-
1 Munster
-
2 Münster
-
3 Münster
nсобор (Münster - собор в Южной Германии; Dom - главный собор в городах, где нет епископальной церкви; Kathedrale - собор, епископальная церковь)Syn: -
4 Münster
Мюнстер, город в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия. Географический и экономический центр области Мюнстерланд (Münsterland, область в северной Вестфалии). Учреждения, ведомства федерального значения – Мюнстер с XIX в. является "письменным столом Вестфалии" ("Schreibtisch Westfalens"), т.к. был некогда её столицей. В настоящее время служащие составляют 64% населения города. Один из крупнейших университетов Германии (основан в 1780) с многочисленными научно-исследовательскими институтами, инженерная школа (Ingenieurschule), школа церковной музыки (Kirchenmusikschule). Студенты и велосипедисты (для них созданы все условия) составляют половину жителей города и создают его неповторимую атмосферу. Архитектурный облик определяет большое количество церквей, зданий в стилях готики и ренессанса, некогда принадлежавших ганзейским купцам и аристократам (в конце XIII в. Мюнстер вступил в Ганзейский союз). Готическая ратуша (XIV в., восстановлена в XX в.), в которой был заключён Вестфальский мир. Статус города с XII в., первое упоминание около VIII в., когда в ходе христианизации саксов Карл Великий приказал своему миссионеру основать на берегу р. Аа монастырь, давший название городу: лат. monasterium → Nordrhein-Westfalen, Westfälischer Friede, Hanse, Karl der Große, Westfälische Wilhelms-Universität Münster -
5 Münster
I
n и́ редк m <-s, -> кафедральный соборdas Fréíburger Münster — кафедральный собор во Фрайбурге
II
n <-s> геогр Мюнстер (город в Германии) -
6 Münster
-
7 Münster
Münster n katedra, tum -
8 Munster
н.-нем.см. Muster -
9 Münster
-
10 Münster
сущ.1) общ. узор (для вышивания, вязки)2) диал. монастырская церковь3) устар. Погост (Церковь с прилегающим к ней жильём)4) тех. шаблон5) грам. парадигма, таблица7) террит. кафедральный собор -
11 Münster
das; -s, -(церклат. monista- rium монастырь) (кафедральный) собор, монастырская церковьDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Münster
-
12 Münster
nмюнстер«монастырская церковь», в настоящее время употребляется как название некоторых больших церквей, кафедральных соборовnМюнстергород на западе Германии (земля Северный Рейн-Вестфалия), 261.000 жителей; основан в 802 г.; машиностроение, легкая, пищевая промышленность; университетDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Münster
-
13 Münster
-
14 Münster-Käse
сущ. -
15 Münster St. Martin
nКафедральный собор святого Мартина, в Бонне, памятник культовой архитектуры XI-XIII вв. в позднероманском стиле. Доминантой современного внешнего облика собора являются пять башен различной высоты и формы. Внутренний дворик опоясан двухэтажной галереей. В среднем нефе собора в 1600-1610 гг. установлена бронзовая фигура св. Елены (Bronzefigur der hl. Helena), матери римского императора Константина Великого, работа скульптора Ханса Райхле. Св. Елена считается основательницей собора: по преданию, именно она построила первоначально небольшую монастырскую церковь у могил римских солдат-мучеников Кассия и Флоренция (Stiftskirche St. Cassius und Florentius). Позже на месте монастырской церкви возвели собор, св. Кассий и Флоренций стали покровителями Бонна (Stadtpatrone Bonns) → BonnГермания. Лингвострановедческий словарь > Münster St. Martin
-
16 Münster Unsere Liebe Frau
nсобор Девы Марии, в г. Фрайбург-им-Брайсгау, памятник культовой архитектуры XIII-XVI вв. Во внешнем облике контрастируют романский и готический стили. Простой фасад увенчивает одна центральная башня – равна в основании по ширине всему фасаду. Пластика внутри здания относится к лучшим образцам немецкой готической скульптуры, её сравнивают с произведениями в Наумбургском и Бамбергском соборах. Одна из лучших скульптур – фигура Марии над западным порталом. Главный алтарь собора работы Бальдунга, в южной части собора картина Лукаса Кранаха Старшего "Страждущий Христос, покрытый стигмами" ("Schmerzensmann"). Росписи передней части церкви представляют евангельские притчи, в т.ч. о разумных и неразумных девах (kluge und törichte Jungfrauen), соблазнителе (Verführer), вожделении (Wollust) и пр. Ценнейшим украшением интерьера являются витражи XIII-XV вв. и самое большое из сохранившихся в Европе страстное покрывало (1612) – длина 12,25 м, ширина 10,14 м. В передней части церкви, служившей одно время залом суда, сохранились эталоны старинных мер длины – "локоть" (Elle) и веса – "цубер" (Zuber) → Freiburg im Breisgau, Bamberger Dom, Naumburger Dom, Baldung Hans, Karwoche, Unsere liebe Frau, Cranach Lucas der Ältere, HungertuchГермания. Лингвострановедческий словарь > Münster Unsere Liebe Frau
-
17 Münster Unserer Lieben Frau
nсобор Девы Марии, в Констанце, памятник культовой архитектуры X-XVIII вв. различных стилей (от романского до классицизма), самое значительное церковное сооружение в регионе Боденского озера. Внутреннее убранство создавалось в течение многих столетий, поэтому оно несёт отпечаток нескольких стилевых эпох. Самым известным произведением является святая гробница периода ранней готики. Распятие XV в. называют "Великий Господь Бог Констанца" (Großer Herrgott von Konstanz). Резные двери портала с десятью сценами из священного писания создал в конце XV в. мастер Николай Лерх. На фоне средневекового интерьера выделяются лепные украшения в восточной части собора и поперечном нефе, исполненные в классицистической манере (конец XVIII в.). К этому периоду относится также главный алтарь собора с изображением сцены Вознесения Марии (1774). В XVII в. перед собором установили колонну Марии. Церковь была местом действия исторических событий XV в. – заседания Вселенского Католического Собора, осуждения Яна Гуса как еретика – до сих пор в здании собора показывают место, где стоял Ян Гус → Unsere liebe Frau, Konstanzer KonzilГермания. Лингвострановедческий словарь > Münster Unserer Lieben Frau
-
18 Freiburger Münster
Германия. Лингвострановедческий словарь > Freiburger Münster
-
19 Westfälische Wilhelms-Universität Münster
fВестфальский университет им. Вильгельма г. Мюнстер, обучение ведётся на факультетах евангелической и католической теологии, правоведения, экономики, медицины, общественных наук, философии, психологии, истории, германистики, англистики, романистики, славистики, древнеевропейских языков и культур, математики, физики, химии, биологии, геологии, физической культуры, германистики, искусства и дидактики. Один из самых больших университетов Германии. Основан в 1780 г. В настоящее время обучение ведётся почти по 100 специальностям. Главным зданием университета является Мюнстерский замок (Schloss zu Münster), построенный архитектором Иоганном Конрадом Шлауном. Носит имя кайзера Вильгельма II (Wilhelm II.), который определил своим указом его университетский статус (в т.ч. доступ женщин к обучению) и значительно укрепил материальную базу университета → Münster, Schlaun Johann ConradГермания. Лингвострановедческий словарь > Westfälische Wilhelms-Universität Münster
-
20 Doberaner Münster
nДоберанский собор, в г. Бад-Доберан, памятник северогерманской кирпичной готики XIV в. История собора началась с возведения в 1171 г. вблизи деревни Доберан монастыря цистерцианского ордена. Благодаря щедрым пожертвованиям монастырь стал одним из самых богатых в Северной Германии, была построена и освящена в 1368 г. монастырская церковь. Она получила необычное для Северной Германии обозначение Münster ("собор" от лат. monasterium) – его принесли с собой монахи-цистерцианцы из Вестфалии. Образцом при строительстве послужили французско-фландрские готические соборы. Собор представляет собой трёхнефную базилику с двухнефным поперечным залом, имеет в горизонтальной проекции форму креста. У собора нет башен, т.к. их возведение запрещалось строительным уставом цистерцианского монашеского ордена. Доберанский собор является одной из немногих цистерцианских церквей, в которых сохранилось первоначальное внутреннее убранство: алтари XIV в. (особенно выделяется позднеготический главный алтарь, ок. 1310), готическая дарохранительница высотой 11,60 м, светильник Св. Марии (Marienleuchte), скамьи с резьбой, большой триумфальный крест (Triumphkreuz), деревянная церковная скульптура, различные надгробные памятники и плиты, склепы мекленбургских князей, герцогов и их жён → Bad Doberan
См. также в других словарях:
Münster — steht für: Münster (Kirche), ein großes Kirchengebäude geografische Objekte: Regierungsbezirk Münster des Landes Nordrhein Westfalen Bistum Münster, Diözese der katholischen Kirche Hochstift Münster, historisches Fürstbistum Erbfürstentum Münster … Deutsch Wikipedia
MÜNSTER — Ville située sur l’Aa et le canal de Münster, dans le Land de Rhénanie du Nord Westphalie, Münster doit son origine à une station fortifiée franque du VIIIe siècle dont Charlemagne fit vers 792 le siège d’un évêché. Le nom primitif de… … Encyclopédie Universelle
Munster — steht für: eine Stadt in Niedersachsen, siehe Munster (Örtze) eine Provinz der Republik Irland, siehe Munster (Irland) ein mittelalterliches Königreich in Irland, siehe Königreiche und Fürstentümer in Irland eine Gemeinde im französischen… … Deutsch Wikipedia
Munster — puede referirse a: Contenido 1 Geografía 1.1 Alemania 1.2 Austria 1.3 Estados Unidos 1.4 Francia … Wikipedia Español
Münster [4] — Münster, 1) Hauptstadt der preuß. Provinz Westfalen und des gleichnamigen Regierungsbezirks und Landkreises, Stadtkreis, früher Hauptstadt des Bistums M., liegt 51 m ü. M., an der Aa und Werse sowie am Dortmund Emskanal. Die Stadt zeigt mit ihren … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Münster — Sn std. (8. Jh.), mhd. münster, munster Kloster , (Stifts )kirche , ahd. munistiri, munster, monster m. Kloster Entlehnung. Wie ae. mynster Kloster , anord. mustari, musteri, mysteri Kloster, Stiftskirche entlehnt aus l. monastērium. Dieses aus… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Münster — Münster: Das bei uns vorwiegend in Süddeutschland gebräuchliche westgerm. Wort für »Stiftskirche; Hauptkirche, Dom« (mhd. munster, münster »Klosterkirche; Münster«, ahd. munist‹i›ri »Kloster«, engl. minster »Stiftskirche; Kathedrale«) beruht auf… … Das Herkunftswörterbuch
Münster [3] — Münster, 1) Regierungsbezirk der preuß. Provinz Westfalen, gebildet aus Theilen des frühern Fürstenthums M., der Standesherrschaften Rheina Wolbeck, Salm Ahaus, Salm Bocholt, Horstmar, Recklinghausen, Steinfurt, Anholt, Dülmen, Gehmen u. Gronau,… … Pierer's Universal-Lexikon
Munster — (en irlandés, An Mhumhain) es la más meridional de las provincias históricas de la isla de Irlanda. Se compone de los seis condados de Clare, Cork, Kerry, Limerick, Tipperary y Waterford. La población censada en 2002 era de 1.101.266 habitantes.… … Enciclopedia Universal
Munster — Munster, IN U.S. town in Indiana Population (2000): 21511 Housing Units (2000): 8339 Land area (2000): 7.540421 sq. miles (19.529599 sq. km) Water area (2000): 0.054313 sq. miles (0.140669 sq. km) Total area (2000): 7.594734 sq. miles (19.670268… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Munster, IN — U.S. town in Indiana Population (2000): 21511 Housing Units (2000): 8339 Land area (2000): 7.540421 sq. miles (19.529599 sq. km) Water area (2000): 0.054313 sq. miles (0.140669 sq. km) Total area (2000): 7.594734 sq. miles (19.670268 sq. km) FIPS … StarDict's U.S. Gazetteer Places