-
101 mobile crane
-
102 movable
• not movable nicht rollfähig -
103 portable
portable adj TECH fahrbar, tragbar (z. B. ein Gerät); transportabel, verlegbar, versetzbar; verfahrbar (ohne eigenen Fahrantrieb) -
104 Rollkran
-
105 проезжий
(напр., о дороге) fahrbarРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > проезжий
-
106 проезжий
(напр., о дороге) fahrbarРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > проезжий
-
107 передвижной
Schiebe-; fahrbar;передвижной кран — Laufkran (m);
-
108 подвижный
beweglich; fahrbar; lose; ortsveränderlichподвижное сопло — Klappdüse (f);
подвижная стойка — Losständer (m);
подвижная опалубка — Rutschverschalung (f); bewegliche Schalung (f); Wanderschalung (f);
подвижный песок — Treibsand (m); Triebsand (m);
-
109 передвижной
beweglich, fahrbar, mobil, nichtstationär, ortsbeweglich, ortsveränderlich, rückbar, transportabel, vollbeweglich, verstellbar -
110 проезжий
befahrbar, ( о дороге) fahrbar -
111 проходимый
(напр. о канале) begehbar, befahrbar, fahrbar, ( о дороге) gangbar -
112 судоходный
beschiffbar, befahrbar, fahrbar мор., schiffbar -
113 транспортабельный
beweglich, fahrbar, ortsbeweglich, transportabel -
114 movable
adjective* * *adjective beweglich* * *mov·able[ˈmu:vəbl̩]this cupboard is easily \movable dieser Schrank lässt sich leicht verschieben* * *['muːvəbl]1. adjbeweglich (AUCH JUR, ECCL); (= transportable) transportierbar, transportfähignot easily movable — schwer zu bewegen/transportieren
2. n1) (= portable object) bewegliches Gut2) usu pl (JUR) bewegliches Vermögen, Mobiliarvermögen nt* * *movable [ˈmuːvəbl]A adj (adv movably)movable crane Laufkran m;movable feast REL beweglicher Feiertag;movable goods, movable property → B 2;2. TECHa) verschiebbar, verstellbarb) fahrbarB s1. pl Möbel pl, Mobiliar n2. pl JUR Mobilien pl, bewegliches Vermögen* * *adjective* * *adj.beweglich adj. -
115 ridable
-
116 rollabout
-
117 drivable
adj.fahrbar adj. -
118 mobile
mo·bile1) ( able to move) beweglich2) ( flexible) beweglich, wendig;\mobile mind beweglicher Verstand3) ( able to change) mobil, flexibel;professionally \mobile beruflich mobil;socially \mobile gesellschaftlich mobil;4) ( changeable) lebendig, lebhaft, wechselhaft;\mobile expression/ features lebhafter Gesichtsausdruck/lebhafte Gesichtszüge;\mobile mood rasch wechselnde Stimmung5) ( in a vehicle) mobil, fahrbar;to be \mobile motorisiert sein;\mobile canteen Kantine f auf Rädern;\mobile laboratory mobiles Labor;\mobile station mobile Funkstation n Mobiltelefon nt, Handy nt2. mo·bile [ʼməʊbaɪl, Am ʼmoʊbi:l] nart Mobile nt -
119 mobile
mobile mobil, beweglich; fahrbar (z. B. Werkstatt); versetzbarEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > mobile
-
120 movable
movable beweglich; fahrbarEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > movable
См. также в других словарях:
Fahrbar — (Seew.), schiffbar, je nach Umständen für größere od. kleinere Schiffe … Pierer's Universal-Lexikon
Fahrbar — Fahrbar, s. Fahren … Lexikon der gesamten Technik
fahrbar — fahrbar:fahrbarerUntersatz:⇨Auto(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
fahrbar — Adj. (Aufbaustufe) sich fahren lassend Beispiel: Sie schob den fahrbaren Schreibtisch an die Wand … Extremes Deutsch
fahrbar — fahr|bar 〈Adj.〉 so beschaffen, dass (man) es fahren kann * * * fahr|bar <Adj.>: 1. so konstruiert, dass es fahren kann; sich fahren lassend; geeignet, gefahren zu werden: ein es Bett; der Teewagen ist f. 2. (veraltend) befahrbar. * * *… … Universal-Lexikon
fahrbar — fa̲hr·bar Adj; so (mit Rädern, Rollen) konstruiert, dass man es fortbewegen kann … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
fahrbar — fahr|bar … Die deutsche Rechtschreibung
frb. — fahrbar EN movable, mobile … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Lade- und Entladeeinrichtungen — (loading appliances; installations de chargement et de transbordement; apparecchi di carico e scarico di trasbordo). Der größte Teil der auf den Eisenbahnen verfrachteten Güter ist Massengut oder Schüttgut, das lose auf offenen Eisenbahnwagen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Bekohlungsanlagen — (locomotive coaling plants; installations de chargement de charbon pour locomotives; impianti pel rifornimento di carbone) Einrichtungen zur Versorgung der Lokomotiven und Tender mit Kohle. Nach dem Umfange der Kohlenausgabe in den einzelnen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
DMC-12 — DeLorean Motor Company Unternehmensform Gründung 24. Oktober 1975 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia