-
1 plaque de cheminée
-
2 plaque
plaque [plak]1. feminine noun2. compounds► plaque chauffante [de cuisinière] hotplate► plaque de cuisson ( = table de cuisson) hob► plaque d'identité [de soldat] ID tag► plaque d'immatriculation or minéralogique number plate* * *plaknom féminin (de moisissure, d'humidité) patchplaque de verglas — patch of ice; ( sur la peau) blotch; (de verre, métal) plate; (de marbre, chocolat) slab; ( au jeu) chip; (de cabinet médical, d'étude de notaire) brass plate; ( de policier) badge
Phrasal Verbs:••être à côté de la plaque — (colloq) ( se tromper) to be completely mistaken
elle répond toujours à côté de la plaque — (colloq) her answers are always slightly off beam (colloq)
* * *plak nf1) [cuivre] sheet, [verre] sheet2) [verglas, eczéma] patch3) (plaque d'immatriculation) plate4) (plaque dentaire) plaque5) (avec inscription) plaque* * *plaque nf1 (de moisissure, d'humidité) patch; plaque de verglas patch of ice;3 (de verre, de métal) plate; ( plus grand) sheet; ( de marbre) slab; ( plus petit) plaque; ( de chocolat) slab; ( au jeu) chip; (de cabinet médical, d'étude de notaire) brass plate; ( de policier) badge;4 Électron anode;5 Géol (tectonic) plate.plaque d'accumulateur accumulator plate; plaque chauffante hotplate; plaque de cheminée fireback; plaque commémorative (commemorative) plaque; plaque dentaire plaque; plaque d'égout manhole cover; plaque de four drip tray; plaque de garde guard plate; plaque d'identité ( de soldat) ID tag; ( de chien) name tag, dog tag; plaque d'immatriculation or minéralogique number plate GB, license plate US; plaque à pâtisserie baking tray; plaque de propreté finger plate; plaque sensible plate; plaque tournante lit turntable; fig crossroads (sg).être à côté de la plaque○ ( se tromper) to be completely mistaken; ( être distrait) to be not with it○; elle répond toujours à côté de la plaque○ her answers are always slightly off beam○.[plak] nom féminin[revêtement] plate[pour commémorer] plaque[insigne] badge4. ÉLECTRICITÉ plate6. CUISINE [de four] baking tray8. GÉOLOGIE————————en plaques, par plaques locution adverbialeplaque tournante nom féminin -
3 plaqué
plaque [plak]1. feminine noun2. compounds► plaque chauffante [de cuisinière] hotplate► plaque de cuisson ( = table de cuisson) hob► plaque d'identité [de soldat] ID tag► plaque d'immatriculation or minéralogique number plate* * *plaknom féminin (de moisissure, d'humidité) patchplaque de verglas — patch of ice; ( sur la peau) blotch; (de verre, métal) plate; (de marbre, chocolat) slab; ( au jeu) chip; (de cabinet médical, d'étude de notaire) brass plate; ( de policier) badge
Phrasal Verbs:••être à côté de la plaque — (colloq) ( se tromper) to be completely mistaken
elle répond toujours à côté de la plaque — (colloq) her answers are always slightly off beam (colloq)
* * *plak nf1) [cuivre] sheet, [verre] sheet2) [verglas, eczéma] patch3) (plaque d'immatriculation) plate4) (plaque dentaire) plaque5) (avec inscription) plaque* * *plaque nf1 (de moisissure, d'humidité) patch; plaque de verglas patch of ice;3 (de verre, de métal) plate; ( plus grand) sheet; ( de marbre) slab; ( plus petit) plaque; ( de chocolat) slab; ( au jeu) chip; (de cabinet médical, d'étude de notaire) brass plate; ( de policier) badge;4 Électron anode;5 Géol (tectonic) plate.plaque d'accumulateur accumulator plate; plaque chauffante hotplate; plaque de cheminée fireback; plaque commémorative (commemorative) plaque; plaque dentaire plaque; plaque d'égout manhole cover; plaque de four drip tray; plaque de garde guard plate; plaque d'identité ( de soldat) ID tag; ( de chien) name tag, dog tag; plaque d'immatriculation or minéralogique number plate GB, license plate US; plaque à pâtisserie baking tray; plaque de propreté finger plate; plaque sensible plate; plaque tournante lit turntable; fig crossroads (sg).être à côté de la plaque○ ( se tromper) to be completely mistaken; ( être distrait) to be not with it○; elle répond toujours à côté de la plaque○ her answers are always slightly off beam○.plaqué d'or ou or gold-platedplaqué d'argent ou argent silver-plated————————nom masculin1. JOAILLERIEa. [or] it's gold-platedb. [argent] it's silver-plated2. MENUISERIE veneer -
4 plaque de cheminée
chimneyback, fire-back, fireback, flashingDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > plaque de cheminée
-
5 contrecœur
à contrecœur kɔ̃tʀəkœʀ locution adverbiale [donner, prêter] grudgingly, reluctantly; [travailler, accepter] reluctantly* * *kɔ̃tʀəkœʀà contrecœur adv
Il est venu à contrecœur. — He came reluctantly.
* * *A nm1 ( de cheminée) fireback;2 Rail guard rail, check rail.B à contrecœur loc adv [donner, prêter] grudgingly, reluctantly; [travailler, accepter] reluctantly; c'est à contrecœur que je lui ai prêté ma voiture I lent him/her my car reluctantly.[kɔ̃trəkɶr]à contrecœur locution adverbiale -
6 contre-feu
См. также в других словарях:
Fireback — is a Filipino low budget action movie directed by Teddy Page (Teddy Chiu) and starring Richard Harrison, Bruce Baron, James Gaines, Ann Milhench, Gwendolyn Hung, Mike Monty, Ronnie Patterson, and Ruel Vernal. Characters Jack Kaplan (Richard… … Wikipedia
Fireback — Fire back (f[imac]r b[a^]k ), n. (Zo[ o]l.) One of several species of pheasants of the genus {Euplocamus}, having the lower back a bright, fiery red. They inhabit Southern Asia and the East Indies. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fireback — noun 1》 the back wall of a fireplace. 2》 (also fireback pheasant) a SE Asian pheasant with a reddish rump. [Genus Lophura: three species.] … English new terms dictionary
Fireback pheasant — Pheasant Pheas ant, n. [OE. fesant, fesaunt, OF. faisant, faisan, F. faisan, L. phasianus, Gr. ? (sc. ?) the Phasian bird, pheasant, fr. ? a river in Colchis or Pontus.] 1. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of large gallinaceous birds of the … The Collaborative International Dictionary of English
fireback — noun Date: 1847 an often decorated cast iron plate lining the back wall of a fireplace … New Collegiate Dictionary
fireback — /fuyeur bak /, n. 1. a piece, lining the rear of a fireplace, usually of cast iron. 2. the rear of a fireplace. [1870 75; FIRE + BACK1] * * * … Universalium
fireback — noun a) Some species of pheasant in the genus Lophura. b) A piece of iron that fits into the back of a fireplace to distribute the heat and keep the brick from cracking … Wiktionary
fireback — n. cast iron lining placed behind a fireplace, area of the wall where such lining is placed; (Zoology) one of the many species of pheasants that have a bright blazing red lower back … English contemporary dictionary
fireback — /ˈfaɪəbæk/ (say fuyuhbak) noun 1. the rear part of a fireplace. 2. a decorated plate, especially of cast iron, lining the rear of a fireplace …
fireback — n. 1 a the back wall of a fireplace. b an iron sheet for this. 2 a SE Asian pheasant of the genus Lophura … Useful english dictionary
Crested Fireback — male Conservation status … Wikipedia