Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

fluffy

  • 1 мохнатый (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj.) زبر، درهم، کرک شده، مو دراز، پر مو، پشمالو
    ............................................................
    (adj.) پرمو، کرکین
    ............................................................
    (adj.) خزپوش، خز پوشیده، خزدار، خز مانند
    ............................................................
    (adj.) انبوه، پرپشت
    ............................................................
    (adv. & adj. & vt. & n.) زبر، خشن، درشت، زمخت، ناهموار، ناهنجار، دست مالی کردن، بهم زدن، زمخت کردن
    ............................................................
    (adj. & vt.) کرکی، نرم، پرمانند، پرزدار، باد کردن، پف کردن
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > мохнатый (-ая, -ое, -ые)

  • 2 пушистый (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj. & vt.) کرکی، نرم، پرمانند، پرزدار، باد کردن، پف کردن
    ............................................................
    کرک دار، مانند پر ریز، ملایم، نرم

    Русско-персидский словарь > пушистый (-ая, -ое, -ые)

  • 3 пышный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj. & vt.) کرکی، نرم، پرمانند، پرزدار، باد کردن، پف کردن
    ............................................................
    (adj.) نرم و پشم دار، مثل پشم
    ............................................................
    (adj.) پر مانند، پوشیده ازپر، شبیه به پر
    ............................................................
    (adv. & n.) کلفت، ستبر، صخیم، غلیظ، سفت، انبوه، گل آلود، تیره، ابری، گرفته، زیاد، پرپشت
    ............................................................
    (splendidly=)
    (adj.) باشکوه، با جلال، عالی، براق، پرزرق و برق
    ............................................................
    (past: lit, lighted ; past participle: lit, lighted
    (v.) فروغ، روشنایی، نور، چراغ، آتش، کبریت، آتش زنه، لحاظ، برق چشم، وضوح، تابان، آشکار کردن، آتش زدن، مشتعل شدن، آتش گرفتن، سبک وزن، ضعیف، خفیف، آهسته، اندک، آسان، کم قیمت، کم، سهل الهضم، چابک، فرار، زودگذر، هوس آمیز، بی غم و غصه، وارسته، بی عفت، هوسباز، خل، سرگرم کننده غیرجدی، بچه زائیدن، سبک، روشن
    ............................................................
    (v.) گوشتالو، فربه، چاق و چله، فربه ساختن، گوشتالو کردن، چاق شدن، صدای تلپ تلپ، محکم افتادن یا افکندن
    ............................................................
    (adj.) باشکوه، مجلل، عالی
    ............................................................
    (adj.) پر جلوه، درخشنده، پر تلالو
    ............................................................
    (adj.) وافر، مجلل، انبوه، پربرکت
    ............................................................
    ............................................................
    (adj.) باد کرده، پف کرده، متورم، باد در استین انداخته، مغرور، بالا برده
    ............................................................
    13. vapid
    (adj.) بیمزه، خنک، مرده، بیروح، بی حس، بی حرکت

    Русско-персидский словарь > пышный (-ая, -ое, -ые)

См. также в других словарях:

  • Fluffy — is an adjective that is a near synonym of soft . It may also refer to:* Fluffy (band), a punk band from the mid 1990s. * Fluffy the English Vampire Slayer, a fan film that parodies the Buffy the Vampire Slayer TV series …   Wikipedia

  • Fluffy — Fluff y, a. [Compar. {Fluffier}; superl. {Fluffiest}.] Pertaining to, or resembling, fluff or nap; soft and downy. The carpets were fluffy. Thackeray. [1913 Webster] The present Barnacle . . . had a youthful aspect, and the fluffiest little… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fluffy — 1825, from FLUFF (Cf. fluff) + Y (Cf. y) (2). Related: Fluffiness …   Etymology dictionary

  • fluffy — [adj] soft, furry creamy, downy, featherlike, feathery, fleecy, flocculent, flossy, gossamer, linty, pile, silky, velutinous; concept 606 Ant. coarse, rough, smooth …   New thesaurus

  • fluffy — ► ADJECTIVE (fluffier, fluffiest) 1) of, like, or covered with fluff. 2) (of food) light in texture. 3) informal frivolous, silly, or vague. DERIVATIVES fluffily adverb fluffiness noun …   English terms dictionary

  • fluffy — [fluf′ē] adj. fluffier, fluffiest 1. soft and light like fluff; feathery 2. covered with fluff 3. frothy; foamy fluffiness n …   English World dictionary

  • fluffy — UK [ˈflʌfɪ] / US adjective Word forms fluffy : adjective fluffy comparative fluffier superlative fluffiest 1) a) covered with very soft hair or feathers fluffy kittens b) made of something very soft such as wool a fluffy jumper 2) food that is… …   English dictionary

  • fluffy — fluff|y [ˈflʌfi] adj 1.) very light and soft to touch ▪ a fluffy little kitten ▪ fluffy towels 2.) food that is fluffy is made soft and light by mixing it quickly so that a lot of air is mixed into it ▪ Cream the butter and sugar until the… …   Dictionary of contemporary English

  • fluffy — [[t]flʌ̱fi[/t]] fluffier, fluffiest 1) ADJ GRADED If you describe something such as a towel or a toy animal as fluffy, you mean that it is very soft. ...fluffy white towels... It s a very fluffy kind of wool. Syn: soft 2) ADJ GRADED A cake or… …   English dictionary

  • Fluffy — In diesem Artikel werden wichtige Tiere und Tierwesen aus den sieben Bänden der Harry Potter Romanreihe von Joanne K. Rowling beschrieben. In Klammern steht jeweils die englische Bezeichnung, wie sie in der englischsprachigen Originalausgabe der… …   Deutsch Wikipedia

  • fluffy — fluff|y [ flʌfi ] adjective 1. ) covered with very soft hair or feathers: fluffy kittens a ) made of something very soft such as wool: a fluffy sweater 2. ) food that is fluffy is soft and light because it contains a lot of air: a fluffy cake ╾… …   Usage of the words and phrases in modern English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»