-
41 хордовая насадка
-
42 шайка
n2) colloq. Gelichter, Klerisei3) sl. (воровская) Galerie4) liter. Meute5) hist. Rädlein7) scorn. Klüngel8) avunc. Schwefelbande9) derog. Sippschaft -
43 этажерка
n2) obs. Etagere3) eng. Zwischenhaus (напр. о компоновке теплоэлектростанции)4) construct. Bühnenkonstruktion, Bühnenreihe, Bühnenreihe (каркас для размещения оборудования)5) mining. Etagenschale6) forestr. Horde, Stellage, Korb7) electr. Stapel (конструкция из микромодулей)8) S.-Germ. Rick, Rück9) wood. Gestell, Stapelregal (складская)10) furn. Etagenregal11) accum. Etagengestell -
44 подвеска
Aufhängung, Federungselement, ( для деталей) Einhängevorrichtung, Gestell, Haken, Hängesäule, ( гальванической ванны) Horde, WarenträgerРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > подвеска
-
45 хордовая насадка
( скруббера) Lattenwerk, HordeРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > хордовая насадка
-
46 круглая сушильная решетка
-
47 неопрокидывающаяся сушильная решетка
Русско-немецкий словарь по пиву > неопрокидывающаяся сушильная решетка
-
48 неподвижная сушильная решетка
Русско-немецкий словарь по пиву > неподвижная сушильная решетка
-
49 клавиша
Control-Taste, Drucktaste, Fingertaste, Handtaste, ( соломотряса) Horde с.-х. -
50 полка
-
51 решетка
( отход после вырубки или вырезки) Abfallrahmen, Array, Gatter, Gitter, ( сушилки) Horde, Maske авто, Rechen, Rost, Strichgitter, Verband матем. -
52 стеллаж
Gestell, (напр. сушилки) Horde, Regal, Palette, Rost, Stellage -
53 хордовая насадка
( скруббера) Horde, Lattenwerk, (напр. ректификационной колонны) Rostfüllung -
54 Rotte
f ватага; Mil. звено, пара; JSpr. стадо; Bande, Horde -
55 неподвижный грохот
неподвижный грохот м. мет. Horde f; Stangenrost m; fester Klassierrost m; fester Siebrost mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > неподвижный грохот
-
56 подвеска
подвеска ж. Angel f; горн. Aufhängebolzen m; Aufhängung f; Einhängeträger m; Federung f; горн. Förderschenkel m; Gehänge n; Hängebock m; Hängebühne f; Hängeeisen n; стр. Hängestange f; Hängesäule f; Koppelträger m; Lastschale f; Lasttraverse f; Lastträger m; стр. Mönch m; Strebe fподвеска ж. (контактной сети) на гибких поперечинах ж.-д. Querseilaufhängung f; ж.-д. Querseilüberspannung f -
57 решётчатая полка
решётчатая полка ж. Horde fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > решётчатая полка
-
58 хордовая насадка
хордовая насадка ж. Horde f; Lattenwerk nхордовая насадка ж. (напр., ректификационной колонны) Rostfüllung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > хордовая насадка
-
59 банда
f Bande, Horde -
60 орда
f (33; pl. st.) hist., fig. Horde
См. также в других словарях:
horde — horde … Dictionnaire des rimes
Horde d'Or — Алтан Орд (Altan Ord) (mn) Алтын Орда (Altyn Orda) (kk) Алтын Урда (Altın Urda) (tt) 1243 – 1502 Drapeau … Wikipédia en Français
Horde d'or — Le territoire de la Horde d Or vers 1300 La Horde d Or est une dynastie mongole issue de Djötchi, le fils ainé de Gengis Khan, qui conquit et contrôla les steppes russes durant les XIIIe siècle et … Wikipédia en Français
horde — [ ɔrd ] n. f. • 1559; tartare orda, horda→ ourdou 1 ♦ Didact. Tribu errante, nomade (chez les peuples de l Asie centrale). La grande horde, la horde d or : la tribu la plus importante, chez les Mongols. Troupe, peuplade errante. 2 ♦ (XVIII e)… … Encyclopédie Universelle
Hörde — is a Stadtbezirk ( City District ) in the south of the city of Dortmund, in Germany.Hörde is situated at 51°29 North, 7°30 East, and is at an elevation of 112 metres above mean sea level.It situated in southern part of Dortmund, a major town in… … Wikipedia
HORDE D’OR — Nom sous lequel est connu le kh nat fondé dans les plaines russes, au nord de la mer Noire et de la Caspienne, par la branche gengiskhanide aînée au XIIIe siècle. La région, occupée au sud par des nomades de race turque, les Qip face= EU Caron… … Encyclopédie Universelle
*horde — ● horde nom féminin (turc ordu, camp) Troupe sauvage causant des dommages par sa violence : Des hordes d envahisseurs barbares. Troupe d animaux sauvages : Des hordes de loups affamés. Troupe nombreuse, indisciplinée et plus ou moins violente de… … Encyclopédie Universelle
Horde — (h[=o]rd), n. [F. horde (cf. G. horde), fr. Turk. ord[=u], ord[=i], camp; of Tartar origin.] 1. A wandering troop or gang; especially, a clan or tribe of a nomadic people migrating from place to place for the sake of pasturage, plunder, etc.; a… … The Collaborative International Dictionary of English
Hörde — ist der Ortsname eines Dortmunder Stadtteils, siehe Dortmund Hörde und dem nach diesem benannten Stadtbezirk, siehe Stadtbezirk Dortmund Hörde. Hörde beziehungsweise Hoerde ist der Name des im Mannesstamme erloschenen westfälischen… … Deutsch Wikipedia
Horde — Sf std. (15. Jh.) Entlehnung. Zunächst für einen Trupp herumziehender Kriegsleute gebraucht, vor allem für Tataren. Das Wort ist entlehnt, vermutlich aus poln. horda, das seinerseits auf türk. ordu Heerlager, Heer, Troß zurückgeht. Dieses aus… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Horde — (russ. Orda), s.v.w. Schar, Bezeichnung der umherstreifenden Haufen der Kirgisen, Mongolen und verwandter Völker. (S. Goldene Horde.) … Kleines Konversations-Lexikon