Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

for+printer

Толкование Перевод

21 query

que·ry [ʼkwɪəri, Am ʼkwɪri] n

1) (a. fig: question) [zweifelnde] Frage, Rückfrage f, Zweifel m ( fig)

to have a \query about [or concerning] sth eine [Rück]frage zu etw dat haben;

to have a \query for sb eine [Rück]frage an jdn haben;

to put a \query eine [Rück]frage stellen, nachfragen;

to raise a \query eine Frage aufwerfen, Zweifel anmelden;

to settle a \query eine [Rück]frage beantworten;

\query, when was the contract signed? Frage, wann wurde der Vertrag unterzeichnet?;

\query, if this would be acceptable die Frage ist, ob dies annehmbar wäre

2) typo ( question mark) on printer's proof [anzweifelndes] Fragezeichen fachspr vt <- ie-> form

1) ( question)

to \query sth etw in Frage stellen [o in Zweifel ziehen] [o bezweifeln];

to \query whether... bezweifeln, dass...;

‘but is that really the case?’ he queried „aber ist das wirklich so?“ fragte er

2) (Am) ( put questions to)

to \query sb jdn befragen

3) typo ( mark)

to \query sth on printer's proof etw mit einem [anzweifelnden] Fragezeichen versehen

English-German students dictionary > query
22 bail

I 1. noun
1) Kaution, die; (personal) Bürgschaft, die

grant somebody bail — jemandem die Freilassung gegen Kaution bewilligen

be [out] on bail — gegen Kaution auf freiem Fuß sein

put or release somebody on bail — jemanden gegen Kaution freilassen

2) (person[s] acting as surety) Bürge, der

go bail for somebody — für jemanden Bürge sein
2. transitive verb
1) (release) gegen Kaution freilassen

2) (go bail for) bürgen für

bail somebody out — jemanden gegen Bürgschaft freibekommen; (fig.) jemandem aus der Klemme helfen (ugs.)
II noun
(Cricket) Querstab, der
III transitive verb
(scoop)

bail [out] — ausschöpfen

Phrasal Verbs:

- academic.ru/84415/bail_out">bail out

* * *
I 1. [beil] noun
(a sum of money which is given to a court of law to get an untried prisoner out of prison until the time of his trial, and which acts as security for his return: bail of $500.) die Kaution

- bail out
2. See also:
- bale out
II [beil] noun
(one of the cross-pieces laid on the top of the wicket in cricket.) der Querstab
III see bale II
* * *

bail

[beɪl]

I. n

1. (money) Kaution f

police \bail gegen Sicherheitsleistung von der Polizei gewährte Haftverschonung

\bail bond BRIT Kautionsurkunde f

to grant \bail die Freilassung gegen Kaution gewähren

to jump \bail die Kaution verfallen lassen und fliehen

to put up [or post] [or stand] \bail for sb für jdn [die] Kaution stellen

to release [or remand] sb on \bail jdn gegen [eine] Kaution freilassen

to set \bail at... die Kaution auf... festsetzen

2. (printer, typewriter bar) Papierhalter m

3. (for horses) Trennstange f

II. vi [Wasser] [aus]schöpfen

III. vt

1. (remove)

to \bail water Wasser [aus]schöpfen

2. (release)

▪ to \bail sb jdn gegen Kaution freilassen

3. AUS (rob)

▪ to \bail sb jdn überfallen

* * *
I [beɪl]
n (JUR)
Kaution f, Sicherheitsleistung f (form)
to go or stand or put up bail for sb — für jdn (die) Kaution stellen or leisten

to grant/refuse bail — die Freilassung gegen Kaution bewilligen/verweigern

he was refused bail — sein Antrag auf Freilassung gegen Kaution wurde abgelehnt

to be ( out) on bail — gegen Kaution freigelassen sein

to let sb out on bail — jdn gegen Kaution freilassen
II
vi

See:

= bale
III
n

1) (CRICKET) Querholz nt

2) (in stable) Trennstange f

* * *

bail¹ [beıl] JUR

A s

1. nur sg Bürge(n) m(pl):

find bail sich (einen) Bürgen verschaffen

2. Bürgschaft f, Sicherheitsleistung f, (Haft)Kaution f:

admit to bail → B 2;

allow ( oder grant) bail

a) → B 2,

b) Sicherheitsleistung oder Kaution zulassen;

be out on bail gegen Kaution auf freiem Fuß sein;

forfeit one’s bail (besonders wegen Nichterscheinens vor Gericht) die Kaution verlieren;

furnish ( oder give) bail Sicherheit leisten, Kaution stellen;

go ( oder stand) bail for sb für jemanden Sicherheit leisten oder Kaution stellen;

jump bail umg die Kaution sausen lassen;

refuse bail die Freilassung gegen Kaution oder Sicherheitsleistung verweigern;

release (Br a. remand) on bail → A 3;

release (Br a. remand) on bail → B 2;

he was released on bail of £10,000 er wurde gegen eine Kaution von 10 000 Pfund freigelassen;

save ( oder surrender to) one’s bail vor Gericht erscheinen

3. Freilassung f oder Entlassung f aus der Untersuchungshaft gegen Kaution oder Sicherheitsleistung

B v/t

1. meist bail out jemandes Freilassung oder Entlassung aus der Untersuchungshaft gegen Kaution oder Sicherheitsleistung erwirken, jemanden gegen Kaution freibekommen

2. gegen Kaution oder Sicherheitsleistung freilassen oder aus der Untersuchungshaft entlassen

3. Güter (zur treuhänderischen Verwahrung) übergeben (to dat)

4. meist bail out fig jemanden retten, jemandem (heraus)helfen (of aus)

bail² [beıl]

A v/t meist bail out

a) Wasser etc ausschöpfen,

b) ein Boot ausschöpfen

B v/i

1. auch bail out Wasser ausschöpfen

2. bail out FLUG US aussteigen sl (mit dem Fallschirm) abspringen

3. bail out fig US umg aussteigen (of aus)

bail³ [beıl] s

1. Bügel m, Henkel m, (Hand)Griff m

2. Reif m, Halbreifen m (z. B. eines Planwagendaches)

bail⁴ [beıl] s besonders Br Schranke f (im Pferdestall)

* * *
I 1. noun
1) Kaution, die; (personal) Bürgschaft, die

grant somebody bail — jemandem die Freilassung gegen Kaution bewilligen

be [out] on bail — gegen Kaution auf freiem Fuß sein

put or release somebody on bail — jemanden gegen Kaution freilassen

2) (person[s] acting as surety) Bürge, der

go bail for somebody — für jemanden Bürge sein
2. transitive verb
1) (release) gegen Kaution freilassen

2) (go bail for) bürgen für

bail somebody out — jemanden gegen Bürgschaft freibekommen; (fig.) jemandem aus der Klemme helfen (ugs.)
II noun
(Cricket) Querstab, der
III transitive verb
(scoop)

bail [out] — ausschöpfen

Phrasal Verbs:

- bail out

* * *

n.

Bügel -- m.

Bürgschaft (Strafrecht) f.

Haltevorrichtung f.

Kaution -en (Recht) f.

Verpfändung f.

English-german dictionary > bail
23 tray

noun

1) Tablett, das

2) (for correspondence) Ablagekorb, der

* * *
[trei]
noun

(a flat piece of wood, metal etc with a low edge, for carrying dishes etc: She brought in the tea on a tray; a tea-tray.) das Tablett

* * *

tray

[treɪ]

n

1. (for serving) Tablett nt, Servierbrett nt

2. esp BRIT (for papers) Ablage f

in-\tray/out- \tray Ablage für Posteingänge/-ausgänge; (drawer) Schubfach nt

* * *
[treɪ]
n
Tablett nt; (= tea tray) Teebrett nt, Servierbrett nt; (of cakes, small) Platte f; (big) Brett nt; (for display) Auslagekästchen nt; (= baking tray) (Back)blech nt; (for pencils etc) (Feder)schale f; (for papers, mail) Ablage f; (= drawer) (Schub)fach nt; (of printer) Schacht m; (of street vendor etc) Bauchladen m; (in suitcase, trunk) Einsatz m; (PHOT = ice tray) Schale f; (for ash) Kasten m; (in bird cage) Schublade f
* * *

tray [treı] s

1. Tablett n

2. Bauchladen m umg

3. (Back)Blech n

4. WIRTSCH Auslagekästchen n (eines Juweliers etc)

5. Ablagekorb m (im Büro)

6. (Koffer)Einsatz m

7. Schacht m (eines Druckers)

* * *

noun

1) Tablett, das

2) (for correspondence) Ablagekorb, der

* * *

n.

Ablage -n f.

Ablagekasten m.

Tablett -s n.

English-german dictionary > tray
24 ink

1. noun
Tinte, die; (for stamp-pad) Farbe, die; (for drawing) Tusche, die; (in printing) Druckfarbe, die; (in duplicating, newsprint) Druckerschwärze, die
2. transitive verb
1)

ink in — mit Tinte/Tusche nachziehen

ink over — mit Tusche übermalen [Papier, Blatt]

2) (apply ink to) einfärben [Druckform]; mit Farbe schwärzen [Stempel]

* * *
[iŋk]
noun

(a black or coloured liquid used in writing, printing etc: Please sign your name in ink rather than pencil; I spilt red ink all over my dress.) die Tinte

- academic.ru/38241/inky">inky
- inkpot
- inkwell
* * *

ink

[ɪŋk]

I. n

1. no pl (for writing) Tinte f; ART Tusche f; (for stamp-pad) Farbe f; TYPO Druckfarbe f; (for newspapers) Druckerschwärze f

the \ink was barely dry on the peace agreement when... der Friedensvertrag war gerade erst unterzeichnet worden, als...

bottle of \ink Tintenfass nt

to write in \ink mit Tinte schreiben

to be as black as \ink pechschwarz sein

2. BIOL (from octopus) Tinte f

3.

▶ to make \ink ( fam) Auflage machen fam

II. vt

▪ to \ink sth

1. TYPO etw einfärben

2. ECON etw unterschreiben [o unterzeichnen

3. (using pen)

▪ to \ink sth etw mit Tinte zeichnen [o schreiben]

* * *
[ɪŋk]
1. n
Tinte (ALSO ZOOL) f; (ART) Tusche f; (TYP) Druckfarbe f; (for newsprint) Druckerschwärze f
written in ink — mit Tinte geschrieben

a sketch in ink — eine Tuschzeichnung

2. vt
mit Tinte beschmieren; (TYP) einfärben
* * *

ink [ıŋk]

A s

1. Tinte f

2. Tusche f

3. TYPO Druckfarbe f:

(printer’s) ink Druckerschwärze f

4. ZOOL Tinte f, Sepia f

B v/t

1. mit Tinte schwärzen oder beschmieren

2. auch ink up TYPO Druckwalzen etc einfärben

3. ink in, ink over tuschieren, mit Tusche ausziehen

4. mit Tinte schreiben

5. US umg einen Vertrag etc unterschreiben

* * *
1. noun
Tinte, die; (for stamp-pad) Farbe, die; (for drawing) Tusche, die; (in printing) Druckfarbe, die; (in duplicating, newsprint) Druckerschwärze, die
2. transitive verb
1)

ink in — mit Tinte/Tusche nachziehen

ink over — mit Tusche übermalen [Papier, Blatt]

2) (apply ink to) einfärben [Druckform]; mit Farbe schwärzen [Stempel]

* * *

n.

Tinte -n f.

English-german dictionary > ink
25 draft

1. noun
1) (rough copy) (of speech) Konzept, das; (of treaty, parliamentary bill) Entwurf, der; attrib.

draft copy/version — Konzept, das

2) (plan of work) Skizze, die; [Bau-, Riß-]zeichnung, die

3) (Mil.): (detaching for special duty) Sonderkommando, das; (Brit.): (those detached) Abkommandierte Pl.

4) (Amer. Mil.): (conscription) Einberufung, die; (those conscripted) Wehrpflichtige Pl.; Einberufene Pl.

5) (Commerc.): (cheque drawn) Wechsel, der; Tratte, die

6) (Amer.) see academic.ru/22251/draught">draught
2. transitive verb
1) (make rough copy of) entwerfen

2) (Mil.) abkommandieren

3) (Amer. Mil.): (conscript) einberufen

* * *
1. noun
1) (a rough sketch or outline of something, especially written: a rough draft of my speech.) der Abriß

2) (a group (of soldiers etc) taken from a larger group.) die Abteilung

3) (an order (to a bank etc) for the payment of money: a draft for $80.) die Abhebung

4) ((American) conscription: He emigrated to avoid the draft.) die Einberufung
2. verb
1) (to make in the form of a rough plan: Could you draft a report on this?) abfassen

2) ((American) to conscript into the army etc: He was drafted into the Navy.) einziehen

•

- dodge the draft
- draft dodger
- draft evasion
- draftsman
* * *

draft

[drɑ:ft, AM dræft]

I. n

1. (preliminary version) Entwurf m, SCHWEIZ a. Brouillon m

first \draft erster Entwurf, Konzept nt

preliminary \draft Vorentwurf m

rough \draft Rohfassung f, Rohentwurf m

2. no pl esp AM (military conscription) Einberufung f, Einziehung f, Aufgebot nt SCHWEIZ

\draft card Einberufungsbescheid m, Aufgebot nt SCHWEIZ

\draft order Einberufungsbefehl m, Aufgebot nt SCHWEIZ

3. no pl esp AM (conscripted persons) Wehrpflichtige pl, Rekruten pl

4. esp BRIT ECON, FIN Zahlungsanweisung f, [gezogener] Wechsel, Tratte f fachspr

bank \draft Bankwechsel m, Banktratte f

banker's \draft Bankscheck m

\draft at sight Sichtwechsel m

5. AM see draught

II. n modifier

1. (preliminary) Entwurfs-

\draft budget Haushaltsentwurf m, Haushaltsvorlage f

\draft contract Vertragsentwurf m

\draft law Gesetzesvorlage f/-entwurf m

\draft letter Entwurf m eines Briefes [o Schreibens]

to be still in the \draft stages sich akk noch im Entwurfsstadium befinden

2. esp AM (relating to military conscription) Einberufungs-, Aufgebots- SCHWEIZ

\draft board Wehrersatzbehörde f, Musterungskommission f, Stellungskommission f ÖSTERR

district \draft board Kreiswehrersatzamt nt, regionale Stellungskommission ÖSTERR

\draft exemption Befreiung f vom Wehrdienst [o SCHWEIZ a. Militärdienst

III. vt

1. (prepare)

▪ to \draft sth etw entwerfen [o skizzieren]

to \draft a bill [or law] einen Gesetzentwurf verfassen

to \draft a contract einen Vertrag aufsetzen

to \draft a plan einen Plan entwerfen

to \draft a proposal einen Vorschlag ausarbeiten

2. esp AM MIL

▪ to \draft sb jdn einziehen [o einberufen]

to \draft sb into the army jdn zum Wehrdienst einberufen

3. SPORT, NAUT

▪ to \draft sth im Kielwasser von etw dat schwimmen

draught, AM usu draft

[drɑ:ft, AM dræft]

I. n

1. (air current) [Luft]zug m kein pl

there's a \draft every time that door is opened jedes Mal, wenn die Tür aufgeht, zieht es

to feel the \draft ( fig) in der Klemme sitzen fam

he's feeling the \draft right now ihm geht allmählich das Geld aus

to sit in a \draft im Zug sitzen

2. ( form: act of drinking) Zug m kein pl, Schluck m kein pl

a \draft of beer ein Schluck Bier

3. PHARM ( dated) Dosis f

4. no pl

on \draft vom Fass

beer on \draft Fassbier nt, Bier nt vom Fass

5. (of ship) Tiefgang m kein pl

6. BRIT, AUS (game)

▪ \drafts pl Damespiel nt, Dame

to play \draft Dame spielen

II. adj attr, inv

1. (in cask) vom Fass, Fass-

\draft beer Bier nt vom Fass, Fassbier nt

2. (used for pulling loads) Zug-

\draft animal Zugtier nt

* * *
I (US) [drAːft]
n

1) (Luft)zugm; (= through draught) Durchzugm; (for fire) Zugm

there's a terrible draught in here — hier zieht es fürchterlich

I'm sitting in a draught — ich sitze im Zug

are you in a draught? — ziehts Ihnen?

there's a draught blowing round the back of my neck —

open the flues to increase the draught — mach die Klappen auf, damit der Ofen mehr Zug bekommt

he's beginning to feel the draught (fig inf) — ihm wird allmählich das Geld knapp

2) (= swallow, drink) Zugm

a draught of mead — ein Schluck m Met

3) (= draught beer) Fassbiernt

on draught — vom Fass

4) (NAUT) Tiefgangm

5) (MED)

sleeping draught — Schlaftrunk m

6) (of fish) Fischzugm

7) pl (Brit: game) Damespielnt; (+pl vb = pieces) Damesteinepl

8) (= rough sketch) = draft

See:

= draft
II [drAːft]
1. n

1) (= rough outline) Entwurfm (also Comput)

2) (FIN, COMM) Wechselm, Trattef

3) (MIL: group of men) Sonderkommandont

4) (US MIL = group of conscripts) Rekrutenpl; (= conscription) Einberufung (zum Wehrdienst)

5)

See:

= draught

6) (COMPUT) Entwurfm; (printer command) Entwurfsqualitätf, Draft(druck)m

2. vt

1) letter, speech, bill, contract entwerfen

2) (US MIL) conscript einziehen, einberufen (into zu)

to draught sb to do sth (Mil) (fig) — jdn dazu abkommandieren, etw zu tun jdn beauftragen, etw zu tun

he was draughted into the England squad — er wurde für die englische Nationalmannschaft aufgestellt

3. attr (COMPUT)
Draft-
draught mode — Draft-Modus m, Draftmodus m

* * *

draft, besonders Br (für 3, 5, 14, 22, 23) draught [drɑːft; US dræft]

A s

1. Skizze f, Zeichnung f

2. Entwurf m:

a) Skizze f (für eine künstlerische Arbeit)

b) Riss m (für Bauten, Maschinen etc)

c) Konzept n (für ein Schriftstück etc):

draft agreement Vertragsentwurf;

draft law Gesetzentwurf

3. (Luft-, Kessel-, Ofen)Zug m:

there is an awful draft es zieht fürchterlich;

feel the draught Br umg den Wind im Gesicht spüren fig, in finanziellen Nöten sein;

sit in a draft im Zug sitzen;

protect a plant from drafts eine Pflanze vor Zugluft schützen

4. TECH Zugreguliervorrichtung f (an einem Ofen etc)

5. a) Ziehen n

b) gezogene Menge oder Last

6. fig Heranziehen n, Inanspruchnahme f, starke Beanspruchung ( alle:

on, upon gen):

make a draft on Hilfsmittel etc heranziehen, in Anspruch nehmen;

make a draft on sb’s friendship jemandes Freundschaft in Anspruch nehmen

7. Abhebung f (von Geld):

make a draft on one’s account Geld von seinem Konto abheben

8. WIRTSCH

a) schriftliche Zahlungsanweisung

b) Scheck m

c) Tratte f, (trassierter) Wechsel

d) Ziehung f, Trassierung f:

draft (payable) at sight Sichttratte, -wechsel;

make out a draft on sb auf jemanden einen Wechsel ziehen

9. Abordnung f, Auswahl f, (von Personen)

10. MIL US

a) Einberufung f, Einziehung f

b) Aufgebot n, Wehrdienstpflichtige pl

11. MIL

a) (Sonder)Kommando n, (abkommandierte) Abteilung

b) Ersatz(truppe) m(f)

12. WIRTSCH

a) Überschlag m (der Waage)

b) Gutgewicht n (für Verluste beim Auswiegen etc)

13. Gießerei: Verjüngung f, Konizität f (des Modells)

14. SCHIFF Tiefgang m

15. → draught A

B v/t

1. entwerfen, skizzieren, ein Schriftstück aufsetzen, abfassen

2. (fort-, ab-, weg)ziehen

3. Personen (zu einem bestimmten Zweck) auswählen

4. MIL

a) US (zum Wehrdienst) einberufen, einziehen ( into zu)

b) Truppen abkommandieren

5. besonders Eishockey: US einen Spieler draften, sich die Rechte sichern an (dat)

6. Aus Schafe etc aussortieren

C v/i besonders Automobilsport: im Windschatten fahren

D adj

1. Zug…:

draft animal;

draft horse;

draft ga(u)ge TECH Zugmesser m

2. MIL

a) US Einberufungs…:

draft act Rekrutierungsgesetz n;

draft board Musterungskommission f;

draft dodger pej Drückeberger m

b) US einberufen

c) abkommandiert

* * *
1. noun
1) (rough copy) (of speech) Konzept, das; (of treaty, parliamentary bill) Entwurf, der; attrib.

draft copy/version — Konzept, das

2) (plan of work) Skizze, die; [Bau-, Riß-]zeichnung, die

3) (Mil.): (detaching for special duty) Sonderkommando, das; (Brit.): (those detached) Abkommandierte Pl.

4) (Amer. Mil.): (conscription) Einberufung, die; (those conscripted) Wehrpflichtige Pl.; Einberufene Pl.

5) (Commerc.): (cheque drawn) Wechsel, der; Tratte, die

6) (Amer.) see draught
2. transitive verb
1) (make rough copy of) entwerfen

2) (Mil.) abkommandieren

3) (Amer. Mil.): (conscript) einberufen

* * *

(US) n.

Zug ¨-e (Schornstein) m. (payable) at sight (banking) n.

Sichtwechsel m. (banking) n.

Tratte -n f. (military) n.

Einberufung f. n.

Ausarbeitung f.

Einziehung (Militär) f.

Entwurf -¨e m.

Scheck -s m.

Skizze -n f.

Trassierung f.

Zahlungsanweisung f.

Zeichnung f.

Ziehung -en f. (into) v.

einberufen v.

einziehen (zu)

(Militär) ausdr. (military) v.

abkommandieren (Militär) v. v.

abfassen v.

aufsetzen (Schriftstück) v.

auswählen v.

entwerfen v.

skizzieren v.

English-german dictionary > draft
26 stylus

<av> (record player) ■ Nadel f

<av> (of record player) ■ Abtastnadel f ; Nadel f ugs

< edp> ■ Tablettstift m

<i&c> (e.g. for digitizing or accuracy checking of bodies) ■ Fühler m ; Taststift m

<i&c> (to trace body contours; e.g. for dimension checks, digitizing) ■ Taster m

<i&c> ■ Tastnadel f

<mach.tools> (e.g. for contour machining) ■ Umrisstaster m

< print> (in print head of a thermal printer) ■ Heizelement n ; Heizpunkt m

< tools> (pen for tracing lines, outlines) ■ Abtaststift m

< tools> (for engraving) ■ Stichel m

< tools> ■ Abtaster m

English-german technical dictionary > stylus
27 character

noun

1) (mental or moral qualities, integrity) Charakter, der

be of good character — ein guter Mensch sein; einen guten Charakter haben

a woman of character — eine Frau mit Charakter

strength of character — Charakterstärke, die

2) no pl. (individuality, style) Charakter, der

the town has a character all of its own — die Stadt hat einen ganz eigenen Charakter

have no character — charakterlos od. ohne Charakter sein

3) (in novel etc.) Charakter, der; (part played by somebody) Rolle, die

be in/out of character — (fig.) typisch/untypisch sein

his behaviour was quite out of character — (fig.) sein Betragen war ganz und gar untypisch für ihn

4) (coll.): (extraordinary person) Original, das

be [quite] a character/a real character — ein [echtes/richtiges] Original sein

5) (coll.): (individual) Mensch, der; (derog.) Individuum, das

* * *
['kærəktə] 1. noun
1) (the set of qualities that make someone or something different from others; type: You can tell a man's character from his handwriting; Publicity of this character is not good for the firm.) der Charakter

2) (a set of qualities that are considered admirable in some way: He showed great character in dealing with the danger.) die Persönlichkeit

3) (reputation: They tried to damage his character.) der Ruf

4) (a person in a play, novel etc: Rosencrantz is a minor character in Shakespeare's `Hamlet'.) die Rolle

5) (an odd or amusing person: This fellow's quite a character!)

6) (a letter used in typing etc: Some characters on this typewriter are broken.) das Schriftzeichen

•

- academic.ru/12087/characteristic">characteristic
2. noun
(a typical quality: It is one of his characteristics to be obstinate.) die Eigenschaft

- characteristically
- characterize
- characterise
- characterization
- characterisation
* * *

char·ac·ter

[ˈkærəktəʳ, AM ˈkerəktɚ]

n

1. no pl (personality) Charakter m, Wesen nt, Wesensart f

to be similar in \character sich dat im Wesen ähnlich sein

▪ to not be in \character untypisch sein

▪ out of \character ungewöhnlich

2. (moral integrity) Charakter m

strength of \character Charakterstärke f

weakness of \character Charakterschwäche f

to be of bad/good \character ein schlechter/guter Mensch sein

of dubious/irreproachable/questionable \character von zweifelhaftem/untadeligem/fragwürdigem Charakter

3. (unique person) Original nt, Type f fam

he's quite a \character der ist vielleicht 'ne Type fam

lack of \character fehlende Originalität

4. LIT, ART (representation) [Roman]figur f, [Roman]gestalt f

main \character Hauptfigur f, Protagonist(in) m(f) geh

5. TYPO (mark, space) Zeichen nt; (symbol) Schriftzeichen nt

6. LAW

to issue \character evidence Leumundsbeweise pl [o SCHWEIZ, ÖSTERR Leumundszeugnis] nt aufbieten

* * *
['krɪktə(r)]
n

1) (= nature) Charakter m; (of people) Wesen nt no pl, Wesensart f

there's quite a difference in character between them — sie sind wesensmäßig sehr verschieden

to be in character for sb — typisch für jdn sein

it is out of character for him to behave like that — solches Benehmen ist untypisch für ihn

it's out of character for him to do that — es ist eigentlich nicht seine Art, so etwas zu tun

to be of good/bad character — ein guter/schlechter Mensch sein

2) no pl (= strength of character) Charakter m

a man of character — ein Mann von Charakter

3) no pl (= individuality of towns etc) Charakter m; (of person) Persönlichkeit f

she/it has no character —

her face is full of character — sie hat ein Charaktergesicht

4) (in novel) (Roman)figur f, (Roman)gestalt f; (THEAT) Gestalt f

5) (= person in public life) Persönlichkeit f, Gestalt f; (= original person) Original nt; (inf = person) Typ m (inf), Type f (inf)

6) (= reference) Zeugnis nt

7) (TYP, COMPUT) Zeichen nt; (Chinese etc also) Schriftzeichen nt

to type 100 characters per minute — 100 Anschläge pro Minute machen

Gothic characters — gotische Schrift

* * *

character [ˈkærəktə(r); -rık-]

A s

1. allg Charakter m:

a) Wesen n, Art f (eines Menschen etc):

a bad character;

a man of noble character;

they are different in character sie sind charakterlich verschieden

b) guter Charakter:

(strong) character Charakterstärke f;

he has ( oder is a man of) character er hat Charakter

c) (ausgeprägte) Persönlichkeit:

he is an odd character er ist ein merkwürdiger Mensch oder Charakter;

he is (quite) a character umg er ist (schon) ein Original oder ein komischer Kerl

d) Eigenschaft(en) f(pl), (charakteristisches) Kennzeichen, Gepräge n, auch BIOL Merkmal n:

the character of the landscape der Landschaftscharakter; → generic 1

2. a) Ruf m, Leumund m

b) Zeugnis n (besonders für Personal):

give sb a good character jemandem ein gutes Zeugnis ausstellen (a. fig)

3. Eigenschaft f, Rang m, Stellung f:

in his character of ambassador in seiner Eigenschaft als Botschafter

4. Figur f, Gestalt f (eines Romans etc):

the characters of the play die Charaktere des Stückes; → imaginary A

5. THEAT etc Rolle f:

in character

a) der Rolle gemäß,

b) fig (zum Charakter des Ganzen) passend;

it is in character es passt dazu, zu ihm etc;

it is out of character es passt nicht dazu, zu ihm etc, es fällt aus dem Rahmen

6. a) Schriftzeichen n, Buchstabe m:

in Greek characters;

in large characters in Großbuchstaben;

know sb’s characters jemandes Handschrift kennen

b) COMPUT (Schrift)Zeichen n

7. Ziffer f, Zahl(zeichen) f(n)

8. Geheimzeichen n

B adj

1. a) Charakter…:

character analysis Charakteranalyse f;

character assassination Rufmord m;

character building ( oder formation) Charakterbildung f;

character dance

a) Ausdruckstanz m,

b) (typischer) Nationaltanz;

character defect Charakterfehler m;

character piece MUS Charakterstück n;

character sketch Charakterskizze f;

character study Charakterstudie f;

character trait Charakterzug m;

character witness JUR Leumundszeuge m, -zeugin f

c) THEAT etc Chargen…:

character actor Chargenspieler m;

character part ( oder role) Charge(nrolle) f

2. IT, COMPUT:

character code Zeichencode m;

character printer Zeichen-, Buchstabendrucker m;

character recognition (Schrift)Zeichenerkennung f;

character set Zeichensatz m

* * *

noun

1) (mental or moral qualities, integrity) Charakter, der

be of good character — ein guter Mensch sein; einen guten Charakter haben

a woman of character — eine Frau mit Charakter

strength of character — Charakterstärke, die

2) no pl. (individuality, style) Charakter, der

the town has a character all of its own — die Stadt hat einen ganz eigenen Charakter

have no character — charakterlos od. ohne Charakter sein

3) (in novel etc.) Charakter, der; (part played by somebody) Rolle, die

be in/out of character — (fig.) typisch/untypisch sein

his behaviour was quite out of character — (fig.) sein Betragen war ganz und gar untypisch für ihn

4) (coll.): (extraordinary person) Original, das

be [quite] a character/a real character — ein [echtes/richtiges] Original sein

5) (coll.): (individual) Mensch, der; (derog.) Individuum, das

* * *

(literary) n.

Figur -en (literarisch) f. (printing) n.

Schriftzeichen n.

Zeichen - n. (typography) n.

Symbol -e n. n.

Beschaffenheit f.

Charakter m.

Person -en (Theater) f.

Person -en f.

Persönlichkeit f.

Rolle -n f.

English-german dictionary > character
28 cartridge

['kəːtrɪdʒ] UK / US
n

(for film) Kassette f, (for gun, pen, printer) Patrone f, (for copier) Kartusche f

English-German mini dictionary > cartridge
29 cartridge

['kəːtrɪdʒ] UK / US
n

(for film) Kassette f, (for gun, pen, printer) Patrone f, (for copier) Kartusche f

English-German mini dictionary > cartridge
30 carriage

noun

1) (horse-drawn vehicle) Kutsche, die

carriage and pair/four/six — etc. Zwei-/Vier-/Sechsspänner usw., der

2) (Railw.) [Eisenbahn]wagen, der

3) (Mech., of typewriter) Schlitten, der

4) no pl. (conveying, being conveyed) Transport, der

5) (cost of conveying) Frachtkosten Pl.

carriage paid — frachtfrei

6) (bearing) Haltung, die

* * *
['kæri‹]
noun

1) (the act or cost of conveying and delivering goods: Does that price include carriage?) die Beförderung, der Transport

2) (a vehicle for carrying (especially in Britain, railway passengers): the carriage nearest the engine; a railway carriage.) der Eisenbahnwagen

3) (especially formerly, a horse-drawn passenger vehicle.) die Kutsche

4) (the part of a typewriter which moves back and forwards, carrying the paper.) der Schlitten

5) (posture; way of walking.) die Haltung, der Gang

•

- academic.ru/11084/carriageway">carriageway

* * *

car·riage

[ˈkærɪʤ, AM ˈker-]

n

1. (horse-drawn) Kutsche f

2. BRIT (train wagon) Personenwagen m, Reisezugwagen m

3. (posture) [Körper]haltung f

4. (of a typewriter) Wagen m, Schlitten m

5. no pl BRIT (transport costs) Transportkosten pl, Frachtkosten pl, Frachtgebühr f, Rollgeld nt

that will be £150, \carriage included das macht 150 Pfund, inklusive Fracht

* * *
['krɪdZ]
n

1) (= horse-drawn vehicle) Kutsche f; (US = baby carriage) Kinderwagen m

carriage and pair — Zweispänner m

2) (Brit RAIL) Wagen m

3) (COMM: conveyance) Beförderung f; (= cost of carriage also) Beförderungskosten pl

carriage forward — Fracht zahlt Empfänger

carriage free — frachtfrei

carriage paid — frei Haus

4) (TYP) Wagen m; (COMPUT) Return nt

5) (MIL: gun-carriage) Lafette f

6) (of person = bearing) Haltung f

* * *

carriage [ˈkærıdʒ] s

1. a) Wagen m, Kutsche f, Equipage f:

carriage and pair Zweispänner m

b) US (Kinder) Wagen m

2. BAHN Br (Personen)Wagen m

3. Beförderung f, Transport m:

carriage of passengers Personenbeförderung

4. WIRTSCH Transport-, Beförderungskosten pl, Fracht(gebühr) f, Rollgeld n:

charge for carriage Frachtkosten berechnen;

carriage forward Br Frachtkosten per Nachnahme;

send sth carriage forward etwas per Frachtnachnahme schicken;

carriage free ( oder paid) frachtfrei

5. MIL (Geschütz) Lafette f

6. TECH

a) Fahrgestell n ( auch FLUG), Wagen m (auch einer Druck- oder Schreibmaschine)

b) Laufwerk n

c) Support m, Schlitten m (einer Werkzeugmaschine)

7. (Körper)Haltung f:

carriage of head Kopfhaltung

8. POL Durchbringen n (einer Gesetzesvorlage)

9. obs Benehmen n, Auftreten n

10. obs Bürde f

* * *

noun

1) (horse-drawn vehicle) Kutsche, die

carriage and pair/four/six — etc. Zwei-/Vier-/Sechsspänner usw., der

2) (Railw.) [Eisenbahn]wagen, der

3) (Mech., of typewriter) Schlitten, der

4) no pl. (conveying, being conveyed) Transport, der

5) (cost of conveying) Frachtkosten Pl.

carriage paid — frachtfrei

6) (bearing) Haltung, die

* * *

(transport) (UK) n.

Anfuhr -en f. (printer) n.

Schreibwagen m. (transportation) n.

Beförderung f. (typewriter) n.

Schreibwagen m. n.

Gütertransport m.

Kutsche -n f.

Transport m.

Wagen -- m.

Wagenvorschub m.

English-german dictionary > carriage
31 draught

noun

1) (of air) [Luft]zug, der

be [sitting] in a draught — im Zug sitzen

there's a draught [in here] — es zieht [hier]

feel the draught — (fig. coll.) [finanziell] in der Klemme sitzen (ugs.)

2)

[beer] on draught — [Bier] vom Fass

3) (swallow) Zug, der; (amount) Schluck, der

4) (Naut.) Tiefgang, der

* * *

noun

1) (a movement of air, especially one which causes discomfort in a room or which helps a fire to burn: We increase the heat in the furnace by increasing the draught; There's a dreadful draught in this room!) der Zug

2) (a quantity of liquid drunk at once without stopping: He took a long draught of beer.) der Zug

3) (the amount of water a ship requires to float it: a draught of half a metre.) der Tiefgang

•

- academic.ru/115945/draughts">draughts
- draughty
* * *

draught, AM usu draft

[drɑ:ft, AM dræft]

I. n

1. (air current) [Luft]zug m kein pl

there's a \draught every time that door is opened jedes Mal, wenn die Tür aufgeht, zieht es

to feel the \draught ( fig) in der Klemme sitzen fam

he's feeling the \draught right now ihm geht allmählich das Geld aus

to sit in a \draught im Zug sitzen

2. ( form: act of drinking) Zug m kein pl, Schluck m kein pl

a \draught of beer ein Schluck Bier

3. PHARM ( dated) Dosis f

4. no pl

on \draught vom Fass

beer on \draught Fassbier nt, Bier nt vom Fass

5. (of ship) Tiefgang m kein pl

6. BRIT, AUS (game)

▪ \draughts pl Damespiel nt, Dame

to play \draught Dame spielen

II. adj attr, inv

1. (in cask) vom Fass, Fass-

\draught beer Bier nt vom Fass, Fassbier nt

2. (used for pulling loads) Zug-

\draught animal Zugtier nt

* * *
I (US) [drAːft]
n

1) (Luft)zugm; (= through draught) Durchzugm; (for fire) Zugm

there's a terrible draught in here — hier zieht es fürchterlich

I'm sitting in a draught — ich sitze im Zug

are you in a draught? — ziehts Ihnen?

there's a draught blowing round the back of my neck —

open the flues to increase the draught — mach die Klappen auf, damit der Ofen mehr Zug bekommt

he's beginning to feel the draught (fig inf) — ihm wird allmählich das Geld knapp

2) (= swallow, drink) Zugm

a draught of mead — ein Schluck m Met

3) (= draught beer) Fassbiernt

on draught — vom Fass

4) (NAUT) Tiefgangm

5) (MED)

sleeping draught — Schlaftrunk m

6) (of fish) Fischzugm

7) pl (Brit: game) Damespielnt; (+pl vb = pieces) Damesteinepl

8) (= rough sketch) = draft

See:

= draft
II [drAːft]
1. n

1) (= rough outline) Entwurfm (also Comput)

2) (FIN, COMM) Wechselm, Trattef

3) (MIL: group of men) Sonderkommandont

4) (US MIL = group of conscripts) Rekrutenpl; (= conscription) Einberufung (zum Wehrdienst)

5)

See:

= draught

6) (COMPUT) Entwurfm; (printer command) Entwurfsqualitätf, Draft(druck)m

2. vt

1) letter, speech, bill, contract entwerfen

2) (US MIL) conscript einziehen, einberufen (into zu)

to draught sb to do sth (Mil) (fig) — jdn dazu abkommandieren, etw zu tun jdn beauftragen, etw zu tun

he was draughted into the England squad — er wurde für die englische Nationalmannschaft aufgestellt

3. attr (COMPUT)
Draft-
draught mode — Draft-Modus m, Draftmodus m

* * *

draught [drɑːft; US dræft]

A s

1. Fischzug m:

a) Fischen n mit dem Netz

b) (Fisch)Fang m

2. Zug m, Schluck m:

at a draught in einem Zug, ohne abzusetzen;

a draught of beer ein Schluck Bier

3. MED Arzneitrank m

4. Abziehen n (aus dem Fass etc):

beer on draught, draught beer Bier n vom Fass, Fassbier

5. Br

a) pl (als sg konstruiert) Dame(spiel) f(n):

play (at) draughts Dame spielen

b) → draughtsman 1

6. a) besonders Br für draft A 3, A 5, A 14

b) selten besonders Br für draft A 2, A 8, A 11

B v/t selten besonders Br für draft B 1

draft, besonders Br (für 3, 5, 14, 22, 23) draught [drɑːft; US dræft]

A s

1. Skizze f, Zeichnung f

2. Entwurf m:

a) Skizze f (für eine künstlerische Arbeit)

b) Riss m (für Bauten, Maschinen etc)

c) Konzept n (für ein Schriftstück etc):

draft agreement Vertragsentwurf;

draft law Gesetzentwurf

3. (Luft-, Kessel-, Ofen)Zug m:

there is an awful draft es zieht fürchterlich;

feel the draught Br umg den Wind im Gesicht spüren fig, in finanziellen Nöten sein;

sit in a draft im Zug sitzen;

protect a plant from drafts eine Pflanze vor Zugluft schützen

4. TECH Zugreguliervorrichtung f (an einem Ofen etc)

5. a) Ziehen n

b) gezogene Menge oder Last

6. fig Heranziehen n, Inanspruchnahme f, starke Beanspruchung ( alle:

on, upon gen):

make a draft on Hilfsmittel etc heranziehen, in Anspruch nehmen;

make a draft on sb’s friendship jemandes Freundschaft in Anspruch nehmen

7. Abhebung f (von Geld):

make a draft on one’s account Geld von seinem Konto abheben

8. WIRTSCH

a) schriftliche Zahlungsanweisung

b) Scheck m

c) Tratte f, (trassierter) Wechsel

d) Ziehung f, Trassierung f:

draft (payable) at sight Sichttratte, -wechsel;

make out a draft on sb auf jemanden einen Wechsel ziehen

9. Abordnung f, Auswahl f, (von Personen)

10. MIL US

a) Einberufung f, Einziehung f

b) Aufgebot n, Wehrdienstpflichtige pl

11. MIL

a) (Sonder)Kommando n, (abkommandierte) Abteilung

b) Ersatz(truppe) m(f)

12. WIRTSCH

a) Überschlag m (der Waage)

b) Gutgewicht n (für Verluste beim Auswiegen etc)

13. Gießerei: Verjüngung f, Konizität f (des Modells)

14. SCHIFF Tiefgang m

15. → draught A

B v/t

1. entwerfen, skizzieren, ein Schriftstück aufsetzen, abfassen

2. (fort-, ab-, weg)ziehen

3. Personen (zu einem bestimmten Zweck) auswählen

4. MIL

a) US (zum Wehrdienst) einberufen, einziehen ( into zu)

b) Truppen abkommandieren

5. besonders Eishockey: US einen Spieler draften, sich die Rechte sichern an (dat)

6. Aus Schafe etc aussortieren

C v/i besonders Automobilsport: im Windschatten fahren

D adj

1. Zug…:

draft animal;

draft horse;

draft ga(u)ge TECH Zugmesser m

2. MIL

a) US Einberufungs…:

draft act Rekrutierungsgesetz n;

draft board Musterungskommission f;

draft dodger pej Drückeberger m

b) US einberufen

c) abkommandiert

* * *

noun

1) (of air) [Luft]zug, der

be [sitting] in a draught — im Zug sitzen

there's a draught [in here] — es zieht [hier]

feel the draught — (fig. coll.) [finanziell] in der Klemme sitzen (ugs.)

2)

[beer] on draught — [Bier] vom Fass

3) (swallow) Zug, der; (amount) Schluck, der

4) (Naut.) Tiefgang, der

* * *

n.

Luftzug -¨e m.

Zug ¨-e (Schornstein) m.

Zug ¨-e m.

English-german dictionary > draught
32 EP

<av> (NTSC mode; triples recording/playback time) ■ Extended Play n (EP) V

< plast> (e.g. for bonding, potting, glass-fiber reinforcement) ■ Epoxid n (EP); Epoxidformulierung f ; Epoxidharz n ; Epoxidsystem n ; Epoxidverbindung f

< print> ■ elektrostatisches Pulver n (EP)

< print> (e.g. for copy machine, laser printer) ■ Toner m ; Trockentinte f rar ; Trockenfarblack m rar

English-german technical dictionary > EP
33 bail

[beɪl] n

1) ( money) Kaution f;

to grant \bail die Freilassung gegen Kaution gewähren;

to jump \bail die Kaution verfallen lassen und fliehen;

to put up [or post] [or stand] \bail for sb für jdn [die] Kaution stellen;

to release [or remand] sb on \bail jdn gegen [eine] Kaution freilassen;

to set \bail at... die Kaution auf... festsetzen

2) (printer, typewriter bar) Papierhalter m

3) ( for horses) Trennstange f vi [Wasser] [aus]schöpfen vt

1) ( remove)

to \bail water Wasser [aus]schöpfen

2) ( release)

to \bail sb jdn gegen Kaution freilassen

3) ( Aus) ( rob)

to \bail sb jdn überfallen

English-German students dictionary > bail
34 crinkle

1. noun
Knick, der; (in fabric) Knitterfalte, die; (in hair) Kräusel, die
2. transitive verb
knicken; zerknittern [Stoff, Papier]; kräuseln [Haar]
3. intransitive verb
[Stoff, Papier:] knittern; [Haar:] sich kräuseln

* * *
['kriŋkl]
verb

(to (cause to) wrinkle or curl: The paper is too crinkled for use in my computer's printer.) sich kräuseln

- academic.ru/17279/crinkly">crinkly

* * *

crin·kle

[ˈkrɪŋkl̩]

I. vt

▪ to \crinkle sth etw [zer]knittern

be sure not to \crinkle the document achte darauf, das Dokument nicht zu knicken

to \crinkle one's nose die Nase rümpfen

II. vi dress, paper knittern; face, skin [Lach]fältchen bekommen

III. n [Knitter]falte f; (in hair) Krause f

there was a \crinkle of suspicion on Ann's forehead misstrauisch runzelte Ann die Stirn

* * *
['krɪŋkl]
1. n
(Knitter)falte f; (in skin) Fältchen nt
2. vt
paper, foil, dress etc (zer)knittern; cardboard, plastic etc knicken; edge of paper wellen
3. vi
(= wrinkle paper, foil, dress etc) knittern; (face, skin) (Lach)fältchen bekommen; (edges of paper) sich wellen, wellig werden; (= curl hair) sich krausen
his eyes crinkled when he smiled — er bekam tausend Fältchen um die Augen, wenn er lächelte

* * *

crinkle [ˈkrıŋkl]

A v/i

1. sich kräuseln

2. Falten werfen

3. knittern

4. rascheln, knistern

B v/t

1. krümmen, (wellenförmig) biegen

2. faltig machen

3. zerknittern

4. kräuseln

C s Falte f, (im Gesicht) Fältchen n

* * *
1. noun
Knick, der; (in fabric) Knitterfalte, die; (in hair) Kräusel, die
2. transitive verb
knicken; zerknittern [Stoff, Papier]; kräuseln [Haar]
3. intransitive verb
[Stoff, Papier:] knittern; [Haar:] sich kräuseln

* * *

v.

knittern v.

English-german dictionary > crinkle
35 edge guide

< print> (for paper; e.g. in copier, printer, fax machine) ■ Anlegekante f

English-german technical dictionary > edge guide
36 electrostatic powder

(EP) < print> ■ elektrostatisches Pulver n (EP)

< print> (e.g. for copy machine, laser printer) ■ Toner m ; Trockentinte f rar ; Trockenfarblack m rar

English-german technical dictionary > electrostatic powder
37 heating element

<el> (gen.; e.g. in electron tubes, glow plugs, heaters, tea kettles) ■ Heizelement n

<el> (spiral; e.g. hot-water heater, tank, kettle, cooker radiant ring) ■ Heizspirale f

<el> (for kitchen ranges) ■ Heizspirale f

< print> (in print head of a thermal printer) ■ Heizelement n ; Heizpunkt m

English-german technical dictionary > heating element
38 particle ink

rare < print> (e.g. for copy machine, laser printer) ■ Toner m ; Trockentinte f rar ; Trockenfarblack m rar

English-german technical dictionary > particle ink
39 platen

< plast> (heater) ■ Heizplatte f

< plast> ■ Werkzeugaufspannplatte f norm ; Aufspannplatte f ; Formträgerplatte f

< print> ■ Platte f

< print> (rubber-lined cylinder of typewriter, impact printer) ■ Schreibwalze f ; Walze f

< print> ■ Stößel m ; Tisch m ; Trägerplatte f

Luscher < print> (flatbed platesetter) ■ Schlitten m ; Belichtertisch m

< prod> (slide) ■ Schlitten m

< prod> (small; for work transfer between machining centers) ■ Palette f ; Werkstückträger m

English-german technical dictionary > platen
40 serrated tear bar

< print> (for paper; e.g. on calculator printer) ■ gezahnte Abreißkante f

English-german technical dictionary > serrated tear bar

Страницы

См. также в других словарях:

Printer Command Language — This article is about a page description language. For the chemical compound, see Phosphorus pentachloride. For other uses, see PCL (disambiguation). Printer Command Language, more commonly referred to as PCL, is a page description language (PDL) … Wikipedia
printer — print‧er [ˈprɪntə ǁ ər] noun [countable] 1. OFFICE a machine connected to a computer, used for printing documents: • high demand for colour printers bubblejet printer [ˈbʌbldʒet ˌprɪntə ǁ ər] also … Financial and business terms
Printer friendly — is a term used on the Internet to describe a version of a web page formatted for printing. Normally, web pages include information and navigation content that is only useful while browsing the website. Printer friendly pages are designed to fit… … Wikipedia
Printer Job Language — (PJL) is a method developed by Hewlett Packard for switching printer languages at the job level, and for status readback between the printer and the host computer. PJL adds job level controls, such as printer language switching, job separation,… … Wikipedia
Printer cable — refers to the cable that carries data between a computer and a printer.There are many different types of cables, for example:*Serial: RS 232, EIA 422 *Parallel *FireWire *USBParallel port printers have been slowly phased out, and are now… … Wikipedia
Printer steganography — is a type of steganography produced by color printers, including HP and Xerox brand color laser printers, where tiny yellow dots are added to each page. The dots are barely visible and contain encoded printer serial numbers, as well as date and… … Wikipedia
Printer's Alley — is a famous alley in downtown Nashville, Tennessee, between Third and Fourth Avenues, running from Union Street to Commerce Street. The portion of the alley between Union and Church Street is the home of a nightclub district that dates back to… … Wikipedia
printer — c.1500, agent noun from PRINT (Cf. print). In the computer sense, from 1946. Printer s bible (c.1702) so called from mistaken substitution of printers for princes in Psalm cxix:161, which led to the misreading: Printers have persecuted me without … Etymology dictionary
printer — ► NOUN 1) a person whose job is commercial printing. 2) a machine for printing text or pictures … English terms dictionary
Printer (computing) — A modern printer with scanning/copying capability Small printer … Wikipedia
Printer driver — In computers, a printer driver or a print processor is a piece of software that converts the data to be printed to the form specific to a printer. The purpose of printer drivers is to allow applications to do printing without being aware of the… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

for+printer

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

for+printer

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: