-
1 содержатель товарного склада
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > содержатель товарного склада
-
2 владелец склада
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > владелец склада
-
3 держатель склада
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > держатель склада
-
4 владелец
m (29; льца) Besitzer, Eigentümer; Inhaber* * *владе́лец m (- льца) Besitzer, Eigentümer; Inhaber* * *владе́| лец<- льца>мвладе́лиц|а<-ы>ж1. (со́бственник) Eigentümer, in m, f2. (облада́тель) Inhaber, in m, f, Besitzer, in m, fвладе́лец а́кций Aktieninhaber mвладе́лец ли́чного счёта Kontoinhaber mвладе́лец магази́на уценённых това́ров Discounter mвладе́лец ме́ньшей до́ли а́кций Minderheitsaktionär mвладе́лец предприя́тия (фи́рмы) Geschäftsinhaber mвладе́лец скла́да Lagerhalter mвладе́лец судохо́дной компа́нии Schifffahrtsunternehmer m* * *n1) gener. Eigentümer, Herr, Proprietär, Halter, Besitzer, Inhaber2) colloq. Betreiber3) econ. Besitzende, Besitzherr, Eigner4) patents. Eigentümer (напр. патента)5) Austrian. Ökonom (трактира) -
5 владелец склада
n1) busin. Lagerist2) f.trade. Besitzer des Lagers, Lagerhalter, Lagerinhaber3) shipb. Lagerbesitzer -
6 заведующий складом
1. ngener. Magazinier
2. v1) gener. Magazinaufseher, Magazineur, Materialverwalter, Lagerhalter, Lagerist2) econ. Lagerverwalter (на предприятии) -
7 кладовщик
n1) gener. Gerätewart (инструментального склада), Lagerhalter, Lagerist, Magazinaufseher, Magazineur, Magazinier, Gerätewart (на складе гимнастических снарядов)2) milit. Geräteverwalter, Lagerverwalter3) eng. Lagermeister4) railw. Lageraufseher5) econ. Ausgeber6) wood. Platzmeister7) nav. Wart8) shipb. Storekeeper -
8 подвеска подшипника
neng. Lagerhalter -
9 подвязь лафета
nartil. Lagerhalter -
10 содержатель склада
nf.trade. lagerhalter -
11 содержатель товарного склада
nlaw. LagerhalterУниверсальный русско-немецкий словарь > содержатель товарного склада
-
12 подвеска
подвеска ж. Angel f; горн. Aufhängebolzen m; Aufhängung f; Einhängeträger m; Federung f; горн. Förderschenkel m; Gehänge n; Hängebock m; Hängebühne f; Hängeeisen n; стр. Hängestange f; Hängesäule f; Koppelträger m; Lastschale f; Lasttraverse f; Lastträger m; стр. Mönch m; Strebe fподвеска ж. (контактной сети) на гибких поперечинах ж.-д. Querseilaufhängung f; ж.-д. Querseilüberspannung f
См. также в других словарях:
Lagerhalter — Lagerhalter, s. Lagergeschäft … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lagerhalter — Der Lagerhalter ist ein Kaufmann, der gewerbsmäßig die Lagerung und Aufbewahrung von Gütern, die zum Einlagern geeignet sind, übernimmt (vgl. § 467 Handelsgesetzbuch). Der Lagerhalter übernimmt die gewerbsmäßige Einlagerung und Aufbewahrung von… … Deutsch Wikipedia
Lagerhalter — La|ger|hal|ter 〈m. 3〉 Aufseher über ein Warenlager; Sy Lagermeister, Lagerverwalter * * * La|ger|hal|ter, der (Wirtsch.): jmd., der für die Lagerhaltung verantwortlich ist … Universal-Lexikon
Lagerhalter — I. Begriff:1. Allgemein: Derjenige, der gewerbsmäßig die Lagerung und Aufbewahrung von Gütern übernimmt (⇡ Lagergeschäft). 2. Umsatzsteuerrecht: Derjenige, der ein Steuerlager, insbes. ein Umsatzsteuerlager betreiben darf. II. Pflichten:1.… … Lexikon der Economics
Storekeeper — Lagerhalter; auf Handesschiffen fruher der dem Bootsmann des Deckdienstes entsprechende Unteroffizier im Maschinendienst … Maritimes Wörterbuch
Lagervertrag — Inhaltsverzeichnis 1 Lagervertrag im deutschen Recht 1.1 Übersicht 1.2 Abgrenzung zum Logistikvertrag 1.3 wichtige Vertragsdetails … Deutsch Wikipedia
Lagerschein — Der Lagervertrag ist in den §§ 467 – 475 h HGB geregelt. Es handelt sich um ein spezialgesetzlich geregeltes unternehmerisches Verwahrungsgeschäft. Der Lagerhalter unterhält Vorrats , Umschlags und Auslieferungslager als gewerbliche… … Deutsch Wikipedia
Zollfreilager — Ein Zolllager (auch: Zollfreilager) ist ein Warenlager zur unversteuerten und unverzollten Zwischenlagerung von Waren. Zudem finden handelspolitische Maßnahmen keine Anwendung. Inhaltsverzeichnis 1 Funktionsweise 2 Lagertypen 2.1 Öffentliche… … Deutsch Wikipedia
Zolllagerverfahren — Ein Zolllager (auch: Zollfreilager) ist ein Warenlager zur unversteuerten und unverzollten Zwischenlagerung von Waren. Zudem finden handelspolitische Maßnahmen keine Anwendung. Inhaltsverzeichnis 1 Funktionsweise 2 Lagertypen 2.1 Öffentliche… … Deutsch Wikipedia
Lagergeschäft — Lagergeschäft, ein Rechtsgeschäft, das der gewerbsmäßigen Lagerung und Aufbewahrung von fremden Gütern durch einen Lagerhalter dient (§§ 467 ff. HGB, ergänzend gelten die §§ 688 699 BGB über die Verwahrung; von großer praktischer Bedeutung sind … Universal-Lexikon
Traditionspapier — Traditionspapiere werden in Deutschland Wertpapiere genannt, die einen Herausgabeanspruch auf bewegliche Sachen verbriefen und welche zugleich die Sache selbst in der Weise ersetzen, dass über sie durch Übergabe des Papiers verfügt werden kann.… … Deutsch Wikipedia