-
1 payroll
payroll платежная ведомостьpay-roll платежная ведомость -
2 payroll
[ˈpeɪrəul]payroll = paysheet; to be off the payroll быть безработным или уволенным; payroll stuffer платный писака be on payroll быть в списочном составе payroll = paysheet; to be off the payroll быть безработным или уволенным; payroll stuffer платный писака payroll общая сумма выплаченной заработной платы payroll платежная ведомость payroll расчетный лист payroll списочный состав payroll фонд заработной платы payroll = paysheet; to be off the payroll быть безработным или уволенным; payroll stuffer платный писака -
3 payroll
сущ.тж. pay-roll1)а) учет платежная ведомость, ведомость заработной платы (учетный документ, который представляет собой список работников с указанием начисленной им заработной платы и используется для контроля за выдачей заработной платы)to be on the payroll — быть в списочном составе, числиться в (платежной) ведомости
A sudden loss of trade credit, the inability to meet a payroll, or other emergency could force you to take on debt immediately, and that can result in highly unfavorable terms. — Внезапная потеря торгового кредита, неспособность полностью выплатить заработную плату или другая чрезвычайная ситуация могут вынудить вас прибегнуть к займу, возможно на невыгодных условиях.
Payrolls increased by 340,000 jobs last month. — В платежных ведомостях за прошлый месяц числится на 340 тыс. рабочих мест больше, чем за предыдущий.
Syn:See:б) воен., учет раздаточная ведомость ( на денежное содержание военнослужащих)2) учет, упр. фонд заработной платы ( общая сумма начисленной или выплаченной заработной платы)payroll payment — выплата заработной платы [жалованья\]
The total payroll is $100,000. — Общий фонд заработной платы составляет 100 тыс. долл.
See:3) упр., преим. мн. рабочие и служащие* (работники, получающие зарплату на данном предприятии, в данном бюджетном учреждении и т. п.)See:
* * *
1) общая сумма денег, которая периодически выплачивается предприятием своим работникам; 2) ведомость на получение зарплаты с именами и причитающимися суммами. -
4 payroll
ˈpeɪrəul
1) списочный
2) списочный состав
3) экон. ведомость платежная платежная ведомость - to be off the * быть уволенным;
быть безработным - to be on the * числиться в платежной ведомости общая сумма выплаченной заработной платы;
фонд заработной платы( предприятия) (военное) раздаточная ведомость( на денежное содержание) (разговорное) рабочие и служащие (данного предприятия) - Federal *s (американизм) государственные служащие;
лица, состоящие на государственной службе - * reduction( разговорное) сокращение числа рабочих и служащих payroll = paysheet;
to be off the payroll быть безработным или уволенным;
payroll stuffer платный писака be on ~ быть в списочном составе payroll = paysheet;
to be off the payroll быть безработным или уволенным;
payroll stuffer платный писака ~ общая сумма выплаченной заработной платы ~ платежная ведомость ~ расчетный лист ~ списочный состав ~ фонд заработной платы payroll = paysheet;
to be off the payroll быть безработным или уволенным;
payroll stuffer платный писака -
5 payroll
n1) ведомость заработной платы; расчетная ведомость; платежная ведомость
- gross payroll
- hourly payroll
- net payroll
- off the payroll
- on the payroll
- be on the payroll
- meet a payroll
- miscast the payroll
- place on a payrollEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > payroll
-
6 payroll
1) платёжная ведомость; общая сумма выплаченной заработной платы; фонд заработной платы (предприятия)2) списочный состав -
7 payroll
1) платежная ведомость; расчетная ведомость• -
8 payroll
расчетный лист ; платежная ведомость ; фонд заработной платы ; ? payroll period ; ? payroll sheet ; ? payroll tax ; ? payroll transactions ; ? persons on payroll ; -
9 payroll
-
10 payroll
-
11 payroll
[ʹpeırəʋl] n1. 1) = pay-sheetto be off the payroll - быть уволенным; быть безработным
2) общая сумма выплаченной заработной платы; фонд заработной платы ( предприятия)2. воен. раздаточная ведомость (на денежное содержание)Federal payrolls - амер. государственные служащие; лица, состоящие на государственной службе
payroll reduction - разг. сокращение числа рабочих и служащих
-
12 payroll
-
13 payroll
-
14 payroll
-
15 payroll
-
16 payroll
1) платёжная ве́домость2) перен шта́тный соста́в (фирмы, компании и т.д.)be on the payroll of the company — регуля́рно получа́ть зарпла́ту в фи́рме
-
17 payroll
English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > payroll
-
18 payroll
1) списочный
2) списочный состав
3) <econ.> ведомость платежная -
19 payroll
['peɪrəʊl]1) Общая лексика: платёжная ведомость, фонд заработной платы (предприятия), расходы на персонал (AD)2) Разговорное выражение: рабочие и служащие (данного предприятия)3) Военный термин: раздаточная ведомость (на выплату оклада денежного содержания)4) Техника: списочный состав (работающих на предприятии)5) Экономика: платежная ведомость, расчётная ведомость6) Бухгалтерия: общая сумма заработной платы7) Политика: списочный состав сотрудников8) Нефть: (as referenced in the functional cost budget) фонд заработной платы (статья бюджета функциональных затрат; ФОТ)9) Реклама: штат сотрудников10) Деловая лексика: общая сумма выплаченной заработной платы, платёжный список, расчётный лист, списочный состав, фонд заработной платы11) SAP. расчёт заработной платы12) Производство: штат сотрудников / система выплаты заработной платы13) Кабельные производство: списочный состав (работников)14) Нефть и газ: заработная плата, зарплата15) HR. штатное расписание -
20 payroll
списочный состав ( работников); платёжная ведомостьEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > payroll
См. также в других словарях:
payroll — pay‧roll [ˈpeɪrəʊl ǁ roʊl] noun 1. [countable, uncountable] ACCOUNTING the total amount of wages paid to all the people working in a particular company or industry: • The company has cut its total payroll by 7% since the merger. • More than half… … Financial and business terms
payroll — noun allowance, compensation, disbursement of salary, employees earnings, employees salaries, labor expense, list of paid employees, list of salaried employees, list of wages to be paid out, payment, payment for services, recompense, remuneration … Law dictionary
payroll — (n.) 1740, from PAY (Cf. pay) (v.) + ROLL (Cf. roll) (n.); total amount paid to employees over a period, hence, via records keeping, list of employees receiving pay … Etymology dictionary
payroll — ► NOUN ▪ a list of a company s employees and the amount of money they are to be paid … English terms dictionary
payroll — ☆ payroll [pā′rōl΄ ] n. 1. a list of employees to be paid, with the amount due to each 2. the total amount needed, or the money on hand, for this for a given period … English World dictionary
Payroll — In a company, payroll is the sum of all financial records of salaries, wages, bonuses and deductions.PaycheckA paycheck, or pay cheque in English, is traditionally a paper document issued by an employer to pay an employee for services rendered.… … Wikipedia
payroll — pay|roll [ˈpeırəul US roul] n 1.) on the payroll if someone is on the payroll of a company, they are employed by that company ▪ The company now has 350 people on the payroll. 2.) [U] the activity of managing salary payments for workers in a… … Dictionary of contemporary English
Payroll — The sum total of all compensation that a business must pay to its employees for a set period of time or on a given date. Payroll is usually managed by the accounting department of a business. Small business payrolls may be handled directly by the … Investment dictionary
payroll — n. 1) to meet (esp. AE) a payroll 2) a monthly; weekly payroll * * * [ peɪrəʊl] weekly payroll a monthly to meet (esp. AE) a payroll … Combinatory dictionary
payroll — UK [ˈpeɪˌrəʊl] / US [ˈpeɪˌroʊl] noun [countable] Word forms payroll : singular payroll plural payrolls 1) a list of all the people that a company employs and the money that each of them earns 2) the number of people employed by a company… … English dictionary
payroll — pay|roll [ peı,roul ] noun count 1. ) a list of all the people that a company employs and the money that each of them earns a ) on the payroll employed by a particular company: They have approximately 100 employees on the payroll. 2. ) the total… … Usage of the words and phrases in modern English
