-
1 afspringen
1 [naar beneden springen] jump down/off ⇒ spring down/off2 [wegspringen] jump away (from/off)3 [+ op] jump at/on4 [plotseling loslaten] fly off♦voorbeelden:de splinters sprongen eraf • the splinters flew off5 de koop is afgesprongen (op …) • the deal is off/has fallen through (because of …) -
2 aanvliegen
3 [luchtvaart] fly (in/over) ⇒ transport by air♦voorbeelden:1 [in een richting vliegen] fly (towards)♦voorbeelden: -
3 de deur sprong open
de deur sprong openthe door burst/flew openVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de deur sprong open
-
4 de hond vloog de man aan
de hond vloog de man aanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de hond vloog de man aan
-
5 de knoop sprong eraf
de knoop sprong erafVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de knoop sprong eraf
-
6 de splinters sprongen eraf
de splinters sprongen erafVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de splinters sprongen eraf
-
7 de tijd vloog om
de tijd vloog omVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de tijd vloog om
-
8 de weken vlogen voorbij
de weken vlogen voorbijVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de weken vlogen voorbij
-
9 door de wind sloegen de deuren open
door de wind sloegen de deuren openVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > door de wind sloegen de deuren open
-
10 eropaan
♦voorbeelden:u kunt eropaan /u kunt ervan op aan • you can depend on it -
11 omvliegen
-
12 openslaan
♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [openleggen] open2 [met een slag openen] knock open♦voorbeelden: -
13 openspringen
♦voorbeelden:1 de deur sprong open • the door burst/flew opende huid/lippen zijn opengesprongen • the skin is/lips are chapped/cracked -
14 spatten
♦voorbeelden:er is verf op mijn kleren gespat • some paint has splashed on my clothesuit elkaar spatten • burst1 [nat maken] splash2 [kleine deeltjes laten wegspringen] splatter♦voorbeelden:zij spatte (mij) met water in mijn gezicht • she spattered water in my face2 inkt op iets spatten • spatter/splatter ink on something -
15 vonken spatten in het rond
vonken spatten in het rondVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > vonken spatten in het rond
-
16 voorbijvliegen
-
17 wij vlogen recht eropaan
wij vlogen recht eropaanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > wij vlogen recht eropaan
См. также в других словарях:
Flew — Flew, imp. of {Fly}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
flew — flew; flew·it; … English syllables
flew — [flu:] v the past tense of ↑fly … Dictionary of contemporary English
flew — the past tense of fly1 … Usage of the words and phrases in modern English
flew — p.t. of FLY (Cf. fly) (v.1), q.v … Etymology dictionary
flew- — *flew germ.: Quelle: Ortsname (1. Jh.); Sonstiges: Reichert, Lexikon der altgermanischen Namen 2, 1990, 506 (Flev) … Germanisches Wörterbuch
flew — [flo͞o] vi., vt. pt. of FLY1 … English World dictionary
Flew — Antony Flew (oft irrtümlich Anthony Flew geschrieben) (* 11. Februar 1923) ist ein britischer Philosoph, lange Zeit bekannt als Vertreter von Libertarismus und Atheismus. In seinem Buch Thinking about Thinking schrieb er über eine Form von… … Deutsch Wikipedia
Flew — Fly Fly (fl[imac]), v. i. [imp. {Flew} (fl[=u]); p. p. {Flown} (fl[=o]n); p. pr. & vb. n. {Flying}.] [OE. fleen, fleen, fleyen, flegen, AS. fle[ o]gan; akin to D. vliegen, OHG. fliogan, G. fliegen, Icel. flj[=u]ga, Sw. flyga, Dan. flyve, Goth. us … The Collaborative International Dictionary of English
Flew — This interesting surname with variant spellings Flood, Floud, Fludd, Flude, Flew, Floyd, Floyde, Floyed, etc. is either an English topographical name for someone who lived by a small stream or an intermittent spring, deriving from the Old English … Surnames reference
flew — [[t]flu͟ː[/t]] Flew is the past tense of fly … English dictionary