-
1 herramienta
f1) инструмент, орудие ( производства)2) собир. набор инструментов3) разг. рога ( быка)4) разг. зубы••herramienta mecánica, máquina herramienta — станок -
2 herramienta
f1) инструмент, орудие ( производства)2) собир. набор инструментов3) разг. рога ( быка)4) разг. зубы5) разг. финка, нож••herramienta mecánica, máquina herramienta — станок
-
3 herramienta
f1) (как пр железный) инструме́нт, ору́диеherramienta mecánica — стано́к
2) colect разг инструме́нт(ы)3) разг нож; реже са́бля, теса́к, топо́р и т п4) шутл зу́бы; клыки́; пасть ирон -
4 herramienta
сущ.1) общ. инструмент, орудие производства2) разг. зубы3) тех. резец, инструмент (в собирательном значении), орудие (производства), инструменты, металлорежущий станок, режущий инструмент -
5 HERRAMIENTA
сущ.букв.инструмент. оружие преступникаArma del delincuente. -
6 herramienta
-
7 herramienta cerrada
spa útil (m) cerrado, herramienta (f) cerradarus закрытый штамп (м), безоблойный штамп (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > herramienta cerrada
-
8 herramienta de corte
режущий инструмент m; резец mDiccionario Español-Ruso para plásticos > herramienta de corte
-
9 herramienta a izquierdas
сущ.тех. левый резецИспанско-русский универсальный словарь > herramienta a izquierdas
-
10 herramienta abocinadora
сущ.тех. развальцовка, раскатка, труборасширительИспанско-русский универсальный словарь > herramienta abocinadora
-
11 herramienta abrasiva
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > herramienta abrasiva
-
12 herramienta acabadora
сущ.тех. чистовой резецИспанско-русский универсальный словарь > herramienta acabadora
-
13 herramienta acodada
сущ.тех. изогнутый резецИспанско-русский универсальный словарь > herramienta acodada
-
14 herramienta alisadora
сущ.тех. инструмент для чистовой отделки (напр., гладилка)Испанско-русский универсальный словарь > herramienta alisadora
-
15 herramienta amolada
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > herramienta amolada
-
16 herramienta calibradora
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > herramienta calibradora
-
17 herramienta calzada
сущ.тех. наваренный резец, напаянный резецИспанско-русский универсальный словарь > herramienta calzada
-
18 herramienta centradora
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > herramienta centradora
-
19 herramienta con cuchilla mineraloceramica
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > herramienta con cuchilla mineraloceramica
-
20 herramienta cortante
сущ.тех. режущий инструмент, резецИспанско-русский универсальный словарь > herramienta cortante
См. также в других словарях:
herramienta — sustantivo femenino 1. Instrumento que se utiliza para hacer un trabajo: herramienta de carpintero, herramienta de acero, herramienta para trabajar la piedra, las herramientas de trabajo, la caja de herramientas. La taladradora es una herramienta … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
herramienta — (Del lat. ferramenta, pl. n. de ferramentum). 1. f. Instrumento, por lo común de hierro o acero, con que trabajan los artesanos. 2. Conjunto de estos instrumentos. 3. coloq. Arma blanca, puñal, navaja, faca. 4. coloq. Cuernos de algunos animales … Diccionario de la lengua española
Herramienta — ► sustantivo femenino 1 Utensilio con que se hace algún trabajo manual, generalmente de hierro o acero: ■ vino cargado con sus herramientas para reforzar las ventanas. SINÓNIMO aparejo apero aparato útil 2 Conjunto de estos utensilios: ■ trajo… … Enciclopedia Universal
Herramienta — Una herramienta es un objeto elaborado a fin de facilitar la realización de una tarea mecánica que requiere de una aplicación correcta de energía. El término herramienta, en sentido estricto, se emplea para referirse a utensilios resistentes… … Wikipedia Español
herramienta — s. pene. ❙ «Es metáfora formal y funcional (el pene semeja una herramienta y como tal se comporta).» DE. ❙ «Te ruego que transmitas [...] mi propuesta de que le sea tributado un homenaje de ámbito nacional al dueño de la herramienta, honra y prez … Diccionario del Argot "El Sohez"
herramienta — {{#}}{{LM H20076}}{{〓}} {{SynH20590}} {{[}}herramienta{{]}} ‹he·rra·mien·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Objeto con el que se desempeña un oficio o con el que se realiza un trabajo manual: • La pluma es mi herramienta de trabajo.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
herramienta — s f Instrumento o conjunto de instrumentos, por lo general de hierro u otros metales, con los que se hacen trabajos manuales, como los de los mecánicos, los herreros, los electricistas, etc: una caja de herramienta, herramienta de precisión … Español en México
herramienta — as. Del latín ferramenta , n.p. de ferramentum . (nom. f.) (col.) Mujer taimada. Cuando vi cómo malmetía a su compañera, supe que era una buena herramienta … Diccionario Jaén-Español
Herramienta de eliminación de software malintencionado de Windows — Desarrollador Microsoft http://www.microsoft.com/security/pc security/malware removal.aspx Información general … Wikipedia Español
Herramienta de corte — Saltar a navegación, búsqueda Brocas helicoidales Se denomina herramienta de corte, al conjunto de herramientas que se instalan en las máquinas herramientas que funcionan por arranque de viruta. Ejemplo: Torno, taladradora, fresadora, etc. Hay… … Wikipedia Español
Herramienta CASE — Captura de pantalla del editor UML Umbrello Las herramientas CASE (Computer Aided Software Engineering, Ingeniería de Software Asistida por Computadora) son diversas aplicaciones informáticas destinadas a aumentar la productividad en el… … Wikipedia Español