-
1 favorito
favorito I. agg. 1. ( prediletto) favori, préféré. 2. ( avvantaggiato) favori: partire favorito partir favori; cavallo favorito cheval favori. II. s.m. 1. (f. -a) ( prediletto) favori, préféré, ( colloq) chouchou: il favorito degli dei le favori des dieux. 2. (f. -a) ( di un potente) favori: il favorito dell'imperatore le favori de l'empereur. 3. (f. -a) ( Sport) favori: il favorito della gara le favori de la compétition. 4. al pl. ( fedine) favoris. -
2 favorito
favorito
◊ -ta adjetivo/ sustantivo masculino, femeninofavorite( conjugate favorite)
favorito,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino favourite, US favorite ' favorito' also found in these entries: Spanish: favorita - teutón - teutona - teutónica - teutónico English: book - bookmark - doze - evergreen - favourite - haunt - hobbyhorse - lobster - odds-on - our - pet - favorite -
3 favorito
favoritofavorito , -a [favo'ri:to]I aggettivo1 (prediletto) Lieblings-, bevorzugt2 (probabile vincitore) favorisiertII sostantivo maschile, femminile1 (beniamino) Liebling maschile, femminile2 (in gare, elezioni) Favorit(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > favorito
4 favorito
favorito 1. agg 1) любимый, излюбленный, предпочитаемый 2) (da qd, da qc) благоприятствуемый (судьбой, природой) 2. m 1) любимец; баловень 2) фаворит( тж спорт) 3) pl бакенбарды5 favorito
favorito 1. agg 1) любимый, излюбленный, предпочитаемый 2) (da qd, da qc) благоприятствуемый (судьбой, природой) 2. m 1) любимец; баловень 2) фаворит (тж спорт) 3) pl бакенбарды6 favorito
(adj.) älsklings7 favorito
8 favorito
adj.favorite, chosen, favourite, fancied.m.favorite, favourite, darling.* * *► adjetivo1 favourite (US favorite)► nombre masculino,nombre femenino1 favourite (US favorite)* * *(f. - favorita)noun adj.* * *favorito, -aADJ SM / F favourite, favorite (EEUU)* * *- ta adjetivo/masculino, femenino favorite** * *= favourite [favorite, -USA], favourite [favorite, -USA], pick, Nombre + of choice, front runner, best-loved.Ex. This text contains its share of irrelevant allusions included by authors 'to add artistic verisimilitude to a bald and otherwise unconvincing narrative', to quote another favourite source.Ex. After having read many novels by many different authors, one gets less partisan, one is able to see faults even in one's favorites.Ex. The October 2002 issue of CONVERGE magazine lists their picks for the 'Shapers of the Future 2002' -- 'today's leaders and innovators who have dreamed and accomplished mighty things in technology and education'.Ex. In the future this may become the method of choice.Ex. As such this is one of the front runners of the next generation of library management systems.Ex. Sleeping Beauty is one of the best-loved ballets in the world.----* dicho favorito = catchphrase.* el más favorito del mes = pick of the month.* expresión favorita = catchphrase.* frase favorita = catchphrase.* materia favorita = pet subject.* tema favorito = hobby-horse.* * *- ta adjetivo/masculino, femenino favorite** * *= favourite [favorite, -USA], favourite [favorite, -USA], pick, Nombre + of choice, front runner, best-loved.Ex: This text contains its share of irrelevant allusions included by authors 'to add artistic verisimilitude to a bald and otherwise unconvincing narrative', to quote another favourite source.
Ex: After having read many novels by many different authors, one gets less partisan, one is able to see faults even in one's favorites.Ex: The October 2002 issue of CONVERGE magazine lists their picks for the 'Shapers of the Future 2002' -- 'today's leaders and innovators who have dreamed and accomplished mighty things in technology and education'.Ex: In the future this may become the method of choice.Ex: As such this is one of the front runners of the next generation of library management systems.Ex: Sleeping Beauty is one of the best-loved ballets in the world.* dicho favorito = catchphrase.* el más favorito del mes = pick of the month.* expresión favorita = catchphrase.* frase favorita = catchphrase.* materia favorita = pet subject.* tema favorito = hobby-horse.* * *favorite*A masculine, feminine favorite*partió como claro favorito he started as clear favoriteuna de las favoritas del rey one of the king's favoriteslogró vencer al segundo/tercer favorito del torneo she succeeded in beating the tournament’s second/third favoriteBagregar a favoritos to add to favorites, bookmark* * *
favorito◊ -ta adjetivo/ sustantivo masculino, femenino
favorite( conjugate favorite)
favorito,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino favourite, US favorite
' favorito' also found in these entries:
Spanish:
favorita
- teutón
- teutona
- teutónica
- teutónico
English:
book
- bookmark
- doze
- evergreen
- favourite
- haunt
- hobbyhorse
- lobster
- odds-on
- our
- pet
- favorite
* * *favorito, -a♦ adjfavourite♦ nm,ffavourite* * *I adj favorite, BrfavouriteII m, favorita f favorite, Brfavourite* * *favorito, -ta adj & n: favorite* * *favorito adj n favourite¿cuál es tu color favorito? what's your favourite colour?9 favorito
m noun adj favo(u)rite* * *favorito agg. favourite, favoured: un paese favorito per la posizione geografica, a town favoured by its geographical position; partire favorito, to start with an advantage; è partito favorito dalle conoscenze di suo padre, he got a good start with the help of his father's connections◆ s.m.1 favourite: il favorito giunse terzo, the favourite came in third* * *[favo'rito] 1.participio passato favorire2.1) (avvantaggiato) favoured BE, favored AE, favouritepartire favorito — [concorrente, candidato] to start with an advantage
2) (preferito) favourite3.sostantivo maschile (f. -a)1) (prediletto)2) sport favourite4.* * *favorito/favo'rito/→ favorireII aggettivo1 (avvantaggiato) favoured BE, favored AE, favourite; partire favorito [concorrente, candidato] to start with an advantage2 (preferito) favouriteIII sostantivo m.(f. -a)1 (prediletto) è il favorito del professore he's the teacher's pet2 sport favouriteIV favoriti m.pl.(fedine) (side-)whiskers.10 favorito
fabɔ'ritomLiebling m, Favorit m, Spitzenreiter m————————favoritofavorito , -a [faβo'rito, -a]I adjetivoLieblings-; plato favorito Leibspeise femeninoII sustantivo masculino, femeninonum1num (del rey) Günstling masculino; favorito del público Publikumsliebling masculino; la favorita del rey die Geliebte des Königs11 favorito
1. agg.1) (prediletto) любимый2) (sport.)2. m.(protetto) приближённый, фаворит, (beniamino) любимец, любимчик12 favorito
fa.vo.ri.to[favor‘itu] sm favori. é sua leitura favorita c’est sa lecture favorite.* * *favorito, ta[favo`ritu, ta]Adjetivo favori(ite)* * *adjectivo e nome masculino, femininofavori, -te m., f.13 favorito
14 favorito
agg sm/f [favo'rito] favorito (-a)favourite Brit, favorite Am15 FAVORITO
16 favorito
1. adjизлюбленный, любимый2. m17 favorito
1. agg1) любимый, излюбленный, предпочитаемый2) (da qd, da qc) благоприятствуемый (судьбой, природой)2. m1) любимец; баловень•Syn:18 favorito
I adjлюбимый, излюбленныйII m19 favorito
20 favorito
1. прил.общ. любимый, приближённый (к кому-л.) (тж. в знач. сущ.), излюбленный2. сущ.1) общ. любимец, фаворит (тж. спорт.), фаворит2) ист. временщикСм. также в других словарях:
favorito — favorito, ta adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que se prefiere a las demás cosas o personas: Es el perro favorito del rey. Es su alumno favorito. Es la favorita del público. 2. Que se considera el ganador de una competición o una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
favorito — [part. pass. di favorire ]. ■ agg. 1. [che gode del favore di un potente] ▶◀ prediletto, preferito, (iron.) protégé. 2. (sport.) [che è considerato il probabile vincitore di una gara: la squadra f. del campionato ] ◀▶ sfavorito, svantaggiato. ■ s … Enciclopedia Italiana
favorito — favorito, ta adjetivo 1) preferido, predilecto, privilegiado, elegido. sustantivo 2) valido, privado. * * * Sinónimos: ■ pred … Diccionario de sinónimos y antónimos
favorito — adj. 1. Predileção, mais querido; preferido. • s. m. 2. Aquele que goza de valimento especial junto de algum potentado; valido … Dicionário da Língua Portuguesa
favorito — favorito, ta (De favor). 1. adj. Estimado y apreciado con preferencia. 2. Se dice de la persona, animal o entidad a que se atribuye la mayor probabilidad de ganar en una competición. U. t. c. s.) 3. m. y f. Persona que tiene privanza con un rey o … Diccionario de la lengua española
favorito — (Del fr. favori, ite < ital. favorito, a.) ► adjetivo 1 Que se quiere con predilección y preferencia: ■ no oculta quién es su sobrino favorito. SINÓNIMO [preferido] ► adjetivo/ sustantivo 2 Que se supone ganador en una competición: ■ el equipo … Enciclopedia Universal
favorito — fa·vo·rì·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → favorire 2. agg. CO preferito: il mio piatto favorito | agg., s.m., che, chi è prediletto: il mio scrittore favorito, il favorito della nonna | s.m., l amante di qcn.: il favorito della regina… … Dizionario italiano
favorito — adj y s 1 Que es preferido o apreciado más que los demás; más gustado o estimado: mi músico favorito, la canción favorita del público, su consejero favorito 2 Que es el que tiene mayores posibilidades de triunfar en una competencia: el caballo… … Español en México
favorito — {{#}}{{LM F17500}}{{〓}} {{SynF17951}} {{[}}favorito{{]}}, {{[}}favorita{{]}} ‹fa·vo·ri·to, ta› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Preferido o más estimado: • Me pongo mucho esta blusa porque es mi favorita.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
favorito — (adj) (Intermedio) que es más apreciado que otros Ejemplos: Jugar al escondite fue uno de mis pasatiempos favoritos cuando era niña. Su plato favorito es el gazpacho. Sinónimos: preferido, predilecto (m) (Intermedio) alguien que goza de… … Español Extremo Basic and Intermediate
favorito — favori фр. [фавори/] favorito ит. [фавори/то] излюбленный, любимый … Словарь иностранных музыкальных терминов
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Галисийский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Суахили
- Французский
- Чешский