-
1 fucileria
fucilerìa f ружейная перестрелка <пальба> -
2 fucileria
fucilerìa f́ ружейная перестрелка <пальба> -
3 fucileria
fружейная перестрелка / пальба -
4 fucileria
сущ.общ. ружейная пальба, ружейная перестрелка -
5 scarica di fucileria
прил.общ. ружейный залпИтальяно-русский универсальный словарь > scarica di fucileria
-
6 огонь
м.1) fuoco, fiamme f plсгореть в огне — bruciare tra le fiamme2) тж. мн. ( свет) luci f pl3) ( боевая стрельба) fuoco (di fucileria / artiglieria)вызвать огонь на себя тж. перен. — attirarsi il fuoco del nemicoогонь души / желаний — l'ardore dell'anima / delle passioniдевушка - огонь! — una ragazza che è un vulcano••в огне сражений / войны высок. — nel fuoco delle battaglie / guerreиграть с огнем — scherzare con il fuocoпопасть из огня да в полымя разг. — (cadere) dalla padella nella braceднем с огнем не сыщешь разг. — non si trova nemmeno a pagarloпройти огонь, воду и медные трубы — averne viste di tutti i coloriбояться как огня чего-л. — avere paura di qc, qd come del diavoloбежать как от огня — scappare come un razzo; aver paura come della pesteв огонь и в воду пойдет за кого-л. разг. — gli darebbe la vita; lo seguirebbe anche all'inferno -
7 отстреляться
сов.1) от В essersi difeso sparandoотстреляться от волков — salvarsi dai lupi con una intensa fucileria2) разг. ( закончить стрельбу) finire di sparare -
8 пальба
ж.fuoco m, sparatoria (чаще из ружей и т.п.)открыть / прекратить пальбу — aprire / cessare il fuoco -
9 перестрелка
-
10 стрельба
ж. -
11 scarica
См. также в других словарях:
fucileria — fu·ci·le·rì·a s.f. CO insieme di più fucili o di più persone armate di fucile: fuoco di fucileria; la fucileria nemica non dava tregua | scarica simultanea e prolungata di molti fucili {{line}} {{/line}} DATA: av. 1889 … Dizionario italiano
fucileria — {{hw}}{{fucileria}}{{/hw}}s. f. Rumore di numerosi e continui colpi di fucile | Azione continuata di gran numero di fucili … Enciclopedia di italiano
fucileria — pl.f. fucilerie … Dizionario dei sinonimi e contrari
raffica — ràf·fi·ca s.f. AU 1. colpo di vento improvviso e violento, folata: una raffica di vento, soffiavano forti raffiche; vento a raffiche, caratterizzato da improvvise variazioni d intensità; raffica di pioggia, di neve, pioggia, neve portata… … Dizionario italiano
tambureggiamento — tam·bu·reg·gia·mén·to s.m. CO 1. il tambureggiare e il suo risultato; successione di colpi di tamburo 2. estens., fuoco continuo e insistente di artiglieria o di fucileria 3. fig., raffica incalzante di domande, richieste e sim. 4. TS sport nel… … Dizionario italiano
scarica — {{hw}}{{scarica}}{{/hw}}s. f. 1 Sparo simultaneo di più armi da fuoco: scarica di fucileria. 2 Grande quantità di cose che si scaricano, cadono, colpiscono e sim.: scarica di grandine, di sassi; scarica di pugni; SIN. Rovescio. 3 Violenta… … Enciclopedia di italiano
salva — s.f. [dallo sp. salva, dal lat. salve ]. 1. a. (marin.) [l insieme dei cannoni posti su un fianco di nave] ▶◀ bordata, murata. b. (arm.) [sparo simultaneo di più pezzi di artiglieria o di più armi da fuoco, caricate senza proiettili, in segno di… … Enciclopedia Italiana
scarica — / skarika/ s.f. [der. di scaricare ]. 1. (arm.) [lo scaricare o lo scaricarsi simultaneo di più armi da fuoco portatili o di più colpi consecutivi da una stessa arma: s. di fucileria ; una s. di mitra ] ▶◀ bordata, raffica. ‖ mitragliata,… … Enciclopedia Italiana
artiglieria — s. f. bocche da fuoco □ fucileria, fuoco (est.) □ cannone … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fuoco — s. m. 1. (est.) fiamma, fiammata, vampa, vampata □ falò □ incendio □ brace □ rogo, pira 2. focolare, camino, caminetto □ (mar., spec. al pl.) forni, caldaie … Sinonimi e Contrari. Terza edizione