Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

foot

  • 101 רגל קרושה

    calf's foot jelly

    Hebrew-English dictionary > רגל קרושה

  • 102 רגל שטוחה

    flat foot, pes planus

    Hebrew-English dictionary > רגל שטוחה

  • 103 רגלי

    adj. pedestrian, on foot, afoot; infantryman (army) ; pawn

    Hebrew-English dictionary > רגלי

  • 104 תס

    corrigendum
    ————————
    foot drill

    Hebrew-English dictionary > תס

  • 105 תחתית

    bottom, foot, ground; saucer
    ————————
    subway, underground

    Hebrew-English dictionary > תחתית

  • 106 אבזקת אבזקא

    אַבְזָקַת(אַבְזָקָא, אַבְזָקָת) f. ( בזק) breaking, crumbling, corrosion, whence 1) a foot-disease in animals believed to arise from vermin in consequence of a stroke of lightning; 2) moth-eaten condition of garments. B. Mets.78b (expl. הבריקה Mish.) אבזקת (Rashi אבזקא, Ms. M. אבוק, corr. ז for ו; cmp. Y. ib. VI, 11a top. s. v. בָּזָק) atrophy or paralysis of the feet. Ib. א׳ במילת׳וכ׳ the moths are in the royal wardrobe.

    Jewish literature > אבזקת אבזקא

  • 107 אַבְזָקַת

    אַבְזָקַת(אַבְזָקָא, אַבְזָקָת) f. ( בזק) breaking, crumbling, corrosion, whence 1) a foot-disease in animals believed to arise from vermin in consequence of a stroke of lightning; 2) moth-eaten condition of garments. B. Mets.78b (expl. הבריקה Mish.) אבזקת (Rashi אבזקא, Ms. M. אבוק, corr. ז for ו; cmp. Y. ib. VI, 11a top. s. v. בָּזָק) atrophy or paralysis of the feet. Ib. א׳ במילת׳וכ׳ the moths are in the royal wardrobe.

    Jewish literature > אַבְזָקַת

  • 108 אודנא III,

    אוּדְנָאIII, אֲדִינָא (f.?) (= h. אֶדֶן; cmp. b. h. הֲדֹם; √דא, דנא; cmp. דּוּךְ) foot-stool, camp-chair, folding stool. Targ. Jer. 43:10 אוּדְנֵיה Ar. (ed. אפדניה).Pl. אוּדְנַיָּא, אֲדִינַיָּא. Targ. II Est. 1:2 תרתין אוּדְנֹוי ( תרין?) the double footstool of king Solomon. Tosef.Kel.B. Mets. VIII, 6 מָטָה וישןוכ׳ (not מיטה) when it bends in (under the weight) but one can sleep on it; if it was originally so made, טמאה (not טהזרה) it is unclean מפני שהיא כאו׳ ed. Zuck. (Var. אדיניא, ed. אדוניא) because it is made like a double footstool.

    Jewish literature > אודנא III,

  • 109 אוּדְנָא

    אוּדְנָאIII, אֲדִינָא (f.?) (= h. אֶדֶן; cmp. b. h. הֲדֹם; √דא, דנא; cmp. דּוּךְ) foot-stool, camp-chair, folding stool. Targ. Jer. 43:10 אוּדְנֵיה Ar. (ed. אפדניה).Pl. אוּדְנַיָּא, אֲדִינַיָּא. Targ. II Est. 1:2 תרתין אוּדְנֹוי ( תרין?) the double footstool of king Solomon. Tosef.Kel.B. Mets. VIII, 6 מָטָה וישןוכ׳ (not מיטה) when it bends in (under the weight) but one can sleep on it; if it was originally so made, טמאה (not טהזרה) it is unclean מפני שהיא כאו׳ ed. Zuck. (Var. אדיניא, ed. אדוניא) because it is made like a double footstool.

    Jewish literature > אוּדְנָא

  • 110 אפופודין

    אִפֹּופֹּודִין, אִי׳(frequ. miscopied אפיפ׳, and with ר for ד) c. (ὑποπόδιον) footstool to the throne or to a high chair of distinction. Targ. Y. Ex. 24:10 (corr. acc.).Y.Ḥag.II, 77c bot. after building the throne, he makes אפו׳ שלו his foot-stool; Gen. R. s. 1; Lev. R. s. 36 (corr. acc.). Kel. XVI, 1 א׳ של בעלי הבית (in Talm. ed. בעל) the peoples footstool of the household (a folding stool, cmp. אַסְלָא II). Ib. XXIV, 7 ג׳ פנקסין יש הא׳וכ׳ (corr. acc.) there are three boards or tablets in use (v. פנקס), that which is used as a footsool is susceptible of uncleanness by being trod upon, that with a receptacle for wax (writing tablet) gets unclean by (Gen. R. s. 17; Koh. R. to III, 19, v. אֱפִיפְּיוֹן.

    Jewish literature > אפופודין

  • 111 אי׳

    אִפֹּופֹּודִין, אִי׳(frequ. miscopied אפיפ׳, and with ר for ד) c. (ὑποπόδιον) footstool to the throne or to a high chair of distinction. Targ. Y. Ex. 24:10 (corr. acc.).Y.Ḥag.II, 77c bot. after building the throne, he makes אפו׳ שלו his foot-stool; Gen. R. s. 1; Lev. R. s. 36 (corr. acc.). Kel. XVI, 1 א׳ של בעלי הבית (in Talm. ed. בעל) the peoples footstool of the household (a folding stool, cmp. אַסְלָא II). Ib. XXIV, 7 ג׳ פנקסין יש הא׳וכ׳ (corr. acc.) there are three boards or tablets in use (v. פנקס), that which is used as a footsool is susceptible of uncleanness by being trod upon, that with a receptacle for wax (writing tablet) gets unclean by (Gen. R. s. 17; Koh. R. to III, 19, v. אֱפִיפְּיוֹן.

    Jewish literature > אי׳

  • 112 אִפֹּופֹּודִין

    אִפֹּופֹּודִין, אִי׳(frequ. miscopied אפיפ׳, and with ר for ד) c. (ὑποπόδιον) footstool to the throne or to a high chair of distinction. Targ. Y. Ex. 24:10 (corr. acc.).Y.Ḥag.II, 77c bot. after building the throne, he makes אפו׳ שלו his foot-stool; Gen. R. s. 1; Lev. R. s. 36 (corr. acc.). Kel. XVI, 1 א׳ של בעלי הבית (in Talm. ed. בעל) the peoples footstool of the household (a folding stool, cmp. אַסְלָא II). Ib. XXIV, 7 ג׳ פנקסין יש הא׳וכ׳ (corr. acc.) there are three boards or tablets in use (v. פנקס), that which is used as a footsool is susceptible of uncleanness by being trod upon, that with a receptacle for wax (writing tablet) gets unclean by (Gen. R. s. 17; Koh. R. to III, 19, v. אֱפִיפְּיוֹן.

    Jewish literature > אִפֹּופֹּודִין

  • 113 אִי׳

    אִפֹּופֹּודִין, אִי׳(frequ. miscopied אפיפ׳, and with ר for ד) c. (ὑποπόδιον) footstool to the throne or to a high chair of distinction. Targ. Y. Ex. 24:10 (corr. acc.).Y.Ḥag.II, 77c bot. after building the throne, he makes אפו׳ שלו his foot-stool; Gen. R. s. 1; Lev. R. s. 36 (corr. acc.). Kel. XVI, 1 א׳ של בעלי הבית (in Talm. ed. בעל) the peoples footstool of the household (a folding stool, cmp. אַסְלָא II). Ib. XXIV, 7 ג׳ פנקסין יש הא׳וכ׳ (corr. acc.) there are three boards or tablets in use (v. פנקס), that which is used as a footsool is susceptible of uncleanness by being trod upon, that with a receptacle for wax (writing tablet) gets unclean by (Gen. R. s. 17; Koh. R. to III, 19, v. אֱפִיפְּיוֹן.

    Jewish literature > אִי׳

  • 114 אפנתא

    אַפַּנְתָּא, פַּנְתָּאf. ( פנה, v. פנים; cmp. אַפּוּתָא fr. אַף upper, ( front), a kind of legging connected with a shoe or sole over which straps are drawn for fastening; corresp. to h. מַנְעַל. Taan.12b מסיימי א׳ (Ms. M. פַּנְתָּאֵי pl.) having put on appantas (on a public fast-day). Yeb.102a הוה ליה א׳ מֵעַלוכ׳ (ed. פ׳; v. Ar. ed. Koh. s. v.) the panta is one ‘from on (referring to Deut. 25:9 ‘and she shall strip his shoe from on his foot), and the thong a ‘from on of a ‘from on, i. e. panta and thong are two coverings. Ber.43b ולא אמרו אלא בא׳ (ed. בפ׳) this applies only to the panta (upper).

    Jewish literature > אפנתא

  • 115 פנתא

    אַפַּנְתָּא, פַּנְתָּאf. ( פנה, v. פנים; cmp. אַפּוּתָא fr. אַף upper, ( front), a kind of legging connected with a shoe or sole over which straps are drawn for fastening; corresp. to h. מַנְעַל. Taan.12b מסיימי א׳ (Ms. M. פַּנְתָּאֵי pl.) having put on appantas (on a public fast-day). Yeb.102a הוה ליה א׳ מֵעַלוכ׳ (ed. פ׳; v. Ar. ed. Koh. s. v.) the panta is one ‘from on (referring to Deut. 25:9 ‘and she shall strip his shoe from on his foot), and the thong a ‘from on of a ‘from on, i. e. panta and thong are two coverings. Ber.43b ולא אמרו אלא בא׳ (ed. בפ׳) this applies only to the panta (upper).

    Jewish literature > פנתא

  • 116 אַפַּנְתָּא

    אַפַּנְתָּא, פַּנְתָּאf. ( פנה, v. פנים; cmp. אַפּוּתָא fr. אַף upper, ( front), a kind of legging connected with a shoe or sole over which straps are drawn for fastening; corresp. to h. מַנְעַל. Taan.12b מסיימי א׳ (Ms. M. פַּנְתָּאֵי pl.) having put on appantas (on a public fast-day). Yeb.102a הוה ליה א׳ מֵעַלוכ׳ (ed. פ׳; v. Ar. ed. Koh. s. v.) the panta is one ‘from on (referring to Deut. 25:9 ‘and she shall strip his shoe from on his foot), and the thong a ‘from on of a ‘from on, i. e. panta and thong are two coverings. Ber.43b ולא אמרו אלא בא׳ (ed. בפ׳) this applies only to the panta (upper).

    Jewish literature > אַפַּנְתָּא

  • 117 פַּנְתָּא

    אַפַּנְתָּא, פַּנְתָּאf. ( פנה, v. פנים; cmp. אַפּוּתָא fr. אַף upper, ( front), a kind of legging connected with a shoe or sole over which straps are drawn for fastening; corresp. to h. מַנְעַל. Taan.12b מסיימי א׳ (Ms. M. פַּנְתָּאֵי pl.) having put on appantas (on a public fast-day). Yeb.102a הוה ליה א׳ מֵעַלוכ׳ (ed. פ׳; v. Ar. ed. Koh. s. v.) the panta is one ‘from on (referring to Deut. 25:9 ‘and she shall strip his shoe from on his foot), and the thong a ‘from on of a ‘from on, i. e. panta and thong are two coverings. Ber.43b ולא אמרו אלא בא׳ (ed. בפ׳) this applies only to the panta (upper).

    Jewish literature > פַּנְתָּא

  • 118 ארקא II

    אַרְקָאII pr. n. pl. (Ἄρκη, Ἄρκαι) Arca, also called A. Cæsarea, Cæs. Libani, at the North-Western foot of Mount Lebanon. Gen. R. s. 37 (interpreting הערקי Gen. 10:17) א׳ דליבנן (some ed. ארקס). (Cmp. ערקת לבנה Bekh.57b, v. Neub. Géogr. p. 33; 299.

    Jewish literature > ארקא II

  • 119 אַרְקָא

    אַרְקָאII pr. n. pl. (Ἄρκη, Ἄρκαι) Arca, also called A. Cæsarea, Cæs. Libani, at the North-Western foot of Mount Lebanon. Gen. R. s. 37 (interpreting הערקי Gen. 10:17) א׳ דליבנן (some ed. ארקס). (Cmp. ערקת לבנה Bekh.57b, v. Neub. Géogr. p. 33; 299.

    Jewish literature > אַרְקָא

  • 120 בדד

    בָּדַד(b. h.; √בד; cmp. בז, to enter into, split, separate; v. בדל, בדק, בדר) 1) to scatter. Y.Yoma V, 42c top בּוֹדְדָהּ ברגלו he scatters it (the frank-incense) with his foot (shoves it apart). 2) to dig out, create, choose, invent. Denom. בַּד II, בַּדִּים. 3) to be lonely. Part. בּוֹדֵד lonely. Pesik. R. s. 29 (30), expl. בדד (Lam. 1:1) = בּוֹדֵד lonely, forsaken. Part. pass. בָּדוּד exiled. Lam. R. to I, 1 בגדים בדודים Ar. (read בגדי) garments of the exiled ( כלי גולה, Jer. 46:19); (ed. בגדי בָדָד, a. בְּדָדִין, v. next w.. Hithpol. הִתְבּוֹדֵד to be exiled, homeless. Lam. R. introd. (R. Alexandri 1) (ref. to Ps. 102:8) as the bird מִתְבּוֹדֵדוכ׳ is driven (separated from the rest) from roof to roof.

    Jewish literature > בדד

См. также в других словарях:

  • foot — foot …   Dictionnaire des rimes

  • Foot — (f[oo^]t), n.; pl. {Feet} (f[=e]t). [OE. fot, foot, pl. fet, feet. AS. f[=o]t, pl. f[=e]t; akin to D. voet, OHG. fuoz, G. fuss, Icel. f[=o]tr, Sw. fot, Dan. fod, Goth. f[=o]tus, L. pes, Gr. poy s, Skr. p[=a]d, Icel. fet step, pace measure of a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • foot — /foot/, n., pl. feet for 1 4, 8 11, 16, 19, 21; foots for 20; v. n. 1. (in vertebrates) the terminal part of the leg, below the ankle joint, on which the body stands and moves. 2. (in invertebrates) any part similar in position or function. 3.… …   Universalium

  • foot — [foot] n. pl. feet [ME fot < OE, akin to Ger fuss < IE * pōd , var. of base * pēd , foot, to go > Sans pad , Gr pous, L pes] 1. the end part of the leg, on which a person or animal stands or moves 2. a thing like a foot in some way;… …   English World dictionary

  • foot — ► NOUN (pl. feet) 1) the lower extremity of the leg below the ankle, on which a person walks. 2) the base or bottom of something vertical. 3) the end of a bed where the occupant s feet normally rest. 4) a unit of linear measure equal to 12 inches …   English terms dictionary

  • Foot+ — Logo de la chaîne Création 30 juillet 2005 Propriétaire Canal+ Distribution Slogan « Vibrez Football ! » Langue …   Wikipédia en Français

  • Foot — Foot, v. t. 1. To kick with the foot; to spurn. Shak. [1913 Webster] 2. To set on foot; to establish; to land. [Obs.] [1913 Webster] What confederacy have you with the traitors Late footed in the kingdom? Shak. [1913 Webster] 3. To tread; as, to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Foot — bezeichnet die Längenheit Fuß, siehe Fuß (Einheit) Foot ist der Familienname folgender Personen: Geoffrey Foot (1915–2010), britischer Cutter Hugh Foot (Hugh Mackintosh Foot, Baron Caradon; 1907–1990), britischer Kolonialbeamter und Diplomat… …   Deutsch Wikipedia

  • Foot — 〈[ fụt] m.; , Feet [ fi:t]〉 engl. Längenmaß, 30,5 cm, Fuß * * * Foot [fʊt ], der; , Feet [fi:t] [engl. foot, eigtl. = Fuß]: Längeneinheit in Großbritannien u. in den USA (= 12 Inches = 0,3048 m; Zeichen: ; Abk.: ft). * * * I Foot …   Universal-Lexikon

  • foot — The normal plural form feet alternates with foot when used as a unit of measurement: She is six feet / foot tall / a plank ten feet / foot long. When such a phrase is used attributively (before a noun), a hyphen is normally placed between the… …   Modern English usage

  • foot — [n1] extremity of an animate being hoof, pad, paw; concept 392 foot [n2] base of an object bottom, foundation, lowest point, nadir, pier; concept 442 Ant. lid, top foot [n3] twelve inches/30.48 …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»