-
1 fahrbar
fahrbar, pervius (gangbar, vom Wege, Meere). – navigabi lis (schiffbar [w. vgl.], v. Flusse etc.). – ein s. Weg, via pervia; via non invia; via munita; iter expeditum. – der Frühling macht die Meere s., ver aperit navigantibus maria.
-
2 fahrbar
fahrbar
movable, (befahrbar) practicable, passable;
• fahrbarer Fluggaststeig disembarkation tube;
• fahrbares Förderband mobile belt conveyor;
• fahrbare Treppe moving staircase;
• fahrbare Verkaufsstelle mobile shop;
• fahrbare Werkstatt travelling workshop. -
3 fahrbar
-
4 fahrbar
Technik móvil, con ruedas umgangssprachlich; ein fahrbarer Untersatz (umgangssprachlich) bicicleta, coche u otro vehículo -
5 fahrbar
fahrbar adj seyyar -
6 fahrbar
fahrbar movable; travelling; mobile (z. B. Werkstatt)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > fahrbar
-
7 fahrbar
fahrbar mobile; (trans)portableDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > fahrbar
-
8 fahrbar
fahrbar передвижно́й -
9 fahrbar
fahrbar pojízdný -
10 fahrbar
-
11 fahrbar
* * *ridable; navigable; wheeled* * *fahr|baradj1) Liege, Ständer etc on casters; Kran, Abschussrampe etc mobilefáhrbarer Untersatz (hum) — wheels pl (hum)
2)See:= befahrbar* * *fahr·barein \fahrbarer Büroschrank an office cabinet on castors* * *ein fahrbarer Untersatz — (ugs.) wheels pl. (joc.)
* * ** * *ein fahrbarer Untersatz — (ugs.) wheels pl. (joc.)
* * *adj.drivable adj.navigable adj.ridable adj.wheeled adj. -
12 fahrbar
fahrbar farbar; fremkommelig -
13 fahrbar
fahrbar rullbar, på hjul -
14 fahrbar
fahrbar ruchomy, przesuwny -
15 fahrbar
adj1) проезжий ( о дороге); судоходный ( о реке)2) перевозимый ( о грузе)3) передвижной, переносный -
16 fahrbar
прил.2) воен. мобильный, самоходный турбонасосный агрегат с карбюраторным двигателем, проезжий (о дороге)3) тех. подвижной, проходимый, транспортабельный, пригодный для проезда (о дороге)4) авт. проезжий (напр. о дороге)5) артил. возимый6) электр. нестационарный, подвижный, транспортируемый7) внеш.торг. судоходный, проезжий -
17 fahrbar
1) milit. fahrb., frb.2) auto. f.b. -
18 fahrbar
<tech.allg> (z.B. Kran) ■ mobile -
19 fahrbar
1) проезжий (напр., о дороге)2) подвижной, передвижнойDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > fahrbar
-
20 fahrbar
проезжийсудоходныйперевозимыйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > fahrbar
См. также в других словарях:
Fahrbar — (Seew.), schiffbar, je nach Umständen für größere od. kleinere Schiffe … Pierer's Universal-Lexikon
Fahrbar — Fahrbar, s. Fahren … Lexikon der gesamten Technik
fahrbar — fahrbar:fahrbarerUntersatz:⇨Auto(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
fahrbar — Adj. (Aufbaustufe) sich fahren lassend Beispiel: Sie schob den fahrbaren Schreibtisch an die Wand … Extremes Deutsch
fahrbar — fahr|bar 〈Adj.〉 so beschaffen, dass (man) es fahren kann * * * fahr|bar <Adj.>: 1. so konstruiert, dass es fahren kann; sich fahren lassend; geeignet, gefahren zu werden: ein es Bett; der Teewagen ist f. 2. (veraltend) befahrbar. * * *… … Universal-Lexikon
fahrbar — fa̲hr·bar Adj; so (mit Rädern, Rollen) konstruiert, dass man es fortbewegen kann … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
fahrbar — fahr|bar … Die deutsche Rechtschreibung
frb. — fahrbar EN movable, mobile … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Lade- und Entladeeinrichtungen — (loading appliances; installations de chargement et de transbordement; apparecchi di carico e scarico di trasbordo). Der größte Teil der auf den Eisenbahnen verfrachteten Güter ist Massengut oder Schüttgut, das lose auf offenen Eisenbahnwagen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Bekohlungsanlagen — (locomotive coaling plants; installations de chargement de charbon pour locomotives; impianti pel rifornimento di carbone) Einrichtungen zur Versorgung der Lokomotiven und Tender mit Kohle. Nach dem Umfange der Kohlenausgabe in den einzelnen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
DMC-12 — DeLorean Motor Company Unternehmensform Gründung 24. Oktober 1975 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia