-
1 горение
-
2 combustione a pressione costante
Dizionario italiano-russo Automobile > combustione a pressione costante
-
3 combustione
ж.горение, сгорание* * *сущ.общ. отопление, выжиг, выжигание, горение, сгорание, сжигание -
4 arsione
f2) уст. горение•Syn: -
5 bruciamento
-
6 bruciatura
f1) разг. ожог2) мед. прижигание4) тех. сжигание5) тех. обжиг•Syn: -
7 comburente
1. agg 2. mокислитель, вещество, поддерживающее горение -
8 combustione
f1) горение, сгораниеmotore a combustione interna — двигатель внутреннего сгорания2) сжигание•Syn: -
9 deflagrazione
-
10 ignizione
f1) см. cremazione2) хим. зажигание, горение; воспламенениеtemperatura di ignizione — температура / точка воспламенения / возгорания -
11 precombustione
-
12 огонь
м.1) fuoco, fiamme f plсгореть в огне — bruciare tra le fiamme2) тж. мн. ( свет) luci f pl3) ( боевая стрельба) fuoco (di fucileria / artiglieria)вызвать огонь на себя тж. перен. — attirarsi il fuoco del nemicoогонь души / желаний — l'ardore dell'anima / delle passioniдевушка - огонь! — una ragazza che è un vulcano••в огне сражений / войны высок. — nel fuoco delle battaglie / guerreиграть с огнем — scherzare con il fuocoпопасть из огня да в полымя разг. — (cadere) dalla padella nella braceднем с огнем не сыщешь разг. — non si trova nemmeno a pagarloпройти огонь, воду и медные трубы — averne viste di tutti i coloriбояться как огня чего-л. — avere paura di qc, qd come del diavoloбежать как от огня — scappare come un razzo; aver paura come della pesteв огонь и в воду пойдет за кого-л. разг. — gli darebbe la vita; lo seguirebbe anche all'inferno -
13 тление
с.1) ( гниение) putrefazione f, decomposizione f2) ( слабое горение) combustione lenta; bruciacchiatura f -
14 arsione
-
15 bruciamento
-
16 bruciatura
bruciatura f 1) fam ожог 2) med прижигание 3) tecn горение; сгорание; выгорание 4) tecn сжигание 5) tecn обжиг -
17 comburente
-
18 combustione
combustióne f 1) горение, сгорание combustione spontanea -- самовозгорание motore a combustione interna -- двигатель внутреннего сгорания 2) сжигание -
19 deflagrazione
-
20 ignizione
ignizióne f 1) etn v. cremazione 2) chim зажигание, горение; воспламенение temperatura di ignizione -- температура <точка> воспламенения <возгорания> ignizione spontanea -- самовозгорание, самовоспламенение
См. также в других словарях:
Горение — спички … Википедия
ГОРЕНИЕ — физико химический процесс, при котором превращение вещества сопровождается интенсивным выделением энергии и тепло и массообменом с окружающей средой. Горение может начаться самопроизвольно в результате самовоспламенения либо быть инициированным… … Большой Энциклопедический словарь
ГОРЕНИЕ — ГОРЕНИЕ, горения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие и состояние по гл. гореть. Горение газа. Душевное горение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
горение — блеск, переливы, энтузиазм, сияние, игра, взлет, душевный подъем, подъем духа, сверкание, блистание, одержимость, огонь, страсть, огонек, воодушевление, поблескивание, вдохновение, увлеченность, живинка, увлечение, сгорание, подъем Словарь… … Словарь синонимов
Горение — ГОРЕНИЕ, химическое превращение, которое сопровождается интенсивным выделением тепла и тепло и массообменом с окружающей средой. Может начаться самопроизвольно (самовозгорание) или в результате зажигания. Характерное свойство горения способность… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ГОРЕНИЕ — сложная хим. реакция, протекающая в условиях прогрессивного самоускорения, связанного с накоплением в системе теплоты или катализирующих продуктов реакции. При Г. могут достигаться высокие (до неск. тыс. К) темп ры, причём часто возникает… … Физическая энциклопедия
Горение — физико химический процесс, при котором превращение вещества сопровождается интенсивным выделением энергии и тепло массообменом с окружающей средой. может начаться самопроизвольно в результате самовоспламенения либо может быть инициировано… … Словарь черезвычайных ситуаций
горение — Экзотермическая реакция окисления вещества, сопровождающаяся по крайней мере одним из трех факторов: пламенем, свечением, выделением дыма. [СТ СЭВ 383 87] горение Экзотермическая реакция, протекающая в условиях ее прогрессивного самоускорения.… … Справочник технического переводчика
горение — ГОРЕТЬ, рю, ришь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Горение — (фр. и англ. combustion, нем. Verbrennung; хим.). Принятоназывать Г. такие случаи взаимодействия с кислородом воздуха каких бы тони было тел, которые сопровождаются значительным выделением тепла, аиногда и света. В более общем смысле можно… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ГОРЕНИЕ — букс. Жарг. угол. 1. Неизбежная опасность. ТСУЖ, 42. 2. Сигнал тревоги, опасности. ББИ, 58. Скачинский, 29; Балдаев 1, 92 … Большой словарь русских поговорок
