-
1 flirtation
noun (act of flirting.) coqueteo, flirteotr[flɜː'teɪʃən]1 coqueteo, flirteoflirtation [.flər'teɪʃən] n: devaneo m, coqueteo mn.• amorcillo s.m.• amorío s.m.• blandura s.f.• camelo s.m.• coqueteo s.m.• coquetería s.f.• devaneo s.m.• flirteo s.m.flɜːr'teɪʃən, ˌflɜː'teɪʃəna) c ( relationship) flirt m, devaneo mafter a brief flirtation with politics — tras un breve coqueteo or devaneo con la política
b) u ( coquetry) flirteo m, coqueteo m[flɜː'teɪʃǝn]N flirteo m, coqueteo m* * *[flɜːr'teɪʃən, ˌflɜː'teɪʃən]a) c ( relationship) flirt m, devaneo mafter a brief flirtation with politics — tras un breve coqueteo or devaneo con la política
b) u ( coquetry) flirteo m, coqueteo m -
2 flirtation
s.1 coquetería.2 (poco usado) movimiento ligero, ligereza.3 flirteo, amorío, coqueteo, devaneos amorosos. -
3 flirteo
Del verbo flirtear: ( conjugate flirtear) \ \
flirteo es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
flirteó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: flirtear flirteo
flirtear ( conjugate flirtear) verbo intransitivo to flirt
flirtear verbo intransitivo to flirt
flirteo sustantivo masculino flirtation: es un flirteo pasajero, it's a passing flirtation ' flirteo' also found in these entries: English: flirtation -
4 flirt
flə:t
1. verb((often with with) to behave (towards someone) as though one were in love but without serious intentions: She flirts with every man she meets.) coquetear, flirtear
2. noun(a person, especially a woman, who behaves in this way.) coqueto- flirtatious
- flirtatiously
flirt vb flirtear
flirt /'flirt/ sustantivo masculino (pl◊ flirts)( mujer) girlfriend ' flirt' also found in these entries: Spanish: coqueta - coquetear - coqueto - coscolina - coscolino - flirtear - galantear - tontear - lesear - volar English: flirt - flirtationtr[flɜːt]1 coqueto,-a, ligón,-ona\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto flirt with an idea acariciar una ideato flirt with death jugar con la muerteflirt ['flərt] vi1) : coquetear, flirtear2) trifle: jugarto flirt with death: jugar con la muerteflirt n: coqueto m, -ta fn.• coqueta s.f.• galanteador s.m.v.• coquetear v.• flirtear v.• mariposear v.
I flɜːrt, flɜːtto flirt (WITH somebody) — flirtear or coquetear (con alguien)
to flirt with an idea — dar* vueltas a una idea
II
[flɜːt]he/she is a terrible flirt — le encanta flirtear
1.N coqueto(-a) m / fhe's/she's a great flirt — es terriblemente coqueto(-a), le gusta muchísimo flirtear
2.VI coquetear, flirtear ( with con)* * *
I [flɜːrt, flɜːt]to flirt (WITH somebody) — flirtear or coquetear (con alguien)
to flirt with an idea — dar* vueltas a una idea
II
he/she is a terrible flirt — le encanta flirtear
-
5 compliment
1. 'kompləmənt noun(an expression of praise or flattery: He's always paying her compliments.) cumplido, halago
2. kompli'ment verb(to praise or flatter: He complimented her on her cooking.) elogiar- with compliments
compliment1 n cumplidocompliment2 vb felicitartr['kɒmplɪmənt]1 felicitar (on, por)1 (praise) cumplido, halago1 saludos nombre masculino plural■ my compliments to the chef felicite al cocinero de mi parte, felicitaciones al cocinero\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcompliments of the season Felices Fiestasto pay somebody a compliment hacerle un cumplido a alguien, halagar a alguienwith the compliments of obsequio de, gentileza de, cortesía decompliments slip tarjeta comercialcompliment ['kɑmplə.mɛnt] vt: halagar, florear Mexcompliment ['kɑmpləmənt] n1) : halago m, cumplido m2) compliments npl: saludos mplgive them my compliments: déles saludos de mi parten.• chicoleo s.m.• cortesía s.f.• cumplido s.m.• cumplimiento s.m.• favor s.m.• flor s.f.• halago s.m.• piropo s.m.v.• cumplimentar v.• felicitar v.• piropear v.
I 'kɑːmpləmənt, 'kɒmplɪmənta) ( expression of praise) cumplido m, halago mto pay somebody a compliment — hacerle* un cumplido a alguien, halagar* a alguien
b) compliments pl ( best wishes) saludos mplwith the compliments of the management — gentileza or cortesía de la casa, con los mejores deseos de la dirección; (before n)
compliments slip — ≈tarjeta f
II
1. N['kɒmplɪmǝnt]1) (=respect) cumplido m ; (=flirtation) piropo m ; (=flattery) halago mwhat a nice compliment! — ¡qué detalle!
•
that was meant as a compliment — lo dije con buena intención•
to pay sb a compliment — (respectful) hacer cumplidos a algn; (amorous) echar piropos a algn; (=flatter) halagar a algn•
to return the compliment — devolver el cumplido•
I take it as a compliment that... — me halaga (el) que...2) compliments (=greetings) saludos mpl•
to send one's compliments to sb — enviar saludos a algn•
" with compliments" — "con un atento saludo"with the compliments of Mr Pearce — con un atento saludo del Sr. Pearce, de parte del Sr. Pearce
with the author's compliments — homenaje m or obsequio m del autor
2.VT ['kɒmplɪment]to compliment sb on sth/on doing sth — felicitar a algn por algo/por conseguir algo
3.CPD ['kɒmplɪmǝnt]compliment(s) slip N — nota f de saludo, saluda m (Admin)
* * *
I ['kɑːmpləmənt, 'kɒmplɪmənt]a) ( expression of praise) cumplido m, halago mto pay somebody a compliment — hacerle* un cumplido a alguien, halagar* a alguien
b) compliments pl ( best wishes) saludos mplwith the compliments of the management — gentileza or cortesía de la casa, con los mejores deseos de la dirección; (before n)
compliments slip — ≈tarjeta f
II
-
6 amorío
amorío sustantivo masculino love affair
amorío sustantivo masculino love affair, flirtation ' amorío' also found in these entries: Spanish: enredo - devaneo - lío
См. также в других словарях:
flirtation — [flœʀtɑsjɔ̃] n. f. ÉTYM. 1817, in Höfler; angl. flirtation, de to flirt. → Flirter. ❖ ♦ Vieux. Flirt. 0 Théodore Child me faisait un fantastique tableau des soirées de l Angleterre, où la nuit venant, par les routes crépusculaires, des groupes de … Encyclopédie Universelle
Flirtation — Flir*ta tion, n. 1. Playing at courtship; coquetry. [1913 Webster] The flirtations and jealousies of our ball rooms. Macaulay. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
flirtation — 1718, noun of action from FLIRT (Cf. flirt) … Etymology dictionary
flirtation — [n] amorous advance amour, coquetry, courting, cruising, dalliance, flirting, intrigue, pickup*, romance, romancing, tease, teasing, toying*, trifling*; concepts 32,375,384 Ant. faithfulness … New thesaurus
flirtation — [flər tā′shən] n. 1. a flirting, or playing at love 2. a frivolous or playful love affair … English World dictionary
flirtation — flir|ta|tion [flə:ˈteıʃən US flə:r ] n 1.) a short period of time during which you are interested in something flirtation with ▪ He started his own business last year, after a brief flirtation with political life. 2.) [U] behaviour that shows you … Dictionary of contemporary English
flirtation — UK [flɜː(r)ˈteɪʃ(ə)n] / US [flɜrˈteɪʃ(ə)n] noun Word forms flirtation : singular flirtation plural flirtations 1) a) [uncountable] behaviour that shows someone that you have a romantic or sexual interest in them b) [countable] a short and not… … English dictionary
flirtation — (entrée créée par le supplément) (flir ta sion) s. f. Mot anglais que les romans anglais ont acclimaté en France, et qui signifie le petit manége des jeunes filles auprès des hommes, et des hommes auprès des jeunes filles. • La flirtation… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
flirtation — n. to carry on, engage in a flirtation with * * * [flɜː teɪʃ(ə)n] engage in a flirtation with to carry on … Combinatory dictionary
flirtation — flir|ta|tion [ flɜr teıʃn ] noun 1. ) uncount behavior that shows someone that you have a romantic or sexual interest in them a ) count a short and not very serious sexual or romantic relationship 2. ) count an instance of someone being… … Usage of the words and phrases in modern English
flirtation — noun 1》 behaviour that demonstrates a playful sexual attraction to someone. ↘a short or casual relationship. 2》 a short period of casual interest in a particular idea or activity: his brief flirtation with the Communist party … English new terms dictionary