Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

he+is+not+easy

  • 1 not easy

    inte lätt

    English-Swedish dictionary > not easy

  • 2 easy

    adj. enkel, lätt; behaglig, bekväm; bekymmerslös
    --------
    adv. lätt, enkelt
    * * *
    1) (not difficult: This is an easy job (to do).) lätt, enkel
    2) (free from pain, trouble, anxiety etc: He had an easy day at the office.) lättsam, behaglig
    3) (friendly: an easy manner/smile.) lättsam, behaglig, vänlig
    4) (relaxed; leisurely: The farmer walked with an easy stride.) avspänd, obesvärad, lätt

    English-Swedish dictionary > easy

  • 3 easy-going

    adjective (not inclined to worry.) sorglös

    English-Swedish dictionary > easy-going

  • 4 take it easy

    ta det lugnt, lugna ner dig
    * * *
    (not to work etc hard or energetically; to avoid using much effort: The doctor told him to take it easy.) ta det lugnt

    English-Swedish dictionary > take it easy

  • 5 hard

    adj. svår, hård
    --------
    adv. ansträngande; nära tätt intill
    * * *
    1. adjective
    1) (firm; solid; not easy to break, scratch etc: The ground is too hard to dig.) hård
    2) (not easy to do, learn, solve etc: Is English a hard language to learn?; He is a hard man to please.) svår
    3) (not feeling or showing kindness: a hard master.) hård[], sträng
    4) ((of weather) severe: a hard winter.) hård, sträng, svår
    5) (having or causing suffering: a hard life; hard times.) hård
    6) ((of water) containing many chemical salts and so not easily forming bubbles when soap is added: The water is hard in this part of the country.) hårt []
    2. adverb
    1) (with great effort: He works very hard; Think hard.) hårt, ordentligt
    2) (with great force; heavily: Don't hit him too hard; It was raining hard.) hårt, häftigt
    3) (with great attention: He stared hard at the man.) hårt, stint
    4) (to the full extent; completely: The car turned hard right.) hårt, häftigt, våldsamt
    •
    - hardness
    - hardship
    - hard-and-fast
    - hard-back
    - hard-boiled
    - harddisk
    - hard-earned
    - hard-headed
    - hard-hearted
    - hardware
    - hard-wearing
    - be hard on
    - hard at it
    - hard done by
    - hard lines/luck
    - hard of hearing
    - a hard time of it
    - a hard time
    - hard up

    English-Swedish dictionary > hard

  • 6 difficult

    adj. svår
    * * *
    ['difikəlt]
    1) (hard to do or understand; not easy: difficult sums; a difficult task; It is difficult to know what to do for the best.) svår
    2) (hard to deal with or needing to be treated etc in a special way: a difficult child.) besvärlig
    •

    English-Swedish dictionary > difficult

  • 7 difficulty

    n. svårhet
    * * *
    plural - difficulties; noun
    1) (the state or quality of being hard (to do) or not easy: I have difficulty in understanding him.) svårighet
    2) (an obstacle or objection: He has a habit of foreseeing difficulties.) svårighet
    3) ((especially in plural) trouble, especially money trouble: The firm was in difficulties.) []knipa

    English-Swedish dictionary > difficulty

  • 8 incoherent

    adj. osammanhängande; som saknar kontinuitet; oförenlig; förvirrad
    * * *
    [inkou'hiərənt]
    (talking, writing etc in a way which is not easy to follow: He was quite incoherent with rage.) osammanhängande
    - incoherence

    English-Swedish dictionary > incoherent

  • 9 sneaking

    adj. smygande; dunkel; hemlig, dold
    --------
    n. smygande
    * * *
    adjective ((of a feeling) slight but not easy to suppress: She knew he was wicked but she had a sneaking admiration for his courage.) outtalad, smygande

    English-Swedish dictionary > sneaking

  • 10 ticklish

    adj. kittlig
    * * *
    1) (easily made to laugh when tickled: Are you ticklish?) kittlig
    2) (not easy to manage; difficult: a ticklish problem/situation.) kinkig

    English-Swedish dictionary > ticklish

  • 11 light

    adj. belyst, upplyst; ljus
    --------
    adj. lätt; underviktig; mager, diet-; lättsinnig, tanklös
    --------
    n. ljus; belysning; dagsljus; sken, blixt; synvinkel; eld, tändsticka; trafikljus; förebild
    --------
    v. belysa; tända ljuset; antända, sätta eld på; lysa upp; stiga ur (fordon etc.); landa; ta ett dåligt beslut
    * * *
    I 1. noun
    1) (the brightness given by the sun, a flame, lamps etc that makes things able to be seen: It was nearly dawn and the light was getting stronger; Sunlight streamed into the room.) ljus
    2) (something which gives light (eg a lamp): Suddenly all the lights went out.) ljus, lyse
    3) (something which can be used to set fire to something else; a flame: Have you got a light for my cigarette?) eld
    4) (a way of viewing or regarding: He regarded her action in a favourable light.) ljus. dager
    2. adjective
    1) (having light; not dark: The studio was a large, light room.) ljus
    2) ((of a colour) pale; closer to white than black: light green.) ljus-
    3. [lit] verb
    1) (to give light to: The room was lit only by candles.) lysa upp
    2) (to (make something) catch fire: She lit the gas; I think this match is damp, because it won't light.) tända
    •
    - lighting
    - lighthouse
    - light-year
    - bring to light
    - come to light
    - in the light of
    - light up
    - see the light
    - set light to     II
    1) (easy to lift or carry; of little weight: I bought a light suitcase for plane journeys.) lätt
    2) (easy to bear, suffer or do: Next time the punishment will not be so light.) lätt, lindrig
    3) ((of food) easy to digest: a light meal.) lätt
    4) (of less weight than it should be: The load of grain was several kilos light.) för lätt
    5) (of little weight: Aluminium is a light metal.) lätt
    6) (lively or agile: She was very light on her feet.) lätt, snabb, smidig
    7) (cheerful; not serious: light music.) lättsam
    8) (little in quantity; not intense, heavy, strong etc: light rain.) lätt
    9) ((of soil) containing a lot of sand.) lös, sandig
    •
    - light-headed
    - light-hearted
    - lightweight
    - get off lightly
    - make light of
    - travel light     III = light on - past tense, past participle lit [lit] - verb
    (to find by chance: While wandering round the town, we lit on a very cheap restaurant.)

    English-Swedish dictionary > light

  • 12 simple

    adj. enkel; lättförståelig; okomplicerad; dum, enfaldig, naiv; okonstlad; anspråkslös
    --------
    n. dumhet, enfaldighet, vanlighet, ; helande ört, helande växt
    * * *
    ['simpl]
    1) (not difficult; easy: a simple task.) enkel
    2) (not complicated or involved: The matter is not as simple as you think.) enkel
    3) (not fancy or unusual; plain: a simple dress/design; He leads a very simple life.) enkel, anspråkslös
    4) (pure; mere: the simple truth.) enkel, ren
    5) (trusting and easily cheated: She is too simple to see through his lies.) troskyldig, naiv, godtrogen
    6) (weak in the mind; not very intelligent: I'm afraid he's a bit simple, but he's good with animals.) enfaldig
    •
    - simplicity
    - simplification
    - simplified
    - simplify
    - simply
    - simple-minded
    - simple-mindedness

    English-Swedish dictionary > simple

  • 13 no

    adj. ingen, inte någon; inte
    --------
    adv. nej; inte
    --------
    n. nej; nejröst; nejröstning
    * * *
    [nəu] 1. adjective
    1) (not any: We have no food; No other person could have done it.) ingen, inte någon
    2) (not allowed: No smoking.) förbjuden
    3) (not a: He is no friend of mine; This will be no easy task.) ingen, inte någon
    2. adverb
    (not (any): He is no better at golf than swimming; He went as far as the shop and no further.) inte
    3. interjection
    (a word used for denying, disagreeing, refusing etc: `Do you like travelling?' `No, (I don't).'; No, I don't agree; `Will you help me?' `No, I won't.') nej
    4. noun plural
    ( noes)
    1) (a refusal: She answered with a definite no.) nej
    2) (a vote against something: The noes have won.) nejröst
    •
    5. noun
    (a very unimportant person: She's just a nobody.) nolla
    - there's no saying
    - knowing

    English-Swedish dictionary > no

  • 14 convenient

    adj. bekväm
    * * *
    [kən'vi:njənt]
    1) (suitable; not causing trouble or difficulty: When would it be convenient for me to come?) lämplig, läglig, passande
    2) (easy to use, run etc: a convenient size of house.) behändig, praktisk, bekväm
    3) (easy to reach etc; accessible: Keep this in a convenient place.) lättillgänglig
    •
    - convenience

    English-Swedish dictionary > convenient

  • 15 apparent

    adj. synbar; påtaglig, uppenbar
    * * *
    [ə'pærənt]
    1) (easy to see; evident: It is quite apparent to all of us that you haven't done your work properly.) uppenbar
    2) (seeming but perhaps not real: his apparent unwillingness.) synbar, skenbar
    •

    English-Swedish dictionary > apparent

  • 16 bed of roses

    rosenbädd
    * * *
    (an easy or comfortable place, job etc: Life is not a bed of roses.) rosenrabatt, dans på rosor

    English-Swedish dictionary > bed of roses

  • 17 integrate

    v. förena, sammansmälta, fullständiga; förenas, sammansmältas; integrera; anpassa sig
    * * *
    ['intiɡreit]
    (to (cause to) mix freely with other groups in society etc: The immigrants are not finding it easy to integrate into the life of our cities.) integrera, bli integrerad

    English-Swedish dictionary > integrate

  • 18 persist

    v. envisas; bestå; fortsätta
    * * *
    [pə'sist]
    (to keep doing, thinking etc in spite of opposition or difficulty; to continue asking, persuading etc: It will not be easy but you will succeed if you persist; He didn't want to tell her, but she persisted (in asking).) framhärda, envisas
    - persistently
    - persistence

    English-Swedish dictionary > persist

  • 19 piping

    adj. visslande; skrikande, skrikig
    --------
    n. rör; rörläggning; visslande, pipande
    * * *
    1) (the act of playing a musical pipe or pipes.) pipspel
    2) ((the act or process of conveying water, gas etc by means of) a length of pipe or number of pipes: lead piping; Piping the oil ashore will not be easy.) rörledning, ledande i rör

    English-Swedish dictionary > piping

  • 20 plain

    adj. tydlig, klar; enkel; ful; jämn, slät
    --------
    adv. enkelt; uppenbart, tydligt
    --------
    n. jämn mark; slätt
    * * *
    [plein] 1. adjective
    1) (simple or ordinary; without ornament or decoration: plain living; good, plain food.) enkel, vanlig
    2) (easy to understand; clear: His words were quite plain.) klar, tydlig
    3) (absolutely open or honest, with no attempt to be tactful: I'll be quite plain with you; plain speaking.) ärlig, uppriktig
    4) (obvious: It's plain (to see) you haven't been practising your music.) uppenbar
    5) (not pretty: a rather plain girl.) alldaglig, slätstruken, ful
    2. noun
    1) (a large flat level piece of land: the plains of central Canada.) slätt
    2) (a kind of knitting stitch.) rätstickning
    •
    - plainness
    - plain chocolate
    - plain clothes
    - plain sailing
    - plain-spoken
    - in plain English

    English-Swedish dictionary > plain

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • not easy — not simple, difficult …   English contemporary dictionary

  • it's not easy — life is not easy, this situation is difficult …   English contemporary dictionary

  • It's not easy being green (disambiguation) — It s not easy being green is a phrase made popular by the song Bein Green .It s not easy being green may also refer to:* It s Not Easy Being Green , a programme on BBC Two * It s Not Easy Being Green (album), a 1999 pop albumee also* It s Not… …   Wikipedia

  • It's Not Easy Being Green — infobox television show name = It s Not Easy Being Green caption = It s Not Easy Being Green title card format = Reality runtime = 59 Minutes (episode 1), 29 Minutes (episodes 2 7) creator = executive producer = starring = Dick Strawbridge Brigit …   Wikipedia

  • It's Not Easy Being... — Infobox Album Name = It s Not Easy Being... Type = Studio Artist = Greenthink Released = 1998 Genre = Indie, Hip hop, Alternative Length = 55:02 Label = Self released Producer = Greenthink Reviews = Last album = This album = It s Not Easy Being …   Wikipedia

  • Superman (It's Not Easy) — Infobox Single Name = Superman (It s Not Easy) Artist = Five for Fighting from Album = America Town Released = 2001 Format = CD single Recorded = 2000 Genre = Contemporary rock Length = 3:40 Label = EMI Writer = John Ondrasik Producer = Gregg… …   Wikipedia

  • It's Not Easy Being Green (album) — Infobox Album | Name = It s Not Easy Being Green Type = Album Artist = Rivermaya | Released = 1999 Recorded = Pink Noise and TRACKS Studios Genre = Alternative rock/Pop Label = BMG Records Pilipinas, Inc. Producer = Chito Roño Lizza G. Nakpil… …   Wikipedia

  • It's Not Easy Being a Bunny — Infobox Book | name = It s Not Easy Being a Bunny title orig = translator = image caption = author = Marilyn Sadler cover artist = Roger Bollen country = United States language = English series = genre = Children s literature publisher = Random… …   Wikipedia

  • It's Not Easy Being Mean — Infobox Book | name = The Clique: It s Not Easy Being Mean title orig = translator = image caption = author = Lisi Harrison cover artist = Amy Greenspan, Roger Moenks, and Laurent Alfieri country = United States language = English series = The… …   Wikipedia

  • not easy — Synonyms and related words: Herculean, abstruse, adverse, antagonistic, arduous, brutal, complex, conflicting, contrary, counter, counteractive, critical, delicate, demanding, detrimental, difficile, difficult, exacting, formidable, hairy, hard,… …   Moby Thesaurus

  • not simple — not easy, difficult, hard, laborious or complex …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»