-
1 balance of trade
-
2 trade balance
handelsbalans (het verschil tussen export en invoerhandel) -
3 a favourable balance of trade
positieve/gunstige handelsbalans -
4 active
adj. actief, bedrijvig; bijdragend, ondernemend--------n. werkzaam zijnde (in grammatica)[ æktiv]1 actief ⇒ werkend, in werking2 actief ⇒ bedrijvig, levendig♦voorbeelden:an active volcano • een werkende vulkaanlead an active life • een actief/druk leven leiden3 active voice • bedrijvende vorm, actief4 an active balance of trade • een actieve/gunstige handelsbalansactive property • activa〈 handel〉 active debts • actieve/uitstaande schulden〈 handel〉 active securities/stocks • actieve fondsen, druk verhandelde fondsen〈 leger〉 on active service • 〈 Brits-Engels〉 aan het front; 〈 Amerikaans-Engels〉in actieve/feitelijke dienst -
5 an active balance of trade
een actieve/gunstige handelsbalans -
6 balance
n. balans; evenwicht; standvastigheid; weegschaal; saldo--------v. in evenwicht brengen, opwegen tegen; sluitend maken; sluitend zijnbalance1[ bæləns]♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 his fate is/hangs in the balance • zijn lot is onbeslist/onzekerbalance of trade • handelsbalansadverse balance • passieve balansstrike a balance • 〈 figuurlijk〉een compromis/het juiste evenwicht vindenbalance of profit • overwinstbalance of an account • saldo van een rekeningavailable balance • beschikbaar saldobudgetary balance • begrotingssaldobalance due • debetsaldoexternal balance • uitvoersaldopay the balance • het saldo vereffenen¶ on balance • rekening houdend met alle gegevens, alles in aanmerking genomen♦voorbeelden:balance of power • machtsevenwichtupset the balance • het evenwicht verbrekenredress the balance • het evenwicht herstellenhe put me off balance • hij bracht me uit mijn evenwicht; 〈 figuurlijk〉 hij bracht mij van mijn stuk————————balance21 schommelen ⇒ balanceren, slingeren3 in evenwicht staan/blijven ⇒ balanceren♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉2 in evenwicht brengen/houden ⇒ balanceren♦voorbeelden:3 balance the books • de boeken/het boekjaar afsluiten -
7 favourable
-
8 passive balance of trade
passieve/ongunstige handelsbalans -
9 passive
adj. passief, lijdzaam; onverschillig--------n. passief; lijdende vormpassive11 passief ⇒ passieve/lijdende vorm————————passive2♦voorbeelden:passive smoker • meeroker, passieve roker¶ passive balance of trade • passieve/ongunstige handelsbalanspassive obedience • onvoorwaardelijke gehoorzaamheid -
10 trade gap
trade gap -
11 trade
adj. handel-, zaken---------n. handel, zaken; werk--------v. handelen, zaken doen, kopen, inkopen, verkopentrade1[ treed] 〈 zelfstandig naamwoord〉4 vak ⇒ ambacht, beroep♦voorbeelden:terms of trade • (handels)ruilvoetbad for trade • nadelig voor de handeldo a good trade • goede zaken doenbe in trade • een zaak/winkel hebbena butcher by trade • slager van beroep→ jack jack/————————trade21 handel drijven ⇒ handelen, zaken doen2 〈Amerikaans-Engels; +at/with〉(vaste) klant zijn (van/in)♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 verhandelen ⇒ uitwisselen, (om)ruilen♦voorbeelden: -
12 unfavourable balance (of trade)
-
13 unfavourable
adj. ongunstig; negatief♦voorbeelden: -
14 visible balance
-
15 visible
adj. zichtbaar, duidelijk, openlijkvisible1————————visible2〈bijvoeglijk naamwoord; visibly〉1 zichtbaar ⇒ waarneembaar, merkbaar♦voorbeelden:〈 economie〉 visible exports/reserve/supply • zichtbare uitvoer/reserve/voorraadthe stain was barely visible • de vlek was nauwelijks te zien -
16 active trade balance
actieve handelsbalans -
17 adverse trade balance
negatief handelsbalans -
18 favorable balance
gunstig handelsbalans -
19 negative trade balance
negatieve handelsbalans (bij handel tussen staten)
См. также в других словарях:
handelsbalans — s ( en) … Clue 9 Svensk Ordbok
Ваерн — (Карл Фридрих Waern) шведский политический деятель и писатель (1819 1899). Как член риксдага (сословного) он стоял за расширение железнодорожной сети, за эмансипацию евреев и был одним из главных сторонников конституционной реформы 1866 г.; позже … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ваерн Карл-Фридрих — (Waern) шведский политический деятель и писатель (1819 99). Как член риксдага (сословного), он стоял за расширение железнодорожной сети, за эмансипацию евреев, и был одним из главных сторонников конституционной реформы 1866 г.; позже, входя в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Waern — (spr. wärn), Karl Fredrik, schwed. Staatsmann und historisch nationalökonomischer Schriftsteller, geb. 15. Jan. 1819 in Gotenburg, gest. 31. Okt. 1899 auf Baldersnäs (Dalsland), besuchte 1836 bis 1838 die Bergakademie in Freiberg (Sachsen), wurde … Meyers Großes Konversations-Lexikon