-
1 gaz
\gaz łzawiący Tränengas nt\gaz piorunujący Knallgas nt\gaz rozweselający Lachgas nt\gazy spalinowe Abgase Pl\gaz ziemny Erdgas ntpełnym \gazem [ lub na pełnym \gazie] mit Vollgas\gazu! gib Gas!założyć \gaz Gas anschließen -
2 gaz
-
3 gaz
gaz m (-u; -y) Gas n; fam. Gaspedal n;gaz łzawiący Tränengas n;gaz ziemny Erdgas n;na pełnym gazie mit Vollgas;przyciskać gaz do dechy in die Pedale treten;być na gazie fam. angesäuselt sein;gazy pl fam. Blähungen pl -
4 łzawiący
adj -
5 trujący
-
6 decha
pijany w dechę fam. stockbesoffen;wieś f zabita dechami Kuhdorf n, Kaff n;naciskać gaz do dechy das Gaspedal durchtreten -
7 dopływać
dopływać (-am) < dopłynąć> (-nę) pływak, ryba schwimmen (do G bis zu D); statek, łódź fahren (do G bis zu D oder bis nach D); prąd, gaz, woda fließen;dopływać do brzegu sich dem Ufer nähern -
8 doprowadzać
doprowadzać (-am) < doprowadzić> (-dzę) (do G) führen (bis zu D); fig bringen (zu D); TECH zuführen, zuleiten; verlegen; prąd, gaz anschließen;doprowadzać do rozpaczy zur Verzweiflung bringen;doprowadzać do ruiny zugrunde richten;doprowadzać do końca zu Ende führen -
9 doprowadzić
doprowadzać (-am) < doprowadzić> (-dzę) (do G) führen (bis zu D); fig bringen (zu D); TECH zuführen, zuleiten; verlegen; prąd, gaz anschließen;doprowadzać do rozpaczy zur Verzweiflung bringen;doprowadzać do ruiny zugrunde richten;doprowadzać do końca zu Ende führen -
10 łzawiący
-
11 naciskać
naciskać gaz do dechy fam. das Pedal durchtreten;naciskać na k-o jemanden unter Druck setzen, auf jemanden Druck ausüben -
12 nacisnąć
naciskać gaz do dechy fam. das Pedal durchtreten;naciskać na k-o jemanden unter Druck setzen, auf jemanden Druck ausüben -
13 odprowadzać
odprowadzać (-am) < odprowadzić> (-ę) bringen, begleiten; gaz, wodę ableiten; więźnia, towar abführen;odprowadzać na dworzec zum Bahnhof bringen;odprowadzać do domu nach Hause bringen; -
14 odprowadzić
odprowadzać (-am) < odprowadzić> (-ę) bringen, begleiten; gaz, wodę ableiten; więźnia, towar abführen;odprowadzać na dworzec zum Bahnhof bringen;odprowadzać do domu nach Hause bringen; -
15 opłata
opłaty f/pl Abschlagszahlungen f/pl; (opłacenie) Bezahlung f, Begleichung f;za opłatą gegen Entgelt;opłata za list Briefporto n;opłata za przejazd Fahrgeld n;opłata za doręczenie Zustellgebühr f -
16 przenikać
przenikać (-am) < przeniknąć> (-nę) v/i światło, zapach durchdringen; informacja durchsickern; ciecz, gaz eindringen; v/t durchdringen, ergründen;przenikać się style ineinander gehen, sich vermischen -
17 przeniknąć
przeniknąć pf →LINK="przenikać" przenikaćprzenikać (-am) < przeniknąć> (-nę) v/i światło, zapach durchdringen; informacja durchsickern; ciecz, gaz eindringen; v/t durchdringen, ergründen;przenikać się style ineinander gehen, sich vermischen -
18 przykręcać
przykręcać (-am) < przykręcić> (-cę) anschrauben, festschrauben (do G an A); kran zudrehen; gaz auf klein drehen;przykręcać śruby fig die Schraube anziehen -
19 przykręcić
przykręcać (-am) < przykręcić> (-cę) anschrauben, festschrauben (do G an A); kran zudrehen; gaz auf klein drehen;przykręcać śruby fig die Schraube anziehen -
20 rachunek
rachunek za telefon Telefonrechnung f;rachunek za gaz i elektryczność Gas- und Stromrechnung f;rachunek prawdopodobieństwa MAT Wahrscheinlichkeitsrechnung f;rachunek sumienia REL Gewissenserforschung f;na własny rachunek fig auf eigene Rechnung;
См. также в других словарях:
gaz — gaz … Dictionnaire des rimes
gaz — [ gaz ] n. m. • gas 1670; mot de Van Helmont (1577 1644), d apr. lat. chaos 1 ♦ Vx Vapeur invisible, émanation. 2 ♦ (1787) Mod. Corps fluide indéfiniment expansible, occupant tout le volume dont il dispose. Phys. État de la matière dans lequel… … Encyclopédie Universelle
GAZ — Saltar a navegación, búsqueda GAZ 3106 … Wikipedia Español
GAZ-66 — im Einsatz auf einem russischen landwirtschaftlichen Betrieb … Deutsch Wikipedia
GAZ-69 — 2P26 … Deutsch Wikipedia
GAZ-63 — Feuerwehr Versio … Deutsch Wikipedia
Gaz CN — Gaz lacrymogène Structure en 3D de la molécule de gaz CS … Wikipédia en Français
gaz — (gaz ) s. m. 1° Selon van Helmont, introducteur du mot, substance subtile unie aux corps, et qu il appela esprit sauvage à cause qu il la considérait comme incoercible. 2° Aujourd hui, en chimie, tout fluide aériforme, qui reste aériforme… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
GAZ-67 — Fabricante GAZ Tipo Todoterreno Producción 1943 – 1953 Predecesor GAZ 64 … Wikipedia Español
GAZ-66 — Shishiga Un BPM 97 del modelo al servicio de Rusia. Tipo Camión militar Transporte blindado de personal País de origen … Wikipedia Español
GAZ-66 — is a Russian 4x4 all road (off road) military truck produced by GAZ. It was the main transport vehicle for motorized infantry of the Soviet Army and is still employed in former Soviet Union countries. Nicknamed shishiga (шишига) shehsherik… … Wikipedia