-
101 die Voraussetzung für einen dauerhaften Frieden
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Voraussetzung für einen dauerhaften Frieden
-
102 ein Ruf zum Kampf für den Frieden
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein Ruf zum Kampf für den Frieden
-
103 ein großer Sieg für den Frieden
кол.числ.общ. большая победа в борьбе за мир, большое достижение для дела мираУниверсальный немецко-русский словарь > ein großer Sieg für den Frieden
-
104 ein unermüdlicher Streiter für den Frieden
кол.числ.высок. неутомимый борец за мирУниверсальный немецко-русский словарь > ein unermüdlicher Streiter für den Frieden
-
105 endgültiger Frieden
прил.общ. окончательный мир -
106 für den Frieden einstehen
предл.общ. стоять за мирУниверсальный немецко-русский словарь > für den Frieden einstehen
-
107 für den Frieden eintreten
предл.общ. выступать за мирУниверсальный немецко-русский словарь > für den Frieden eintreten
-
108 für den Frieden kämpfen
предл.общ. бороться за мирУниверсальный немецко-русский словарь > für den Frieden kämpfen
-
109 laß mich in Frieden!
прил.общ. оставь меня в покое!, отстань!Универсальный немецко-русский словарь > laß mich in Frieden!
-
110 olympischer Frieden
прил. -
111 sein Leben dem Kampf für den Frieden weihen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sein Leben dem Kampf für den Frieden weihen
-
112 tiefen Frieden in die Seele gießen
прил.общ. умиротворять душуУниверсальный немецко-русский словарь > tiefen Frieden in die Seele gießen
-
113 um den Frieden kämpfen
предл.общ. бороться за мирУниверсальный немецко-русский словарь > um den Frieden kämpfen
-
114 öffentlicher Frieden
прил.Универсальный немецко-русский словарь > öffentlicher Frieden
-
115 Aachener Frieden
mАхенский мирзавершил войну за австрийское наследство (1740-1748); почти вся Силезия отошла к ПруссииDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Aachener Frieden
-
116 Prager Frieden 1866
mПражский мир 1866завершил Австро-прусскую войну 1866, ликвидировал Германский СоюзDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Prager Frieden 1866
-
117 Tilsiter Frieden
mТильзитский мирзаключен 25 июня 1807 в г. Тильзите в Восточной Пруссии (ныне г. Советск в Калининградской области Российской Федерации) между Россией и Францией в результате личных переговоров Александра I и Наполеона I; закрепил потерю Пруссией всех ее земель к востоку от ЭльбыDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Tilsiter Frieden
-
118 Westfälischer Frieden
mВестфальский мирдва мирных договора, завершивших Тридцатилетнюю войну, подписаны 24 октября 1648 Германией в Мюнстере с Францией и в Оснабрюке со Швецией; способствовал дальнейшему раздроблению и ослаблению ГерманииDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Westfälischer Frieden
-
119 peace
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > peace
-
120 мир
I м1) Welt f; Erde f ( земной шар)животный мир — Tierwelt f, Fauna f, pl -nenрастительный мир — Pflanzenwelt f; Flora f, pl -ren••пустить по миру — an den Bettelstab bringen (непр.) vt, ins Elend stürzen vtпойти по миру — zum Bettler werdenII м( мирное состояние) Frieden m, Friede m -ns (высок.); Eintracht f ( согласие)Нобелевская премия мира — Nobelfriedenspreis mзаключить мир — Frieden schließen (непр.)отпустить с миром — in Frieden gehen lassen (непр.) vt
См. также в других словарях:
Frieden — is a surname and may refer to:* A. C. Frieden, a mystery author and lawyer * B. Roy Frieden, a mathematical physicist * Lex Frieden * Luc Frieden * Pierre Frieden * Rob Frieden * Tanja Frieden, a Swiss snowboarder * Thomas R. Frieden, MD MPH, New … Wikipedia
Frieden — (Кицбюэль,Австрия) Категория отеля: Адрес: 6370 Кицбюэль, Австрия Описани … Каталог отелей
Frieden — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Die beiden Länder schlossen Frieden … Deutsch Wörterbuch
Frieden — * Frieden, verb. reg. act. welches im Hochdeutschen veraltet ist, ehedem aber für schützen, vertheidigen, ingleichen für befriedigen oder befrieden, d.i. einzäunen, durch einen Zaun oder Gehäge für einen Anfall von außen in Sicherheit setzen,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Frieden — Häufig verwendetes Friedenszeichen Frieden (älterer Nominativ: Friede) ist allgemein definiert als ein heilsamer Zustand der Stille oder Ruhe, als die Abwesenheit von Störung oder Beunruhigung und besonders von Krieg. Frieden ist das Ergebnis der … Deutsch Wikipedia
Frieden — Friede * * * Frie|de [ fri:də], der; ns, n, Frie|den [ fri:dn̩], der; s, : 1. a) <ohne Plural> Zustand von Ruhe und Sicherheit; Zeit, in der kein Krieg herrscht: der Friede[n] dauerte nur wenige Jahre; den Frieden sichern; für den Frieden… … Universal-Lexikon
Frieden — Frie·den der; s, ; meist Sg; 1 nur Sg; der Zustand, in dem Völker und Staaten in Ruhe nebeneinander leben und eventuelle Konflikte nicht mit Waffen, sondern durch Verhandlungen lösen ↔ Krieg <ein dauerhafter Frieden; den Frieden bewahren,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Frieden — Nur Menschen, die selbst friedlich sind, können auch politischen Frieden bewirken. «Franz Alt» Wenn du Frieden willst, bereite den Frieden vor; wer Krieg vorbereitet, wird Krieg bekommen. «Franz Alt» Mit dem Frieden ist es wie mit der Freiheit:… … Zitate - Herkunft und Themen
Frieden — Cette page d’homonymie répertorie des personnes (réelles ou fictives) partageant un même patronyme. Sur les autres projets Wikimedia : « Frieden », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le nom de Frieden, qui veut dire … Wikipédia en Français
Frieden — der Frieden, (Grundstufe) Zustand der Ruhe und Sicherheit zwischen Staaten, Gegenteil zu Krieg Beispiel: Die Völker kämpfen um den Frieden. Kollokation: Frieden mit jmdm. schließen der Frieden (Aufbaustufe) Zustand, in dem Ruhe, Harmonie herrscht … Extremes Deutsch
Frieden — Dem (Land )Frieden nicht (recht) trauen: dem äußeren Schein nicht trauen, etwas für bedenklich halten, skeptisch sein; die Redensart bezieht sich wahrscheinlich auf die schon aus dem Mittelalter bekannte Gepflogenheit der Kaiser, gelegentlich… … Das Wörterbuch der Idiome