-
1 iceberg
* -
2 iceberg
noun (a huge mass of ice floating in the sea.) icebergiceberg n iceberg
iceberg /'aɪsBer/, /'iθe'Ber/ sustantivo masculino (pl
iceberg sustantivo masculino iceberg: esto es sólo la punta del iceberg, this is only the tip of the iceberg ' iceberg' also found in these entries: Spanish: estribor - punta English: iceberg - she - tiptr['aɪsbɜːg]1 iceberg nombre masculino2 figurative use persona fría\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLiceberg lettuce lechuga icebergiceberg ['aɪs.bərg] n: iceberg mn.• banquisa s.f.• iceberg s.m.• témpano s.m.'aɪsbɜːrg, 'aɪsbɜːgnoun iceberg m['aɪsbɜːɡ]1.N iceberg m2.CPDiceberg lettuce N — lechuga f repollo
* * *['aɪsbɜːrg, 'aɪsbɜːg]noun iceberg m -
3 iceberg
s.1 iceberg.2 iceberg, témpano, témpano de hielo. -
4 iceberg
-
5 iceberg lettuce
-
6 iceberg company
s.sociedad iceberg, compañía iceberg. -
7 iceberg principle
s.principio del iceberg. -
8 iceberg deposits
-
9 iceberg lettuce
s.lechuga repollo. -
10 barrier iceberg
-
11 dome-shaped iceberg
English-Spanish dictionary of Geography > dome-shaped iceberg
-
12 pinnacled iceberg
-
13 pyramidal iceberg
-
14 rounded iceberg
-
15 table iceberg
-
16 tabular iceberg
-
17 the tip of the iceberg
la punta del iceberg -
18 it's only the tip of the iceberg
English-spanish dictionary > it's only the tip of the iceberg
-
19 that's just the tip of the iceberg!
English-spanish dictionary > that's just the tip of the iceberg!
-
20 tip
I
1. tip noun(the small or thin end, point or top of something: the tips of my fingers.) punta, cabo, extremidad
2. verb(to put, or form, a tip on: The spear was tipped with an iron point.) poner punta- tipped- tip-top
- be on the tip of one's tongue
II
1. tip past tense, past participle - tipped; verb1) (to (make something) slant: The boat tipped to one side.)2) (to empty (something) from a container, or remove (something) from a surface, with this kind of motion: He tipped the water out of the bucket.) ladearse, inclinarse3) (to dump (rubbish): People have been tipping their rubbish in this field.) verter, tirar; vaciar
2. noun(a place where rubbish is thrown: a refuse/rubbish tip.) vertedero- tip over
III
1. tip noun(a gift of money given to a waiter etc, for personal service: I gave him a generous tip.) propina
2. verb(to give such a gift to.)
IV tip noun(a piece of useful information; a hint: He gave me some good tips on/about gardening.) consejo, sugerencia- tip offtip1 n1. punta2. propina3. consejo4. vertederotip2 vb1. dar una propina2. inclinartr[tɪp]■ your room is a tip! ¡tu habitación está hecha un asco!1 (lean, tilt) inclinar, ladear3 (rubbish) verter1 inclinarse, ladearse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto tip it down llover a cántarosto tip one's hat quitarse el sombreroto tip the scales / tip the balance figurative use inclinar la balanza, decidir la cuestión————————tr[tɪp]1 (gen) extremo, punta, cabo; (of cigarette) boquilla, filtro\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLfrom tip to toe de pies a cabezato have something on the tip of one's tongue tener algo en la punta de la lenguathe tip of the iceberg la punta del iceberg————————tr[tɪp]1 (gratuity) propina1 (give gratuity to) dar una propina a2 (predict) pronosticar2) tilt: ladear, inclinarto tip one's hat: saludar con el sombrero3) tap: tocar, golpear ligeramente4) : darle una propina (a un mesero, etc.)I tipped him $5: le di $5 de propina5) : adornar o cubrir la punta dewings tipped in red: alas que tienen las puntas rojas6)to tip off : dar información atip vitilt: ladearse, inclinarsetip n1) end, point: punta f, extremo mon the tip of one's tongue: en la punta de la lengua2) gratuity: propina f3) advice, information: consejo m, información f (confidencial)n.• aviso s.m.• consejo s.m.n.• adehala s.f.• agujeta s.f.• cabo s.m.• casquillo s.m.• chivatazo s.m.• clavija s.f.• embocadura s.f.• extra s.f.• extremidad s.f.• extremo s.m.• gratificación s.f.• inclinación s.f.• pico s.m.• propina s.f.• punta s.f.• regatón s.m.v.• bascular v.• clavetear v.• dar propinas v.• gratificar v.• inclinar v.• ladear v.tɪp
I
1) (end, extremity) punta f; (of stick, umbrella) contera f, regatón m; ( filter tip) filtro mhe was standing on the tips of his toes — estaba de puntillas or (CS) en puntas de pie
the tip of the iceberg — la punta del iceberg
to have something on the tip of one's tongue — tener* algo en la punta de la lengua
2)a) ( helpful hint) consejo m (práctico)b) ( in betting) pronóstico m, fija f (CS, Per)3) ( gratuity) propina f4) (BrE) ( rubbish dump) vertedero m (de basuras), basurero m, basural m (AmL)your room is a tip — (colloq) tienes el cuarto hecho una pocilga
II
1.
- pp- transitive verb1) ( give gratuity to) darle* (una) propina a2)a) ( tilt) inclinarthe child tipped the glass upside down — el niño le dio la vuelta al vaso or (CS) dio vuelta el vaso
to tip the balance o the scales — inclinar la balanza a su (or mi etc) favor
he tipped the scales at 72kg — (colloq) pesó 72 kilos
b) (pour, throw) tirar, botar (AmL exc RPl)it's tipping it down outside — (BrE colloq) está lloviendo a cántaros
3)a) (predict, forecast) (BrE)to tip the winner — pronosticar* quién va a ser el ganador
he is widely tipped as the next party leader — todos los pronósticos coinciden en que será el próximo líder del partido
b) (warn, inform) (AmE) avisar(le a), pasarle el dato a (CS), darle* un chivatazo a (Esp fam)
2.
vi1) ( give gratuity) dar* propina2) ( tilt) inclinarse, ladearse3) ( dump rubbish) (BrE)no tipping — prohibido arrojar basura/escombros
•Phrasal Verbs:- tip off- tip over- tip up
I
[tɪp]N1) (=end) [of knife, paintbrush, finger, nose] punta f; [of shoe, boot] puntera fasparagus2) (=protective piece) [of umbrella] contera f3) (=filter) [of cigarette] filtro m
II [tɪp]1. N1) (=gratuity) propina f2) (=hint) consejo m; (Racing, Gambling) pronóstico mtake a tip from an old friend and leave well alone — acepta un consejo de un viejo amigo y mantente bien alejado
a hot tip * — (Racing, Gambling) un pronóstico fiable
2. VT1) [+ driver, waiter] dar una propina ashe tipped the barman ten dollars — le dio diez dólares de propina or una propina de diez dólares al barman
2) (Racing, Gambling)he is already being tipped as a future prime minister — ya se habla de él como de un futuro primer ministro
3.VI (=give gratuity) dar propina- tip off
III [tɪp]1. N2) (Brit)* (=mess)2. VT1) (=tilt) inclinarto tip one's hat to sb — saludar a algn con el sombrero or ladeando el sombrero
- tip the balance or scales in sb's favour/against sb- tip sb over the edge2) (=pour)to tip sth into sth: tip the vegetables into a bowl — eche las verduras en un cuenco
they tip the rubbish into the river — vierten or tiran la basura en el río
3. VI2) (=dump rubbish) tirar or (LAm) botar basura3)- it's tipping- tip away- tip back- tip out- tip over- tip up
IV [tɪp]1.N (=tap) golpecito m2.VT (=tap, touch) tocar ligeramente* * *[tɪp]
I
1) (end, extremity) punta f; (of stick, umbrella) contera f, regatón m; ( filter tip) filtro mhe was standing on the tips of his toes — estaba de puntillas or (CS) en puntas de pie
the tip of the iceberg — la punta del iceberg
to have something on the tip of one's tongue — tener* algo en la punta de la lengua
2)a) ( helpful hint) consejo m (práctico)b) ( in betting) pronóstico m, fija f (CS, Per)3) ( gratuity) propina f4) (BrE) ( rubbish dump) vertedero m (de basuras), basurero m, basural m (AmL)your room is a tip — (colloq) tienes el cuarto hecho una pocilga
II
1.
- pp- transitive verb1) ( give gratuity to) darle* (una) propina a2)a) ( tilt) inclinarthe child tipped the glass upside down — el niño le dio la vuelta al vaso or (CS) dio vuelta el vaso
to tip the balance o the scales — inclinar la balanza a su (or mi etc) favor
he tipped the scales at 72kg — (colloq) pesó 72 kilos
b) (pour, throw) tirar, botar (AmL exc RPl)it's tipping it down outside — (BrE colloq) está lloviendo a cántaros
3)a) (predict, forecast) (BrE)to tip the winner — pronosticar* quién va a ser el ganador
he is widely tipped as the next party leader — todos los pronósticos coinciden en que será el próximo líder del partido
b) (warn, inform) (AmE) avisar(le a), pasarle el dato a (CS), darle* un chivatazo a (Esp fam)
2.
vi1) ( give gratuity) dar* propina2) ( tilt) inclinarse, ladearse3) ( dump rubbish) (BrE)no tipping — prohibido arrojar basura/escombros
•Phrasal Verbs:- tip off- tip over- tip up
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Iceberg b-15 — Pour les articles homonymes, voir B 15. L iceberg B 15A, mise à jour mars 2006 … Wikipédia en Français
iceberg — [ isbɛrg; ajsbɛrg ] n. m. • 1839; ice berg 1819; mot angl., du norv. isberg « montagne de glace » ♦ Masse de glace flottante, détachée d un glacier polaire. Des icebergs. « La partie d un ice berg qui émerge de l eau n atteint qu environ 1/8 de… … Encyclopédie Universelle
Iceberg B-15 — was the world s largest recorded iceberg. With an area of over 11,000 km², it was larger than the island of Jamaica. BackgroundCalved from the Ross Ice Shelf in March 2000, B 15 broke up into several pieces in 2000, 2002 and 2003, the largest of… … Wikipedia
Iceberg — steht für Iceberg (Modemarke), eine italienische Modemarke Iceberg Order, Vorgang an der Computerbörse Iceberg Slim (1918–1992), Zuhälter und Schriftsteller Iceberg Theory literarische Schreibtheorie Iceberg (Veranstaltung), Party in Wien… … Deutsch Wikipedia
Iceberg D-16 — is a city sized iceberg near Antarctica, discovered on March 26, 2006 by the National Ice Center using satellite imagery from the Defense Meteorological Satellite Program. It broke free of the Fimbul Ice Shelf, located along the northwestern… … Wikipedia
Iceberg B-9 — (1987) 154 km by 35 km calved away from Antarctica, from the sector east of Roosevelt Island, neighbouring the Bay of Whales and immediately east of the calving site of Iceberg B 15. It carried away all three Little Americas.External links*… … Wikipedia
iceberg — (n.) 1774, partial loan translation of Du. ijsberg, lit. ice mountain, from ijs ice (see ICE (Cf. ice) (n.)) + berg mountain (see BARROW (Cf. barrow) (2)). An earlier term was sea hill (1690s). Phrase tip of the iceberg, in a figurative sense,… … Etymology dictionary
iceberg — (Del ingl. iceberg, y este del neerl. medio ijsberg). m. Gran masa de hielo flotante, desgajada del polo, que sobresale en parte de la superficie del mar. ☛ V. la punta del iceberg … Diccionario de la lengua española
iceberg — ► NOUN ▪ a large mass of ice floating in the sea. ● the tip of the iceberg Cf. ↑the tip of the iceberg ORIGIN Dutch ijsberg, from ijs ice + berg hill … English terms dictionary
iceberg — /ˈaizberɡ, ingl. ˈaɪsbYːɡ/ [vc. ol., ijsberg, letteralmente «monte (berg, col senso di «alto») di ghiaccio (ijs)»] s. m. inv. massa di ghiaccio galleggiante FRASEOLOGIA punta dell iceberg (fig.), parte evidente di un fenomeno … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Iceberg — Ice berg , n. [Prob. of Scand. origin; cf. Dan. iisbierg, Sw. isberg, properly, a mountain of ice. See {Ice}, and {Berg}.] A large mass of ice, generally floating in the ocean. [1913 Webster] Note: Icebergs are large detached portions of glaciers … The Collaborative International Dictionary of English