-
1 gewölbt
gewölbt II part adj сво́дчатый; вы́пуклыйeine gewölbte Brücke вы́пуклый про́филь мо́ста́ein gewölbter Fuß стопа́ с высо́ким подъё́момeine gewölbte Stirn вы́пуклый лоб -
2 gewölbt
gewölbt, s. wölben.
-
3 gewölbt
-
4 gewölbt
-
5 gewölbt
gewölbt adj ARCH kubbeli; şişkin, bombeli -
6 gewölbt
gewölbt 1. ARCH arched, convex (z. B. Decke); 2. domed (als Kuppel); 3. bellied, gibbous (ausgebaucht); 4. cambered (z. B. Holzteile oder Straßenoberfläche); 5. pulvinated (z. B. ein Fries)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > gewölbt
-
7 gewölbt
-
8 gewölbt
-
9 gewölbt
I P.P. wölbenII Adj. vaulted, arched; Stirn etc.: domed; TECH. convex, curved* * *cambered; domed; arced; gibbous; vaulted; arched; vaulty* * *ge|wọ̈lbt [gə'vœlpt]adjStirn domed; Himmel, Decke, Dach vaulted; Brust bulging; Nase aquilineSee:→ auch wölben* * *1) (having or resembling a dome: a domed forehead.) domed2) ((of a roof or ceiling) arched.) vaulted* * *ge·wölbt\gewölbter Rücken eines Buchs rounded back* * *B. adj vaulted, arched; Stirn etc: domed; TECH convex, curved* * *adj.arched adj.domed adj.gibbous adj.vaulted adj. -
10 gewölbt
выпуклый -
11 gewölbt
gewölbt hvælvet -
12 gewölbt
gewölbt välvd -
13 gewölbt
-
14 gewölbt
1. 2. part adjсводчатый; выпуклыйeine gewölbte Brücke — выпуклый профиль мостаein gewölbter Fuß — стопа с высоким подъёмом -
15 gewölbt
<tech.allg> (Fläche; bogenförmig) ■ arched; curved< kfz> (Frontscheibe) ■ arched< pack> (konvex od. konkav; z.B. Dosenboden) ■ domed< prod> (konkav, nach innen, vertieft) ■ dished -
16 gewölbt
арх.выпуклый, сводчатый, дугообразный -
17 gewölbt
-
18 gewölbt
выпуклый; сводчатый; дугообразныйDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > gewölbt
-
19 gewölbt
1) сводчатый; арочный; выпуклый2) аэрод. изогнутый, несимметричный, несимметричного профиля ( о крыле) -
20 gewölbt
выпуклый, сводчатыйDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > gewölbt
См. также в других словарях:
gewölbt — gewölbt … Deutsch Wörterbuch
Gewölbt — (Her.), so v.w. Ausgebogen … Pierer's Universal-Lexikon
gewölbt — ↑bikonvex, ↑konkav, ↑konvex … Das große Fremdwörterbuch
gewölbt — ausladend, bauchig, gerundet, geschweift, geschwungen, [halb]rund; (Optik): konkav, konvex. * * * gewölbt:⇨bauchig(1) gewölbtgebogen,halbrund,geschwungen,bauchig … Das Wörterbuch der Synonyme
gewölbt — ge|wọ̈lbt: ↑ wölben. * * * ge|wọ̈lbt: ↑wölben … Universal-Lexikon
nach außen gewölbt — erhaben; konvex … Universal-Lexikon
nach innen gewölbt — konkav … Universal-Lexikon
Liste der Baudenkmäler in Mühldorf am Inn — In der Liste der Baudenkmäler in Mühldorf a.Inn sind alle Baudenkmäler der oberbayerischen Kreisstadt Mühldorf am Inn und ihren Ortsteilen aufgelistet. Grundlage ist die Veröffentlichung der Bayerischen Denkmalliste, die auf Basis des… … Deutsch Wikipedia
konvex — erhaben; nach außen gewölbt * * * kon|vex [kɔn vɛks] <Adj.>: nach außen gewölbt /Ggs. konkav/: konvexe Linsen. * * * kon|vex 〈[ vɛ̣ks] Adj.; Opt.〉 erhaben, nach außen gewölbt (Linse); Ggs konkav [<lat. convexus „gewölbt, gekrümmt“] * * * … Universal-Lexikon
konkav — nach innen gewölbt * * * kon|kav [kɔn ka:f] <Adj.>: nach innen gewölbt /Ggs. konvex/: konkave Linsen. * * * kon|kav 〈Adj.; Opt.〉 nach innen gewölbt (Linse); Ggs konvex [<lat. concavus „hohlrund“; zu cavus „hohl“] * * * kon|kav… … Universal-Lexikon
Panzer 2 — Panzerkampfwagen II (Ausf. A C) Allgemeine Eigenschaften Besatzung 3 … Deutsch Wikipedia