-
1 heitä
heitä on kohdannut onnettomuus их постигло несчастье heitä on kohdannut onnettomuus с ними случилась беда, с ними приключилась беда, у них произошла беда -
2 heitä
2) с ними случилась беда, с ними приключилась беда, у них произошла беда -
3 kohdata
yks.nom. kohdata; yks.gen. kohtaan; yks. part. kohtasi; yks. ill. kohtaisi; mon. gen. kohdatkoon; mon. part. kohdannut; mon. ill. kohdattiinkohdata встречать, встретить kohdata выпадать, выпасть kohdata застигать, застигнуть, застичь kohdata постигать, постичь kohdata случаться, случиться, происходить, произойти kohdata, tulla osaksi постичь, постигнуть yhdyttää: yhdyttää ( ylät), kohdata встречать, встретить
kohdata vaikeuksia встретиться с трудностями
kohdata, tulla osaksi постичь, постигнуть
встречать, встретить katseet kohtasivat toisensa их взгляды встретились ~ vaikeuksia встретиться с трудностями ~ выпадать, выпасть minua kohtasi suuri kunnia мне выпала большая честь ~ случаться, случиться, происходить, произойти heitä on kohdannut onnettomuus с ними случилась беда, с ними приключилась беда, у них произошла беда ~ постигать, постичь heitä on kohdannut onnettomuus их постигло несчастье ~ застигать, застигнуть, застичь kuolema kohtasi hänet matkalla смерть застигла его в пути häntä on kohdannut tappio он потерпел поражение -
4 he
; mon.gen. heidän; mon.part. heitä; mon.ill. heihinhe eivät ottaneet minua mukanaan они не взяли меня с собой
he lähtivät soutelemaan они отправились кататься на лодке
he ostivat yhteisin varoin... в складчину они купили...
he ovat kaimaksia, kaimoja они тезки
he ovat naapuruksia они соседи
he ovat samaa maata они одного поля ягоды
he ovat varallisuusasemaltaan erilaisia ihmisiä они люди разного имущественного положения
he ovat yhtä miestä они действуют заодно
he älkööt lukeko! пусть не читают!
he ovat kaimaksia, kaimoja они тезки
они -
5 heiltä
спроси́те у нихen nähnyt heitä — я их не ви́дел[а]
См. также в других словарях:
Heita — Original name in latin Heita Name in other language Heita, Heita Xiang, hei ta, hei ta xiang State code CN Continent/City Asia/Chongqing longitude 28.63155 latitude 108.50707 altitude 429 Population 0 Date 2013 05 07 … Cities with a population over 1000 database
Heita Kawakatsu — (jap. 川勝 平太, Kawakatsu Heita; * 16. August 1948) ist ein japanischer Wissenschaftler, Politiker und der gewählte Gouverneur der Präfektur Shizuoka. Kawakatsu, Absolvent der Waseda Universität mit einem Ph.D der University of Oxford, war seit 1990 … Deutsch Wikipedia
heitä\ homo\ voltti! — älä puhu pötyä! / onpas pitkästyttävää! … Suomen slangisanakirjaa
Liu Heita — (劉黑闥) (d. 623) was an agrarian rebel leader during China s transition period from Sui Dynasty to Tang Dynasty, who initially successively served under Hao Xiaode (郝孝德), Li Mi, and Wang Shichong. He eventually followed Dou Jiande the Prince of Xia … Wikipedia
homo\ heitä\ voltti! — (retorinen) älä joutavia puhu! … Suomen slangisanakirjaa
Emperor Gaozu of Tang — Emperor Gāozǔ of Táng (566 June 25, 635), born Lǐ Yuān (李淵), was the founder of the Tang Dynasty of China, and the first emperor of this dynasty from 618 to 626. Under the Sui dynasty, Li Yuan was the governor in the area of modern day Shanxi,… … Wikipedia
Yuchi Jingde — (尉遲敬德) (585 658), formal name Yuchi Gong (尉遲恭) but went by the courtesy name of Jingde, formally Duke Zhongwu of E (鄂忠武公), was a general of the Chinese dynasty Tang Dynasty whose bravery later caused him to be incorporated into Chinese folk… … Wikipedia
Dou Jiande — Birth and death: 573–August 3, 621[1][2] Family name … Wikipedia
Big Bang Beat — Infobox VG title = Big Bang Beat 1st Impression caption = Screenshot of title screen. developer = NRF released = flagicon|Japan May 2007 latest release version = 1.06 publisher = AliceSoft genre = 2D fighting game modes = Multiplayer,… … Wikipedia
Freyja — Para otros usos de este término, véase Freya (desambiguación). Freyja conduciendo su carro con gatos y flanqueada por querubines renacentistas, en una pintura de Nils Blommér. Freyja, es una de las diosas mayores en la mitología nórdica y… … Wikipedia Español
Qin Shubao — (秦叔寶) (died 638), formal name Qin Qiong (秦瓊) but went by the courtesy name of Shubao, formally Duke Zhuang of Hu (胡壯公), was a general of the Chinese dynasty Tang Dynasty whose bravery later caused him to be incorporated into Chinese folk religion … Wikipedia