-
1 glance
{gla:ns}
I. 1. рикоширам, отскачам, отплесвам се (често с aside, off)
2. отразявам, отражавам (често с back), блестя, проблясвам
3. хвърлям поглед, поглеждам бегло/набързо
to GLANCE around one оглеждам се наоколо
to GLANCE aside отвръщам погледа си
to GLANCE through/over преглеждам/прелиствам набързо
to GLANCE down a list набързо прочитам списък
to GLANCE one's eyes over/down something разг. преглеждам нещо набързо
4. споменавам между другото, обик. критично или с насмешка/инсинуаиия (at)
II. 1. удар на косо
2. (про) блясък
3. бегъл поглед (at, over, into)
at a GLANCE с един поглед, веднага
at the first GLANCE от пръв поглед
to cast/flash/give/take a GLANCE хвърлям/мятам поглед (at на, върху)
III. n минер. блясък, бленда
IV. v лъскам, полирам* * *{gla:ns} v 1. рикоширам, отскачам, отплесвам се (често с aside(2) {gla:ns} n 1. удар на косо; 2. (про)блясък; 3. бегьл погле{3} {gla:ns} n минер. блясък, бленда.{4} {gla:ns} v лъскам, полирам.* * *рикоширам; отплесвам се; отскачам; отразявам; проблясък; проблясвам; блестя; бля; зърване; зървам; лъскам;* * *1. (про) блясък 2. at a glance с един поглед, веднага 3. at the first glance от пръв поглед 4. i. рикоширам, отскачам, отплесвам се (често с aside, off) 5. ii. удар на косо 6. iii. n минер. блясък, бленда 7. iv. v лъскам, полирам 8. to cast/flash/give/take a glance хвърлям/мятам поглед (at на, върху) 9. to glance around one оглеждам се наоколо 10. to glance aside отвръщам погледа си 11. to glance down a list набързо прочитам списък 12. to glance one's eyes over/down something разг. преглеждам нещо набързо 13. to glance through/over преглеждам/прелиствам набързо 14. бегъл поглед (at, over, into) 15. отразявам, отражавам (често с back), блестя, проблясвам 16. споменавам между другото, обик. критично или с насмешка/инсинуаиия (at) 17. хвърлям поглед, поглеждам бегло/набързо* * *glance [gla:ns] I. v 1. хвърлям поглед, поглеждам бегло (набързо), отгоре-отгоре, как да е, повърхностно (at); to \glance around one оглеждам се, озъртам се; to \glance aside отмествам погледа си; to \glance through ( over) преглеждам набързо; прелиствам набързо; to \glance down a list набързо прочитам списък; to \glance o.'s eyes over ( down) разг. преглеждам набързо; 2. рикоширам, отскачам, отплесвам се (често c aside, off); 3. отразявам, отражавам (често c back); блестя, проблясвам; 4. споменавам между другото или с насмешка (at); II. n 1. (бърз, бегъл) поглед (at, over, into); at a \glance с един поглед; at first \glance от пръв поглед; to cast ( flash) a \glance at хвърлям (мятам) поглед (на, върху); to steal a \glance at поглеждам крадешком, тайно, скрито; 2. кос удар; 3. (про)блясък. III. n мин., мет. лъскав минерален сулфид, бленда; \glance coal лъскави каменни въглища; антрацит; II. v лъскам, изглаждам, лакирам, полирам, гланцирам. -
2 glass
{gla:s}
I. 1. стъкло
2. стъкло (на прозорец, часовник и пр.), стъклен похлупак
3. стъклена чаша, чаша (съдържанието)
to be fond of one's GLASS/of a GLASS обичам да си пийвам
to have a GLASS too many/much сръбнал/пийнал съм си повече
to call for GLASSes all round поръчвам за всички по чашка, черпя наред
4. стъклария, стъкларски изделия
GLASS with care търг. внимание, чулливо
5. оранжерия, оранжерии
6. огледало
7. рl очила
8. рl бинокъл, далекоглед
9. барометър
10. оптическа леща, окуляр, микроскоп
11. пясъчен часовник
12. attr стъклен, стъкларски
people who live in GLASS houses should not throw stones който сам e уязвим, да не критикува другиго
II. 1. отразявам, отражавам, виждам отразен
2. слагам стъкла на, слагам под/в стъкло, остъклявам
3. гледам/търся с далекоглед
4. правя (очите) да се изцъклят, изцъклям се (за очи)* * *{gla:s} n 1. стъкло; 2. стъкло (на прозорец, часовник и пр.); с(2) {gla:s} v 1. отразявам, отражавам; виждам отразен; 2. слага* * *чаша; стъклен; стъкло; стъкларски; окуляр; огледало; отразявам; микроскоп;* * *1. 1 attr стъклен, стъкларски 2. 1 пясъчен часовник 3. glass with care търг. внимание, чулливо 4. i. стъкло 5. ii. отразявам, отражавам, виждам отразен 6. people who live in glass houses should not throw stones който сам e уязвим, да не критикува другиго 7. pl бинокъл, далекоглед 8. pl очила 9. to be fond of one's glass/of a glass обичам да си пийвам 10. to call for glasses all round поръчвам за всички по чашка, черпя наред 11. to have a glass too many/much сръбнал/пийнал съм си повече 12. барометър 13. гледам/търся с далекоглед 14. огледало 15. оптическа леща, окуляр, микроскоп 16. оранжерия, оранжерии 17. правя (очите) да се изцъклят, изцъклям се (за очи) 18. слагам стъкла на, слагам под/в стъкло, остъклявам 19. стъклария, стъкларски изделия 20. стъклена чаша, чаша (съдържанието) 21. стъкло (на прозорец, часовник и пр.), стъклен похлупак* * *glass [gla:s] I. n 1. стъкло;lead \glass оловно(кристално)стъкло;green \glass стъклозабутилки;rolled \glass валцованостъкло; wired ( armoured, reinforced) \glass армираностъкло; window ( sheet) \glass прозоречно(листово)стъкло; bone ( opal) \glass матовостъкло;bohemian \glass чешко(бохемско)стъкло;Jena \glass йенскостъкло;safety \glass (многослойно)безопасностъкло;триплексстъкло; stained ( coloured) \glass оцветеностъкло;stained-\glass window прозорциотцветно(рисувано)стъкло;2. стъкло(напрозорец,часовникипр.); стъкленпохлупак;water-gauge \glass водомерностъкло;3. стъкленачаша;чаша( съдържанието); measuring \glass мензура,мерителенцилиндър;a \glass of wine чашавино; to enjoy ( be fond of) o.'s \glass обичамдасипийвам;a stemmed \glass чашасъсстолче;to have had a \glass ( too many) посръбналсъмси(повечко);to call for \glasses all round черпявсички,поръчвамзавсичкипочашка;to clink \glasses чукамесе;4. разг.стъклария;стъкленисъдове;\glass industry стъкларскаиндустрия,стъкларство;5. огледало(иlooking \glass); 6. pl очила;dark \glasses слънчевиочила;to look through green \glasses завиждам, книж. зложелателствам, разг. изяждамсеотзлоба(завист);to see through blue \glasses гледаммрачно(песимистично)нанещата;to see through rose-coloured \glasses гледамрозово(презрозовиочила);7. pl бинокъл,далекоглед,телескоп;field \glasses полеви(военен)бинокъл;8. барометър(иweather-\glass); 9. оптическалеща;окуляр;микроскоп;10. пясъченчасовник(иhour-\glass, sand-\glass); времето,отмереноотпясъченчасовник;мор.половинчас;11. attr стъклен;стъкларски;the \glass ceiling предразсъдъци,човешкотесногръдие,ограниченоствмисленето;grown under \glass оранжериен,отпарник;II. v 1. отразявам,отражавам;2. рядкоостъклявам,слагамстъклана;слагамподстъкло;3. рядкоправяочитедасеизцъклят. -
3 glass-paper
{'gla:s.peipə}
n гласпапир, шкурка* * *{'gla:s.peipъ} n гласпапир, шкурка.* * *гласпапир;* * *n гласпапир, шкурка* * *glass-paper[´gla:s¸peipə] I. n гласпапир; шкурка; II. v полирам с шкурка. -
4 glassful
{'gla:sful}
n чаша (съдържанието) (of)* * *{'gla:sful} n чаша (съдържанието) (of).* * *чаша;* * *n чаша (съдържанието) (of)* * *glassful[´gla:sful] n чаша ( съдържанието); колкото побира една чаша (като мярка за обем). -
5 glassware
{'gla:swεə}
n стъклария* * *{'gla:swЁъ} n стъклария.* * *стъклария;* * *n стъклария* * *glassware[´gla:s¸wɛə] n стъклария, стъклени изделия. -
6 glasswork
{'gla:swə:k}
1. стъкларство
2. стъклария
3. pl обик. с гл. в sing стъкларска работилница/фабрика* * *{'gla:swъ:k} n 1. стъкларство; 2. стъклария; 3. pl обик с г* * *1. pl обик. с гл. в sing стъкларска работилница/фабрика 2. стъклария 3. стъкларство* * * -
7 glasswort
{'gla:swə:t}
n бот. морско растение, от което се е добивала сода за стъкларството (от родовете Salicornia u Salsola)* * *{'gla:swъ:t} n бот. морско растение, от което се е добивала* * *n бот. морско растение, от което се е добивала сода за стъкларството (от родовете salicornia u salsola)* * *glasswort[´gla:s¸wə:t] n морско растение, от което се добива сода за стъкларството. -
8 glassy
{'gla:si}
1. като стъкло
2. гладък като огледало
3. безжизнен, изцъклен* * *{'gla:si} a 1. като стъкло; 2. гладък като огледало; 3. безжиз* * *стъкловиден; изцъклен;* * *1. безжизнен, изцъклен 2. гладък като огледало 3. като стъкло* * * -
9 glancing
{gla:nsiŋ}
1. кос
2. непряк, косвен* * *{gla:nsin} а 1. кос, 2. непряк, косвен.* * *1. кос 2. непряк, косвен -
10 glass-blower
{'gla:s,blouə}
n стъклодухач* * *{'gla:s,blouъ} n стъклодухач.* * *стъклодухач; стъклар;* * *n стъклодухач -
11 glass-cloth
{'gla:s,klɔθ}
1. кърпа за бърсане на стъкло
2. шкурка от плат
3. плат от стъклени нишки* * *{'gla:s,klъd} n 1. кърпа за бърсане на стъкло; 2. шкурка* * *гласпапир;* * *1. кърпа за бърсане на стъкло 2. плат от стъклени нишки 3. шкурка от плат -
12 glass-culture
{'gla:s,kʌltʃə}
n (отглеждане на) култура в оранжерия/парник* * *{'gla:s, k^ltshъ} n (отглеждане на) култура в оранжерия/* * *n (отглеждане на) култура в оранжерия/парник -
13 glass-cutter
{'gla:s,kʌtə}
1. стъклар, джамджия (който реже стъкла)
2. човек, който изработва кристални предмети
3. елмаз (за рязане на стъкло)* * *{'gla:s,k^tъ} n 1. стъклар, джамджия (който реже стькла)* * *стъклар; джамджия;* * *1. елмаз (за рязане на стъкло) 2. стъклар, джамджия (който реже стъкла) 3. човек, който изработва кристални предмети -
14 glass-making
{'gla:s,meikiŋ}
n стъкларство* * *{'gla:s,meikin} n стъкларство.* * *стъкларство;* * *n стъкларство -
15 glass-snake
{'gla:ssneik}
n зоол. вид американски гущер (Ophisaurus ventralis)* * *{'gla:ssneik} n зоол. вид американски гущер (Ophisaurus v* * *n зоол. вид американски гущер (ophisaurus ventralis) -
16 glasshouse
{'gla:shaus}
1. стъкларска фабрика/работилница
2. оранжерия, парник
3. sl. воен. затвор, арест* * *{'gla:shaus} n 1. стъкларска фабрика/работилница; 2. оранж* * *1. sl. воен. затвор, арест 2. оранжерия, парник 3. стъкларска фабрика/работилница -
17 finger-glass
{fiŋgə,gla:s}
вж. fingerbowl* * *{fingъ,gla:s} = fingerbowl.* * *вж. fingerbowl* * *finger-glass[´fiʃgə¸gla:s] = finger-bowl. -
18 glare
{glæ}
I. 1. блестя/светя ослепително/ярко
2. гледам/поглеждам гневно/свирепо/кръвнишки
to GLARE defiance/anger at someone гледам/поглеждам някого предизвикателно/гневно
II. 1. ослепителен/ярък блясък
2. фалшив/евтин блясък
3. гневен/свиреп/кръвнишки поглед
in the full GLARE of publicity в центъра на общественото внимание
III. n ам. огледално гладка/ледена повърхност* * *{gla} v 1. блестя/светя ослепително/ярко; 2. гледам/поглеждам г(2) {gla} n 1. ослепителен/ярък блясък; 2. фалшив/евтин блясък;{3} {gla} n ам. огледално гладка/ледена повърхност.* * *блестя;* * *1. i. блестя/светя ослепително/ярко 2. ii. ослепителен/ярък блясък 3. iii. n ам. огледално гладка/ледена повърхност 4. in the full glare of publicity в центъра на общественото внимание 5. to glare defiance/anger at someone гледам/поглеждам някого предизвикателно/гневно 6. гледам/поглеждам гневно/свирепо/кръвнишки 7. гневен/свиреп/кръвнишки поглед 8. фалшив/евтин блясък* * *glare[glɛə] I. v 1. блестя ослепително; светя ярко, ослепително; 2. гледам гневно (свирепо, кръвнишки, заплашително), хвърлям гневен (свиреп, кръвнишки, заплашителен) поглед (at); to \glare defiance ( anger) at s.o. гледам (поглеждам) някого предизвикателно (гневно); II. n 1. ослепителен блясък; ярка, ослепителна светлина; blinding \glare пълно заслепяване; 2. фалшив блясък; 3. гневен (страшен, свиреп, кръвнишки, заплашителен) поглед; • in the full \glare of publicity в центъра на общественото внимание. III. n ам. гладка, лъскава, гланцирана, полирана повърхност; IV. adj гладък и лъскав, гланциран, полиран. -
19 cupping-glass
{'kʌpiŋgla:s}
n вентуза* * *{'k^pingla:s} n вентуза.* * *вендуза;* * *n вентуза* * *cupping-glass[´kʌpiʃ¸gla:s] n мед. вендуза. -
20 hour-glass
{'auəgla:s}
n пясъчен часовник
HOUR-GLASS waist много тънка талия* * *{'auъgla:s} n пясъчен часовник; hour-glass waist много тънка талия.* * *часовник; пясъчен;* * *1. hour-glass waist много тънка талия 2. n пясъчен часовник* * *hour-glass[´auə¸gla:s] n пясъчен часовник; \hour-glass waist разг. много тънък, прищъпнат кръст, талия.
См. также в других словарях:
gla — gla·bel·la; gla·bel·lo occipital; gla·bel·lum; gla·brate; gla·bres·cent; gla·brous; gla·cial·ism; gla·cial·ist; gla·cial·ize; gla·ci·ar·i·um; gla·ci·ate; gla·ci·a·tion; gla·cier; gla·ciered; gla·cier·et; gla·cier·ist; gla·cier·iza·tion;… … English syllables
Gla — (rarely Glas) ( el. Γλα or Γλας) was an important fortified site of the Mycenaean civilization, located in Boeotia, mainland Greece.LocationThe site is located on a limestone outcrop or hill that jutted into Lake Kopais (now drained) or formed an … Wikipedia
Gla — Enceinte mycénienne de Gla, vue du palais, vers le nord ouest. Le lac Copaïs asséché est en arrière plan. Localisation … Wikipédia en Français
Gla — ist der moderne Name einer bedeutenden mykenischen Siedlung in Böotien, Griechenland. Nordwestteil der Befestigungsmauer der mykenischen Akropolis von Gla vom Palast aus gesehen Der Fundplatz liegt auf einem Hügel, der in den heute… … Deutsch Wikipedia
GLA — may refer to: Institutions: * Gangmasters Licensing Authority, a UK regulatory body for gangmasters * General Lighthouse Authority, the generic term for national lighthouse authorities * Greater London Authority, a body which administers Greater… … Wikipedia
Gla — era un reducto fortificado de la civilización micénica, ubicado en el norte de Grecia en la región de Beocia. Se construyó en una platea de piedra caliza que emerge del lago Copaide, a unos 20 km al este de Orcómeno, y 2 km al sur este de la… … Wikipedia Español
gla|cé — «gla SAY», adjective. 1. covered with sugar, frosting, or icing; candied. 2. frozen. 3. finished with a glossy surface. ╂[< French glacé, past participle of glacer to ice, impart a gloss to < Latin glaciāre < glaciēs ice] … Useful english dictionary
glȁt — pril. reg. 1. {{001f}}a. {{001f}}glatko, bez problema [kada sam dao novce, sve je išlo ∼] b. {{001f}}jednostavno [da mi je to rekao, ∼ bih ga udario]; direkt 2. {{001f}}a. {{001f}}ravan b. {{001f}}gladak ∆ {{001f}}∼ bod u pletenju vrsta boda; ∼… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
gla — Mot Monosíl·lab Nom femení … Diccionari Català-Català
gla|ci|ar|i|um — «GLAY shee AIR ee uhm», noun, plural i|a « ee uh». a skating rink with a floor of artificial ice. ╂[< Latin glaciēs ice + English arium, as in aquarium] … Useful english dictionary
gla|ci|ol|o|gy — «GLAY shee OL uh jee, see », noun. the science that deals with glaciers and glacial action: »Glaciology is a relatively new subject for the U.S. to be concerned with; but in the Antarctic it, in effect, describes the continent (Bulletin of Atomic … Useful english dictionary