-
21 away
[ə'wei]1) (to or at a distance from the person speaking or the person or thing spoken about: He lives three miles away (from the town); Go away!; Take it away!) daleko; pryč2) (in the opposite direction: She turned away so that he would not see her tears.) stranou3) ((gradually) into nothing: The noise died away.) úplně4) (continuously: They worked away until dark.) stále, bez přestání5) ((of a football match etc) not on the home ground: The team is playing away this weekend; ( also adjective) an away match.) venku* * *• venku• vzdálen• pryč• daleko -
22 back
[bæk] 1. noun1) (in man, the part of the body from the neck to the bottom of the spine: She lay on her back.) záda2) (in animals, the upper part of the body: She put the saddle on the horse's back.) hřbet3) (that part of anything opposite to or furthest from the front: the back of the house; She sat at the back of the hall.) zadní část4) (in football, hockey etc a player who plays behind the forwards.) obránce2. adjective(of or at the back: the back door.) zadní3. adverb1) (to, or at, the place or person from which a person or thing came: I went back to the shop; He gave the car back to its owner.) zpátky, nazpět2) (away (from something); not near (something): Move back! Let the ambulance get to the injured man; Keep back from me or I'll hit you!) zpět, pryč, dál3) (towards the back (of something): Sit back in your chair.) dozadu4) (in return; in response to: When the teacher is scolding you, don't answer back.) v odpověď5) (to, or in, the past: Think back to your childhood.) zpět (do minulosti)4. verb1) (to (cause to) move backwards: He backed (his car) out of the garage.) (vy)couvat2) (to help or support: Will you back me against the others?) podpořit3) (to bet or gamble on: I backed your horse to win.) vsadit si (na něco)•- backer- backbite
- backbiting
- backbone
- backbreaking
- backdate
- backfire
- background
- backhand 5. adverb(using backhand: She played the stroke backhand; She writes backhand.) backhandem, se sklonem doleva- backlog- back-number
- backpack
- backpacking: go backpacking
- backpacker
- backside
- backslash
- backstroke
- backup
- backwash
- backwater
- backyard
- back down
- back of
- back on to
- back out
- back up
- have one's back to the wall
- put someone's back up
- take a back seat* * *• týl• záda• zadní• zacouvat• zadní strana• zpět• zpáteční• zpátky• rub• obránce• hřbet• couvat -
23 boo
[bu:] 1. plural - boos; noun(a derisive shout, made eg by a disapproving crowd: the boos of the disappointed football supporters.) vypískání2. verb(to make such a sound at a person etc: The crowd booed (him).) vypískat* * *• vypískat• hučení• baf -
24 calendar
['kæləndə]1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) kalendář2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) rozpis* * *• kalendář -
25 captain
['kæptən] 1. noun1) (the commander of a ship, an aircraft, or a group of soldiers.) kapitán2) ((abbreviated to Capt., when written in titles) the leader of a team or club.) kapitán2. verb(to be captain of (something non-military): John captained the football team last year.) být kapitán* * *• kapitán -
26 commentate
[-teit]verb (to give a commentary: Who is commentating on the football match?) komentovat* * *• komentovat -
27 corner
['ko:nə] 1. noun1) (a point where two lines, walls, roads etc meet: the corners of a cube; the corner of the street.) kout, roh2) (a place, usually a small quiet place: a secluded corner.) koutek3) (in football, a free kick from the corner of the field: We've been awarded a corner.) rohový kop2. verb1) (to force (a person or animal) into a place from which it is difficult to escape: The thief was cornered in an alley.) vehnat do rohu2) (to turn a corner: He cornered on only three wheels; This car corners very well.) vjet do zatáčky, zatočit•- cornered- cut corners
- turn the corner* * *• roh• koutek• kout -
28 coupon
['ku:pon]1) (a piece of paper etc giving one the right to something, eg a gift or discount price: This coupon gives 50 cents off your next purchase.) poukázka, kupon2) (a betting form for the football pools.) sázenka* * *• tiket• kupon• bon -
29 cup
1. noun1) (a usually round hollow container to hold liquid for drinking, often with a handle: a teacup; a cup of tea.) šálek2) (an ornamental vessel, usually of silver or other metal, given as a prize in sports events etc: They won the Football League Cup.) pohár2. verb1) (to form (one's hands) into the shape of a cup: He cupped his hands round his mouth and called.) nastavit dlaně do tvaru šálku2) (to hold (something) in one's cupped hands: He cupped the egg in his hands.) držet v dlaních•- cupful- cupboard
- cup final
- cup-tie
- one's cup of tea* * *• pohárek• pohár• šálek• hrnek -
30 devotee
[devə'ti:]noun (a keen follower; an enthusiast: a devotee of football.) ctitel, vyznavač, fanda* * *• přívrženec• ctitel -
31 dislike
1. verb(not to like; to have strong feelings against: I know he dislikes me.) nemít rád2. noun(strong feeling directed against a thing, person or idea: He doesn't go to football matches because of his dislike of crowds; He has few dislikes.) averze, nelibost* * *• odpor• nelibost• nemít rád• nesouhlasit• nerad• neoblíbená -
32 eleven
[i'levn] 1. noun1) (the number or figure 11.) jedenáct2) (the age of 11.) jedenáct let3) (in football etc, a team of eleven players: He plays for the school's first eleven.) jedenáctka2. adjective1) (11 in number.) jedenáct2) (aged 11.) jedenáctiletý, -tá•- eleven-- eleventh
- eleven-year-old 3. adjective((of a person, animal or thing) that is eleven years old.) jedenáctiletý* * *• jedenáct• jedenáctka -
33 excel
[ik'sel]past tense, past participle - excelled; verb1) (to stand out beyond others (in some quality etc); to do very well (in or at some activity): He excelled in mathematics / at football.) vynikat2) (to be better than: She excels them all at swimming.) předčit•- Excellency
- excellent
- excellently* * *• vynikat -
34 exultant
adjective (very happy (at a victory or success etc): exultant football fans.) jásající* * *• jásající -
35 fan
I 1. [fæn] noun1) (a flat instrument held in the hand and waved to direct a current of air across the face in hot weather: Ladies used to carry fans to keep themselves cool.) vějíř2) (a mechanical instrument causing a current of air: He has had a fan fitted in the kitchen for extracting smells.) větrák2. verb1) (to cool (as if) with a fan: She sat in the corner, fanning herself.) ovívat (se)2) (to increase or strengthen (a fire) by directing air towards it with a fan etc: They fanned the fire until it burst into flames.) rozdmýchávatII [fæn] noun(an enthusiastic admirer of a sport, hobby or well-known person: I'm a great fan of his; football fans; ( also adjective) fan mail/letters (= letters etc sent by admirers).) fanda; fandovský* * *• větrák• vějíř• ventilátor• ovívat• fanoušek -
36 fixture
['fiks ə]1) (a fixed piece of furniture etc: We can't move the cupboard - it's a built-in fixture.) zabudovaný kus nábytku2) (an event, especially sporting, arranged for a certain time: The football team has a fixture on Saturday.) utkání* * *• úchyt• příslušenství• inventář -
37 foot
[fut]plural - feet; noun1) (the part of the leg on which a person or animal stands or walks: My feet are very sore from walking so far.) noha2) (the lower part of anything: at the foot of the hill.) úpatí3) ((plural often foot; often abbreviated to ft when written) a measure of length equal to twelve inches (30.48 cm): He is five feet/foot six inches tall; a four-foot wall.) stopa•- footing- football
- foothill
- foothold
- footlight
- footman
- footmark
- footnote
- footpath
- footprint
- footsore
- footstep
- footwear
- follow in someone's footsteps
- foot the bill
- on foot
- put one's foot down
- put one's foot in it* * *• úpatí• uhradit• chodidlo -
38 forward
['fo:wəd] 1. adjective1) (moving on; advancing: a forward movement.) kupředu, vpřed2) (at or near the front: The forward part of a ship is called the `bows'.) přední2. adverb1) ((also forwards) moving towards the front: A pendulum swings backward(s) and forward(s).) vpřed2) (to a later time: from this time forward.) od nynějška3. noun((in certain team games, eg football, hockey) a player in a forward position.) útočník4. verb(to send (letters etc) on to another address: I have asked the post office to forward my mail.) odeslat* * *• uspíšit• útočník• vpřed• postoupit• odeslat• drzý• dopředu -
39 game
[ɡeim] 1. noun1) (an enjoyable activity, which eg children play: a game of pretending.) hra2) (a competitive form of activity, with rules: Football, tennis and chess are games.) hra3) (a match or part of a match: a game of tennis; winning (by) three games to one.) zápas, partie4) ((the flesh of) certain birds and animals which are killed for sport: He's very fond of game; ( also adjective) a game bird.) lovná zvěř a ptactvo; lovný2. adjective(brave; willing; ready: a game old guy; game for anything.) statečný, odhodlaný- gamely- games
- gamekeeper
- game point
- game reserve
- game warden
- the game is up* * *• utkání• zápas• partie• hra• hříčka• chromý -
40 goal
[ɡəul]1) (in football, rugby, hockey etc the act of kicking, hitting etc a ball between the goalposts; the point gained by doing this: He scored six goals.) gól2) (an aim or purpose: My goal in life is to write a book.) cíl•- goalpost* * *• gól• branka• cíl
См. также в других словарях:
FOOTBALL — En 1986, près de 2 milliards de télespectateurs ont suivi la phase finale de la XIIIe Coupe du monde de football organisée au Mexique, et la France du ballon rond compte près de 2 millions de licenciés officiels. Jules Rimet, qui fut durant plus… … Encyclopédie Universelle
Football a 7 — Football à 7 pictogramme paralympique Le football à 7 est un sport dérivé du football, pratiqué en handisport par des handicapés moteurs ou par des sportifs valides. Sommaire … Wikipédia en Français
Football À 7 — pictogramme paralympique Le football à 7 est un sport dérivé du football, pratiqué en handisport par des handicapés moteurs ou par des sportifs valides. Sommaire … Wikipédia en Français
Football a 5 — Football à 5 pictogramme paralympique Le football à 5 ou football à cinq déficients visuels est un handisport pratiqué par des athlètes déficients visuels (malvoyants ou non voyants). Le football à 5 s inspire du football. Il suit les rè … Wikipédia en Français
Football À 5 — pictogramme paralympique Le football à 5 ou football à cinq déficients visuels est un handisport pratiqué par des athlètes déficients visuels (malvoyants ou non voyants). Le football à 5 s inspire du football. Il suit les rè … Wikipédia en Français
Football à 6 — Football américain à six Le football américain à six (six man football) est une variante du football américain pratiquée dans les lycées nord américains, se jouant avec six joueurs par équipe au lieu de 11. Sommaire 1 Historique 2 Jeu 3 Points … Wikipédia en Français
Football.ua — Football.ua … Википедия
football — foot ball , n. An inflated ball to be kicked in sport, usually made in India rubber, or a bladder incased in Leather. Waller. [1913 Webster] Note: The American football is an oblate spheroid, with pointed ends. In other countries, the football is … The Collaborative International Dictionary of English
Football — steht für: Football (Sportgerät), ein Spielball Football (Sportart), verschiedene Sportarten Atomkoffer, auch Nuclear Football genannt, einen speziellen Koffer des US amerikanischen Präsidenten Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
football — [foot′bôl΄] n. [ME foteballe] 1. a) Brit. SOCCER b) Brit. RUGBY1 (sense 2) c) in the U.S., a game played on a field that is 100 yards long, with 2 teams of 11 players and a goal at each end: the players may attempt to score a touchdown by running … English World dictionary
football — (n.) open air game, first recorded c.1400; see FOOT (Cf. foot) (n.) + BALL (Cf. ball) (n.1). Forbidden in a Scottish statute of 1424. The first reference to the ball itself is late 15c. Figurative sense of something idly kicked around is first… … Etymology dictionary
