-
1 grabić
(-bię, -bisz); vt* * *ipf.1. (= wyrównywać grabiami) rake.2. (= kraść) plunder, loot, pillage.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > grabić
-
2 grabić
-
3 grabić
grabić [grabiʨ̑]vt -
4 grabić
-
5 grabić
1. piller2. rapiner3. ratisser4. râteler -
6 grabić
1 creach 2 ráca 3 sac 4 sciob -
7 grabić
1. грабувати;2. гребти; громадити -
8 grabić
1 agaw2 bag3 bayong4 kalaykay5 kumalaykay6 mangdambong7 maniil8 nakaw9 násamsam10 pangalahig11 pangalaykay12 supot -
9 grabić
talamak -
10 zagrab|ić
pf — zagrab|iać impf vt 1. (zgarnąć) to rake (up) [liście, siano] ⇒ grabić 2. (wyrównać) to rake [ścieżki, grządki] ⇒ grabić 3. książk. (ukraść) to plunder [mienie, przedmioty]; to seize [ziemie]- zagrabione dzieła sztuki the plundered works of art- ziemie zagrabione przez najeźdźców territory seized by the invaders ⇒ grabićThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zagrab|ić
-
11 zagrabić
-
12 zgrabić
-
13 łupić
глаг.• грабить• мародерствовать• ограбить* * *несов. 1. грабить, обирать;2. разг. лупить; колотить+1. rabować, grabić, obierać 2. walić, tłuc, grzmocić
* * *несов.1) гра́бить, обира́ть2) разг. лупи́ть; колоти́тьSyn: -
14 ograbiać
глаг.• грабить• ограбить* * *ograbia|ć\ograbiaćny несов. 1. грабить;2. (grabiami) сгребать, огребать (граблями)+1. grabić, rabować
* * *ograbiany несов.1) гра́битьSyn: -
15 rabować
глаг.• восторгать• восхищать• грабить• мародерствовать• ограбить• похищать* * *rabowa|ć\rabowaćny несов. грабить+grabić, łupić
* * *rabowany несов.гра́битьSyn: -
16 łupić
(-pię, -pisz); perf; z-; vtto loot, to plunder* * *ipf.1. (= grabić) pillage, plunder, loot.2. (= wykorzystywać materialnie) rip off, flay; łupić kogoś ze skóry bleed sb white l. dry, rip sb off.3. przen. (= zadawać klęskę) beat; łupić w karty pot. play cards.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > łupić
-
17 obskubać
pf.- ę -esz, obskubywać ipf.1. (= obrywać) pluck ( z czegoś sth off).2. pot. (= wyłudzać, grabić) fleece.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obskubać
-
18 plądrować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > plądrować
-
19 zgrabić
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zgrabić
-
20 wtykać
глаг.• вкалывать• втыкать• засовывать• натыкать* * *втыкать, пихать, соватьgrabić сл. втыкать (грабить)bić сл. втыкать (избивать)rozumieć сл. втыкать (понимать)oglądać, patrzeć, pot. gapić się сл. втыкать (смотреть)umierać сл. втыкать (умирать)* * *wtyka|ć\wtykaćny несов. 1. втыкать;2. разг. совать, пихать; ср. wetknąć+2. wpychać
* * *wtykany несов.1) втыка́тьSyn:wpychać 2)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
grabić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, grabićbię, grabićbi, grabićbiony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zgarniać coś (siano, liście itp.) grabiami; także wyrównywać nimi powierzchnię ziemi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Grabić … Langenscheidt Polski wyjaśnień
gràbić — m dem. od grab 1. {{001f}}mladi grab 2. {{001f}}(ob. mn) grabovi trupci … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
grabić — gràbić m DEFINICIJA dem. od grab 1. mladi grab 2. (ob. mn) grabovi trupci ETIMOLOGIJA vidi grab … Hrvatski jezični portal
grabić — ndk VIa, grabićbię, grabićbisz, grab, grabićbił, grabićbiony 1. «wyrównywać grabiami powierzchnię ziemi lub zgarniać siano, zżęte zboże, śmieci itp.; zgrabiać» Grabić liście pod drzewami. Grabić grządki w ogródku. 2. «zabierać komuś bezprawnie… … Słownik języka polskiego
Dejan Grabič — Personal information Full name Dejan Grabič Date of birth 21 September 1980 ( … Wikipedia
Dejan Grabič — Dejan Grabič Spielerinformationen Geburtstag 21. September 1980 Geburtsort Novo mesto, Jugoslawien Größe 188 cm Position Mittelfeld … Deutsch Wikipedia
House Grabić — (Тиват,Черногория) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Šetalište Seljanovo 33a … Каталог отелей
grabiti — grȁbiti (Ø, što, se) nesvrš. <prez. īm (se), pril. sad. grȁbēći (se), gl. im. gràbljēnje> DEFINICIJA 1. (što) a. uzimati pohlepno, otimanjem prisvajati, stjecati pohlepom b. brzo, hitrim kretnjama, hvatati [grabiti rukom; grabiti šapom;… … Hrvatski jezični portal
grab — grȁb m <N mn gràbovi> DEFINICIJA bot. bjelogorično drvo (Carpinus) iz porodice brezovki (Betulaceae) (bijeli g. Carpinus orientalis, crni g. Ostrya carpinifolia); grabar ONOMASTIKA pr. (kod nekih imena preklapanje s v. graba, grabiti;… … Hrvatski jezični portal
грабить — граблю, укр. грабити, ст. слав. грабити ἁρπάζειν, болг. грабя, сербохорв. гра̏бити, словен. grabiti, чеш. hrabati, слвц. hrabat , польск. grabic, в. луж. hrabac обрабатывать граблями , н. луж. grabas. Родственно лит. grobti, gro biu хватать,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Grabie coat of arms — Grabie Battle cry: Grabia, Grabie, Kocina Details Alternative names Ciewostki, Grabia, Grabic, Graby, Kocina, Rastrum, Szczuki … Wikipedia