) and of demons Lk 8:31; dungeon where the devil is kept Rv 20:3; abode of the θηρίον, the Antichrist 11:7; 17:8; of Ἀβαδδών (q.v.), the angel of the underworld 9:11 (cp. PGM 13, 169 and s. Ael. Aristid. 38 p. 724 D. on Philip: ἀνὴρ ὑβριστὴς ἐκ τοῦ βαράθρου τ. γῆς ὁρμώμενος κακῇ μοίρᾳ τ. Ἑλλήνων); φρέαρ τῆς ἀ. 9:1f; capable of being sealed 9:1; 20:1, 3.—JKroll, Gott u. Hölle ’32; KSchneider, RAC I 60–62.—DELG. s.v. βυθός. M-M. TW. Sv.
См. также в других словарях:
Immensely — Im*mense ly, adv. In immense manner or degree. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
immensely — (adv.) 1650s, from IMMENSE (Cf. immense) + LY (Cf. ly) (2) … Etymology dictionary
immensely — ► ADVERB ▪ to a great extent; extremely … English terms dictionary
immensely — im|mense|ly [ıˈmensli] adv very much = ↑extremely ▪ Champagne wines became immensely popular in the 18th century. immensely powerful/strong/important etc ▪ Nationalism is an immensely powerful force. ▪ We enjoyed the play immensely … Dictionary of contemporary English
immensely — [[t]ɪme̱nsli[/t]] ADV: usu ADV adj, also ADV after v (emphasis) You use immensely to emphasize the degree or extent of a quality, feeling, or process. Wind surfing can be strenuous but immensely exciting... I enjoyed this movie immensely. Syn:… … English dictionary
immensely — adv. Immensely is used with these adjectives: ↑complex, ↑complicated, ↑damaging, ↑detailed, ↑encouraging, ↑enjoyable, ↑entertaining, ↑enthusiastic, ↑exciting, ↑fat, ↑flattered, ↑ … Collocations dictionary
immensely — im|mense|ly [ ı mensli ] adverb very or very much: used for emphasizing what you are saying: Our guests enjoyed the game immensely. an immensely talented singer … Usage of the words and phrases in modern English
immensely — adverb very much; extremely: We enjoyed the play immensely. | immensely popular … Longman dictionary of contemporary English
immensely — UK [ɪˈmenslɪ] / US adverb very, or very much: used for emphasizing what you are saying The visitors had enjoyed the game immensely. an immensely talented singer … English dictionary
immensely — adverb Hugely; extremely; vastly. I enjoyed the party immensely. See Also: immensity … Wiktionary
immensely — [ɪˈmensli] adv very, or very much an immensely talented singer[/ex] … Dictionary for writing and speaking English