Перевод: с английского на все языки

godvruchtig

1 devout

adj. devoot, vroom, godvruchtig; oprecht

devout

[ divvaut] 〈 devoutness〉

1 devoot ⇒ vroom, godvruchtig

2 vurig ⇒ oprecht

English-Dutch dictionary > devout
2 pious

adj. vroom, godvruchtig

pious

[ pajjəs] 〈 piousness〉

1 vroom ⇒ godvruchtig, devoot

2 hypocriet ⇒ braaf

3 vroom ⇒ onvervulbaar, ijdel

♦voorbeelden:

3 pious hope/wish • ijdele hoop/vrome wens

English-Dutch dictionary > pious
3 god-fearing

god-fearing

1 godvrezend ⇒ godvruchtig, vroom

English-Dutch dictionary > god-fearing
4 godly

adj. vroom; goddelijk

godly

[ godlie] 〈 godliness〉

1 vroom ⇒ godvruchtig, godvrezend

English-Dutch dictionary > godly
5 religious

adj. religieus
--------
n. religieus

religious¹

[ rillidzjəs] 〈zelfstandig naamwoord; meervoud: religious〉

1 kloosterling(e)

————————

religious²

〈 bijvoeglijk naamwoord〉

1 godsdienstig ⇒ religieus

2 godvruchtig ⇒ vroom

3 klooster-

4 scrupuleus ⇒ gewetensvol

♦voorbeelden:

1 religious liberty • godsdienstvrijheid

4 with religious exactitude • met pijnlijke nauwgezetheid

English-Dutch dictionary > religious
6 indevout

adj. niet devoot, niet godvruchtig; gekenmerkt door gebrek aan devotie

English-Dutch dictionary > indevout

Metathesis quantitatum — Metathese (gr. μετάθεσις metáthesis „Umstellung“) bezeichnet in der Phonologie eine Lautveränderung, die in der Umstellung eines Lautes oder der Vertauschung von Lauten innerhalb von Wörtern besteht. Somit ist die Metathese ein phonologischer… … Deutsch Wikipedia