-
1 herramienta
f.1 tool.2 tools.* * *1 tool* * *noun f.* * *SF1) [gen] toolpl herramientas set of tools* * *femenino tool* * *= instrument, tool.Ex. The Rowell observation scale for the measurement of reading attitude by teachers was included as a fourth instrument.Ex. Prior to the 1970s UDC was frequently to be found in large card indexes in special libraries and sometimes to be encountered in abstracting and indexing tools.----* barra de herramientas = toolbar.* caja de herramientas = toolbox [tool box], utility toolbox.* herramienta bibliográfica = bibliographical tool.* herramienta de apoyo = enabler.* herramienta de autoedición = authoring aid, authoring tool.* herramienta de autoedición para páginas web = Web authoring tool.* herramienta de ayuda a la escritura = writing aid.* herramienta de ayuda a la lectura = reading aid.* herramienta de búsqueda = search aid, finding aid, search tool.* herramienta de desarrollo = development tool.* herramienta de diagnóstico = diagnostic tool.* herramienta de evaluación = assessment tool.* herramienta de evalución = evaluation tool.* herramienta de gestión = management tool, managerial tool.* herramienta de indización = indexing tool.* herramienta de integración = integrator.* herramienta de investigación = research tool.* herramienta de jardín = garden tool.* herramienta de la profesión = tool of the trade.* herramienta de navegación = navigation tool.* herramienta de programación = scripting tool.* herramienta de recuperación de información = retrieval tool.* herramienta de referencia = reference tool.* herramienta de trabajo = tool.* herramienta de uso de Internet = Internet appliance.* herramienta educativa = educational aid.* herramienta eléctrica = power tool.* herramienta informática = computer tool.* herramienta manual = hand tool.* herramienta mecánica = machine tool.* herramienta para el jardín = garden tool.* herramienta para el uso de la información = information appliance.* herramienta para especialistas = specialist tool.* herramienta para la gestión de la información = information-managing tool.* herramienta para profesionales = specialist tool, professional tool.* herramienta pedagógica = pedagogical tool.* herramienta profesional = specialist tool, professional tool.* herramientas = toolbox [tool box], gear.* herramientas de ayuda = helper utility.* herramientas de ayuda para la búsqueda = searching aid.* herramientas de desarrollo = toolkit.* herramientas de navegación = navigation facilities.* herramientas para la selección = selection tools.* juego de herramientas = toolkit.* menú de herramientas para trabajar con gráficos = tool palette.* * *femenino tool* * *= instrument, tool.Ex: The Rowell observation scale for the measurement of reading attitude by teachers was included as a fourth instrument.
Ex: Prior to the 1970s UDC was frequently to be found in large card indexes in special libraries and sometimes to be encountered in abstracting and indexing tools.* barra de herramientas = toolbar.* caja de herramientas = toolbox [tool box], utility toolbox.* herramienta bibliográfica = bibliographical tool.* herramienta de apoyo = enabler.* herramienta de autoedición = authoring aid, authoring tool.* herramienta de autoedición para páginas web = Web authoring tool.* herramienta de ayuda a la escritura = writing aid.* herramienta de ayuda a la lectura = reading aid.* herramienta de búsqueda = search aid, finding aid, search tool.* herramienta de desarrollo = development tool.* herramienta de diagnóstico = diagnostic tool.* herramienta de evaluación = assessment tool.* herramienta de evalución = evaluation tool.* herramienta de gestión = management tool, managerial tool.* herramienta de indización = indexing tool.* herramienta de integración = integrator.* herramienta de investigación = research tool.* herramienta de jardín = garden tool.* herramienta de la profesión = tool of the trade.* herramienta de navegación = navigation tool.* herramienta de programación = scripting tool.* herramienta de recuperación de información = retrieval tool.* herramienta de referencia = reference tool.* herramienta de trabajo = tool.* herramienta de uso de Internet = Internet appliance.* herramienta educativa = educational aid.* herramienta eléctrica = power tool.* herramienta informática = computer tool.* herramienta manual = hand tool.* herramienta mecánica = machine tool.* herramienta para el jardín = garden tool.* herramienta para el uso de la información = information appliance.* herramienta para especialistas = specialist tool.* herramienta para la gestión de la información = information-managing tool.* herramienta para profesionales = specialist tool, professional tool.* herramienta pedagógica = pedagogical tool.* herramienta profesional = specialist tool, professional tool.* herramientas = toolbox [tool box], gear.* herramientas de ayuda = helper utility.* herramientas de ayuda para la búsqueda = searching aid.* herramientas de desarrollo = toolkit.* herramientas de navegación = navigation facilities.* herramientas para la selección = selection tools.* juego de herramientas = toolkit.* menú de herramientas para trabajar con gráficos = tool palette.* * *toolherramienta de edición de página web ( Inf) web-authoring tool* * *
herramienta sustantivo femenino
tool
herramienta f Téc tool
caja de herramientas, toolbox
' herramienta' also found in these entries:
Spanish:
habilidad
- llana
- llave
- pico
- puño
- utensilio
- desarmador
- hacha
- imprescindible
- lima
- manejar
- mazo
- palo
English:
brace
- drill
- file
- hammer
- implement
- level
- pick
- power tool
- punch
- rake
- spade
- spanner
- tool
* * *herramienta nftoolInformát herramienta de autor authoring tool* * *f tool* * *herramienta nf: tool* * *herramienta n tool -
2 herramienta
ɛrra'mǐentafWerkzeug n, Gerät nsustantivo femeninoherramientaherramienta [erra'mjeDC489F9Dn̩DC489F9Dta]Werkzeug neutro; herramienta agrícola landwirtschaftliches Gerät; caja de (las) herramientas Werkzeugkasten masculino -
3 herramienta
f1) инструмент, орудие ( производства)2) собир. набор инструментов3) разг. рога ( быка)4) разг. зубы••herramienta mecánica, máquina herramienta — станок -
4 herramienta
f1) инструмент, орудие ( производства)2) собир. набор инструментов3) разг. рога ( быка)4) разг. зубы5) разг. финка, нож••herramienta mecánica, máquina herramienta — станок
-
5 herramienta
f1) (как пр железный) инструме́нт, ору́диеherramienta mecánica — стано́к
2) colect разг инструме́нт(ы)3) разг нож; реже са́бля, теса́к, топо́р и т п4) шутл зу́бы; клыки́; пасть ирон -
6 herramienta
сущ.1) общ. инструмент, орудие производства2) разг. зубы3) тех. резец, инструмент (в собирательном значении), орудие (производства), инструменты, металлорежущий станок, режущий инструмент -
7 herramienta
s.f. ferramenta -
8 herramienta
• implement• tool -
9 herramienta
f• bouchačka• kanón• kudla• nástroj• nářadí• nůž• trn• zavírák• žabikuch* * *f• hovor. rohy (býka)• hovor. zuby (člověka) -
10 HERRAMIENTA
f:Nu'ukul. -
11 HERRAMIENTA
сущ.букв.инструмент. оружие преступникаArma del delincuente. -
12 herramienta
-
13 herramienta
f 1) инструмент, оръдие за производство; 2) разг. зъби; 3) разг. рога (на бик); 4) разг. кама, нож. -
14 herramienta
-
15 herramienta
-
16 herramienta
eina, ferramenta -
17 herramienta agrícola
herramienta agrícolalandwirtschaftliches Gerät -
18 herramienta de desarrollo
(n.) = development toolEx. The choice for those interested in creating an expert system lies between a specialised development tool and a scaled down version of an programming language = La alternativa para aquellos interesados en crear un sistema experto está entre una herramienta de desarrollo especializada o una versión reducida de un lenguaje de programación.* * *(n.) = development toolEx: The choice for those interested in creating an expert system lies between a specialised development tool and a scaled down version of an programming language = La alternativa para aquellos interesados en crear un sistema experto está entre una herramienta de desarrollo especializada o una versión reducida de un lenguaje de programación.
-
19 herramienta de integración
(n.) = integratorEx. Information technology can be an important enabler and integrator in this process = La tecnología de la información puede ser una herramienta de apoyo y de integración importante en este proceso.* * *(n.) = integratorEx: Information technology can be an important enabler and integrator in this process = La tecnología de la información puede ser una herramienta de apoyo y de integración importante en este proceso.
-
20 herramienta cerrada
spa útil (m) cerrado, herramienta (f) cerradarus закрытый штамп (м), безоблойный штамп (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > herramienta cerrada
См. также в других словарях:
herramienta — sustantivo femenino 1. Instrumento que se utiliza para hacer un trabajo: herramienta de carpintero, herramienta de acero, herramienta para trabajar la piedra, las herramientas de trabajo, la caja de herramientas. La taladradora es una herramienta … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
herramienta — (Del lat. ferramenta, pl. n. de ferramentum). 1. f. Instrumento, por lo común de hierro o acero, con que trabajan los artesanos. 2. Conjunto de estos instrumentos. 3. coloq. Arma blanca, puñal, navaja, faca. 4. coloq. Cuernos de algunos animales … Diccionario de la lengua española
Herramienta — ► sustantivo femenino 1 Utensilio con que se hace algún trabajo manual, generalmente de hierro o acero: ■ vino cargado con sus herramientas para reforzar las ventanas. SINÓNIMO aparejo apero aparato útil 2 Conjunto de estos utensilios: ■ trajo… … Enciclopedia Universal
Herramienta — Una herramienta es un objeto elaborado a fin de facilitar la realización de una tarea mecánica que requiere de una aplicación correcta de energía. El término herramienta, en sentido estricto, se emplea para referirse a utensilios resistentes… … Wikipedia Español
herramienta — s. pene. ❙ «Es metáfora formal y funcional (el pene semeja una herramienta y como tal se comporta).» DE. ❙ «Te ruego que transmitas [...] mi propuesta de que le sea tributado un homenaje de ámbito nacional al dueño de la herramienta, honra y prez … Diccionario del Argot "El Sohez"
herramienta — {{#}}{{LM H20076}}{{〓}} {{SynH20590}} {{[}}herramienta{{]}} ‹he·rra·mien·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Objeto con el que se desempeña un oficio o con el que se realiza un trabajo manual: • La pluma es mi herramienta de trabajo.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
herramienta — s f Instrumento o conjunto de instrumentos, por lo general de hierro u otros metales, con los que se hacen trabajos manuales, como los de los mecánicos, los herreros, los electricistas, etc: una caja de herramienta, herramienta de precisión … Español en México
herramienta — as. Del latín ferramenta , n.p. de ferramentum . (nom. f.) (col.) Mujer taimada. Cuando vi cómo malmetía a su compañera, supe que era una buena herramienta … Diccionario Jaén-Español
Herramienta de eliminación de software malintencionado de Windows — Desarrollador Microsoft http://www.microsoft.com/security/pc security/malware removal.aspx Información general … Wikipedia Español
Herramienta de corte — Saltar a navegación, búsqueda Brocas helicoidales Se denomina herramienta de corte, al conjunto de herramientas que se instalan en las máquinas herramientas que funcionan por arranque de viruta. Ejemplo: Torno, taladradora, fresadora, etc. Hay… … Wikipedia Español
Herramienta CASE — Captura de pantalla del editor UML Umbrello Las herramientas CASE (Computer Aided Software Engineering, Ingeniería de Software Asistida por Computadora) son diversas aplicaciones informáticas destinadas a aumentar la productividad en el… … Wikipedia Español