-
1 Universum
-
2 Universum
n -sвселенная, универсум -
3 Universum
-
4 Universum
-
5 Universum
астр. вселенная астр. космос астр. мир -
6 Universum
Вселенная; космос -
7 Universum
[-v-]n <-s,..sen> Вселенная, космическое пространство, космосein Univérsum an Fórmen und Fárben перен — бесконечное многообразие [разнообразие] форм и красок
-
8 Universum
n Вселенная ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Universum
-
9 Universum
вселе́нная adj -
10 Universum
Univérsum [-'vEr-] n -sвселе́нная -
11 Universum
-
12 Universum
n -sСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Universum
-
13 Universum Film AG
(сокр. от Universum Film AG)УФА («Универзум Фильм АГ»)одна из крупнейших кинокомпаний Германии; основана в 1917, существовала до 1945; воссоздана в 1956Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Universum Film AG
-
14 Universum als Ganzes
сущ.ксм. вселенная как целоеУниверсальный немецко-русский словарь > Universum als Ganzes
-
15 Universum als Ganzes
ксм. вселенная как целоеDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Universum als Ganzes
-
16 expandierendes Universum
гл.астр. расширяющаяся вселеннаяУниверсальный немецко-русский словарь > expandierendes Universum
-
17 im Universum
предл.общ. в мироздании, во Вселенной, в космическом пространстве, в космосе -
18 expandierendes Universum
астр. расширяющаяся вселеннаяDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > expandierendes Universum
-
19 вселенная
жWeltall n, Universum n -
20 мир
I м1) Welt f; Erde f ( земной шар)животный мир — Tierwelt f, Fauna f, pl -nenрастительный мир — Pflanzenwelt f; Flora f, pl -ren••пустить по миру — an den Bettelstab bringen (непр.) vt, ins Elend stürzen vtпойти по миру — zum Bettler werdenII м( мирное состояние) Frieden m, Friede m -ns (высок.); Eintracht f ( согласие)Нобелевская премия мира — Nobelfriedenspreis mзаключить мир — Frieden schließen (непр.)отпустить с миром — in Frieden gehen lassen (непр.) vt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Universum — Das Hubble Ultra Deep Field: ein sehr tiefer Blick ins Universum. Physikalische Eigenschaften (bezogen auf das beobachtbare Universum) Ausdehnung &g … Deutsch Wikipedia
Universum — Universum, Museo de las Ciencias Información geográfica Coordenadas … Wikipedia Español
Universum — Sn Weltall erw. fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. ūniversum, einer Substantivierung von l. ūniversus ganz, sämtlich , zu l. ūnus ein und l. versus gewendet , dem PPP. von l. vertere (versum) wenden, drehen, umkehren (Vers). Ebenso… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
UNIVERSUM — Graece τὸ Πᾶν, statua Dei, Platonicis, imo pro Numine fuit. Vide Cael. Rhodig. laudatum Cl. Pfannero, System. Theol. Gentil. pur. c. 2. §. 5. et supra voce Dii. Nec Universum solum, sed et Universa culta. Ita enim de Romanis Caecilius apud… … Hofmann J. Lexicon universale
Universum — »Weltall«: Das Fremdwort wurde im 17. Jh. aus lat. universum »das Ganze als Inbegriff aller Teile; die ganze Welt, das Weltall« entlehnt. Dies ist das substantivierte Neutrum von lat. universus »ganz, gesamt, allgemein« (vgl. ↑ universal) … Das Herkunftswörterbuch
Universum — (lat.), das Ganze, der Inbegriff aller Dinge, s. Welt … Pierer's Universal-Lexikon
Universum [1] — Universum (lat.), das Ganze, der Inbegriff aller Dinge; soviel wie Welt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Universum [2] — Universum, illustrierte Wochenschrift, 1885 von W. Hoffmann in Dresden gegründet, jetzt Eigentum der Firma Phil. Reclam in Leipzig. Herausgeber Hans Heinrich Reclam, Redakteur O. Damm … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Univérsum — (lat.), Weltall, die ganze Welt … Kleines Konversations-Lexikon
Universum — Universum, lat., das Weltall … Herders Conversations-Lexikon
Universum — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Weltall Bsp.: • Der Mensch versucht, das Weltall zu erforschen … Deutsch Wörterbuch