-
1 manicotto
-
2 manicotto
manicòtto ḿ 1) муфта 2) tecn муфта; втулка; манжета manicotto d'accoppiamento — соединительная муфта -
3 manicotto
Manicotto m, guaina fОбойма fItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > manicotto
-
4 manicotto
mмуфта; втулка; шланг, рукав; патрубок- manicotto d'accoppiamento per albero posteriore di trasmissione
- manicotto per albero comando sterzo
- manicotto per albero contachilometri
- manicotto per albero posteriore di trasmissione
- manicotto per albero primario per giunto flessibile trasmissione
- manicotto con braccio
- manicotto circolazione acqua dal termostato al bocchettone
- manicotto di collegamento
- manicotto comando
- manicotto di comando
- manicotto comando frizione
- manicotto conico
- manicotto disinnesto
- manicotto disinnesto ventilatore
- manicotto distacco
- manicotto distanziale
- manicotto elastico
- manicotto flessibile del radiatore
- manicotto a forcella per albero posteriore di trasmissione
- manicotto a frizione
- manicotto giunto flessibile albero anteriore trasmissione
- manicotto di innesto
- manicotto per innesto avviamento
- manicotto isolante
- manicotto delle leve di pressione
- manicotto presa aria
- manicotto di raccordo
- manicotto al radiatore
- manicotto dal radiatore
- manicotto registro tiranti
- manicotto della retromarcia
- manicotto di riduzione
- manicotto scorrevole
- manicotto scorrevole innesto I-II-III-IV velocità
- manicotto del sincronizzatore
- manicotto spostabile
- manicotto tenditore
- manicotto tirante anteriore
- manicotto trasmissione
- manicotto tubo entrata acqua radiatore
- manicotto tubo uscita acqua radiatore
- manicotto di unione
- manicotto a vite -
5 manicotto
(m)муфта; втулка -
6 manicotto
mmanicotto dell'attacco a molla
—FRA douille f reposDEU Einsteckhülse fENG socketITA manicotto m dell'attacco a mollaPLN zaczep m do łącznikaсм. поз. 1485 на—FRA manchon m de demontageDEU Abziehhülse fENG bearing sleeveITA manicotto m di calettamentoPLN tuleja f rozprężnaRUS втулка f, закрепительнаясм. поз. 157 на—FRA douille f de verrouillageDEU Verschlußhülse fENG locking socketITA manicotto m di guidaPLN piasta f ryglaRUS втулка f запорасм. поз. 1394 на—FRA entretoise fDEU Abstandsmuffe fENG distance pieceITA manicotto m distanziatorePLN tuleja f dystansowaRUS втулка f, ограничительнаясм. поз. 479 на -
7 manicotto
-
8 manicotto
м.2) муфта, втулка* * *сущ.1) общ. муфта, нарукавник2) тех. втулка, трубка -
9 manicotto
m.1) муфта (f.), dim. муфточка -
10 manicotto
манжета, втулка, муфта -
11 manicotto comando
= manicotto di comando муфта привода -
12 manicotto di comando
-
13 manicotto ilettato
1.Manicotto m f ilettato, collarino m f ilettatoВинтовая муфта f2.Manicotto m f ilettato, collarino m f ilettatoМуфта f с резьбойItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > manicotto ilettato
-
14 manicotto di collegamento
Dizionario italiano-russo Automobile > manicotto di collegamento
-
15 manicotto di raccordo
Dizionario italiano-russo Automobile > manicotto di raccordo
-
16 manicotto distacco
-
17 manicotto spostabile
-
18 manicotto a croce
-
19 manicotto a denti
-
20 manicotto a dischi
См. также в других словарях:
manicotto — /mani kɔt:o/ s.m. [der. di manica ]. (tecn.) [cilindro cavo usato come protezione o collegamento fra altri tubi o pezzi metallici] ▶◀ giunto, innesto … Enciclopedia Italiana
manicotto — ma·ni·còt·to s.m. 1. CO accessorio dell abbigliamento femminile, di origine nordica, formato da un cilindro cavo di pelliccia, stoffa o velluto, in cui si infilano le mani per proteggerle dal freddo: manicotto di ermellino, di velluto 2. TS mecc … Dizionario italiano
manicotto — {{hw}}{{manicotto}}{{/hw}}s. m. 1 Specie di morbido cilindro di pelliccia imbottito e aperto alle due estremità per accogliere le mani e ripararle dal freddo. 2 Dispositivo amovibile a forma di cilindro cavo, per collegare due tubi o altri pezzi… … Enciclopedia di italiano
manicotto — pl.m. manicotti … Dizionario dei sinonimi e contrari
manicotto — s. m. 1. (di abbigliamento) manichetta 2. (per acqua o aria) manica, condotta, manichetta, tubo di collegamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
manicotti — noun (plural manicotti) Etymology: Italian, plural of manicotto muff, from manica sleeve, from Latin, from manus hand Date: 1947 tubular pasta shells that may be stuffed with ricotta or a meat mixture; also a dish of stuffed manicotti usually… … New Collegiate Dictionary
Каннеллони — Два вида каннелони обычные и подкрашенные томатами (второй ряд) Каннеллони (итал. cannelloni) это итальянская паста (макароны) в виде трубочек диаметром … Википедия
Канеллони — Два вида каннелони обычные и подкрашенные томатами (второй ряд) Каннеллони (итал. cannelloni) это итальянская паста (макароны) в виде трубочек диаметром примерно 2 3 см и длиной около 10 см. Есть и другое название маникотти (итал. manicotti).… … Википедия
manicotti — /man i kot ee/; It. /mah nee kawt tee/, n. Italian Cookery. a dish consisting of large, tubular noodles stuffed with a mild cheese and baked in a tomato sauce. [1945 50; < It: muffs, pl. of manicotto, dim. of manica sleeve. See MANCHE] * * * … Universalium
MUFFULA — apud Additionum Auctorem c. 12. Constitution. Caroli M. Abbas provideat, ut unusquisque Monachorum habeat wantos in aestate et muffulas in hieme vervecinas: Dominico Macro est semimanica hiemalis ad manus calefaciendas, Ital. Manizza seu… … Hofmann J. Lexicon universale
μανικότι — το (Μ μανικόττι) μανίκι. [ΕΤΥΜΟΛ. < ιταλ. manicotto] … Dictionary of Greek