-
1 hünenhaft
-
2 riesig
I Adj. gigantic, enormous, huge (alle auch fig.); umg. (großartig) terrific; das ist ja riesig! umg. auch that’s tremendous!II Adv. umg., fig. (sehr) tremendously; sich riesig freuen be absolutely delighted, be over the moon Brit. umg.; das amüsierte ihn riesig he was tickled pink; sie war riesig nett she was terribly nice; es ist riesig nett von ihr that’s terribly nice of her; es war riesig interessant it was really interesting; wie war die Party? - Oh, wir haben uns riesig amüsiert how was the party? - oh, we had tremendous fun ( oder bags, Am. loads of fun)* * *whopping; vast; jumbo; gargantuan; colossal; mammoth; immense; enormous; huge; gigantic* * *rie|sig ['riːzɪç]1. adj1) (= sehr groß, gigantisch) enormous, huge; Spaß tremendous2) (inf = toll) terrific, fantastic2. advinf = sehr, überaus) tremendously, incredibly* * *1) (very great: an awful rush.) awful3) (of unusually great height or size: a giant cod; a giant fern.) giant4) (very large: a gigantic wave.) gigantic* * *rie·sig[ˈri:zɪç]I. adj1. (ungeheuer groß) gigantic2. (gewaltig) enormous, hugeeine \riesige Anstrengung a huge effortzu meiner \riesigen Freude übergab er mir das Geld to my great joy he handed me the moneyich habe \riesigen Durst I'm terribly thirstydie Party bei euch war einfach \riesig the party at your place was really terrificdas war \riesig nett von Ihnen that was terribly nice of you* * *1.1) enormous; huge; gigantic; vast < country>; tremendous <joy, enthusiasm, effort, progress, strength>; terrific (coll.), terrible (coll.) < hunger, thirst>2.* * *das ist ja riesig! umg auch that’s tremendous!B. adv umg, fig (sehr) tremendously;sich riesig freuen be absolutely delighted, be over the moon Br umg;das amüsierte ihn riesig he was tickled pink;sie war riesig nett she was terribly nice;es ist riesig nett von ihr that’s terribly nice of her;es war riesig interessant it was really interesting;wie war die Party? – Oh, wir haben uns riesig amüsiert how was the party? - oh, we had tremendous fun ( oder bags, US loads of fun)* * *1.1) enormous; huge; gigantic; vast < country>; tremendous <joy, enthusiasm, effort, progress, strength>; terrific (coll.), terrible (coll.) <hunger, thirst>2.* * *adj.colossal adj.enormous adj.gargantuan adj.giant adj.gigantic adj.huge adj.mammoth adj. adv.colossally adv. -
3 gigantisch
Adj.1. huge, gigantic; Leistung etc.: tremendous; gigantisches Unternehmen huge ( oder enormous, oder tremendous) undertaking2. umg. (toll) stupendous* * *gigantic* * *gi|gạn|tisch [gi'gantɪʃ]adjgigantic, colossal* * *gi·gan·tisch[giˈgantɪʃ]adj gigantic, colossal* * ** * *gigantisch adj1. huge, gigantic; Leistung etc: tremendous;2. umg (toll) stupendous* * ** * *adj.gigantic adj. -
4 hünenhaft
-
5 kolossal
I Adj.1. colossal, gigantic; Aufgabe etc.: mammoth...2. umg., Glück, Schrecken etc.: terrific, tremendous; das war eine kolossale Dummheit that was incredibly stupidII Adv. umg.: kolossal reich sein be enormously wealthy; es gab kolossal viel Schnee there was a collossal amount of of snow* * *whopping; mammoth; colossal* * *ko|los|sal [kolɔ'saːl]1. adjGebäude, Figur colossal, enormous; Glück, Gefühl tremendous; Dummheit crass2. adv (inf)tremendously, enormouslysich kolossál verschätzen — to make a colossal mistake
* * *ko·los·sal[kolɔˈsa:l]I. adj1. (riesig) colossal, enormouseine \kolossale Dummheit begehen to do something incredibly stupid* * *1.1) (riesenhaft) colossal; gigantic; enormous2.kolossales Glück haben — be incredibly lucky (coll.)
kolossal viel Geld — a tremendous or vast amount of money (coll.)
* * *A. adj1. colossal, gigantic; Aufgabe etc: mammoth …2. umg, Glück, Schrecken etc: terrific, tremendous;das war eine kolossale Dummheit that was incredibly stupidB. adv umg:kolossal reich sein be enormously wealthy;es gab kolossal viel Schnee there was a collossal amount of of snow* * *1.1) (riesenhaft) colossal; gigantic; enormous2.kolossales Glück haben — be incredibly lucky (coll.)
kolossal viel Geld — a tremendous or vast amount of money (coll.)
* * *adj.colossal adj.whopping adj. -
6 riesengroß
rie|sen|großadjSee:= riesig* * ** * *rie·sen·groß[ˈri:zn̩ˈgro:s]adj (fam)1. (sehr groß) enormous, gigantic, huge2. (außerordentlich) colossal, enormouseine \riesengroße Dummheit colossal stupidityeine \riesengroße Überraschung an enormous surpriseder Urlaub war eine \riesengroße Enttäuschung the holiday was a huge disappointment* * ** * ** * * -
7 zyklopisch
Adj. cyclopean; (gigantisch) gigantic* * *zyk|lo|pisch [tsy'kloːpɪʃ]adj (MYTH)Cyclopean; (liter = gewaltig) gigantic* * ** * *adj.Cyclopean adj. -
8 riesengroß
-
9 gewaltig
I Adj.1. (ungeheuer) enormous, immense, stupendous; (riesig) gigantic; auch Gebiet, Anlage: huge, vast, tremendous umg., terrific umg.; Unterschied, Zahl: vast; Menge: auch huge; gewaltiger Irrtum big(, big) mistake; gewaltige Leistung tremendous feat ( oder achievement); gewaltige Lüge great big lie, Am. whopper; gewaltiger Unsinn utter nonsense; einen gewaltigen Eindruck hinterlassen make a big ( oder deep) impression ( bei on)2. Angst etc.: terrible, violent, intense; Hitze, Kälte: intense; Durst: tremendous; Sturm: violent, tremendous; gewaltigen Hunger / Durst haben be ravenous / parched3. (mächtig) powerful; die Gewaltigen the powerful; lit. the mighty; die Gewaltigen der Industrie etc.: the big names in industry etc.II Adv. enormously etc.; siehe I; sich gewaltig anstrengen make an enormous effort; er hat sich gewaltig geärgert he got terribly angry; das hat mich gewaltig geärgert it made me terribly angry; da irrst oder täuschst du dich aber ( ganz) gewaltig! you’re very much mistaken!* * *tremendous; mountainous; towering; whopping; formidable; grand; mammoth; mighty; powerful* * *ge|wạl|tig [gə'valtɪç]1. adj2) (= groß, riesig) colossal, immense; (= wuchtig auch) massive; Anblick tremendous; Stimme, Töne powerful; (inf = sehr groß) Unterschied, Hitze etc tremendous, colossal (inf); Summe huge3) (geh = mächtig) powerfuldie Gewaltigen der Erde — the mighty rulers of the world
2. advinf = sehr) enormouslysich gewaltig irren — to be very much mistaken, to be very wrong, to be way out (inf)
du musst dich gewaltig ändern — you'll have to change one hell of a lot (inf)
er hat sich gewaltig in meine Schwester verknallt — he's really got it bad for my sister (inf)
* * *1) (an extremely long time.) a month of Sundays2) (of great size or scale: a monumental achievement.) monumental3) (very great: a thundering idiot.) thundering4) (very large; very great: That required a tremendous effort; The response to our appeal was tremendous.) tremendous* * *ge·wal·tig[gəˈvaltɪç]I. adj1. (heftig) enormous, tremendousein \gewaltiger Orkan a violent [or severe] hurricaneeine \gewaltige Überschwemmung a raging flood2. (wuchtig) powerfulein \gewaltiger Anblick a tremendous sightein \gewaltiger Eindruck a profound [or strong] impressioneine \gewaltige Last a heavy load; (riesig) huge, tremendous, massive, colossal\gewaltige Bauwerke monumental structureseine \gewaltige Hitze intense [or extreme] heat no plein \gewaltiger Unterschied a huge [or substantial] differenceeine \gewaltige Veränderung a sweeping change* * *1.2) (imponierend) mighty, huge, massive < wall, pillar, building, rock>; monumental <literary work etc.>; mighty < spectacle of nature>3) (mächtig; auch fig.) powerful2.sich gewaltig irren/täuschen — be very much mistaken
* * *A. adj1. (ungeheuer) enormous, immense, stupendous; (riesig) gigantic; auch Gebiet, Anlage: huge, vast, tremendous umg, terrific umg; Unterschied, Zahl: vast; Menge: auch huge;gewaltiger Irrtum big(, big) mistake;gewaltige Leistung tremendous feat ( oder achievement);gewaltige Lüge great big lie, US whopper;gewaltiger Unsinn utter nonsense;bei on)2. Angst etc: terrible, violent, intense; Hitze, Kälte: intense; Durst: tremendous; Sturm: violent, tremendous;gewaltigen Hunger/Durst haben be ravenous/parched3. (mächtig) powerful;die Gewaltigen the powerful; liter the mighty;B. adv enormously etc; → A;sich gewaltig anstrengen make an enormous effort;er hat sich gewaltig geärgert he got terribly angry;das hat mich gewaltig geärgert it made me terribly angry;* * *1.2) (imponierend) mighty, huge, massive <wall, pillar, building, rock>; monumental <literary work etc.>; mighty < spectacle of nature>3) (mächtig; auch fig.) powerful2.sich gewaltig irren/täuschen — be very much mistaken
* * *adj.enormous adj.grand adj.huge adj.mighty adj.powerful adj.towering adj.tremendous adj.vast adj. adv.mountainously adv.toweringly adv.tremendously adv.vastly adv. -
10 Hüne
* * *der Hünegiant* * *Hü|ne ['hyːnə]m -n, -ngiant, colossus* * *Hü·ne<-n, -n>[ˈhy:nə]m (riesenhafter Mensch) giant* * *der; Hünen, Hünen giant* * ** * *der; Hünen, Hünen giant -
11 Hünenhaftigkeit
-
12 Kolossalbild
-
13 Kolossalgemälde
n gigantic painting* * *Ko|los|sal|ge|mäl|dent (inf)spectacular painting* * *Ko·los·sal·ge·mäl·dent huge painting* * *Kolossalgemälde n gigantic painting -
14 Kolossalschinken
m umg.1. Kolossalfilm2. gigantic painting* * *Ko|los|sal|schin|ken spectacular* * *1) (Film) massive great epic (coll.)2) (Gemälde) whacking great painting (sl.)* * *Kolossalschinken m umg2. gigantic painting* * *der (salopp abwertend)1) (Film) massive great epic (coll.)2) (Gemälde) whacking great painting (sl.) -
15 monströs
* * *monst|rös [mɔn'strøːs]1. adjmonstrous; (= riesig groß) monster2. advsich benehmen monstrouslymonströ́s aussehen — to look monstrous
monströ́s aussehende Kreaturen — monstrous-looking creatures
* * ** * *mons·trös[mɔnˈstrø:s]adj (geh)ein \monströses Bauwerk a massive [or fam monster [of a]] building2. (grässlich) monstrous3. (ungeheuerlich) monstrous, horrifying* * *Adjektiv (geh., auch fig.) monstrous; [huge and] hideous* * ** * *Adjektiv (geh., auch fig.) monstrous; [huge and] hideous -
16 Riesenarbeit
f mammoth task* * *Rie|sen|ạr|beitf(= Pensum) gigantic etc job; (= Anstrengung) gigantic etc effort* * *Riesenarbeit f mammoth task -
17 Riesenbau
-
18 riesenhaft
rie|sen|großadjSee:= riesig* * *rie·sen·haft1. (gigantisch) gigantic2. (geh) enormous, huge* * ** * *adj.gigantic adj. adv.gigantically adv. -
19 Verarschung
f umg.: diese „Reform“ ist eine gigantische Verarschung this „reform“ is a gigantic piss-take (Am. con oder fraud)* * *Verarschung f umg:diese „Reform“ ist eine gigantische Verarschung this “reform” is a gigantic piss-take (US con oder fraud) -
20 Riesengestalt
См. также в других словарях:
Gigantic — Saltar a navegación, búsqueda «Gigantic» Sencillo de Pixies del álbum Surfer Rosa Publicación 22 de agosto de 1988 Formato 12 CD sencillo … Wikipedia Español
gigantic — GIGÁNTIC, Ă, gigantici, ce, adj. De proporţii uriaşe; enorm, colosal, gigantesc. – Gigant + suf. ic. cf. germ. g i g a n t i s c h. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 Gigantic ≠ miniatural, pitic Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
Gigantic — may refer to: * Gigantic (film) , a 2008 film directed by Matt Aselton, starring Paul Dano, Zooey Deschanel, John Goodman, Edward Asner and Jane Alexander. * Gigantic (song), a song by the rock band Pixies * Gigantic (A Tale of Two Johns) , a… … Wikipedia
Gigantic — Gi*gan tic, a. [L. gigas, antis, giant. See {Giant}.] 1. Of extraordinary size; like a giant. [1913 Webster] 2. Such as a giant might use, make, or cause; immense; tremendous; extraordinarly; as, gigantic deeds; gigantic wickedness. Milton. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Gigantic — (engl.: gigantisch, riesig) bezeichnet: HMHS Britannic, Stapellauf 1914, Schwesterschiff der RMS Titanic und RMS Olympic Gigantic (Fernsehserie), US amerikanische Fernsehserie für Jugendliche auf dem Fernsehsender TeenNick … Deutsch Wikipedia
gigantic — index capacious, copious, gross (flagrant), prodigious (enormous) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
gigantic — 1610s, pertaining to giants, from L. gigant stem of gigantem, from gigas “giant” (see GIANT (Cf. giant)) + IC (Cf. ic). Replaced earlier gigantine (c.1600), gigantical (c.1600), giantlike (1570s). Of material or immaterial things, actions,… … Etymology dictionary
gigantic — gigantic, gigantean *huge, vast, immense, enormous, elephantine, mammoth, giant, colossal, gargantuan, Herculean, cyclopean, titanic, Brobdingnagian Analogous words: prodigious, stupendous, tremendous, *monstrous, monumental … New Dictionary of Synonyms
gigantic — [adj] very large blimp, brobdingnagian*, colossal, cyclopean*, elephantine, enormous, gargantuan, giant, gross*, Herculean*, huge, immense, jumbo*, mammoth, massive, Moby*, monster, monstrous, prodigious, stupendous, super colossal*, titan,… … New thesaurus
gigantic — ► ADJECTIVE ▪ of very great size or extent. DERIVATIVES gigantically adverb. ORIGIN from Latin gigas giant … English terms dictionary
gigantic — [jī gan′tik] adj. [< L gigas (gen. gigantis): see GIANT + IC] 1. of, like, or fit for a giant 2. very big; huge; colossal; enormous; immense SYN. ENORMOUS gigantically adv … English World dictionary