-
41 accounting
-
42 general bookkeeping department
English-russian dctionary of contemporary Economics > general bookkeeping department
-
43 accounting
сущ.1) учет учет; бухгалтерский учета) (система сбора и обработки финансовой информации об организации, позволяющая пользователям выносить обоснованные суждения о финансовом положении организации и принимать экономические решения; совокупность принципов и процедур ведения учета и составления отчетности)See:DAC-EASY accounting, financial accounting, managerial accounting, governmental accounting, tax accounting, cost accounting, customer accounting, accounting department 2), accounting service, accounting unit, accounting adjustments, Financial Accounting Standards Board, Generally Accepted Accounting Principles, general price level accounting, financial statement, audit 1. 1)б) (наука о таких системах, принципах и процедурах)Syn:See:в) ( труд бухгалтера)See:2) учет отчеты, отчетность (любые документы, отражающие деятельность организации за определенный период)They send me an accounting every month. — Они присылают мне отчеты каждый месяц.
3) эк. учет (в широком смысле: любой учет затрат и результатов в какой-л. области)See:
* * *
бухгалтерский учет: количественная информация о финансовом положении человека или компании; проведение операций компании по счетам для выявления ее реального финансового положения и эффективного управления; непрерывная балансировка учетных данных компании по активам и пассивам; подготовка финансовой отчетности; = accountancy.* * *бухгалтерский учет; отчетность; финансовая отчетность; эккаунтинг. . Словарь экономических терминов . -
44 accounting
əˈkauntɪŋ сущ.
1) бухгалтерское дело the accounting firm of Leventhal&Horwath ≈ бухгалтерская фирма Левенталя&Хорвата accounting machine ≈ бухгалтерская машина;
счетно-аналитическая машина;
табулятор
2) ведение бухгалтерских книг to give, render an accounting ≈ предоставить отчет accounting period ≈ отчетный период;
финансовый год strict accounting ≈ строгая отчетность
3) балансирование, расчет accounting cost ≈ калькуляция allegations of theft, forgery and false accounting ≈ заявления о кражах, разбойных нападениях и фальшивых финансовых расчетах ∙ there is no accounting for tastes ≈ о вкусах не спорятбухгалтерское, счетное дело ведение бухгалтерских книг;
- * period отчетный период;
финансовый год > there is no * for tastes о вкусах не спорятaccounting pres. p. от account ~ анализ хозяйственной деятельности ~ бухгалтерский учет ~ бухгалтерское дело ~ ведение бухгалтерских книг ~ калькуляция ~ предоставление официальной отчетности ~ расчет, балансирование ~ счетное дело ~ счетоводство ~ вчт. учет использования ресурсов ~ учет;
отчетность~ attr.: ~ cost калькуляция~ attr.: ~ cost калькуляцияcash ~ учет наличностиcommercial ~ коммерческое бухгалтерское делоcost ~ калькулирование издержек cost ~ калькуляция затрат cost ~ производственная бухгалтерия cost ~ производственный учет cost: ~ price себестоимость;
cost accounting ведение отчетности;
калькуляция стоимости;
at any cost, at all costs любой ценой;
во что бы то ни сталоcost type ~ учет по видам издержекcost-centre ~ производственная бухгалтерия cost-centre ~ производственный учетcurrent purchasing power ~ учет текущей покупательной способностиelectronic ~ электронный бухгалтерский учетfinancial ~ финансовая отчетность financial ~ финансовое счетоводствоforward ~ бухгалтерский учет по срочным операциямgovernmental ~ государственная отчетность governmental ~ государственный учетimmediate ~ срочный учетinflation ~ учет воздействия инфляцииinstalment ~ расчет очередного взносаintegrated cost ~ интегрированная система национальных счетовintercompany ~ межфирменный бухгалтерский учетinvoice ~ бухгалтерский учет счетовjob ~ вчт. учет заданийjob cost ~ вчт. учет себестоимости работledgerless ~ учет без ведения бухгалтерских книгofficial ~ официальный учетoutput cost ~ бухгалтерский учет издержек производстваprice-level ~ учет уровня ценprice-level adjusted ~ учет корректировок уровня ценproduction cost ~ учет издержек производстваpublic service ~ бухгалтерский учет коммунальных услугslip system ~ система бухгалтерского учета на бланкахsocial ~ отчетность компании о затратах на социальные нуждыsystem ~ вчт. учет системных ресурсовtax ~ учет налоговvoucher ~ учет контрольных талоновБольшой англо-русский и русско-английский словарь > accounting
-
45 accounting entry
1) учет запись на счете, бухгалтерская запись, проводка, внесение, занесение (регистрация операции в бухгалтерской книге; напр., отражение поступлений наличных средств в журнале денежных поступлений)Syn:2) учет = accounting recordunusual accounting entries in a company's general ledger — необычные учетные записи в главной книге компании
See:adjusting entry, reversing entry, closing entry, book of prime entry, book of final entry, contra entry
* * *
1) бухгалтерская проводка, запись; 2) строка в отчетности. -
46 accounting system
учет система учета, бухгалтерская система (совокупность компьютеризированных и ручных процедур и методов учета, обеспечивающих обработку документов, отражение хозяйственных операций на счетах бухгалтерского учета и в финансовой отчетности в соответствии с учетной политикой предприятия)See:accounting procedure, accounting method, systems accountant, accounting policy, accounting machine, accounts and records, journal, general ledger, balance sheet, financial statement
* * *
система бухгалтерского учета: система (люди, компьютеры, правила) создания финансовой информации о компании.* * *. . Словарь экономических терминов . -
47 accounting method
учет метод (бухгалтерского) учета (совокупность способов и приемов, с помощью которых познается объект бухгалтерского учета; метод бухгалтерского учета зависит от предмета учета, от отражаемых и контролируемых объектов, а также поставленных перед учетом задач и предъявляемых к нему требований)See:* * ** * *. Any number of approaches for calculating the income of an entity. Usually applied to the general means of recognizing income and expenses, e.g., cash or accrual. But it can also apply to method of keeping inventories, etc. . Словарь экономических терминов . -
48 general fixed asset account group
учет, амер. общая группа счетов основных средств (в государственном учете: комплект сбалансированных активных и пассивных счетов, на которых учитываются основные средства государственного органа или его подразделения, не включенные в какой-л. из фондов; не является фондом)See:Англо-русский экономический словарь > general fixed asset account group
-
49 general price-level accounting
Англо-русский экономический словарь > general price-level accounting
-
50 accounting and reporting department
департамент бухгалтерского учета и отчетности
Данный департамент отвечает за ведение главной бухгалтерской книги, надзор за соблюдением требований финансового контроля, управление движением денежных средств и валютными операциями, проведение ежегодных аудиторских проверок, а также за подготовку налоговых отчетов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
accounting and reporting department
The department is responsible for maintaining the General Ledger, overseeing financial controls, managing cash and currency activities, annual audits as well as producing fiscal reports.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accounting and reporting department
-
51 general accepted accounting principles
общепринятые методы бухгалтерского учета
Свод правил, методов и процедур учета, выработанных специалистами по бухгалтерскому учету путем либо совместного соглашения, либо на основе авторитетной литературы, служащих руководством для подготовки финансовых отчетов.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > general accepted accounting principles
-
52 accounting clerk
учет, эк. тр. бухгалтер, счетовод (занимается учетом и занесением данных об экономической деятельности (затратах, объемах производства, доходах, прибыли, убытках) предприятия в бухгалтерскую книгу)See: -
53 accounting information
учет учетная [бухгалтерская\] информация, данные учета (содержится в учетных журналах, книгах, в балансе и бухгалтерской отчетности организации)See:journal, account book, general ledger, balance sheet, financial statement, user 3) cost data, qualitative characteristics of accounting information, data privacy* * ** * *учетная информация; бухгалтерская информация. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > accounting information
-
54 general balance sheet
учет баланс общего назначения, баланс стандартной формы* (представление баланса некоммерческой или государственной организации в стандартной форме коммерческого баланса)See:non-profit organization, commercial organization, governmental organization, governmental accounting, commercial accounting* * *. . Словарь экономических терминов . -
55 general fund
учет общий фонд, основной операционный фонд, фонд текущих активов (в государственном учете: фонд созданный для учета всех активов и обязательств, не включенных в другой, более специализированный фонд; большая часть текущей деятельности государственного органа или учреждения ведется за счет средств общего фонда)Ant:See:
* * *
центральный фонд: основной операционный счет некоммерческого или правительственного учреждения (США).* * * -
56 general price level
эк. общий уровень цен (усредненный уровень цен для всех товаров и услуг, продаваемых и покупаемых в экономике в целом; измеряет покупательную способность денег)See: -
57 general price level accounting
учет учет на основе общего уровня цен (пересчет финансовых отчетов с применением общего индекса цен, отражающего изменение общей покупательной способности денежной единицы)Syn:Англо-русский экономический словарь > general price level accounting
-
58 general ledger (GL)
главная бухгалтерская книга
Сводный документ, в котором представлены итоговые данные по бухгалтерским отчетам и счетам.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
general ledger (GL)
A collective document which contains summarized data concerning accounting reports and accounts.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > general ledger (GL)
-
59 general ledger
сокр. GL учет главная [общая бухгалтерская\] книга, общий гроссбух, гроссбух (основная бухгалтерская книга компании, которая содержит всю информацию о ее финансовом положении; контрольные счета в этой книге суммируют данные из других книг)Syn:Ant:control account, subsidiary account, book of final entry, book of prime entry, journal, cross-indexingSee:control account, subsidiary account, book of final entry, book of prime entry, journal, cross-indexing
* * *
общий гроссбух: основная бухгалтерская книга компании, которая содержит всю информацию о ее финансовом положении; некоторые счета в этой книге (control accounts) суммируют данные из других книг.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *основная бухгалтерская книга компании -
60 general long term debt account group
учет, амер. общая группа долгосрочных заемных средств (в государственном учете: комплект счетов, который используется для учета непогашенных основных сумм всех долгосрочных ссуд, выплата которых должна производиться не из специальных фондов; при наступлении платежа средства переводятся в фонд обслуживания займа)See:Англо-русский экономический словарь > general long term debt account group
См. также в других словарях:
General Accounting Office — GAO The General Accounting Office of the federal government has the following basic purposes: assist the Congress, its committees, and its members to carry out their legislative and oversight responsibilities, consistent with its role as an… … Black's law dictionary
General Accounting Office — GAO The General Accounting Office of the federal government has the following basic purposes: assist the Congress, its committees, and its members to carry out their legislative and oversight responsibilities, consistent with its role as an… … Black's law dictionary
General Accounting Office — The accounting and auditing office of the United States, headed by the Comptroller General, and the Assistant Comptroller General, of the United States, having a European Branch and a Far East Branch, and various Divisions for distinct parts of… … Ballentine's law dictionary
General Accounting Office — Siegel des Government Accountability Office Das Government Accountability Office (kurz GAO ) ist ein überparteiliches Untersuchungsorgan des Kongresses der Vereinigten Staaten. Es prüft staatliche Vorhaben im Hinblick auf Korruption, Effizienz… … Deutsch Wikipedia
General Accounting Office — U.S. Govt. an independent auditing and accounting agency that assists Congress and government departments and agencies and settles claims for the federal government. Abbr.: GAO * * * … Universalium
general accounting office — (GAO) Congressional accounting agency monitoring fiscal activities of the government. The GAO and its executive branch counterpart the OMB*, often differ in budget estimates and assumptions … American business jargon
General Accounting Office — U.S. Govt. an independent auditing and accounting agency that assists Congress and government departments and agencies and settles claims for the federal government. Abbr.: GAO … Useful english dictionary
General Accounting Office — This office audits US government departments and examines the use of public funds. It is headed by the Controller General. ■ www.gao.gov ■ … Financial and business terms
General Accounting Office — GAO The investigation and audit department of the US Congress … Accounting dictionary
General Accounting Office — GAO The auditing, evaluation, and investigative arm of the U.S. Congress. The GAO was founded in 1921, and its Web site states that it exists to support the Congress in meeting its Constitutional responsibilities and to help improve the… … Auditor's dictionary
Accounting software — is application software that records and processes accounting transactions within functional modules such as accounts payable, accounts receivable, payroll, and trial balance. It functions as an accounting information system. It may be developed… … Wikipedia