-
1 industrias intensivas en recursos
производства большой материалоёмкости; материалоёмкие отраслиEl diccionario Español-ruso económico > industrias intensivas en recursos
-
2 práctica de un cateo
производства выемки или обыска -
3 costos de factores
= costos de los factores -
4 economías de escala
alcanzar las economías de escala — достигать экономии за счёт масштаба производства, достигать снижения себестоимости единицы изделия за счёт увеличения числа производимых изделий
-
5 insumes
m, pl1) затраты ( на производство); затраты материальных и денежных средств; вложения2) исходные факторы производства; вещественные элементы производства ( средства производства и сырьё)3) сырьё, сырьевые материалы, сырьевые товары•- insumes agropecuarios
- insumes básicos
- insumes de la inversión
- insumes de origen industrial
- insumes primarios
- insumes de trabajos -
6 modo de producción
2) способ изготовления продукции, способ производства изделийconstituir [formar] el modo de producción — составлять [формировать] способ производства
-
7 producción
f1) производство, изготовление; выпуск продукции2) продукция; продукт3) выработка; производительность4) добыча; разработка•afectar la producción — влиять на производство; сказываться на производстве
afectar adversamente la producción — отрицательно или пагубно сказываться на производстве
comercializar la producción — реализовывать [продавать, сбывать] продукцию
dar un impulso a la producción — придавать ускорение производству; содействовать развитию производства
desanimar la producción de... — проф. не давать стимула к производству...
dirigir la producción — управлять [руководить] производством
fomentar la producción — развивать производство; содействовать развитию производства
impulsar la producción — давать импульс [содействовать] производству
- producción agrícola brutaintegrar la producción verticalmente — проф. интегрировать производство по вертикали
- producción agropecuaria
- producción agropecuaria bruta
- producción ahorradora de capital
- producción ahorradora de recursos
- producción alimentaria
- producción de alta tecnología
- producción análoga
- producción anual
- producción anual total
- producción artesanal
- producción por artículos
- producción para el autoconsumo
- producción automatizada
- producción auxiliar
- producción básica
- producción bélica
- producción de bienes
- producción de bienes de alta tecnología
- producción de los bienes de consumo
- producción de bienes económicos
- producción de bienes materiales
- producción de bienes para la venta
- producción bruta
- producción en bruto
- producción en cadena
- producción per cápita
- producción capitalista
- producción de caracter continuo
- producción civil
- producción colectiva
- producción comerciable
- producción competitiva
- producción conjunta
- producción continua
- producción cooperada
- producción cosechada bruta
- producción cosechada bruta en especie
- producción cosechada total
- producción determinada
- producción diaria
- producción diversificada
- producción doméstica
- producción especializada
- producción estacional
- producción excedentaria
- producción experimental
- producción par la exportación
- producción fabril
- producción con fines de lucro
- producción forrajera
- producción fragmentaria
- producción con fuerte intensidad de capital
- producción ganadera
- producción global
- producción en gran escala
- producción por habitante
- producción por hectárea
- producción por hora-hombre
- producción en horas extra
- producción industrial
- producción industrial bruta
- producción industrial mundial
- producción industrial neta
- producción innovadora
- producción intensiva en capital
- producción intensiva en energía
- producción intensiva en mano de obra
- producción intensiva en el uso de recursos humanos
- producción intermediaria
- producción en el lustro
- producción manufacturera
- producción material
- producción de los medios de producción
- producción de mercancías
- producción mercantil
- producción mercantil capitalista
- producción mercantil simple
- producción minera
- producción minera total
- producción mundial
- producción nacional
- producción neta
- producción por patente
- producción pecuaria
- producción por persona ocupada
- producción en proceso
- producción real
- producción récord
- producción del sector agropecuario
- producción en serie
- producción en series
- producción en series chicas
- producción similar
- producción simple
- producción social
- producción en términos físicos
- producción en términos monetarios
- producción tradicional
- producción en unidades convencionales -
8 insumos
сущ.1) общ. товары (p.ej. de primera necesidad), продукты2) экон. вложения, затраты материальных и денежных средств, сырьевые материалы, сырьевые товары, вещественные элементы производства (средства производства и сырье), исходные факторы производства, сырье, затраты (на производство) -
9 baja de la producción
= baja en la producción падение производства, снижение производстваEl diccionario Español-ruso económico > baja de la producción
-
10 circulación de factores de producción
libre circulación de factores de producción — свободное перемещение факторов производства (напр. в рамках Общего рынка)
El diccionario Español-ruso económico > circulación de factores de producción
-
11 costeo
m1) исчисление издержек производства; калькуляция издержек производства2) калькуляция себестоимости; расчёт затрат3) оценка•- costeo de producciónal costeo de... — за счёт..., ценой...
- costeo del producto -
12 disparidad de fases de la producción
несовпадение фаз производства, несовпадение периодов производстваEl diccionario Español-ruso económico > disparidad de fases de la producción
-
13 doctrina de factores de producción
концепция факторов производства, теория факторов производстваEl diccionario Español-ruso económico > doctrina de factores de producción
-
14 economía de escala
экономия, обусловленная ростом масштаба производства; экономический эффект за счёт увеличения масштаба производства -
15 estructura física de producción
вещественная структура производства, материальная структура производстваEl diccionario Español-ruso económico > estructura física de producción
-
16 evolución de la producción a nivel nacional
развитие производства в стране, развитие производства на страновом уровнеEl diccionario Español-ruso económico > evolución de la producción a nivel nacional
-
17 expansión de la producción
рост производства, расширение производстваEl diccionario Español-ruso económico > expansión de la producción
-
18 período de producción
период производства, время производстваEl diccionario Español-ruso económico > período de producción
-
19 producción récord
рекордно высокий выпуск продукции; рекордно высокий уровень производства -
20 producciones
См. также в других словарях:
Производства — Термины рубрики: Производства База производственная База производственная строительной организации Главный производственный корпус … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ПРОИЗВОДСТВА БЕЗОПАСНОСТЬ — БЕЗОПАСНОСТЬ ПРОДУКЦИИ, ПРОЦЕССОВ ПРОИЗВОДСТВА, ЭКСПЛУАТАЦИИ, ХРАНЕНИЯ, ПЕРЕВОЗКИ, РЕАЛИЗАЦИИ И УТИЛИЗАЦИИ … Юридическая энциклопедия
ПРОИЗВОДСТВА КООПЕРИРОВАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЕ — МЕЖДУНАРОДНОЕ КООПЕРИРОВАНИЕ ПРОИЗВОДСТВА … Юридическая энциклопедия
ПРОИЗВОДСТВА МЕЖГОСУДАРСТВЕННАЯ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ — МЕЖГОСУДАРСТВЕННАЯ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВА … Юридическая энциклопедия
ПРОИЗВОДСТВА ОТХОДЫ — ОТХОДЫ … Юридическая энциклопедия
"ПРОИЗВОДСТВА И ХОЗЯЙСТВА, ОБСЛУЖИВАЮЩИЕ" — счет бухгалтерского учета, предназначенный для обобщения информации о затратах, связанных с выпуском продукции, выполнением работ и оказанием услуг обслуживающими производствами и хозяйствами предприятия. По дебету счета отражаются прямые расходы … Большой бухгалтерский словарь
"ПРОИЗВОДСТВА, ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ" — счет бухгалтерского учета, предназначенный для обобщения информации о затратах производств, которые являются вспомогательными (подсобными) для основного производства или основной деятельности предприятия. В частности, этот счет используется для… … Большой бухгалтерский словарь
ПРОИЗВОДСТВА КООПЕРИРОВАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЕ — (см. МЕЖДУНАРОДНОЕ КООПЕРИРОВАНИЕ ПРОИЗВОДСТВА) … Энциклопедический словарь экономики и права
ПРОИЗВОДСТВА МЕЖГОСУДАРСТВЕННАЯ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ — (см. МЕЖГОСУДАРСТВЕННАЯ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВА) … Энциклопедический словарь экономики и права
ПРОИЗВОДСТВА И ХОЗЯЙСТВА, ОБСЛУЖИВАЮЩИЕ — бухгалтерский счет, предназначенный для учета затрат, связанных с обслуживанием производства и хозяйства. В течение месяца производственные затраты отражаются по дебету счета, в конце месяца по кредиту счета отражается списание затрат за счет… … Большой экономический словарь
Обслуживающие производства и хозяйства — Производства и хозяйства организации, деятельность которых не связана с производством продукции, выполнением работ и оказанием услуг, явившихся целью создания данной организации. 1. (бух.) В инструкции по применению плана счетов указывается, что… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право