-
1 drewno ciosane
• fashioned timber -
2 data
* * *f.date; data urodzenia/śmierci/ukończenia date of birth/death/completion; data ważności l. przydatności do spożycia handl. ( przed którą należy produkt zużyć) use-by date, expiration l. Br. expiry date, date of expiration, best-before date; ( przed którą należy produkt sprzedać) sell-by date, pull date; dzisiejsza data today's date; pod dobrą datą żart. (= pijany) three sheets in the wind l. to the wind, well-primed; starej daty old-fashioned, of the old school; człowiek starej daty old-timer, old-fashioned person.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > data
-
3 staroświecki
adj(człowiek, poglądy) old-fashioned, antiquated; (dom, ubranie) old-fashioned* * *a.antiquated, archaic, moss-grown, old-fashioned; (o osobie, poglądach) stuffy; ( w atrakcyjny sposób) old-world; po staroświecku after the old fashion.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > staroświecki
-
4 anachroniczny
adj(out)dated, anachronistic* * *a.1. (= niezgodny z realiami danego czasu, z innej epoki) anachronistic.2. (= przestarzały) outdated, outmoded, old-fashioned, dated; anachroniczne poglądy outmoded/old-fashioned ideas; anachroniczne rozwiązania techniczne outdated technical solutions.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > anachroniczny
-
5 niedzisiejszy
adj( przestarzały) old-fashioned* * *a.1. (= nieodnoszący się do dnia dzisiejszego) not today's.2. (= przestarzały) old-fashioned.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niedzisiejszy
-
6 staromodny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > staromodny
-
7 archaiczn|y
adj. 1. (dawny) ancient, archaic- archaiczny język archaic language- archaiczna końcówka an archaic ending- archaiczna kultura (an) ancient a. archaic culture- kolekcjonował archaiczną broń he collected ancient weapons2. pejor. (przestarzały) [przepisy, metody] outdated, archaic; [sprzęt, urządzenie] obsolete, antiquated; [samochód] ancient pot.; [sposób myślenia] old-fashioned- mieć archaiczne poglądy na coś to have old-fashioned views about sthThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > archaiczn|y
-
8 staroświec|ki
Ⅰ adj. [mebel, ubranie, pogląd] old-fashioned Ⅱ po staroświecku adv. ubierać się po staroświecku to dress in an old-fashioned wayThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > staroświec|ki
-
9 staroświecko
adv. [wyglądać, brzmieć] old-fashioned adj.; [ubierać się] in an old-fashioned manner a. wayThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > staroświecko
-
10 antyczny
adj(epoka, świat) ancient; ( literatura) classical; ( mebel) antique* * *a.1. (= dotyczący starożytności) ancient.2. (= zabytkowy) antique; często pog. (= staroświecki) outdated, old-fashioned.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > antyczny
-
11 dawny
adjformer; ( starożytny) ancient* * *a.1. (= stary, przeszły) old, long-ago; (= starożytny) ancient; (= pierwotny) early, primitive; (= długo trwający) long, longtime; (= tradycyjny) long-standing.2. (= były) former, past, one-time.3. od najdawniejszych czasów from the earliest times, since the dawn of time; dawnymi czasy in the old days, in years past; dawne dzieje old times; od dawna for a long time; po dawnemu the old-fashioned way; z dawien dawna lit. since time immemorial.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dawny
-
12 nienowoczesny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nienowoczesny
-
13 polonus
m (N pl polonusowie a. polonusi a. polonusy) a member of the Polish community abroad* * *mppl. -i l. -y l. - owie typical old-fashioned Pole.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > polonus
-
14 przedpotopowy
pot obsolete* * *a.pot., żart. ancient, antediluvian; (o samochodzie, komputerze) fossil, fossilized, obsolete; (o ubraniu, uczesaniu) old-fashioned; Bibl. from before the Flood.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przedpotopowy
-
15 staromodnie
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > staromodnie
-
16 stary
1. adjold; (chleb itp.) stale2. mco nowego? — wszystko po staremu — what's new? — nothing much
* * *a.1. (= niemłody) old; (o domu, samochodzie) long-lived; (o anegdocie, argumencie) stale; (o przyjaźni, znajomości) long-standing; stary kawaler confirmed bachelor; stara panna old maid, spinster; stary jak świat as old as the hills; stary, ale jary hale and hearty in old age; stary, ale dobry oldie but goldie; Adam jest dla Ewy za stary Adam is too old for Eve; stary cap przen. old goat; stary ramol pot. old fogy, fuddy-duddy; stary pryk pot. old fart; stary pierdoła pot. old buffer; stary wyga old hand, old soldier; stary wyjadacz old stager, war horse; stary gruchot ( o samochodzie) old crock; w starym piecu diabeł pali there's life in the old dog yet; Stary Świat the Old World.2. (o adresie, wiadomości, tygodniku) (= nieaktualny) old; człowiek starej daty an old-fashioned man; ( z uznaniem) he is one of the old school; stara miłość nie rdzewieje you never forget an old flame.3. (= ponadczasowy) old, ancient; stare dobre czasy good old days; stary kawał stale joke; stare dzieje ancient history; czuć się/wyglądać po staremu feel/look like one's old self; po staremu same old story.4. ( o chlebie) (= nieświeży) stale.mppot.1. (= kolega) mate; stary! my man!2. (= ojciec) (one's) old man.3. (= szef) boss, the old man.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stary
-
17 średniowieczny
adj; HISTmedieval; ( przestarzały) antiquated* * *a.medieval; przest. antiquated, old-fashioned; medieval.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > średniowieczny
-
18 archaicznie
adv. 1. (jak dawniej) archaically rzad.- brzmieć archaicznie to sound archaic- archaicznie budowane zdania sentences with an archaic structure- stylizować utwór archaicznie to write a work in archaic style2. (nienowocześnie) pejor. ubierać się archaicznie to wear old-fashioned clothes- archaicznie wyposażone laboratorium a laboratory with obsolete equipmentThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > archaicznie
-
19 da|ta
f (termin) date- data historyczna a historic date- wczorajsza/jutrzejsza data yesterday’s/tomorrow’s date- data urodzenia date of birth- data ważności (the) expiry date- data płatności (the) date of payment- poglądy starej/świeżej daty outdated/up-to-date views- wyznaczyć datę to fix a date- dokument nosi datę 20 grudnia 2002 the document is dated a. bears the date of 20 December 2002- decyduje data stempla pocztowego the date on the postmark is what counts- czy podała datę wyjazdu? did she give the date of her departure? a. her date of departure?The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > da|ta
-
20 dzisiej|szy
adj. 1. (bieżący) [gazeta, wydarzenia, mecz] today’s- dzień dzisiejszy today- umówiła się na dzisiejsze popołudnie she has an appointment this afternoon- dzisiejszy ranek był deszczowy it was rainy this morning- nie mam planów na dzisiejszy wieczór I don’t have any plans for tonight a. this evening- do dnia dzisiejszego a. po dzień dzisiejszy to this day, (right) up until today- do dnia dzisiejszego nie otrzymaliśmy odpowiedzi/pieniędzy to this day we haven’t received an answer/the money- rękopisy zachowały się do dnia dzisiejszego the manuscripts have survived to this day- te wydarzenia po dzień dzisiejszy budzą emocje even today the events still arouse strong emotions2. (współczesny) [obyczaje] present-day attr.; [zagrożenia] current; [młodzież, pokolenie, społeczeństwo] today’s- dzisiejszy teatr the contemporary theatre- w dzisiejszych czasach today, nowadays- ubiera się nie po dzisiejszemu her way of dressing is rather old-fashionedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dzisiej|szy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fashioned — Fash ioned, a. Having a certain style or fashion; as, old fashioned; new fashioned. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
-fashioned — fashioned, combining form. in fashion or style: »Old fashioned = old in fashion or style … Useful english dictionary
Fashioned — Fashion Fash ion, v. t. [imp. & p. p. {Fashioned}; p. pr. & vb. n. {Fashioning}.] [Cf. F. faconner.] 1. To form; to give shape or figure to; to mold. [1913 Webster] Here the loud hammer fashions female toys. Gay. [1913 Webster] Ingenious art … The Collaborative International Dictionary of English
fashioned — adjective planned and made or fashioned artistically beautifully fashioned dresses • Similar to: ↑designed, ↑intentional … Useful english dictionary
fashioned — un·fashioned; … English syllables
fashioned — adjective a) (in combination) having a specified fashion or style b) being in style … Wiktionary
fashioned — (Roget s IV) modif. Syn. molded, shaped, intended; see formed … English dictionary for students
fashioned — adj. shaped, formed; adjusted, fitted; created, made fash·ion || fæʃn n. style, mode; custom; manner, way something is done; type, sort v. shape, form; adjust, adapt, fit; create, make … English contemporary dictionary
Old Fashioned — IBA Official Cocktail Type Cocktail Primary alcohol by volume Bourbon whiskey … Wikipedia
Old Fashioned (horse) — Old Fashioned Sire Unbridled s Song Grandsire Unbridled Dam Collect Call Damsire Meadowlake Sex Stallion … Wikipedia
Old Fashioned Love — Studio album by John Fahey Released 1975 … Wikipedia
