-
1 giunto
giunto m 1) tecn соединение; сочленение; шов, стык; муфта giunto ad incastro -- шпунтовое соединение; соединение в шпунт giunto a cerniera -- шарнирное соединение, шарнир giunto a ganasce -- соединение со стыковой накладкой giunto a ginocchiera -- коленно-рычажное соединение giunto a snodo -- шарнирное соединение вилкой, вилочный шарнир giunto assiale -- сплесень giunto cardanico-- универсальный шарнир, кардан, шарнир Гука giunto di testa -- соединение встык, стыковое соединение giunto idraulico -- гидромуфта, гидродинамическая <гидравлическая> муфта giunto sferico -- шаровое шарнирное соединение giunto elettrico а) электрическое соединение б) электрическая муфта giunto a torsione el -- соединение скруткой giunto a bicchiere а) раструбное соединение б) ниппельное соединение (трубопроводов) giunto flessibile а) гибкое соединение б) упругая муфта giunto di accoppiamento -- соединительная муфта giunto articolato а) шарнир, шарнирное соединение б) шарнирная муфта giunto a manicotto а) муфтовое соединение б) втулочная муфта giunto a frizione а) фрикционное соединение б) фрикционная муфта giunto (im)bullonato -- болтовое соединение giunto chiodato -- заклепочное соединение; заклепочный шов 2) giunto longitudinale -- осевая линия( на мостовой) -
2 giunto
giunto m 1) tecn соединение; сочленение; шов, стык; муфта giunto ad incastro — шпунтовое соединение; соединение в шпунт giunto a cerniera — шарнирное соединение, шарнир giunto a ganasce — соединение со стыковой накладкой giunto a ginocchiera — коленно-рычажное соединение giunto a snodo — шарнирное соединение вилкой, вилочный шарнир giunto assiale — сплесень giunto cardanico -
3 giunto
(m)1. соединение; стык; шов2. узел ( на чертеже) (см. также giuntura)giunto con unione chiodata — см. giunto chiodato
giunto con unione saldata — см. giunto saldato
giunto testa a testa — см. giunto a combaciamento
-
4 giunto
m1) шов; стык2) муфта3) соединение, сочленение•- giunto ad ammorsatura
- giunto ad angolo
- giunto ad angolo retto
- giunto articolato
- giunto di attestatura
- giunto ad autoallineamento
- giunto a baionetta
- giunto a bicchiere
- giunto brasato
- giunto cardanico
- giunto cardanico doppio
- giunto a cerniera
- giunto chiodato
- giunto a croce
- giunto a denti
- giunto di dilatazione
- giunto a dischi
- giunto elastico
- giunto elastico ad elementi di gomma
- giunto elastico a piastrine
- giunto elettromagnetico
- giunto fisso
- giunto a flangia
- giunto flessibile
- giunto flessibile per albero di trasmissione
- giunto flottante
- giunto a frizione
- giunto a ginocchiera
- giunto di gomma
- giunto di Hooke
- giunto idraulico
- giunto libero
- giunto a manicotto
- giunto a manicotto biconico
- giunto mobile
- giunto parastrappi
- giunto pompa iniezione
- giunto a ponte
- giunto di riduzione
- giunto scanalato
- giunto scorrevole
- giunto segmento
- giunto Sellers a doppio cono
- giunto sferico
- giunto a snodo
- giunto a sovrapposizione
- giunto telescopico
- giunto di testa
- giunto della trasmissione
- giunto unidirezionale
- giunto universale
- giunto viscoso -
5 giunto
m1) тех. соединение; сочленение; шов, стык; муфта; переходникgiunto di dilatazione — см. dilatazione2)•Syn: -
6 giunto
m—FRA joint m de cloisonDEU Leiste fENG partition jointITA giunto m della paretePLN listwa f ściankiRUS прокладка f между перегородкой и поломсм. поз. 911 на—FRA joint m de porteDEU Türdichtung fENG door jointITA giunto m della portaсм. поз. 910 на,
,
,
—FRA accouplement m élastiqueDEU Gummigelenk nITA giunto m elasticoPLN przegub m elastycznyRUS сцепление n, эластичноесм. поз. 2038 на -
7 giunto
1. part. pass.см. giungere2. м.1) соединение, шов, сочленение2) муфта, сочленениеgiunto articolato — шарнирное соединение, шарнирная муфта
* * *сущ.1) тех. муфта, переходник, соединение, соединение сцепление, стык, шов2) электр. контакт -
8 giunto
дер.-об. замок, муфта, соединение ( место), сочленение, сросток ( вид соединения частей), стык, соединительный узел, узел ( на чертеже), шов ( соединительный) -
9 giunto a T
тройниковая муфта, тавровое соединение, Т-образное соединение, тройниковое соединение -
10 giunto
-
11 GIUNTO
agg— см. - M491 -
12 giunto a snodo
-
13 giunto Sellers a doppio cono
Dizionario italiano-russo Automobile > giunto Sellers a doppio cono
-
14 giunto ad innesto
Dizionario di costruzione italiana-russo > giunto ad innesto
-
15 giunto di betonaggio
Dizionario di costruzione italiana-russo > giunto di betonaggio
-
16 giunto elastico
-
17 giunto ribadito
см. giunto chiodato -
18 giunto a baionetta
байонет, байонетное соединение, штыковое соединение -
19 giunto a bicchiere
-
20 giunto a caviglie
См. также в других словарях:
giunto — 1giùn·to s.m. TS mecc. organo di accoppiamento o di collegamento che ha lo scopo di consentire una continuità di funzione tra due elementi Sinonimi: accoppiatoio, giunzione. {{line}} {{/line}} DATA: 1902. ETIMO: der. di 2giunto. POLIREMATICHE:… … Dizionario italiano
giunto — {{hw}}{{giunto}}{{/hw}}A part. pass. di giungere ; anche agg. Arrivato, pervenuto | Congiunto. B s. m. (mecc.) Organo di accoppiamento permanente di due elementi di una costruzione, adatto alla trasmissione di sforzi | Organo che collega due… … Enciclopedia di italiano
giunto — giunto1 agg. [part. pass. di giungere ]. 1. [al plur., a contatto l uno con l altro: pregare, supplicare a mani g. ; stare a piedi g. ] ▶◀ congiunto, unito. ◀▶ diviso, separato, staccato. 2. (non com.) [che si è aggregato ad altri, nelle… … Enciclopedia Italiana
giunto — pl.m. giunti … Dizionario dei sinonimi e contrari
giunto — A part. pass. di giungere; anche agg. 1. arrivato, pervenuto, venuto □ sopraggiunto, capitato □ proveniente CONTR. partito 2. collegato, congiunto, unito, intrecciato CONTR. disgiunto, disunito, diviso, separato, staccato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
giunto — … Useful english dictionary
giungere — giùn·ge·re v.intr. e tr. FO 1. v.intr. (essere) arrivare in un luogo: giungere a casa, giungere alla meta | sopraggiungere: è giunto il momento, è giunta l estate | pervenire: la notizia mi è giunta inaspettata; giungere al cuore, commuovere 2. v … Dizionario italiano
compiuto — agg. [part. pass. di compiere ]. 1. a. [condotto o giunto a termine] ▶◀ completo, concluso, finito, intero, terminato, ultimato. ◀▶ incompiuto, incompleto, parziale. b. [di anni di età, giunto al termine] ▶◀ (fam.) fatto, finito. 2 … Enciclopedia Italiana
Schütz-Werke-Verzeichnis — Das Schütz Werke Verzeichnis (SWV) ist das von Werner Bittinger entworfene Verzeichnis der Werke des Komponisten Heinrich Schütz. Es ordnet die Werke im Wesentlichen chronologisch, also in der Reihenfolge ihrer Entstehung. Inhaltsverzeichnis 1 Il … Deutsch Wikipedia
manicotto — ma·ni·còt·to s.m. 1. CO accessorio dell abbigliamento femminile, di origine nordica, formato da un cilindro cavo di pelliccia, stoffa o velluto, in cui si infilano le mani per proteggerle dal freddo: manicotto di ermellino, di velluto 2. TS mecc … Dizionario italiano
arrivato — {{hw}}{{arrivato}}{{/hw}}part. pass. di arrivare ; anche agg. e s. m. (f. a ) 1 Giunto in un luogo | Nuovo –a, che è giunto da poco. 2 Che ha raggiunto una solida posizione sociale … Enciclopedia di italiano